IBM Computer Drive Bedienungsanleitung

T hinkP a d DV D - R OM Ul t r a bay S lim Dri v e Us e r ’ s Gu i d e [...]

[...]

T hinkP a d DV D - R OM Ul t r a bay S lim Dri v e Us e r ’ s Gu i d e [...]

A TTENTION Before installing this pr oduct, read the ThinkPad System Safety Booklet . NOTE Before using this information and the pr oduct it supports, be sure to read the information under Appendix A, “Service and Support,” Appendix B, “IBM Statement of Limited W arranty - Z125-4753-07 - 1 1/2002,” and Appendix C, “Notices.” First Editi[...]

Contents Safety: Read first . . . . . . . . . . .v Chapter 1. About the ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive . . . . 1-1 Registering your option . . . . . . . . . . 1-1 Product description . . . . . . . . . . . 1-1 Installation requir ements . . . . . . . . . . 1-2 Installing the drive . . . . . . . . . . . . 1-2 Locating the drive controls . . . .[...]

iv ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive: User ’s Guide[...]

Safety: Read first Before installing this pr oduct, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instal ací tohoto produktu si prectete pr ír ucku bezpecnostních instr ukcí. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installer er dette produkt. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaoh[...]

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här pr odukten. vi ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive: User ’s Guide[...]

Chapter 1. About the ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive This chapter provides information on r egistering and installing the IBM ® ThinkPad ® DVD-ROM Ultrabay ™ Slim Drive. This user ’s guide is available on the Software and User’ s Guide CD in the following languages: v Brazilian Portuguese v Czechoslovakian v English v French v German v[...]

Contact your place of purchase if an item is missing or damaged. Be sur e to retain your proof of pur chase. It might be required to r eceive warranty service. See Appendix A, “Service and Support,” on page A-1 for technical support information. Installation requirements To install the DVD drive, your ThinkPad computer must contain the followin[...]

Chapter 2. Using the ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive This chapter provides information on how to handle, load, and car e for DVDs and CDs and how to care for your DVD drive. Handling and caring for a disc Carefully handle and clean discs so that they r emain readable. Yo u can prolong the life of your discs by using the following precautions: [...]

– High temperature, high humidity , or direct sunlight – Excessive vibration, sudden shock, or inclined surface – Excessive dust Loading a disc 1. Press the Eject button. The tray slides out of the drive. 2. Place a disc in the tray with the label facing up. 3. Close the tray by gently pushing the tray in until it latches. Attention: Do not u[...]

2. Double-click System . Read the numbers under “System”. v 4.00.950B means that your version is W indows 95 OSR2.0 or OSR2.1. v 4.00.950C means that your version is W indows 95 OSR2.5. Enabling the DMA setting This section explains enabling the DMA setting with W indows 2000 and W indows XP . For Windows 2000 1. Click Start , move the cursor t[...]

Yo u can verify the region code of the content by looking at the region code symbol on the back of the content packaging. Region code Region 1 U.S., Canada 2 Europe, Middle East, South Africa, Japan 3 Southeast Asia, T aiwan, Korea 4 Latin America, Australia, New Zealand 5 Former Soviet Union, North Africa, India 6 People’s Republic of China Star[...]

Problem solving Computer problems can be caused by har dware, software, or user err or . The information in this section might be useful to help you solve problems or to gather helpful information you can pass on to a service technician. Yo u might also need to refer to your computer , operating-system, or sound-adapter publications. Review the fol[...]

2-6 ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive: User ’s Guide[...]

Appendix A. Service and Support The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or thr oughout the life of the product. Refer to your IBM Statement of Limited W arranty for a full explanation of IBM warranty terms. Online technical support Online technical support is available[...]

Country or Region T elephone Number Country or Region T elephone Number Belgium Dutch 02-210-9820 French 02-210-9800 New Zealand 0800-446-149 Bolivia 0800-0189 Norway 66 81 11 00 Brazil 55-1 1-3889-8986 Peru 0-800-50-866 Canada 1-800-565-3344 T oronto 416-383-3344 Philippines 632-995-2225 Chile 800-224-488 Portugal 21-791 51 47 China (PRC) 800-810-[...]

Appendix B. IBM Statement of Limited W arranty - Z125-4753-07 - 1 1/2002 Part 1 - General T erms This Statement of Limited Warranty includes Part 1 - General T erms, Part 2 - Country-unique T erms, and Part 3 - Warranty Information. The terms of Part 2 replace or modify those of Part 1. The warranties provided by IBM in this Statement of Limited Wa[...]

v any non-IBM products, including those that IBM may pr ocure and provide with or integrate into an IBM Machine at your request. The warranty is voided by removal or alteration of identification labels on the Machine or its parts. IBM does not warrant uninterrupted or err or-fr ee operation of a Machine. Any technical or other support provided for [...]

functionally equivalent to the item replaced. The r eplacement assumes the warranty service status of the replaced item. Y our Additional Responsibilities Before IBM or your r eseller exchanges a Machine or part, you agree to remove all features, parts, options, alterations, and attachments not under warranty service. Yo u also agree to: 1. ensure [...]

This limit also applies to IBM’s suppliers and your reseller . It is the maximum for which IBM, its suppliers, and your reseller ar e collectively responsible. UNDER NO CIRCUMST ANCES IS IBM, ITS SUPPLIERS OR RESELLERS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY : 1) THIRD PA R T Y CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES (OTHER T[...]

In accordance with Article 1328 of the Per uvian Civil Code the limitations and exclusions specified in this section will not apply to damages caused by IBM’s willful misconduct ( ″ dolo ″ ) or gross negligence ( ″ culpa inexcusable ″ ). NOR TH AMERICA How to Obtain W arranty Service: The following is added to this Section: To obtain warr[...]

Arbitration: The following is added under this heading: Disputes arising out of or in connection with this Statement of Limited W arranty shall be finally settled by arbitration which shall be held in Singapore in accordance with the Arbitration Rules of Singapor e International Arbitration Center ( ″ SIAC Rules ″ ) then in effect. The arbitrat[...]

If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its, the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator , provided that the arbitrator was validly and properly appointed. All proceedings shall be conducted, including all documents pr esented in such proceedings, [...]

arbitration award shall be final and binding for the parties without appeal and shall be in writing and set forth the findings of fact and the conclusions of law . The number of arbitrators shall be three, with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator . The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbi[...]

Add the following paragraph in W estern Europe (Austria, Belgium, Cyprus, Denmark, Finland, France, Germany , Greece, Iceland, Ireland, Italy , Liechtenstein, Luxembour g, Monaco, Netherlands, Norway , Portugal, Spain, San Marino, Sweden, Switzerland, United Kingdom, V atican State): The warranty for Machines acquired in W estern Europe shall be va[...]

nullity of the execution of this Statement of Limited W arranty shall be settled by Arbitration Court of Moscow; 6) in South Africa, Namibia, Lesotho and Swaziland , both of us agree to submit all disputes r elating to this Statement of Limited W arranty to the jurisdiction of the High Court in Johannesburg; 7) in T urkey all disputes arising out o[...]

Spango V alley Greenock Scotland PA 16 OAH AUSTRIA, DENMARK, FINLAND, GREECE, IT AL Y , NETHERLANDS, POR TUGAL, SP AIN, SWEDEN AND SWITZERLAND Limitation of Liability: The following replaces the terms of this section in its entir ety: Except as otherwise provided by mandatory law: 1. IBM’s liability for any damages and losses that may arise as a [...]

CONSEQUENCE OF THE EVENT THA T GENERA TED THE DAMAGES; OR 4) LOSS OF BUSINESS, REVENUE, GOODWILL, OR ANTICIP A TED SA VINGS. THE FOLLOWING TERMS APPL Y TO THE COUNTR Y SPECIFIED: AUSTRIA What this W arranty Covers: The following replaces the first sentence of the first paragraph of this section: The warranty for an IBM Machine covers the functional[...]

GERMANY What this W arranty Covers: The following replaces the first sentence of the first paragraph of this section: The warranty for an IBM Machine covers the functionality of the Machine for its normal use and the Machine’s conformity to its Specifications. The following paragraphs are added to this section: The minimum warranty period for Mac[...]

For the purposes of this section, a ″ Default ″ means any act, statement, omission, or negligence on the part of IBM in connection with, or in relation to, the subject matter of this Statement of Limited W arranty in respect of which IBM is legally liable to you, whether in contract or tort. A number of Defaults which together result in, or con[...]

liable to you, whether in contract or tort. A number of Defaults which together result in, or contribute to, substantially the same loss or damage will be tr eated as one Default. Circumstances may arise wher e, because of a Default, you are entitled to recover damages from IBM. This section sets out the extent of IBM’s liability and your sole re[...]

A warranty period of 1 year on parts and 1 year on labor means that IBM provides warranty service without charge for parts and labor during the 1 year warranty period. T ypes of W arranty Service If requir ed, IBM provides repair or exchange service depending on the type of warranty service specified for your Machine in the above table and as descr[...]

definitions, Frequently Asked Questions (F AQs) and Support by Product (Machine) with links to Product Support pages. The IBM Statement of Limited W arranty is also available on this site in 29 languages. To obtain warranty service contact IBM or your IBM reseller . In Canada or the United States, call 1-800-IBM-SER V (426-7378). For other countrie[...]

B-18 ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive: User ’s Guide[...]

Appendix C. Notices IBM may not offer the pr oducts, services, or features discussed in this document in all countries. Consult your local IBM repr esentative for information on the products and services curr ently available in your area. Any refer ence to an IBM product, pr ogram, or service is not intended to state or imply that only that IBM pro[...]

vary significantly . Some measurements may have been made on development-level systems and there is no guarantee that these measur ements will be the same on generally available systems. Furthermore, some measur ements may have been estimated through extrapolation. Actual r esults may vary . Users of this document should verify the applicable data [...]

Responsible party: International Business Machines Corporation New Orchar d Road Armonk, NY 10504 T elephone: 1-919-543-2193 T ested T o Comply W ith FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE Industry Canada Class B emission compliance statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. A vis de conformite a la reglementation d’I[...]

IBM can not accept responsibility for any failur e to satisfy the protection requir ements resulting from a non-r ecommended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards. This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information T echnology Equipment according to Eur opean Standard EN 550[...]

al fine di fornire ragionevole pr otezione da interferenze mediante dispositivi di comunicazione in concessione in ambienti residenziali tipici. Japanese statement of compliance for products less than or equal to 20 A per phase Appendix C. Notices C-5[...]

C-6 ThinkPad DVD-ROM Ultrabay Slim Drive: User ’s Guide[...]

[...]

 Part Number: 73P3274 Printed in USA (1P) P/N: 73P3274[...]