Icom IF4021T/S Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Icom IF4021T/S an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Icom IF4021T/S, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Icom IF4021T/S die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Icom IF4021T/S. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Icom IF4021T/S sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Icom IF4021T/S
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Icom IF4021T/S
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Icom IF4021T/S
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Icom IF4021T/S zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Icom IF4021T/S und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Icom finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Icom IF4021T/S zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Icom IF4021T/S, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Icom IF4021T/S widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTRUCTION MANUAL This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference. iF3023T/S iF3021T/S VHF TRANSCEIVERS The photo shows the 10-key version VHF transceiver . iF3026T/S iF4023T/S iF4021T/S UHF TRANSCEIVERS iF4026T/S[...]

  • Seite 2

    PRECAUTIONS i R CAUTION! NEVER hold the transceiver so that the antenna is very close to, or touching exposed parts of the body , especially the face or eyes, while transmitting. The transceiver will perform best if the microphone is 2 to 4 in. (5 to 10 cm) away from the lips and the transceiver is vertical. R CAUTION! NEVER operate the transceiver[...]

  • Seite 3

    ii DO NOT modify the transceiver for any reason. KEEP the transceiver from the heavy rain, and Never immerse it in the water . The transceiver construction is water resistant , not waterproof. The use of non-Icom battery packs/chargers may impair transceiver performance and invalidate the warranty . For U.S.A. only CAUTION: Changes or modification[...]

  • Seite 4

    iii IMPORT ANT ........................................................................ i EXPLICIT DEFINITIONS ..................................................... i PRECAUTIONS ................................................................... i T ABLE OF CONTENTS ...................................................... iii 1 ACCESSORIES .........[...]

  • Seite 5

    1 1 ACCESSORIES 1 ■ Supplied accessories NOTE: Some accessories are not supplied with depending on versions. ■ Accessory attachments D Flexible antenna Connect the supplied flexible anten- na to the antenna connector . CAUTION! • NEVER HOLD the antenna when carrying the transceiver . • T ransmitting without an antenna may damage the transc[...]

  • Seite 6

    2 1 ACCESSORIES ï Battery pack T o attach the battery pack: Slide the battery pack in the direction of the arrow ( q ), then lock it with the battery release button. • Slide the battery pack until the battery release button makes a ‘click’ sound. T o release the battery pack: Slide the battery release button in the direction of the arrow ( w[...]

  • Seite 7

    3 1 ACCESSORIES 1 ï Jack cover Attach the jack cover when the optional speaker-microphone or headset is not used. T o attach the jack cover: q Attach the jack cover to the [MIC/SP] jack. w T ighten the screws. CAUTION! • Attach the jack cover when the optional speaker-micro- phone or headset is not used. • Use the supplied screws only . T o de[...]

  • Seite 8

    4 2 P ANEL DESCRIPTION ■ Front panel q ANTENNA CONNECTOR Connects the supplied antenna. w DEALER-PROGRAMMABLE KEY [Emer] Desired function can be programmed by your dealer . (p. 7) e DEALER-PROGRAMMABLE KEY [Side1] Desired function can be programmed by your dealer . (p. 7) r PTT SWITCH [PTT] Push and hold to transmit; release to receive. t DEALER-[...]

  • Seite 9

    5 2 P ANEL DESCRIPTION 2 o EXTERNAL MICROPHONE/SPEAKER JACK Connect an optional speaker-microphone or headset. NOTE: Connect or disconnect the optional equipment after the transceiver is turned OFF . !0 VOLUME CONTROL [VOL] Rotate to t urn the power ON/OFF and adjusts the audio level. Jack cover NOTE: Attach the jack cover when the optional equipme[...]

  • Seite 10

    6 2 P ANEL DESCRIPTION ■ Function display q TRANSMIT INDICA TOR Appears while transmitting. w BUSY INDICA TOR Appears while the channel is busy . e SIGNAL STRENGTH INDICA T OR Indicates relative signal strength level. r LOW POWER INDICA TOR Appears when low output power is selected. • When the battery power decreases to a specified level, low p[...]

  • Seite 11

    7 2 P ANEL DESCRIPTION 2 ■ Programmable function keys The following functions can be assigned to [Emer] , [Side1] , [Side2] , [Side3] , [P0] , [P1] , [P2] and [P3] programmable function keys. Consult your Icom dealer or system operator for details con- cerning your transceivers programming. If the programmable function names are bracketed in the [...]

  • Seite 12

    8 2 P ANEL DESCRIPTION PRIO A/B KEYS ➥ Push to select Priority A or Priority B channel. ➥ Push and hold [Prio A (Rewrite)] or [Prio B (Rewrite)] for 1 sec. to reassign the operating channel to Priority A or Priority B channel. MR-CH 1/2/3/4 KEYS Push to select memory channels 1 to 4 in the operating zone directly . MONI KEY Mute and release the[...]

  • Seite 13

    9 2 P ANEL DESCRIPTION 2 CALL KEYS Push to transmit a 2-tone. • Call transmission is necessary before you call another station depending on your signaling system. • [Call A] and/or [Call B] may be available when your system employs selective ‘Individual/Group’ calls. Ask your dealer which call is assigned to each key . EMERGENCY KEY Push an[...]

  • Seite 14

    ■ T urning power ON Prior to using the transceiver for the first time, the battery pack must be fully charged for optimum life and operation. (p. 16) q Rotate [VOL] to turn the power ON. w If the transceiver is programmed for a start up password, input the digit codes as directed by your dealer . • 10-keypad can be used for password input depe[...]

  • Seite 15

    11 3 BASIC OPERA TION 3 ■ Channel selection Several types of channel selections are available. Methods may differ according to your system set up. NON-ZONE TYPE: Push [CH Up] or [CH Down] to select the desired operating channel, in sequence; or , push one of [MR-CH 1] to [MR-CH 4] keys to select a channel directly . ZONE TYPE: Push [Zone], then p[...]

  • Seite 16

    12 3 BASIC OPERA TION ■ Receiving and transmitting NOTE: T ransmitting without an antenna may damage the transceiver . See page 1 for accessory attachments. Receiving: q Rotate [VOL] to turn the power ON. w Push [CH Up] or [CH Down] to select the conventional sys- tem channel, in sequence. e When receiving a call, adjust the audio output level to[...]

  • Seite 17

    13 3 BASIC OPERA TION 3 D TX code channel selection If the transceiver has [TX Code CH Select] assigned to it, the indication can be toggled between the operating channel number (or name) and TX code channel number (or name). When the TX code channel number (or name) is displayed, [CH Up] or [CH Down] selects the TX code channel. USING [TX CODE CH [...]

  • Seite 18

    14 3 BASIC OPERA TION ■ User set mode User set mode is accessed at power ON and allows you to set seldom-changed settings. In this case you can “cus - tomize” the transceiver operation to suit your preferences and operating style. Entering the user set mode: q While pushing and holding [Side2] and [Side3], rotate [VOL] to turn the power ON. T[...]

  • Seite 19

    15 3 BASIC OPERA TION 3 ■ Stun function When the specified ID, set as a killer ID, is received, the stun function is activated. When the killer ID is received, the transceiver switches to the password required condition. Entering of the password via the keypad is necessary to operate the transceiver again in this case. ■ Priority A channel sel[...]

  • Seite 20

    16 4 BA TTER Y CHARGING ■ Caution R DANGER! Use and charge only specified Icom battery packs with Icom radios or Icom charger . Only Icom battery packs are tested and approved for use and charge with Icom radios or Icom charger . Using third-party or counterfeit bat- tery packs or charger may cause smoke, fire, or cause the battery to burst. D D [...]

  • Seite 21

    17 4 BA TTER Y CHARGING 4 W ARNING! Immediately stop using the battery if it emits an abnormal odor , heats up, or is discolored or deformed. If any of these conditions occur , contact your Icom dealer or distrib - utor . W ARNING! Immediately wash, using clean water , any part of the body that comes into contact with fluid from inside the bat- te[...]

  • Seite 22

    18 4 BA TTER Y CHARGING ■ Optional battery chargers ï Rapid charging with the BC-160 The optional BC-160 provides rapid charging of optional Li- Ion battery packs. • An AC adapter (may be supplied with BC-160 depending on version) or the DC power cable (OPC-515L/CP-17L) is addi- tionally required. ï AD-106 installation q Install the AD-106 de[...]

  • Seite 23

    19 4 BA TTER Y CHARGING 4 ï Rapid charging with the BC-1 19N+AD-106 The optional BC-1 19N provides rapid charging of battery packs. The following items are additionally required. • AD-106 charger adapter • An AC adapter (may be supplied with BC-1 19N depending on version) or the DC power cable (OPC-515L/CP-17L). ï Rapid charging with the BC-1[...]

  • Seite 24

    20 4 BA TTER Y CHARGING IMPORT ANT!: Battery charging caution Ensure the guide lobs on the battery pack are correctly aligned with the guide rails inside the charger adapter . (This illustration is described with the BC-160.) Guide rail Lobs[...]

  • Seite 25

    21 5 BA TTER Y CASE 4 5 ■ Optional battery case (BP-240) When using the optional battery case, install 6 × AAA (LR03) size alkaline batteries as illustrated at right. q Unhook the battery cover release hook ( q ), and open the cover in the direction of the arrow ( w ). (Fig.1) w Then, install 6 × AAA (LR03) size alkaline batteries. (Fig.2) • [...]

  • Seite 26

    22 6 OPTIONAL SWIVEL BEL T CLIP ■ MB-93 contents Qty . q Belt clip ……………………………………………………… 1 w Base clip …………………………………………………… 1 ■ Attaching q Release the battery pack if it is attached. (p. 2) w Slide the base clip in the direction of the arrow until the base clip i[...]

  • Seite 27

    23 6 OPTIONAL SWIVEL BEL T CLIP 6 ■ Detaching q T urn the transceiver upside down in the direction of the arrow and pull out from the belt clip. w Release the battery pack if it is attached. ( p. 2) e Pinch the clip ( q ), and slide the base clip in the direction of the arrow ( w ). CAUTION! HOLD THE TRANSCEIVER TIGHTL Y , WHEN HANGING OR DET ACH[...]

  • Seite 28

    24 7 OPTIONS D BA TTER Y P ACK D CHARGERS • BC-1 19N DESKTOP CHARGER + AD-106 CHARGER ADAPTER + BC-145 AC ADAPTER For rapid charging of battery packs. An AC adapter is sup- plied with the charger depending on versions. Charging time: approx. 2 hours when BP-231 is attached. • BC-121N MUL TI - CHARGER + AD-106 CHARGER ADAPTER (6 pcs.) + BC-157 A[...]

  • Seite 29

    25 7 OPTIONS 7 D OTHER OPTIONS • SP-13 EARPHONE Provides clear receive audio in noisy environment. • HM-158L/159L SPEAKER - MICROPHONE Combination speaker-microphone that provides convenient operation while hanging the transceiver from your belt. • HS-94/HS-95/HS-97 HEADSET + VS-1L VOX / PTT CASE HS-94: Ear-hook type HS-95: Neck-arm type HS-9[...]

  • Seite 30

    26 8 SAFETY TRAINING INFORMA TION Y our Icom radio generates RF electromagnetic energy during transmit mode. This radio is designed for and classified as “Occupational Use Only”, meaning it must be used only during the course of employment by individuals aware of the hazards, and the ways to minimize such hazards. This radio is NOT intended fo[...]

  • Seite 31

    27 8 SAFETY TRAINING INFORMA TION 8 Electromagnetic Interference/Compatibility During transmissions, your Icom radio generates RF energy that can possibly cause interference with other devices or systems. T o avoid such interference, turn off the radio in areas where signs are posted to do so. DO NOT operate the transmitter in areas that are sensit[...]

  • Seite 32

    1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan A-6506D-1EX- w Printed in Japan © 2006 Icom Inc.[...]