Husqvarna WS 440 HF Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Husqvarna WS 440 HF an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Husqvarna WS 440 HF, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Husqvarna WS 440 HF die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Husqvarna WS 440 HF. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Husqvarna WS 440 HF sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Husqvarna WS 440 HF
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Husqvarna WS 440 HF
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Husqvarna WS 440 HF
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Husqvarna WS 440 HF zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Husqvarna WS 440 HF und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Husqvarna finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Husqvarna WS 440 HF zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Husqvarna WS 440 HF, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Husqvarna WS 440 HF widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    HUSQV ARNA CONSTRUCTION PRODUCTS GB ES DE FR Oper ator’ s manual Please read the operator’ s manual car efully and mak e sure you understand the instructions bef ore using the machine. Manual de FR GB ES DE instrucciones Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúr ese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Bedienungs[...]

  • Seite 2

    2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause serious or f atal injur y to the operator or others . Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine . Alwa ys wear : • Appr[...]

  • Seite 3

    English – 3 CONTENTS Contents KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: ............................................. 2 Symbols in the operator’ s manual: ............................... 2 CONTENTS Contents ...................................................................... 3 WHA T IS WHA T? What is what on the wall sa w? .....................[...]

  • Seite 4

    4 – English WHA T IS WHA T? What is what on the wall saw? 1 Saw unit 2 Cutting arm 3 Propulsion engine, b lade 4 Cable connection 5 Protective co ver 6 Handle/blade guard mount 7 Hose connection, water in 8 W ater hose 9 Blade flange hub 10 Outer blade flange 11 Blade guard guide 12 Blade guards 13 T rack 14 Saw carriage 15 Locking handle 16 W [...]

  • Seite 5

    English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Steps before using a ne w wall saw • Please read the operator’ s manual carefully and mak e sure you understand the instructions bef ore using the machine. • This machine is only intended f or use together with a Husqvarna PP 440 HF . All other use is forbidden. • Read through the manual supplied with the [...]

  • Seite 6

    6 – English SAFETY INSTR UCTIONS General safety precautions Do not use the machine without first reading and understanding the contents of this Operator’ s Manual. • Ne ver use the machine if y ou are tired, if you hav e drunk alcohol, or if you are taking medication that could aff ect your vision, y our judgement or your co-ordination. • [...]

  • Seite 7

    English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS • Alwa ys check and mark out where gas pipes are routed. Cutting close to gas pipes alwa ys entails danger . Make sure that sparks are not caused when cutting in view of the risk of explosion. Remain concentrated and focused on the task. Carelessness can result in serious personal injur y or death. • Make sure[...]

  • Seite 8

    8 – English PRESENT A TION WS 440 HF It is our wish that you will be satisfied with y our product and that it will be your companion f or a long time. Think of this operator ′ s manual as a v aluable document. By f ollowing its ′ content (using, ser vice , maintenance etc) the lif e span and the second-hand value of the machine can be e xten[...]

  • Seite 9

    English – 9 ASSEMBL Y Mount wall mountings and rail Fit the wall mounting as set out belo w: 1 Mark off the cutting line and mar k off the e xpander bolts holes 165 mm (6.5") from the cutting line. 2 Drill 15 mm (5/8”) holes for the M12 (1/2”) e xpander bolts. 3 Hang the wall mountings loosely from the e xpander bolts, using M6S 12 x 70 [...]

  • Seite 10

    10 – English ASSEMBL Y Fit the blade 1 Star t by remo ving any dir t from the contact surf aces on the blade flange and b lade. 2 Check the b lade’ s direction of rotation. The blade shall rotate with the e xposed par t of the diamond in the rotational direction of the blade . Since the blade rotation direction can be selected, the water spra [...]

  • Seite 11

    English – 11 ASSEMBL Y Fit the blade guar d 1 Slip in the blade guard guide betw een the sta ys on the blade guard. Place the blade guard guide in the middle. Lock the plastic heel on the handle to the upper sta y on the blade guard. 2 Make sure that the piv ot ar m is positioned v er tically . Lift the blade guard o ver the blade and hang the gu[...]

  • Seite 12

    12 – English ST ARTING AND ST OPPING Bef ore star ting • Enclose the area to be cut so that unauthorised persons can not be injured or disturb the operator . • Check that the b lade and th blade guard is not damaged or crac ked. Replace the blade or the blade guard if it is e xposed to impact or is crac ked. • Check that all cab les and the[...]

  • Seite 13

    English – 13 SETTINGS AND ADJUSTMENTS Adjusting the guide wheels In order f or the saw to run stably and sa w a straight cut, the f our guide wheels must rest against the rail and not ha ve too much pla y . When there is too m uch pla y between the sa w carriage and rail the guide wheels must be adjusted: The two marked guide wheels ha ve eccentr[...]

  • Seite 14

    14 – English MAINTENANCE Service After 100 hours of operation, the message "Time f or ser vicing" is displa yed. The entire equipment shall then be taken to an authorized Husqv ar na dealer f or ser vicing. Maintenance Oil change cutting arm There is an oil plug f or draining the oil located on the cutting arm. This plug should be clean[...]

  • Seite 15

    English – 15 TECHNICAL D A T A WS 440 HF Max. peripheral speed, m/s *Recommended blade siz e. Ne ver use b lades other than or iginal b lades designed for the machine. Dimensions W eight Saw carriage, kg/lbs 3,7/8,2 Saw unit, kg/lbs 25/55,1 Blade guard 800 mm, kg/lbs 13/28,7 Blade guard 1000 mm, kg/lbs 16/35,3 T rack 1200 mm (47”) kg/lbs 9,5/20[...]

  • Seite 16

    16 – English TECHNICAL D A T A EC-declaration of conf ormity Husqvarna Construction Pr oducts , SE-433 81 Göteborg, Sweden, tel: +46-31-949000, declares under sole responsibility that the wall sa w Husqvarna WS 440 HF , from 2008´s serial numbers and onwards (the year is clearly stated in plain te xt on the rating plate with subsequent serial n[...]

  • Seite 17

    w ww .husqvarnacp.com 1 151 107-20 2008-02-20 ´®z+S*h¶0p¨ ´®z+S*h¶0p¨[...]