Infiniti Q50 Hybrid (2014) Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Infiniti Q50 Hybrid (2014) an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Infiniti Q50 Hybrid (2014), sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Infiniti Q50 Hybrid (2014) die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Infiniti Q50 Hybrid (2014). Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Infiniti Q50 Hybrid (2014) sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Infiniti Q50 Hybrid (2014)
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Infiniti Q50 Hybrid (2014)
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Infiniti Q50 Hybrid (2014)
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Infiniti Q50 Hybrid (2014) zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Infiniti Q50 Hybrid (2014) und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Infiniti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Infiniti Q50 Hybrid (2014) zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Infiniti Q50 Hybrid (2014), über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Infiniti Q50 Hybrid (2014) widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    2014 Infiniti Q50 Hybrid Owner’s M anual Printing: June 2013 (01) / OM14E HV37U0 / Printed in U.S.A. For y our safety , re ad car efully and keep in thi s vehic le. 2014 Infiniti Q50 Hybrid[...]

  • Seite 2

    Y our INFINITI represents a new way of thinking about vehicle design. It integrates advanced engineering and superior crafts- manship with a simple, refined aesthetic sensitivity associated with traditional Ja- panese culture. The result is a different notion of luxury and beauty. The car itself is important, but so is the sense of harmony that the[...]

  • Seite 3

    . AL WAYS provide information about the proper use of vehicle safety features to all occupants of the vehicle. . AL WAYS review this Owner ’ s Manual for important safety information. MODIFICA TION OF YOUR VEHICLE This vehicle should not be modified. Modification could affect its performance, safety or durability, and may even violate governmenta[...]

  • Seite 4

    those above call attention to an item in the illustration. CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. In addition, certain fluids contained in vehicles and c[...]

  • Seite 5

    INFINITI CUSTOMER CARE PROGRAM INFINITI CARES ... Both INFINITI and your INFINITI retailer are dedicated to serving all your automotive needs. Your satisfaction with your vehicle and your INFINITI retailer are our primary concerns. Y our INFINITI retailer is always available to assist you with all your automobile sales and service needs. However, i[...]

  • Seite 6

    Hybrid System Overview Hybrid System Illustrated table of contents 0 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system Instruments and controls Pre-driving c hec ks and adjustments Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems Starting and driving In case of emergency Appearance and care Maintenance and do-it-yourself T [...]

  • Seite 7

    [...]

  • Seite 8

    Hybrid S ystem Overview Infiniti Direct Response Hybrid ® System ............................... Hybrid System-2 Lithium-ion (Li-ion) battery ............... Hybrid System-2 High voltage cautions ...................... Hybrid System-2 Road accident cautions.................... Hybrid System-3 Emergency shut-off system .............. Hybrid System-[...]

  • Seite 9

    Hybrid System-2 Hybrid System Overview The INFINITI Direct Response Hybrid ® System combines the power of a gasoline engine and an electric motor to help minimize fuel consumption and emissions. Depending on driving conditions, the vehicle runs on a combination of the gasoline engine and the electric motor, whichever is best for those conditions. [...]

  • Seite 10

    WARNING In case of a collision: . If your vehicle is drivable, pull your vehicle off the road, put the transmis- sion in the P (Park) position, apply the parking brake and turn the INFINITI Direct Response Hybrid ® System off. . Check to see if there are exposed high voltage parts and cables. Never touch the parts and cables. For their locations, [...]

  • Seite 11

    Hybrid System-4 Hybrid System Overview The emergency shut-off system is activated and the high-voltage system automatically turns off in the following conditions: . Front and side collisions in which the air bags are deployed. . Certain rear collisions. . Certain INFINITI Direct Response Hy- brid ® System malfunctions For the above collisions and [...]

  • Seite 12

    RAPID AC CELERA TION The vehicle is accelerated using both the gasoline engine and the electric motor depending on the available Li-ion batter y charge. DECELERA TION AND BRAKING The Li-ion battery is charged by the electric motor that changes the energy of the rotating wheels into electric power. See “ Regenerative brake ” (P .Hybrid System-8)[...]

  • Seite 13

    Hybrid System-6 Hybrid System Overview JVO0111X All-Wheel Drive (AWD) models If you use the system with the hybrid system off (ignition switch placed in the ACC position) for a long time, it will dischar ge the 12-volt battery power, and the hybrid system will not start. Energy monitor for various operating modes can be displayed on the vehicle inf[...]

  • Seite 14

    JVS0246X 1. Push the MENU * 1 button and touch [Information]. 2. Touc h [Fuel Economy History]. JVO0112X The Fuel Economy History displays the vehicle ’ s average fuel consumption and regenerative electric power at 2 minute intervals. The displayed values on the screen in- dicate general driving conditions. Accuracy varies with driving habits and[...]

  • Seite 15

    Hybrid System-8 Hybrid System Overview When the vehicle decelerates while the vehicle is driven with the shift lever in the D (Drive) position or in the manual shift mode, the Lithium ion (Li-ion) battery can be charged by the electric motor. The electric motor converts the energy of the rotating wheels into electric power under the following circu[...]

  • Seite 16

    WARNING . If the sound from the VSP system is not heard while driving, stop the vehicle in a safe and quiet location. Open a window, and then place the vehicle in the R (Reverse) position with the brake pedal firmly depressed. Check that the operat- ing sound can be heard from the front side of the vehicle. . If the sound cannot be heard, immedi- a[...]

  • Seite 17

    Hybrid System-10 Hybrid System Overview JVO0096X 1. Electric motor inverter 2. High voltage harnesses (orange) 3. Lithium ion (Li-ion) battery 4. Electric compressor 5. Electric motor 6. 12-volt battery The hybrid system uses high voltage up to approximately 408 volts. High voltage components are indicated in the illustra- tion. High voltage harnes[...]

  • Seite 18

    Lithium ion (Li-ion) battery may be da- maged. If the Li-ion battery is completely discharg ed and the hybrid system cannot be activated, contact an INFINITI retailer. High voltage parts and harnesses on the hybrid vehicles emit approximately the same amount of electromagnetic waves as the conventional gasoline-powered ve- hicles or home electronic[...]

  • Seite 19

    Hybrid System-12 Hybrid System Overview JVO0006X CAUTION Do not load large amounts of water in open containers (aquariums or buckets) into the vehicle. If the water spills onto the Li-ion battery, it may cause a short circuit and damage the battery. Noise and vibration After the hybrid system is activated, the following noises and vibrations that a[...]

  • Seite 20

    0 Illustrat ed table of c ontents Seats, seat belts and Supplemental Restraint System (SRS) ....................................................... 0-2 Exterior front ....................................................... 0-3 Exterior rear......................................................... 0-4 Passenger compartment ..........................[...]

  • Seite 21

    0-2 Illustrat ed table of contents SSI0715 1. Supplemental front-impact air bags (P .1-37) 2. Front seat-mounted side-impact sup- plemental air bags (P .1-37) 3. Seat belts (P .1-10) 4. Head restraints (P .1-5) 5 . Roof-mounted curt ain side-impact supplemental air bags (P .1-37) 6. Child restraint anchor points (for top tether strap child restrain[...]

  • Seite 22

    JVC0438X 1. Hood (P .3-18) 2. Windshield wiper and washer — Operation (P .2-38) — Maintenance (P .8-21) 3. Headlight — Operation (P .2-41) — Maintenance (P .8-28) — Adaptive Front lighting System (AFS) (if so equipped) (P .2-45) 4. Moonroof (P .2-56) 5. Power windows (P .2-54) 6. Outside mirrors (P .3-26) — Side turn signal light (P .2-[...]

  • Seite 23

    0-4 Illustrat ed table of contents JVC0439X 1. T runk — Intelligent Key system (P .3-6) — Remote keyless entry system (P .3-14) — Trunk lid (P .3-19) 2. High-mounted stop light (P .8-27) 3. Satellite antenna (P .4-3) 4. Rear window defroster (P .2-41)/Anten- na (P .4-3) 5. Sonar system (if so equipped)* — Back -up Collision Interv ention (B[...]

  • Seite 24

    JVC0425X 1. Coat hooks (P .2-53) 2. Rear personal light (P .2-59) 3. Sun visors (P .3-25) 4. Map light (P .2-58) — SOS call switch (if so equipped)* 5. Moonroof switch (P .2-56) 6. Sunglasses holder (P .2-51) 7. Power window switch (P .2-54)/Out- side mirror remote control switch (P .3- 26) 8. Automatic drive positioner switch (if so equipped) (P[...]

  • Seite 25

    0-6 Illustrat ed table of contents JVC0472X 1. Side ventilator (P .4-2) 2. Headlight, fog light and turn signal switch (P .2-41) 3. Steering wheel — Horn (P .2-47) — Driver supplemental air bag (P .1-37) — Heated steering wheel (if so equipped)* — Steering system (P .5-104) 4. Windshield wiper and washer switch (P .2-38) 5. Hazard warning f[...]

  • Seite 26

    P .5-79) 15. INFINITI Drive Mode Selector (P .5-21) *: Refer to the Infiniti InTouc h Owner ’ s Manual. Illustrated table of contents 0-7[...]

  • Seite 27

    0-8 Illustrat ed table of contents JVC0427X 1. Paddle shifter (if so equipped) (P .5-16) 2. Meters and gauges (P .2-6) — Clock (P .2-34) 3. Push-button ignition switch (P .5-10) 4. Center ventilator (P .4-2) 5. Automatic climate control system* 6. Upper touch screen display (upper display)* and Navigation system (if so equipped)* 7. Lower touch s[...]

  • Seite 28

    JVC0473X 1. T achometer (P .2-8) 2. Warning/Indic ator lights (P .2-12) 3. Speedometer (P .2-7) 4. Assist charge gauge (P .Hybrid System-5, P .2-8) 5. V ehicle information display (P .2-21)/ Odometer/twin trip odometer (P .2-7) 6. Fuel gauge (P .2-8) Illustrated table of contents 0-9 METERS AND GAUGES[...]

  • Seite 29

    0-10 Illustrated table of contents JVM0294X 1. Engine oil filler cap (P .8-12) 2. Brake fluid reservoir (P .8-15) 3. Fuse/fusible link holder (P .8-23) 4. Air cleaner (P .8-20) 5. Inverter coolant reservoir (P .8-11) 6. Radiator filler cap (P .8-9) 7. Engine coolant reservoir (P .8-9) 8. Engine oil dipstick (P .8-12) 9. Window washer fluid reservoi[...]

  • Seite 30

    Warning light Name Page 12-volt battery charge warning light 2-12 Anti-lock Braking System (ABS) warning light 2-13 Brake system warning light (yellow) 2-13 Brake warning light (red) 2-13 Direct Response Hybrid ® Sys- tem warning light 2-14 Forward emergency braking system warning light (if so equipped) 2-15 Low fuel warning light 2-15 Low tire pr[...]

  • Seite 31

    0-12 Illustrated table of contents MEMO[...]

  • Seite 32

    1 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system Seats ................................................................... 1-2 Front seats ...................................................... 1-3 Armrest ........................................................... 1-5 Head restraints/headrests ................................... 1-[...]

  • Seite 33

    1-2 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0133 WARNING . Do not ride in a moving vehicle when the seatback is reclined. This can be danger- ous. The shoulder belt will not be against your body. In an accident, you could be thrown into it and receive neck or other serious injuries. Y ou could also slide under the lap belt[...]

  • Seite 34

    FRONT SEA TS Front power seat adjustment Operating tips: . The power seat motor has an auto-reset overload protection circuit. If the motor stops during operation, wait 30 sec- onds, then reactivate the switch. . Do not operate the power seat switch for a long period of time when the INFINITI Direct Response Hybrid ® Sys- tem is not running. This [...]

  • Seite 35

    1-4 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS1052 Seat lifter: Push the front or rear end of the switch up or down to adjust the angle of the front portion or height of the seat. SSS1053 Lumbar support (if so equipped): The lumbar support feature provides lower back support to the driver. Push the front or back end of the s[...]

  • Seite 36

    SSS1057 Thigh extension (if so equipped): The front portion of the front seats can be extended forward for seating comfort. Pull up and hold the lever * 1 to extend the front portion to the desired position. Heated seats The front seats are warmed by built-in heaters. The switches located on the instrument panel can be operated inde- pendently of e[...]

  • Seite 37

    1-6 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system JVR0089X The illustration shows the seating posi- tions equipped with head restraint/head- rest. Indicates the seating position is equipped with a head restraint. Indicates the seating position is equipped with a headrest. + indicates the seating position is not equipped with a head[...]

  • Seite 38

    JVR0203X NON-ADJUST ABLE HEAD RE- STRAINT/HEADREST C OMPONENTS 1. Removable head restraint/headrest 2. Single notch 3. Lock knob 4. Stalks SSS1037 REMOVE Use the following procedure to remove the head restraint/headrest. 1. Pull the head restraint/headrest up to the highest position. 2. Push and hold the lock knob. 3. Remove the head restraint/head[...]

  • Seite 39

    1-8 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS1038 INST ALL 1 . Align the head restraint/headrest stalks with the holes in the seat. Make sure that the head restraint/headrest is facing the correct direction. The stalk with the adjustment notch * 1 must be installed in the hole with the lock knob * 2 . 2. Push and hold the l[...]

  • Seite 40

    SSS1035 Raise T o raise the head restraint/headrest, pull it up. Make sure the head restraint/headrest is positioned so the lock knob is engaged in the notch before riding in that designated seating position. SSS1036 Lower T o lower, push and hold the lock knob and push the head restraint/headrest down. Make sure the head restraint/headrest is posi[...]

  • Seite 41

    1-10 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system PRECAUTIONS ON SEA T BEL T USAGE If you are wearing your seat belt properly adjusted, and you are sitting upright and well back in your seat with both feet on the floor, your chance s of being injured or killed in an accident and/or the severity of injury may be greatly reduced. IN[...]

  • Seite 42

    SSS0016 SSS0014 WARNING . Every person who drives or rides in this vehicle should use a seat belt at all times. Children should be properly re- strained in the rear seat and, if appro- priate, in a child restraint. . The seat belt should be properly ad- justed to a snug fit. Failure to do so may reduce the effectiveness of the entire restraint syst[...]

  • Seite 43

    1-12 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system should be done by an INFINITI retailer. . All seat belt assemblies, including re- tractors and attaching hardware, should be inspected after any collision by an INFINITI retailer. INFINITI recommends that all seat belt assemblies in use during a collision be replaced unless the col[...]

  • Seite 44

    not be able to retract the seat belt. After a few minutes, the motor reactivates and retracts the seat belt. If the seat belt still cannot be retracted by the motor, the pre- crash seat belt system has a malfunction. Have your INFINITI retailer chec k and repair the system. THREE-POINT TYPE SEA T BEL T WARNING . Every person who drives or rides in [...]

  • Seite 45

    1-14 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system Then smoothly pull the belt out of the retractor. SSS0290 3. Position the lap belt port ion low and snug on the hips as shown. 4. Pull the shoulder belt portion toward the retractor to take up extra slack. Be sure the shoulder belt is routed over your shoulder and across your chest[...]

  • Seite 46

    SSS0326 Unfastening the seat belts T o unfasten the seat belt, push the button on the buckle. The seat belt automatically retracts. Checking seat belt operation Seat belt retractors are designed to lock seat belt movement by two separate methods: . When the belt is pulled quickly from the retractor. . When the vehicle slows down rapidly. T o increa[...]

  • Seite 47

    1-16 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0294A Shoulder belt height adjustment (front seats) The shoulder belt anchor height should be adjusted to the position best for you. (See “ Precautions on seat belt usage ” (P .1-10).) T o adjust, push the button * A , and then move the shoulder belt anchor to the desired po[...]

  • Seite 48

    belts may retract slowly. Wipe the shoulder belt guide with a clean, dr y cloth. . Periodically chec k to see that the seat belt and the metal components such as buckles, tongues, retractors, flexible wires and anchors work properly. If loose parts, deterioration, cuts or other damage on the webbing is found, the entire seat belt assembly should be[...]

  • Seite 49

    1-18 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system children. See “ Child restraints ” (P .1-19). A child restraint may be secured in the vehicle by using either the LA TCH (Lower Anchor and Tethers for CHildren) system or with the vehicle seat belt. See “ Child restraints ” (P .1-19) for more information. INFINITI recommend[...]

  • Seite 50

    WARNING Never let a child stand or kneel on any seat and do not allow a child in the cargo area. The child could be seriously injured or killed in a sudden stop or collision. SSS0099 SSS0100 PRECAUTIONS ON CHILD RE- STRAINTS WARNING . Failure to follow the warnings and instructions for proper use and installa- tion of child restraints could result [...]

  • Seite 51

    1-20 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system ward-facing child restraint installa- tion using the seat belts ” (P .1-29). — Even with the INFINITI Advanced Air Bag System, never install a rear- facing child restraint in the front seat. An inflating air bag could seriously injure or kill a child. A rear-facing child restra[...]

  • Seite 52

    SSS0567 Lower Anc hors and T ethers for CHildren System (LA TCH) Y our vehicle is equipped with special anchor points that are used with the LATCH (Lower Anchors and T ethers for CHildren) system compatible child restraints. This system may also be referred to as the ISOFIX or ISOFIX compatible system. With this system, you do not have to use a veh[...]

  • Seite 53

    1-22 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0643 LA TCH webbing-mounted attachment Installing c hild restraint LA TCH lower anc hor attac hments LA TCH compatible child restraints include two rigid or webbing-mounted attachments that can be connected to two anchors located at certain seating positions in your vehicle. Wit[...]

  • Seite 54

    adult seat belts, or other items or equip- ment to the vehicle. Doing so could damage the child restraint anchorages. The child restraint will not be properly installed using the damaged anc horage, and a child could be seriously injured or killed in a collision. REAR-FACING CHILD RESTRAINT IN- ST ALLA TION USING LA TCH Refer to all Warnings and Ca[...]

  • Seite 55

    1-24 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system 3. For child restraints that are equipped with webbing-mounted attachments, remove any additional slack from the anchor attachments. Press downward and rearward firmly in the center of the child restraint with your hand to com- press the vehicle seat cushion and seatback while tigh[...]

  • Seite 56

    SSS0100 REAR-FACING CHILD RESTRAINT IN- ST ALLA TION USING THE SEA T BEL TS WARNING The three-point seat belt with Automatic Locking Retractor (ALR) must be used when installing a child restraint. Failure to use the ALR mode will result in the child restraint not being properly secured. The restraint could tip over or be loose and cause injury to a[...]

  • Seite 57

    1-26 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0654 Rear-facing — step 2 2. Route the seat belt tongue through the child restraint and insert it into the buck le until you hear and feel the latch engage. Be sure to follow the child restraint manufacturer ’ s instructions for belt routing. SSS0655 Rear-facing — step 3 3[...]

  • Seite 58

    SSS0657 Rear-facing — step 5 5. Remove any additional slack from the seat belt; press downward and rear- ward firmly in the center of the child restraint to compress the vehicle seat cushion and seatback while pulling up on the seat belt. SSS0658 Rear-facing — step 6 6. After attaching the child restraint, test it before you place the child in [...]

  • Seite 59

    1-28 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0645 Forward-f acing web-mounted — step 2 2. Secure the child restraint anc hor at- tachments to the LA TCH lower anchors. Check to make sure the LA TCH attach- ment is properly attached to the lower anchors. If the child restraint is equipped with a top tether strap, route th[...]

  • Seite 60

    SSS0647 Forward-f acing — step 4 4. For child restraints that are equipped with webbing-mounted attachments, remove any additional slack from the anchor attachments. Press downward and rearward firmly in the center of the child restraint with your knee to com- press the vehicle seat cushion and seatback while tightening the webbing of the anchor [...]

  • Seite 61

    1-30 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0640 Forward-f acing (front passenger seat) — step 1 Refer to all Warnings and Cautions in the “ Child safety ” and “ Child restraints ” sec- tions before installing a child restraint. Follow these steps to install a forward- facing child restraint using the vehicle se[...]

  • Seite 62

    SSS0651 Forward-f acing — step 4 4. Pull the shoulder belt until the belt is fully extended. At this time, the seat belt retractor is in the Automatic Lock - ing Retractor (ALR) mode (child restraint mode). It reverts to Emergency Locking Retractor (ELR) mode when the seat belt is fully retracted. SSS0652 Forward-f acing — step 5 5. Allow the s[...]

  • Seite 63

    1-32 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0641 Forward-f acing — step 8 8. After attaching the child restraint, test it before you place the child in it. Push it from side to side while holding the child restraint near the seat belt path. The child restraint should not move more than 1 inch (25 mm), from side to side.[...]

  • Seite 64

    JVR0258X INST ALLING TOP TETHER STRAP WARNING Child restraint anchorages are designed to withstand only those loads imposed by correctly fitted child restraints. Under no circumstances are they to be used to attach adult seat belts, or other items or equip- ment to the vehicle. Doing so could damage the child restraint anchorages. The child restrai[...]

  • Seite 65

    1-34 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system LRS0455 Booster seats of various sizes are offered by several manufacturers. When selecting any booster seat, keep the following points in mind: . Choose only a booster seat with a label certifying that it complies with Federal Motor V ehicle Safety Standard 213 or Canadian Motor V[...]

  • Seite 66

    Booster seat installation CAUTION Do not use the lap/shoulder belt Automatic Locking Retractor (ALR) mode when using a booster seat with the seat belts. Refer to all Warnings and Cautions in the “ Child safety ” (P .1-17), “ Child restraints ” (P .1-19) and “ Booster seats ” (P .1-33) be- fore installing a child restraint. Follow these [...]

  • Seite 67

    1-36 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system and it is interfering with the proper booster seat fit, try another seating position or a different booster seat. 4. Position the lap portion of the seat belt low and snug on the child ’ s hips. Be sure to follow the booster seat manu- facturer ’ s instructions for adjusting th[...]

  • Seite 68

    PRECAUTIONS ON SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM This Supplemental Restraint System (SRS) section contains important information concerning the following systems: . Driver and passenger front-impact sup- plemental air bags (INFINITI Advanced Air Bag System) . Front seat-mounted side-impact supple- mental air bag . Roof-mounted curtain side-impact sup- [...]

  • Seite 69

    1-38 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0131B SSS0132B WARNING . The front air bags ordinarily will not inflate in the event of a side impact, rear impact, rollover, or lower severity frontal collision. Always wear your seat belts to help reduce the risk or severity of injury in various kinds of accidents. . The front[...]

  • Seite 70

    panel. Always use the seat belts. . The driver and front passenger seat belt buckles are equipped with sensors that detect if the seat belts are fastened. The Advanced Air Bag Syst em monitors the severity of a collision and seat belt usage then inflates the air bags as needed. Failure to properly wear seat belts can increase the risk or severity o[...]

  • Seite 71

    1-40 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0099 SSS0100 WARNING . Never let children ride unrestrained or extend their hands or face out of the window. Do not attempt to hold them in your lap or arms. Some examples of dangerous riding positions are shown in the illustrations. . Children may be severely injured or killed [...]

  • Seite 72

    SSS0140 SSS0162 SSS0159 WARNING Front seat-mounted side-impact supplemen- tal air bags and roof-mounted curtain side- impact supplemental air bags: . The side air bags and curtain air bags ordinarily will not inflate in the event of a frontal impact, rear impact, rollover or lower severity side collision. Always wear your seat belts to help reduce [...]

  • Seite 73

    1-42 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system JVR0249X 1. Crash zone sensor 2. Supplemental front air bag modules (INFINITI Advanced Air Bags) 3. Front seat-mounted side-impact sup- plemental air bags 4 . Occupant classification sensors (weight sensors) 5. Occupant classification system con- trol unit 6 . Roof-mounted curt ain[...]

  • Seite 74

    . Until you have confirmed with your retailer that your passenger seat ad- vanced air bag is working properly, position the occupants in the rear seating positions. This vehicle is equipped with the INFINITI Advanced Air Bag System for the driver and front passenger seats. This system is designed to meet certification require- ments under U.S. regu[...]

  • Seite 75

    1-44 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system close to, or is against, the air bag module during inflation. The front air bags deflate quickly after a collision. The front air bags operate only when the ignition switch is in the ON position. After pushing the ignition switch to the ON position, the supplemental air bag warn- i[...]

  • Seite 76

    operated under some conditions as de- scribed below as permitted by U.S. regula- tions. If the front passenger air bag is OFF , it will not inflate in a crash. The driver air bag and other air bags in your vehicle are not part of this system. The purpose of the regulation is to help reduce the risk of injury or death from an inflating air bag to ce[...]

  • Seite 77

    1-46 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system (indicating that the air bag might inflate in a crash), it could be that the child restraint or seat belt is not being used properly. Make sure that the child restraint is installed properly, the seat belt is used properly and the occupant is positioned properly. If the passenger a[...]

  • Seite 78

    personal injury. . Modifying or tampering with the front passenger seat may result in serious personal injur y. For example, do not change the front seats by placing material on the seat cushion or by installing additional trim material, such as seat covers, on the seat that is not specifically designed to assure proper air bag operation. Additiona[...]

  • Seite 79

    1-48 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system another type of collision are similar to those of a higher severity side impact. They are designed to inflate on the side where the vehicle is impacted. They may not inflate in certain side collisions on the side where the vehicle is impacted. V ehicle damage (or lack of it) is not[...]

  • Seite 80

    by installing additional trim material, such as seat covers, around the side air bags. . Work around and on the side air bag and curtain air bag systems should be done by an INFINITI retailer. Installation of electrical equipment should also be done by an INFINITI retailer. The Supple- mental Restraint System (SRS) wiring harnesses* should not be m[...]

  • Seite 81

    1-50 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system chest. The supplemental air bag warning light is used to indicate malfunctions in the pretensioner system. (See “ Supplemental air bag warning light ” (P .1-50) for more details.) If the operation of the supple- mental air bag warning light indicates there is a malfunction, hav[...]

  • Seite 82

    servicing: . The supplemental air bag warning light remains on after approximately 7 sec- onds. . The supplemental air bag warning light flashes intermittently. . The supplemental air bag warning light does not come on at all. Under these conditions, the air bag or pretensioner systems may not operate properly. They must be checked and repaired. Ta[...]

  • Seite 83

    1-52 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system MEMO[...]

  • Seite 84

    2 Instruments and contr ols Coc kpit ................................................................ 2-3 Instrument panel ................................................. 2-5 Meters and gauges .............................................. 2-6 Speedometer and odometer ............................ 2-7 T achometer ..................................[...]

  • Seite 85

    Windows ........................................................... 2-54 Power windows ............................................. 2-54 Moonroof........................................................... 2-56 Automatic moonroof ...................................... 2-56 Interior lights..................................................... 2-58 Ma[...]

  • Seite 86

    JVC0472X 1. Side ventilator (P .4-2) 2. Headlight, fog light and turn signal switch (P .2-41) 3. Steering wheel — Horn (P .2-47) — Driver supplemental air bag (P .1-37) — Heated steering wheel (if so equipped)* — Steering system (P .5-104) 4. Windshield wiper and washer switch (P .2-38) 5. Hazard warning flasher switch (P .6-2) 6. Shift lev[...]

  • Seite 87

    2-4 Instruments and controls P .5-79) 15. INFINITI Drive Mode Selector (P .5-21) *: Refer to the Infiniti InTouc h Owner ’ s Manual.[...]

  • Seite 88

    JVC0427X 1. Paddle shifter (if so equipped) (P .5-16) 2. Meters and gauges (P .2-6) — Clock (P .2-34) 3. Push-button ignition switch (P .5-10) 4. Center ventilator (P .4-2) 5. Automatic climate control system* 6. Upper touch screen display (upper display)* and Navigation system* (if so equipped) 7. Lower touch screen display (lower display)* 8 . [...]

  • Seite 89

    2-6 Instruments and controls JVC0473X 1. T achometer* (P .2-8) 2. Warning/Indic ator lights (P .2-12) 3. Speedometer* (P .2-7) 4. Assist charge gauge* (P .Hybrid System-5, P .2-8) 5. V ehicle information display (P .2-21)/ Odometer/twin trip odometer (P .2-7) 6. Fuel gauge* (P .2-8) *: The needle indicators may move slightly after the ignition swit[...]

  • Seite 90

    JVI0636X Speedometer SPEEDOMETER AND ODOMETER Speedometer The speedometer indicates vehicle speed in miles per hour (MPH) and kilometers per hour (km/h). JVI0637X Odometer/twin trip odometer Odometer/twin trip odometer The odometer * 1 and twin trip odometer * 2 are displayed in the vehicle information display when the ignition switch is in the ON [...]

  • Seite 91

    2-8 Instruments and controls JVI0733X T ACHOMETER The tachometer indicates engine speed in revolutions per minute (RPM). Do not rev the engine into the red zone * 1 . The scale length and the red zone vary with the engine model. CAUTION When engine speed approaches the red zone, shift to a higher gear or reduce engine speed. Operating the engine in[...]

  • Seite 92

    preferably before the gauge reaches “ 0 ” . There will be a small reserve of fuel in the tank when the fuel gauge needle reaches “ 0 ” . The indicates that the fuel-filler door is located on the right side of the vehicle. CAUTION . If the vehicle runs out of fuel, the malfunction indicator light (MIL) may come on. Refuel as soon as possible[...]

  • Seite 93

    2-10 Instruments and controls SIC0611B Zone map ZONE VARIA TION CHANGE PROCE- DURE The difference between magnetic north and geographical north is known as variance. In some areas, this difference can some- times be great enough to cause false compass readings. Follow these instruc- tions to set the variance for your parti cular location if this ha[...]

  • Seite 94

    compass point when the vehicle moves to an area where the geo- magnetism is stabilized.) CAUTION . Do not install a ski rack, antenna, etc., which are attached to the vehicle by means of a magnet. They affect the operation of the compass. . When cleaning the mirror, use a paper towel or similar material dampened with glass cleaner. Do not spray gla[...]

  • Seite 95

    2-12 Instruments and controls 12-volt battery charge warning light Power steering warning light High beam assist indicator light* Anti-lock Braking System (ABS) warning light Seat belt warning light and chime High beam indicator light Supplemental air bag warning light Malfunction Indicator Light (MIL) Brake system warning light (yellow) V ehicle D[...]

  • Seite 96

    the charging system is not functioning properly. See an INFINITI retailer immedi- ately. CAUTION The charging system may not be functioning properly if the 12-volt battery charge warn- ing light comes on while the hybrid system is running. The hybrid system will stop operating when the 12-volt battery becomes discharg ed. Immediately stop the vehic[...]

  • Seite 97

    2-14 Instruments and controls 2. If the brake fluid level is correct, have the warning system checked by an INFINITI retailer. Brake system malfunction warning: If the brake warning light (red) and the following warning light illuminate at the same time when the parking brake is released and the brake fluid level is sufficient, there may be a malfu[...]

  • Seite 98

    Forward emergency braking system warning light (if so equipped) This light illuminates when the forward emergency braking system is set to OFF on the lower display. If the light illuminates when the forward emergency braking system is ON, it may indicate that the system is unavailable. See “ Forward emergency braking system ” (P .5-89) for more[...]

  • Seite 99

    2-16 Instruments and controls approximately 1 minute when the ignition switch is placed in the ON position. The light will remain on after the 1 minute. Have the system checked by an INFINITI retailer. The “ Tire Pressure Low - Add Air ” warning does not appear if the low tire pressure warning light illuminates to in- dicate a TPMS malfunction.[...]

  • Seite 100

    . Be sure to install the specified size of tires to the four wheels correctly. Master warning light When the ignition switch is in the ON position, the master warning light illumi- nates if any of the following warnings appear in the vehicle information display: . NO KEY warning . PUSH warning . Key ID Incorrect warning . Low washer fluid warning .[...]

  • Seite 101

    2-18 Instruments and controls . The supplemental air bag warning light remains on after approximately 7 sec- onds. . The supplemental air bag warning light flashes intermittently. . The supplemental air bag warning light does not come on at all. Unless chec ked and repaired, the Supple- mental Restraint Systems and/or the pre- tensioner seat belt m[...]

  • Seite 102

    Exterior light indicator This indicator illuminates when the head- light switch is turned to the AUTO, or position and the front parking lights, instrument panel lights, rear combination lights, license plate lights or headlights are on. The indicator turns off when these lights are turned off. Front fog light indicator light The front fog light in[...]

  • Seite 103

    2-20 Instruments and controls 1) Do not drive at speeds above 45 MPH ( 72 km/h). 2) Avoid hard acceleration or decelera- tion. 3) Avoid steep uphill grades. 4) If possible, reduce the amount of cargo being hauled or towed. The malfunction indicator light may stop blinking and remain on. Have the vehicle inspected by an INFINITI retailer. Y ou do no[...]

  • Seite 104

    motion. This scraping sound will first occur only when the brake pedal is depressed. After more wear of the brake pad, the sound will always be heard even if the brake pedal is not depressed. Have the brakes checked as soon as possible if the warning sound is heard. JVI0641X The vehicle information display * 1 is located between the tachometer and [...]

  • Seite 105

    2-22 Instruments and controls —“ Active trace control ” (P . 5-110) . Intelligent Key system —“ Intelligent Key system ” (P .3-6)[...]

  • Seite 106

    JVI0672X Instruments and controls 2-23[...]

  • Seite 107

    2-24 Instruments and controls INDICA TORS FOR OPERA TION 1. Hybrid system start operation indicator This indicator appears when the shift lever is in the P (Park) position. This indicator means that the INFINITI Direct Response Hybrid ® System will start by pushing the ignition switch with the brake pedal depressed. Y ou can start the hybrid syste[...]

  • Seite 108

    position is turned to ON) ? PUSH warning ? (Push the ignition switch ? ignition switch position is turned to OFF) 7. Intelligent Key battery discharge indicator This indicator appears when the Intelligent Key battery is running out of power. If this indicator appears, replace the battery with a new one. (See “ Intelligent Key battery replacement [...]

  • Seite 109

    2-26 Instruments and controls Information label. (See “ Low tire pressure warning light ” (P .2-15) and “ Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ” (P .5-4).) 17. Flat Tire - Visit dealer warning This warning appears when the low tire pressure warning light in the meter illumi- nates and one or more flat tires are detected while driving. A c[...]

  • Seite 110

    21. All-Wheel Drive (AWD) warning (if so equipped) This warning appears when the Intelligent All-Wheel Drive (AWD) system is not functioning properly while the hybrid system is running. (See “ Intelligent All- Wheel Drive (AWD) ” (P .5-101).) 22. Extended storage fuse warning This warning may appear if the extended storage fuse switch is not pu[...]

  • Seite 111

    2-28 Instruments and controls The status is shown by the color. See “ Conventional (fixed speed) cruise control mode ” (P .5- 74) for details. 32. Intelligent C ruise C ontrol (IC C) system ON indicator (if so equipped) This indicator shows the Intelligent Cruise Control (IC C) system status. The status is shown by the color. (See “ Intellige[...]

  • Seite 112

    JVI0681M INDICA TORS FOR MAINTENANCE For setting the indicators for maintenance, see the Infiniti InT ouch Owner ’ s Manual. 1. Engine oil and filter replacement indicator This indicator appears when the customer set time comes for changing the engine oil and filter. Y ou can set or reset the distance for changing the engine oil and filter. 2. Ti[...]

  • Seite 113

    2-30 Instruments and controls JVI0704M[...]

  • Seite 114

    JVI0642X TRIP C OMPUTER Switches for the trip computer are located on the right side of the steering wheel. To operate the trip computer, push the switches as shown above. Each time the or switch is pushed, the display will change. The display items for trip computer are changed on the lower display. For details, see the Infiniti InT ouch Owner ’[...]

  • Seite 115

    2-32 Instruments and controls indicator (see “ EC O drive indicator light ” (P .2-18)) and EC O pedal (if so equipped) to help you improve fuel economy. (See “ INFINITI Drive Mode Selector ” (P .5- 21) and “ ECO pedal system ” (P .5-22).) JVI0711X * A : Accelerator pedal position indicator * B : Power range * C : Economy range JVI0712X [...]

  • Seite 116

    4. Current fuel consumption and average fuel consumption (MPG, l (liter)/100 km or km/l) Current fuel consumption: The current fuel consumption mode shows the current fuel consumption. Average fuel consumption: The average fuel consumption mode shows the average fuel consumption since the last reset. Resetting is done by pushing the or switch for l[...]

  • Seite 117

    2-34 Instruments and controls 9. Navigation (if so equipped) When the route guidance is set in the navigation system, this item shows the navigation route information. For more details, see the Infiniti InT ouch Owner ’ s Manual. 10. Audio The audio mode shows the status of audio information. For more details, see the Infiniti InT ouch Owner ’ [...]

  • Seite 118

    The outside temperature sensor is located in front of the radiator. The sensor may be affected by road or engine heat, wind directions and other driving conditions. The display may differ from the actual outside temperature or the temperature displayed on various signs or billboards. SIC2132 Y our vehicle has two types of security systems, as follo[...]

  • Seite 119

    2-36 Instruments and controls SIC2045 How to arm the vehicle security system 1. Close all windows. The system can be armed even if the windows are open. 2. Push the ignition switch to the OFF position. 3. Remove the Intelligent Key from the vehicle. 4. Close all doors, hood and trunk. Lock all doors. The doors can be locked with the Intelligent Key[...]

  • Seite 120

    INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER SYSTEM The INFINITI V ehicle Immobilizer System will not allow the INFINITI Direct Response Hybrid ® System to start without the use of the registered Intelligent Key. Never leave these keys in the vehicle. FC C Notice: For USA: This device complies with Part 15 of the FC C Rules. Operation is subject to the following [...]

  • Seite 121

    2-38 Instruments and controls If the light still remains on and/or the hybrid system will not start, see an INFINITI retailer for INFINITI Vehicle Immo- bilizer System service as soon as possible. Please bring all Intelligent Keys that you have when visiting an INFINITI retailer for service. WARNING In freezing temperatures the washer solu- tion ma[...]

  • Seite 122

    JVI0737X T ype A JVI0738X T ype B The windshield wiper and washer operates when the ignition switch is in the ON position. Push the lever down to operate the wiper at the following speed: * 1 INT (Type A) — intermittent operation can be adjusted by turning the knob toward * A (Slower) or * B (Faster). When the speed sensing wiper inter- val funct[...]

  • Seite 123

    2-40 Instruments and controls JVI0739X RAIN- SENSING AUTO WIPER SYS- TEM (if so equipped) The rain-sensing auto wiper system can automatically turn on the wipers and adjust the wiper speed depending on the rainfall and the vehicle speed by using the rain sensor located on the upper part of the windshield. T o set the rain-sensing auto wiper system,[...]

  • Seite 124

    JVI0643X T o defog/defrost the rear window glass and outside mirrors, start the INFINITI Direct Response Hybrid ® System and push the switch * 1 on. The indicator light * 2 will come on. Push the switch again to turn the defroster off. It will automatically turn off in approxi- mately 15 minutes. CAUTION When cleaning the inner side of the rear wi[...]

  • Seite 125

    2-42 Instruments and controls The autolight system can turn on the headlights automatically when it is dark and turn off the headlights when it is light. The headlights will turn on automatically at twilight or in rainy weather (when the windshield wiper is operated continu- ously). If the ignition switch is pushed to the OFF position and one of th[...]

  • Seite 126

    High beam assist (if so equipped) The high beam assist system will operate when the vehicle is driven at speeds of approximately 22 MPH (35 km/h) and above. If an oncoming vehicle or leading vehicle appears in front of your vehicle when the headlight high beam is on, the headlight will be switched to the low beam automatically . Precautions on high[...]

  • Seite 127

    2-44 Instruments and controls JVI0686X High beam assist operations: T o activate the high beam assist system, turn the headlight switch to the AUTO position * 1 and push the lever forward * 2 (high beam position). The high beam assist indicator light in the meter will illuminate while the headlights are turned on. If the high beam assist indicator [...]

  • Seite 128

    located on the ambient image sensor. If the ambient image sensor is damaged due to an accident, contact an INFINITI retailer. Battery saver system A chime will sound and the light reminder warning will appear in the vehicle informa- tion display when the driver side door is opened with the light switch in the or position and the ignition switch in [...]

  • Seite 129

    2-46 Instruments and controls the steering wheel is turned. AFS will also adjust the headlight to a proper axis automatically , depending on the number of occupants in the vehicle, the load the vehicle is carrying and the road conditions. If the AFS warning appears in the vehicle information display after the ignition switch has been pushed to the [...]

  • Seite 130

    SIC3271 TURN SIGNAL SWITCH * 1 T urn signal Move the lever up or down to signal the turning direction. When the turn is com- pleted, the turn signals cancel automati- cally . * 2 Lane change signal T o indicate a lane change, move the lever up or down to the point where lights begin flashing. If the lever is moved back right after moving up or down[...]

  • Seite 131

    2-48 Instruments and controls SIC4336 The vehicle should be driven with the V ehicle Dynamic Control (VDC) system on for most driving conditions. If the vehicle is stuck in mud or snow, the VDC system reduces the output of the INFINITI Direct Response Hybrid ® System to reduce wheel spin. The speed of hybrid system will be reduced even if the acc [...]

  • Seite 132

    battery. . Avoid using power outlet when the air conditioner, headlights or rear window defroster is on. . This power outlet is not designed for use with a cigarette lighter unit. . Push the plug in as far as it will go. If good contact is not made, the plug may overheat or the internal temperature fuse may blow. . Before inserting or disconnecting[...]

  • Seite 133

    2-50 Instruments and controls JVI0649X Front JVI0650X Rear Open the lid of the rear armrest to use the cup holder. JVI0715X SOFT BOTTLE HOLDER CAUTION . Do not use bottle holder for any other objects that could be thrown about in the vehicle and possibly injure people during sudden braking or an accident. . Do not use bottle holder for open liquid [...]

  • Seite 134

    JVI0651X SUNGLASSES HOLDER WARNING Keep the sunglasses holder closed while driving to prevent an accident. T o open the sunglasses holder, push the lid. CAUTION . Do not use for anything other than glasses. . Do not leave glasses in the sunglasses holder while parking in direct sunlight. The heat may damage the glasses. JVI0652X GL OVE BOX WARNING [...]

  • Seite 135

    2-52 Instruments and controls JVI0653X C ONSOLE BOX T o open the console box, push up the knob * A and pull up the lid. T o close, push the lid down until latched. SIC4348 CARD HOLDER The card holder is located on the driver ’ so r passenger ’ s sun visor. T o use the card holder, slide the card in the card holder. JVI0664X STORAGE BOX T o open[...]

  • Seite 136

    SIC3248 C OA T HOOKS The coat hooks are equipped beside the rear personal lights. CAUTION Do not place items which are more than 2 lb (1 kg) on the hook. SIC4350 TRUNK HOOKS WARNING . Always make sure that the cargo is properly secured. Use the suitable ropes and hooks. . Unsecured cargo can become dangerous in an accident or sudden stop. CAUTION D[...]

  • Seite 137

    2-54 Instruments and controls POWER WINDOWS WARNING . Make sure that all passengers have their hands, etc. inside the vehicle while it is in motion and before closing the win- dows. Use the window lock switch to prevent unexpected use of the power windows. . Do not leave children unattended inside the vehicle. They could unknowingly activate switch[...]

  • Seite 138

    SIC4353 Passenger side power window switch The passenger side switch will open or close only the corresponding window. T o open or close the window, push down or pull up the switch and hold it. SIC4354 Automatic operation T o fully open or close the window, com- pletely push down or pull up the switch and release it; it need not be held. The window[...]

  • Seite 139

    2-56 Instruments and controls (closing only) does not operate properly, perform the following procedure to initi- alize the power window system. 1. Push the ignition switch to the ON position. 2. Close the door. 3. Open the window completely by oper- ating the power window switch. 4. Pull the power window switch and hold it to close the window, and[...]

  • Seite 140

    JVI0655X Sunshade The sunshade will open automatically when the moonroof is opened. However, it must be closed manually. Tilting the moonroof T o tilt up, first close the moonroof, then push the switc h to the tilt up position * 1 and release it; it need not be held. T o tilt down the moonroof, push the switch to the tilt down position * 2 . Slidin[...]

  • Seite 141

    2-58 Instruments and controls occurs. If the moonroof does not operate If the moonroof does not operate properly, perform the following procedure to initi- alize the moonroof operation system. 1. If the moonroof is open, close it fully by repeatedly pushing the moonroof switch to the close position * 1 to tilt the moonroof up. 2. Push and hold the [...]

  • Seite 142

    SIC3250 PERSONAL LIGHTS Push the button as illustrated to turn the light on or off. JVI0657X INTERIOR LIGHT CONTROL SWITCH * 1 ON switch When the ON switch * 1 is pushed in, the map lights and rear personal lights will illuminate. When the switch is pushed off, the lights will not illuminate, regardless of the condition. * 2 DOOR OFF switc h When t[...]

  • Seite 143

    2-60 Instruments and controls Owner ’ s Manual), the lights will illuminate under the following condition: . any door is opened with the ignition switch in any position — remain on while the door is opened. When the door is closed, the lights go off. CAUTION Do not use for extended periods of time with the INFINITI Direct Response Hybrid ® Sys[...]

  • Seite 144

    SIC4328 When the doors are unloc ked by pushing the UNL OCK button on the Intelligent Key or touching the one touch unlock sensor with the ignition switch in the LOCK position, the courtesy light * A will illumi- nate. T o activate or deactivate the courtesy light, set [Lamp ON When Door Unlocks]. See the Infiniti InTouc h Owner ’ s Manual. The H[...]

  • Seite 145

    2-62 Instruments and controls PROGRAMMING HomeLink ® If you have any questions or are having difficulty programming your HomeLink ® buttons, refer to the HomeLink ® web site at: www.homelink.com or call 1-800-355- 3515. NOTE: It is also recommended that a new battery be placed in the hand-held transmitter of the device being programmed to HomeLi[...]

  • Seite 146

    JVI0429X 3 . Press and hold the programmed HomeLink ® button and observe the indicator light. . If the indicator light * 1 is solid/ continuous, programming is com- plete and your device should acti- vate when the HomeLink ® button is pressed and released. . If the indicator light * 1 blinks rapidly for two seconds and then turns to a solid/conti[...]

  • Seite 147

    2-64 Instruments and controls button. During programming, your hand- held transmitter may automatically stop transmitting. Continue to press and hold the desired HomeLink ® button while you press and re-press ( “ cycle ” ) your hand- held transmitter every two seconds until the frequency signal has been learned. The HomeLink ® indicator light[...]

  • Seite 148

    2. The indicator light will begin to flash after 20 seconds. Without releasing the HomeLink ® button, proceed with “ Pro- gramming HomeLink ® ” - Step 1. For questions or comments, contact HomeLink ® at: www.homelink.com or 1- 800-355-3515. The HomeLink ® Universal Transceiver but- ton has now been reprogrammed. The new device can be activa[...]

  • Seite 149

    2-66 Instruments and controls MEMO[...]

  • Seite 150

    3 Pr e-driving c hecks and adjustments Keys .................................................................... 3-2 Intelligent Key ................................................. 3-2 V alet hand-off.................................................. 3-3 Doors .................................................................. 3-4 Locking with mec[...]

  • Seite 151

    3-2 Pr e-driving checks and adjustments A key number plate is supplied with your keys. Record the key number and keep it in a safe place (such as your wallet), not in the vehicle. If you lose your keys, see an INFINITI retailer for duplicates by using the key number. INFINITI does not record any key numbers so it is very important to keep track of [...]

  • Seite 152

    — Do not place the Intelligent Key for an extended period in a place where temperatures exceed 140 8 F (60 8 C). — Do not change or modify the In- telligent Key. — Do not use a magnet key holder. — Do not place the Intelligent Key near an electric appliance such as a television set or personal computer. — Do not allow the Intelligent Key [...]

  • Seite 153

    3-4 Pre-driving chec ks and adjustments WARNING . Always have the doors locked while driving. Along with the use of seat belts, this provides greater safety in the event of an accident by helping to prevent persons from being thrown from the vehicle. This also helps keep childr en and others from unintentionally opening the doors, and will help kee[...]

  • Seite 154

    SPA2726 L OCKING WITH INSIDE LOCK KNOB T o lock the door individually, move the inside lock knob to the lock position * 1 then close the door. T o unlock, move the inside lock knob to the unlock position * 2 . When locking the door without an Intelli- gent Key, be sure not to leave the Intelligent Key inside the vehicle. SPA2727 L OCKING WITH POWER[...]

  • Seite 155

    3-6 Pre-driving chec ks and adjustments 3. Within 20 seconds of performing Step 2, push and hold the power door lock switch to the position (UNLOCK) for more than 5 seconds. 4. When activated, the hazard indicator will flash twice. When deactivated, the hazard indicator will flash once. 5. The ignition switch must be placed in the OFF and ON positi[...]

  • Seite 156

    CAUTION . Be sure to carry the Intelligent Key with you when operating the vehicle. . Never leave the Intelligent Key in the vehicle when you leave the vehicle. The Intelligent Key is always communicat- ing with the vehicle as it receives radio waves. The Intelligent Key system trans- mits weak radio waves. Environmental conditions may interfere wi[...]

  • Seite 157

    3-8 Pre-driving chec ks and adjustments and personal computers. If an Intelligent Key is lost or stolen, INFINITI recommends erasing the ID code of that Intelligent Key from the vehicle. This may prevent the unauthorized use of the Intelligent Key to operate the vehicle. For information regarding the erasing proce- dure, contact an INFINITI retaile[...]

  • Seite 158

    SPA2407 DOOR L OCKS/UNLOCK S PRECAU- TION . Do not push the door handle request switch with the Intelligent Key held in your hand as illustrated. The close distance to the door handle will cause the Intelligent Key system to have difficulty recognizing that the Intelli- gent Key is outside the vehicle. . Within 2 seconds after the door are locked u[...]

  • Seite 159

    3-10 Pre-driving chec ks and adjustments JVP0233X JVP0209X When you carry the Intelligent Key with you, you can lock all doors by pushing the door handle request switch * A (driver ’ so r front passenger ’ s) within the range of operation. Y ou can also unlock the corresponding door by touching the one touch unlock sensor * B (driver ’ s or f[...]

  • Seite 160

    . When the Intelligent Key is placed on top of the instrument panel. . When the Intelligent Key is placed inside the glove box or a storage bin. . When the Intelligent Key is placed inside the door pockets. . When the Intelligent Key is placed inside or near metallic materials. Locking doors and fuel-filler door 1. Push the ignition switch to the O[...]

  • Seite 161

    3-12 Pre-driving chec ks and adjustments SPA2731 SPA2732 Opening trunk lid 1. Push the trunk open request switch * A for more than 1 second. 2. The trunk will unlatch. An outside chime will sound four times. 3. Raise the trunk lid to open the trunk. Lockout protection: T o prevent the Intelligent Key from being accidentally locked in the trunk, loc[...]

  • Seite 162

    TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Possible cause Action to take When pushing the ignition switch to stop the INFINITI Direct Re- sponse Hybrid ® System The SHIFT P warning appears on the display and the inside warning chime sounds con- tinuously. The shift lever is not in the P (Park) position. Shift the shift lever to the P (Park) position. When shif[...]

  • Seite 163

    3-14 Pre-driving chec ks and adjustments L OG-IN FUNCTION After setting up the user information, the system will automatically recognize the user upon turning on the vehicle. There will be a personalized welcome greeting and screen prompt to log-in. This feature allows 4 drivers to use their own registration, drive mode, driving posi- tion, air con[...]

  • Seite 164

    The buttons on the Intelligent Key will not operate when: . the distance between the Intelligent Key and the vehicle is over 33 ft (10 m). . the Intelligent Key battery is dis- charged. After locking with the remote keyless entr y function, pull the door handle to make sure the doors are securely locked. The L OCK/UNL OCK operating range varies dep[...]

  • Seite 165

    3-16 Pre-driving chec ks and adjustments following operations is performed within 1 minute after pushing the UNLOCK * 2 button on the Intelligent Key while the doors are locked. If during this 1-minute time period, the UNLOCK * 2 button on the Intelligent Key is pushed, all doors will be locked automatically after another 1 minute. . Opening any do[...]

  • Seite 166

    hazard indicator nor the horn operates. Hazard indicator and horn mode: DOOR LOCK DOOR UNLOCK TRUNK UNLOCK Intelligent Key system (Using door handle or trunk request switch) HAZARD - twice OUTSIDE CHIME - twice HAZARD - once OUTSIDE CHIME - once HAZARD - none OUTSIDE CHIME - 4 times Remote keyless entry system (Using , or button) HAZARD - twice HOR[...]

  • Seite 167

    3-18 Pre-driving chec ks and adjustments Switching procedure : T o switch the hazard indicator and horn (chime) operation, push the LOCK * 1 and UNLOCK * 2 buttons on the In- telligent Key simultaneously for more than 2 seconds. . When the hazard indicator mode is set, the hazard indicator flashes 3 times. . When the hazard indicator and horn mode [...]

  • Seite 168

    WARNING . Do not drive with the trunk lid open. This could allow dangerous exhaust gases to be drawn into the vehicle. See “ Exhaust gas (carbon monoxide) ” (P .5-3) of this manual. . Closely supervise children when they are around cars to prevent them from play- ing and becoming lock ed in the trunk where they could be seriously injured. Keep [...]

  • Seite 169

    3-20 Pre-d riving checks and adjustments TRUNK BUTTON The trunk lid can be opened by pushing the TRUNK button on the Intelligent Key for more than 1 second. The trunk lid can be opened by pushing the trunk open request switch * A even if the Intelligent Key is not within the operating range of the trunk lock/unlock function, when all doors are unlo[...]

  • Seite 170

    SPA2768 INTERIOR TRUNK LID RELEASE WARNING Closely supervise children when they are around cars to prevent them from playing and becoming locked in the trunk where they could be seriously injured. Keep the car lock ed, with the trunk lid securely latched, when not in use, and prevent children ’ s access to Intelligent Keys. The interior trunk lid[...]

  • Seite 171

    3-22 Pre-d riving checks and adjustments . Push the power door lock switch to the UNL OCK position. T o loc k, close the fuel-filler door securely and lock all doors by operating the door handle request switch, the LOCK button on the Intelligent Key , the mec hanical key or the power door lock switch. FUEL -FILLER CAP WARNING . Gasoline is extremel[...]

  • Seite 172

    JVP0204X T o remove the fuel-filler cap: 1. Turn the fuel-filler cap counterclockwise to remove. 2. Put the fuel-filler cap on the cap holder * 1 while refueling. T o install the fuel-filler cap: 1. Insert the fuel-filler cap straight into the fuel-filler tube. 2. Turn the fuel-filler cap clockwise until a single click is heard. JVP0235X Loose Fuel[...]

  • Seite 173

    3-24 Pre-d riving checks and adjustments WARNING . Do not adjust the steering wheel while driving. Y ou could lose control of your vehicle and cause an accident. . Do not adjust the steering wheel any closer to you than is necessary for proper steering operation and comfort. The driver ’ s air bag inflates with great force. If you are unrestraine[...]

  • Seite 174

    SPA2471 1. To block glare from the front, swing down the main sun visor * 1 . 2. To block glare from the side, remove the main sun visor from the center mount and swing the visor to the side * 2 . 3. Slide the sun visor * 3 in or out as needed. SPA2447 INSIDE MIRROR Adjust the height and the angle of the inside mirror to the desired position. Pre-d[...]

  • Seite 175

    3-26 Pre-d riving checks and adjustments SPA2422A T ype A SPA2450 T ype B Automatic anti-glare type The inside mirror is designed so that it automatically changes reflection according to the intensity of the headlights of the following vehicle. The anti-glare system will be automatically turned on when the ignition switch is pushed to the ON positi[...]

  • Seite 176

    JVP0246X Adjusting outside mirrors The outside mirror control switch is located on the driver ’ s armrest. The outside mirror will operate only when the ignition switch is in the AC C or ON position. Move the switch * 1 right or left to select the right or left side mirror, then adjust using the control switch * 2 . Defrosting outside mirrors The[...]

  • Seite 177

    3-28 Pre-d riving checks and adjustments SIC3869 VANIT Y MIRROR T o use the front vanity mirror, pull down the sun visor and pull up the cover. The automatic drive positioner system has two features: . Entry/exit function . Memory storage ENTRY/EXIT FUNCTION This system is designed so that the driver ’ s seat and steering column will automati- ca[...]

  • Seite 178

    InT ouch Owner ’ s Manual.) Initialize entr y/exit function If the battery cable is disconnected, or if the fuse opens, the entry/exit function will not work though this function was set on before. In such a case, after connecting the battery or replacing with a new fuse, open and close the driver ’ s door more than two times after the ignition[...]

  • Seite 179

    3-30 Pre-d riving checks and adjustments Selecting the memorized position 1. Move the shift lever to the P (Park) position. 2. Push the memory switch (1 or 2) fully for at least 1 second. The driver ’ s seat, steering column and outside mirrors will move to the mem- orized position with the indicator light flashing, and then the light will stay o[...]

  • Seite 180

    MEMO Pre-driving checks and adjustments 3-31[...]

  • Seite 181

    3-32 Pre-d riving checks and adjustments MEMO[...]

  • Seite 182

    4 Monitor , climat e, audio, phone and voice rec ogni- tion syst ems Infiniti InTouc h Owner ’ s Manual ........................... 4-2 V entilators ........................................................... 4-2 Antenna............................................................... 4-3 Window antenna .............................................[...]

  • Seite 183

    4-2 Monitor , climate, audio, phone and voice recognition systems Refer to the Infiniti InTouc h Owner ’ s Manual that includes the following infor- mation. . Infiniti InTouc h . Navigation system (if so equipped) . Audio system . Bluetooth ® Hands-Free Phone system . Heater and air conditioner . Heated seats . Heated steering wheel (if so equip[...]

  • Seite 184

    WINDOW ANTENNA The antenna pattern is printed inside the rear window. CAUTION . Do not place metalized film near the rear window glass or attach any metal parts to it. This may cause poor reception or noise. . When cleaning the inside of the rear window, be careful not to scratch or damage the rear window antenna. Lightly wipe along the antenna wit[...]

  • Seite 185

    4-4 Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems CAUTION . Keep the antenna as far away as possible from the electronic control modules. . Keep the antenna wire more than 8 in (20 cm) away from the electronic control system harness. Do not route the anten- na wire next to any harness. . Adjust the antenna standing-wave ratio as reco[...]

  • Seite 186

    5 Starting and driving Precautions when starting and driving ................. 5-3 Exhaust gas (carbon monoxide) ....................... 5-3 Three-way catalyst ........................................... 5-4 Tire Pressure Monitoring System (TPMS).......... 5-4 Avoiding collision and rollover......................... 5-8 Off-road recovery ..........[...]

  • Seite 187

    Cruise control (if so equipped) ........................... 5-56 Precautions on cruise control ........................ 5-56 Cruise control operations .............................. 5-56 Intelligent Cruise Control (ICC) system (if so equipped) ..................................................... 5-58 Selecting the vehicle-to-vehicle distance contr[...]

  • Seite 188

    WARNING . Do not leave children or adults who would normally require the support of others alone in your vehicle. Pets should not be left alone either. They could accidentally injure themselves or others through inadvertent operation of the vehicle. Also, on hot, sunny days, temperatures in a closed vehicle could quick ly become high enough to caus[...]

  • Seite 189

    5-4 Starting and driving THREE-WA Y CA T AL YST The three-way catalyst is an emission control device installed in the exhaust system. Exhaust gases in the three-way catalyst are burned at high temperatures to help reduce pollutants. WARNING . The exhaust gas and the exhaust system are very hot. Keep people, animals or flammable materials away from [...]

  • Seite 190

    light will continue to illuminate until the system is reset by an INFINITI retailer. Y our vehicle can be driven for a limited time on a flat tire. See “ Run-flat tires ” (P .8-36). Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance, and it is the driver ’ s responsibility to maintain correct tire pressure, even if unde[...]

  • Seite 191

    5-6 Starting and driving WARNING . Radio waves could adversely affect electric medical equipment. Those who use a pacemaker should contact the electric medical equipment manufacturer for the possible influences before use. . If the low tire pressure warning light illuminates while driving, avoid sudden steering maneuvers or abrupt braking, reduce v[...]

  • Seite 192

    vehicle. . If a computer (or similar equipment) or a DC/AC co nverter is being used in or near the vehicle. FC C Notice: For USA: This device complies with Part 15 of the FC C Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interfer- ence received, in[...]

  • Seite 193

    5-8 Starting and driving backward or forward and try again. If the Tire Inflation Indicator is not working, use a tire pressure gauge. AV OIDING C OLLISION AND ROLL - OVER WARNING Failure to operate this vehicle in a safe and prudent manner may result in loss of control or an accident. Be alert and drive defensively at all times. Obey all traffic r[...]

  • Seite 194

    maintaining the correct air pressure and visually inspect the tires for wear and damage. See “ Wheels and tires ” (P .8-30) of this manual. If a tire rapidly loses air pressure or “ blows-out ” while driving maintain control of the vehicle by following the procedure below. Please note that this procedure is only a general guide. The vehicle[...]

  • Seite 195

    5-10 Starting and driving INTELLIGENT ALL -WHEEL DRIVE (AWD) DRIVING SAFETY PRECAU- TIONS (AWD models) WARNING . Do not drive beyond the performance capability of the tires, even with Intelli- gent AWD engaged. Accelerating quickly, sharp steering maneuvers or sudden braking may cause loss of control. . Always use tires of the same type, size, bran[...]

  • Seite 196

    SSD0659 OPERA TING RANGE FOR HYBRID SYSTEM START FUNCTION The Intelligent Key can only be used for starting the hybrid system when the Intelligent Key is within the specified operating range. When the Intelligent Key battery is almost discharged or strong radio waves are present near the operating location, the Intelligent Key system ’ s operatin[...]

  • Seite 197

    5-12 Starting and driving may not start. If this occurs, put the shift lever in the “ P ” (Park) position, and leave the ignition switch in the “ OFF ” position for one minute. Then depress the brake pedal and push the ignition switch to “ ON ” . When the READY to drive indicator light illuminates, the vehicle can be driven. The ignitio[...]

  • Seite 198

    JVS0264X INTELLIGENT KEY BATTERY DIS- CHARGE If the battery of the Intelligent Key is discharged, or environmental conditions interfere with the Intelligent Key operation, start the hybrid system according to the following procedure: 1. Move the shift lever to the P (Park) position. 2. Firmly apply the foot brake. 3. Touc h the ignition switch with[...]

  • Seite 199

    5-14 Starting and driving 1. Apply the parking brake. 2. Move the shift lever to P (Park) posi- tion. The INFINITI Direct Response Hybrid ® System is designed not to operate if the shift lever is not in the P (Park) position. 3. Depress the brake pedal and push the ignition switch to start the hybrid system. The READY to drive indicator light will[...]

  • Seite 200

    1. Keep the foot brake pedal depressed and push the shift lever button to shift into a driving gear. 2. Release the parking brake and foot brake, then gradually start the vehicle in motion. WARNING . Do not depress the accelerator pedal while shifting from P (Park) or N (Neutral) to R (Reverse), D (Drive) or manual shift mode. Always depress the br[...]

  • Seite 201

    5-16 Starting and driving WARNING Apply the parking brake if the shift lever is in any position while the hybrid system is not running. Failure to do so could cause the vehicle to move unexpectedly or roll away and result in serious personal injury or property damage. CAUTION Make sure the vehicle is completely stopped and the transmission is in th[...]

  • Seite 202

    transmission shifts to the lower range. When canceli ng the manual shift mode, return the shift lever to the D (Drive) position. The transmission returns to the normal driving mode. When you pull the paddle shifter (if so equipped) while in the D (Drive) position, the transmission will shift to the upper or lower range temporarily. The transmission[...]

  • Seite 203

    5-18 Starting and driving normal operating condition, have an INFINITI retailer check the transmission and repair if necessary . JVS0188X Shift loc k release If the 12-volt battery charge is low or discharged, the shift lever may not be moved from the P (Park) position even with the brake pedal depressed and the shift lever button pushed. T o move [...]

  • Seite 204

    Contr ol on winding roads: A low gear is maintained on continuous curves that involve repeated acceleration and deceleration, so that smooth accelera- tion is available instantly when the accel- erator pedal is depressed. NOTE: . Adaptive shift control may not operate when the transmission oil temperature is low immediately after the start of drivi[...]

  • Seite 205

    5-20 Starting and driving JVS0246X How to enable/disable the NAVI Shift Contr ol: Perform the following steps to enable or disable the NAVI Shift Control. 1. Push the MENU button * 1 and touch [Settings] on the lower display. 2. Touc h [Drive Mode Enhancement]. 3. Touc h [Navi Shift Control] and select the ON (enabled) or OFF (disabled). WARNING . [...]

  • Seite 206

    JVS0189X INFINITI Drive Mode Selector JVS0191M Five driving modes can be selected by using the INFINITI Drive Mode Selector (PERSONAL, SPORT , STANDARD, EC O and SNOW). NOTE: When the INFINITI Drive Mode Selector selects a mode, the mode may not switch immediately . This is not a malfunction. The current mode is displayed in the vehicle information[...]

  • Seite 207

    5-22 Starting and driving nates. When the accelerator pedal is depressed within the range of economy drive, the EC O drive indicator light illuminates in green. When the accelerator pedal is depressed above the range of economy drive, the ECO drive indicator light turns off. For ECO pedal system equipped models, see “ ECO pedal system ” (P .5-2[...]

  • Seite 208

    JVS0246X Setting ECO pedal reaction force: 1. Push the MENU button * 1 and touch [Settings] on the lower display. 2. Touc h [Drive Mode Enhancement]. 3. Touc h [ECO Pedal]. 4. To set the reaction force of the ECO pedal system, touch [Standard] or [Soft]. 5. To turn off the EC O pedal system, touch [OFF]. When the EC O pedal system is turned off, th[...]

  • Seite 209

    5-24 Starting and driving Engine·T ransmission: “ Engine·T ransmission ” can be set to [Sport], [Eco], [Standard] or [Snow]. Steering: Four combinations of steering effort and steering response can be set. Steering effort Steering response Standard Standard Standard Quick Heavy Quick Light Casual Active Trace Control : “ Active Trace Contro[...]

  • Seite 210

    JVS0251X PRECAUTIONS ON ACTIVE LANE C ONTROL WARNING . Active Lane Control will not always steer the vehicle to keep it in the lane. It is not designed to prevent loss of control. It is the driver ’ s r esponsibility to stay alert, drive safely , keep the vehicle in the traveling lane, and be in control of vehicle at all times. . Active Lane Cont[...]

  • Seite 211

    5-26 Starting and driving maneuvers. Otherwise, you could lose control of the vehicle. . Active Lane C ontrol will not operate at speeds below approximately 45 MPH (70 km/h) or if it cannot detect lane markers. . Active Lane Control may not operate properly under the following conditions, and do not use Active Lane Control: — During bad weather ([...]

  • Seite 212

    ACTIVE LANE CONTROL OPERA TION Active Lane Control operates under the following conditions: . When the vehicle is driven at speeds of approximately 45 MPH (70 km/h) and above. . When the Lane Departure Prevention (LDP) system is enabled in the settings menu on the lower display. To turn on the LDP system, see “ Lane Departure Prevention (LDP) sys[...]

  • Seite 213

    5-28 Starting and driving JVS0248X The status of Active Lane Control in the vehicle information display is displayed as follows. . When Active Lane Control is turned on, the chassis control * A is displayed. . When Active Lane Control is operational or is operating, the chassis control * B is displayed. For setting of chassis control display in the[...]

  • Seite 214

    NOTE: If the Lane Departure Prevention (LDP) system setting is OFF , Active Lane Control cannot be operated. T o use Active Lane Contr ol, set the LDP system to ON. AUTOMA TIC DEACTIVA TION Active Lane Control is not designed to operate under the following conditions: . When the V ehicle Dynamic Control (VDC) system (except TCS function) or ABS ope[...]

  • Seite 215

    5-30 Starting and driving era unit ’ s capability of detecting the lane markers. . Do not strike or damage the areas around the camera unit. Do not touch the camera lens or remove the screw located on the camera unit. If the camera unit is damaged due to an accident, contact an INFINITI retailer. The Lane Departure Warning (LDW) sys- tem/Lane Dep[...]

  • Seite 216

    The LDW and LDP systems monitor the lane markers on the traveling lane using the camera unit * 1 located above the inside mirror. When the camera unit detects that the vehicle is traveling close to either the left or the right of the traveling lane, the driver assist system lane indicator (orange) in the vehicle information display blinks and a war[...]

  • Seite 217

    5-32 Starting and driving JVS0308X Driver assist system lane indicator LDW system operation The LDW system provides a lane departure warning function when the vehicle is driven at speeds of approximately 45 MPH (70 km/h) and above. When the vehicle approaches either the left or the right side of the traveling lane, a warning chime will sound and th[...]

  • Seite 218

    LANE DEP ARTURE PREVENTION (LDP) SYSTEM Precautions on LDP system WARNING . The LDP system will not always steer the vehicle to keep it in the lane. It is not designed to prevent loss of control. It is the driver ’ s r esponsibility to stay alert, drive safely , keep the vehicle in the traveling lane, and be in control of vehicle at all times. . [...]

  • Seite 219

    5-34 Starting and driving ered with water, dirt, snow, etc. . On roads where discontinued lane markers are still detectable. . On roads where there are sharp cur ves. . On roads where there are sharply contrasting objects, such as shadows, snow, water, wheel ruts, seams or lines remaining after road repairs. (The LDP system could detect these items[...]

  • Seite 220

    The warning and assist functions will stop when the vehicle returns to a position inside of the lane marker. JVS0206X Dynamic driver assistance switch The LDP system turns on when the dynamic driver assistance switch on the steering wheel is pushed when the [Lane Departure Prevention] is enabled in the settings menu on the lower display. The driver[...]

  • Seite 221

    5-36 Starting and driving Automatic deactivation Condition A: The warning and assist functions of the LDP system are not designed to work under the following conditions: . When you operate the lane change signal and change the traveling lanes in the direction of the signal. (The LDP system will be deactivated for approxi- mately 2 seconds after the[...]

  • Seite 222

    This section contains the information about the following systems: . Blind Spot Warning (BSW) system . Blind Spot Intervention TM (BSI) system . Back -up Collision Intervention (BCI) system BLIND SPOT WARNING (BSW) SYS- TEM/BLIND SPOT INTERVENTION TM (BSI) SYSTEM The Blind Spot Warning (BSW) and Blind Spot Intervention TM (BSI) systems can help ale[...]

  • Seite 223

    5-38 Starting and driving SSD1028 Side indicator light The BSW system operates above approxi- mately 20 MPH (32 km/h). If the radar sensors detect vehicles in the detection zone, the side indicator light illuminates. If the driver then activates the turn signal, a chime will sound twice and the side indicator light will flash. The BSI system operat[...]

  • Seite 224

    The brightness of the side indicator lights is adjusted automatically depending on the brightness of the ambient light. A chime sounds if the radar sensors have already detected vehicles when the driver activates the turn signal. If a vehicle comes into the detection zone after the driver activates the turn signal, then only the side indicator ligh[...]

  • Seite 225

    5-40 Starting and driving SSD1028 Side indicator light BSI system operation If the radar sensors detect vehicles in the detection zone, the side indicator light located inside the vehicle (near the outside mirrors) illuminates. If your vehicle is approaching a lane marker, the side indicator light flashes and an audible warning will sound three tim[...]

  • Seite 226

    The BSI system turns on when the dynamic driver assistance switch on the steering wheel is pushed when the [Blind Spot Intervention] is enabled in the settings menu on the lower display. The driver assist system blind spot indicator (green) in the vehicle information display illumi- nates when the BSI system is turned on. The BSI system provides an[...]

  • Seite 227

    5-42 Starting and driving . The radar sensors may not be able to detect and activate BSI/BSW when certain objects are present such as: — Pedestrians, bicycles, animals — Several types of vehicles such as motorcycles — Oncoming vehicles — V ehicles remaining in the detection zone when you accelerate from a stop — A vehicle merging into an [...]

  • Seite 228

    SSD1026 BSW/BSI DRIVING SITUATIONS Another vehicle approaching from behind The side indicator light illuminates if a vehicle enters the detection zone from behind in an adjacent lane. However, if the overtaking vehicle is traveling much faster than your vehicle, the side indicator light may not illuminate before the detected vehicle is beside your [...]

  • Seite 229

    5-44 Starting and driving SSD1032 NOTE: If you accelerate from a stop with a vehicle in the detection zone, the other vehicle may not be detected. SSD1033 Overtaking other vehicles The side indicator light illuminates if you overtake a vehicle and that vehicle stays in the detection zone for approximately 3 seconds. The radar sensors may not detect[...]

  • Seite 230

    SSD1093 If the BSI system is on and your vehicle approaches a lane marker while another vehicle is in the detection zone, the side indicator light flashes and a chime will sound three times. Then, the BSI system slightly applies the steering to help return the vehicle back to the center of the driving lane. SSD1036 NOTE: When overtaking several veh[...]

  • Seite 231

    5-46 Starting and driving SSD1037 Entering from the side The side indicator light illuminates if a vehicle enters the detection zone from either side. NOTE: The radar sensors may not detect a vehicle which is traveling at about the same speed as your vehicle when it enters the detec- tion zone. SSD1038 If the driver activates the turn signal, then [...]

  • Seite 232

    SSD1040 NOTE: . The BSI system will not operate if your vehicle is on a lane marker when another vehicle enters the detection zone. In this case only the BSW system operates. . BSI steering assist will not operate or will stop operating and only a warning chime will sound under the following conditions. — When the accelerator pedal is de- pressed[...]

  • Seite 233

    5-48 Starting and driving radar obstruction ” warning message ap- pears even after the BSI system is turned on again, stop the vehicle in a safe location and turn the INFINITI Direct Response Hybrid ® System off. Check for and remove objects obscuring the radar sensors on the rear bumper, and restart the hybrid sys- tem. Condition C: If the vehi[...]

  • Seite 234

    JVS0234X The BCI system uses radar sensors * 1 installed on both sides near the rear bumper to detect an approaching vehicle and sonar sensors * 2 to detect objects in the rear. The radar sensors * 1 detect the approach- ing vehicle from up to approximately 49 ft (15 m) away. The sonar sensors * 2 detect a rear obstacle at up to approximately 4. 9 [...]

  • Seite 235

    5-50 Starting and driving JVS0304X Upper display BCI system operation When the shift lever is placed in the R (Reverse) position, the indicator on the BCI system key * 1 illuminates on the upper display. SSD1028 Side indicator light JVS0307X Upper display The BCI system operates by detecting the vehicles and/or objects using either the radar or son[...]

  • Seite 236

    JVS0172X JVS0173X NOTE: . In the case of several vehicles ap- proac hing in a row or in the opposite direction, a chime may not be issued to the BCI system after the first vehicle passes the sensors. . When the sonar sounds a tone, the BCI system does not chime a sound (single beep). If the detected vehicle approaches closer and your vehicle is bac[...]

  • Seite 237

    5-52 Starting and driving JVS0304X Upper display The BCI system is turned off temporarily by touching the BCI system key * 1 on the upper display. The indicator on the BCI ON key turns off. When the shift lever is placed in the R (Reverse) position again, the BCI system is turned on. The BCI system automatically turns on every time the hybrid syste[...]

  • Seite 238

    JVS0170X Precautions on BCI system WARNING . The radar sensors may not be able to detect certain objects such as: — Pedestrians, bicycles or animals — A vehicle that is passing at speeds greater than approximate ly 15 MPH (24 km/h) . The radar sensors may not detect approac hing vehicles in certain situa- tions. — When the vehicle parked next[...]

  • Seite 239

    5-54 Starting and driving . The brake engagement by the BCI system is not as effective on a slope as it is on flat ground. When on a steep slope the system may not function properly. . Do not use the BCI systems under the following conditions because the system may not function properly. — When driving with a tire that is not within normal tire c[...]

  • Seite 240

    JVS0232X SYSTEM MAINTENANCE . The two radar sensor units * 1 for the BSW , BSI and BCI systems are located near the rear bumper. Always keep the area near the radar sensors clean. Do not attach stickers (including transpar- ent material), install accessories or apply additional paint near the radar sensors. Do not strike or damage the area around t[...]

  • Seite 241

    5-56 Starting and driving PRECAUTIONS ON CRUISE CONTROL . If the cruise control system malfunc- tions, it will cancel automatically. The cruise indicator (green) in the vehicle information display will then blink to warn the driver. . If the engine coolant temperature be- comes excessively high, the cruise control system will be canceled auto- mati[...]

  • Seite 242

    JVS0306X Cruise indicator The cruise indicator and the set vehicle speed are displayed in the vehicle informa- tion display. The cruise indicator indicates the staus of the cruise control system by the color. The cruise control allows driving at a speed between 25 to 89 MPH (40 to 144 km/h) without keeping your foot on the accel- erator pedal. T o [...]

  • Seite 243

    5-58 Starting and driving . Push, then quickly release the SET/ COAST (-) switch. Each time you do this, the set speed will decrease by about 1 MPH (1.6 km/h). T o resume the preset speed, push and release the RESUME/ACCELERA TE (+) switch. The vehicle will resume the last set cruising speed when the vehicle speed is over 25 MPH (40 km/h). The Inte[...]

  • Seite 244

    JVS0209X 1. V ehicle-to-vehicle distance control mode 2. Conventional (fixed speed) cruise con- trol mode Push the MAIN switch * A to choose the cruise control mode between the vehicle- to-vehicle distance control mode * 1 and the conventional (fixed speed) cruise con- trol mode * 2 . T o choose the vehicle-to-vehicle distance control mode * 1 , qu[...]

  • Seite 245

    5-60 Starting and driving JVS0235X PRECAUTIONS ON VEHICLE-TO- VE- HICLE DIST ANCE C ONTROL MODE The system is intended to enhance the operation of the vehicle when following a vehicle traveling in the same lane and direction. If the distance sensor * A detects a slower moving vehicle ahead, the system will reduce the vehicle speed so that your vehi[...]

  • Seite 246

    front of you in certain road or weather conditions. T o avoid accidents, never use the ICC system under the following conditions: — On roads where the traffic is heavy or there are sharp cur ves — On slippery road surfaces such as on ice or snow, etc. — During bad weather (rain, fog, snow, etc.) — When rain, snow or dir t adhere to the syst[...]

  • Seite 247

    5-62 Starting and driving detect vehicles traveling ahead. The sensor generally detects the signals returned from the vehicle ahead. Therefore, if the sensor cannot detect the reflection from the vehicle ahead, the IC C system may not maintain the selected distance. The following are some conditions in which the sensor cannot detect the signals: . [...]

  • Seite 248

    ahead when approaching toll gates or traffic congestion. SSD0252 The detection zone of the radar sensor is limited. A vehicle ahead must be in the detection zone for the vehicle-to-vehicle distance detection mode to maintain the selected distance from the vehicle ahead. A vehicle ahead may move outside of the detection zone due to its position with[...]

  • Seite 249

    5-64 Starting and driving SSD0253 When driving on some roads, such as winding, hilly, curved, narrow roads, or roads which are under construction, the radar sensor may detect vehicles in a different lane, or may temporarily not detect a vehicle traveling ahead. This may cause the ICC system to decelerate or accelerate the vehicle. The detection of [...]

  • Seite 250

    JVS0226X IC C switc h The system is operated by a MAIN switch and four control switches, all mounted on the steering wheel. 1. RESUME/ACCELERA TE (+) switch: Resumes set speed or increases speed incrementally. 2. SET/COAST (-) switch: Sets desired cruise speed, reduces speed incrementally. 3. CANCEL switch: Deactivates the system without erasing th[...]

  • Seite 251

    5-66 Starting and driving tion in the ICC system. 2. Vehicle ahead detection indicator: Indicates whether it detects a vehicle in front of you. 3. Set vehicle speed indicator: Indicates the set vehicle speed. For Canadian models, the speed is displayed in km/h. 4. Set distance indicator: Displays the selected distance between vehicles set with the [...]

  • Seite 252

    JVS0214X When the SET/COAST (-) switch is pushed under the following conditions, the system cannot be set and the ICC indicators will blink for approximately 2 seconds: . When traveling below 20 MPH (32 km/h) and the vehicle ahead is not detected . When the shift lever is not in the D (Drive) or manual shift mode . When the parking brake is applied[...]

  • Seite 253

    5-68 Starting and driving JVS0210X 1. System set display with vehicle ahead 2. System set display without vehicle ahead System operation WARNING Normally when controlling the distance to a vehicle ahead, this system automatically accelerates or decelerates your vehicle according to the speed of the vehicle ahead. Depress the accelerator to properly[...]

  • Seite 254

    the ICC system is in operation, the system controls the distance to that vehicle. When a vehicle is no longer detected under approximately 15 MPH (24 km/h), the system will be canceled. JVS0211X When passing another vehicle, the set speed indicator will flash when the vehicle speed exceeds the set speed. The vehicle detect indicator will turn off w[...]

  • Seite 255

    5-70 Starting and driving T o reset at a slower cruising speed, use one of the following methods: . Lightly tap the brake pedal. When the vehicle attains the desired speed, push the SET/COAST (-) switch and release it. . Push and hold the SET/COAST (-) switch. The set vehicle speed will decrease by approximately 5 MPH (5 km/h for Canada). . Push, t[...]

  • Seite 256

    JVS0250M . The distance to the vehicle ahead will change according to the vehicle speed. The higher the vehicle speed, the longer the distance. . If the INFINITI Direct Response Hybrid ® System is stopped, the set distance becomes “ long ” . (Each time the hybrid system is started, the initial setting becomes “ long ” .) Approach warning I[...]

  • Seite 257

    5-72 Starting and driving SSD0284A NOTE: The approach warning chime may sound and the system display may blink when the radar sensor detects objects on the side of the vehicle * A or on the side of the road * A . This may cause the ICC system to decelerate or accelerate the vehicle. The radar sensor may detect these objects when the vehicle is driv[...]

  • Seite 258

    Action to take: If the warning message appears, park the vehicle in a safe place, turn the hybrid system off. When the radar signal is temporarily interrupted, clean the sensor area of the front bumper and restart the hybrid system. If the “ front radar obstruc- tion ” warning message continues to be displayed, have the ICC system checked by an[...]

  • Seite 259

    5-74 Starting and driving JVS0235X Sensor maintenance The sensor for the ICC system * A is located behind the lower grille of the front bumper. T o keep the ICC system operating properly, be sure to observe the following: . Always keep the sensor area of the front bumper clean. . Do not strike or damage the areas around the sensor. . Do not cover o[...]

  • Seite 260

    . Do not use the conventional (fixed speed) cruise control mode when driving under the following conditions: — when it is not possible to keep the vehicle at a set speed — in heavy traffic or in traffic that varies in speed — on winding or hilly roads — on slippery roads (rain, snow, ice, etc.) — in very windy areas . Doing so could cause[...]

  • Seite 261

    5-76 Starting and driving IC C system. . Cruise control system warning (or- ange): Indicates that there is a malfunction in the ICC system. 2. Set vehicle speed indicator: This indicator indicates the set vehicle speed. For Canadian models, the speed is displayed in km/h. JVS0223X Operating conventional (fixed speed) cruise control mode T o turn on[...]

  • Seite 262

    JVS0224X T o set cruising speed, accelerate your vehicle to the desired speed, push the SET/C OAST (-) switch and release it. (The color of the cruise indicator changes to green and set vehicle speed indicator comes on.) T ake your foot off the accel- erator pedal. Y our vehicle will maintain the set speed. . T o pass another vehicle, depress the a[...]

  • Seite 263

    5-78 Starting and driving . When the VDC operates (including the traction control system) . When a tire slips JVS0306X Warning When the system is not operating properly, the chime sounds and the color of the cruise indicator will change to orange. Action to take: If the color of the cruise indicator changes to orange, park the vehicle in a safe pla[...]

  • Seite 264

    The Distance Control Assist (DCA) system brakes and moves the accelerator pedal upward according to the distance from and the relative speed of the vehicle ahead to help assist the driver to maintain a following distance. WARNING . Always drive carefully and attentively when using the DCA system. Read and understand the Owner ’ s Manual thor- oug[...]

  • Seite 265

    5-80 Starting and driving approximately 650 ft (200 m) ahead. WARNING . This system is only an aid to assist the driver and is not a collision warning or avoidance device. It is the driver ’ s responsibility to stay alert, drive safely and be in control of the vehicle at all times. . This system will not adapt automatically to road conditions. Do[...]

  • Seite 266

    JVS0235X DCA SYSTEM OPERA TION Always pay attention to the operation of the vehicle and be ready to manually decelerate to maintain the proper following distance. The Distance Control Assist (DCA) system may not be able to dec elerate the vehicle under some circumstances. The DCA system uses a sensor * A located behind the lower grille of the front[...]

  • Seite 267

    5-82 Starting and driving SSD0252 The detection zone of the sensor is limited. A vehicle ahead must be in the detection zone for the system to operate. A vehicle ahead may move outside of the detection zone due to its position within the same lane of travel. Motorcycles may not be detected in the same lane ahead if they are traveling offset from th[...]

  • Seite 268

    SSD0253 When driving on some roads, such as winding, hilly, curved, narrow roads, or roads which are under construction, the sensor may detect vehicles in a different lane, or may temporarily not detect a vehicle traveling ahead. This may cause the system to work inappropriately. The detection of vehicles may also be affected by vehicle operation ([...]

  • Seite 269

    5-84 Starting and driving front of you. JVS0206X Dynamic driver assistance switch Operating DCA system The DCA system turns on when the dynamic driver assistance switch on the steering wheel is pushed when the [Dis- tance Control Assist] is enabled in the settings menu on the lower display. The driver assist system forward indicator (green) appears[...]

  • Seite 270

    . When the INFINITI Drive Mode Selector is turned to the SNOW mode (T o use the DCA system, turn the INFINITI Drive Mode Selector to a mode other than the SNOW mode, then turn on the dynamic driver assistance switch.) For details about the INFINITI Drive Mode Selector, see “ INFINITI Drive Mode Selector ” (P .5-21). . When the VDC system is off[...]

  • Seite 271

    5-86 Starting and driving When a vehicle ahead is detected: The vehicle ahead detection indicator comes on. When the vehicle approaches a vehicle ahead: . If the driver ’ s foot is not on the accelerator pedal, the system activates the brakes to decelerate smoothly as necessary . If the vehicle ahead comes to a stop, the vehicle decelerates to a [...]

  • Seite 272

    . The driver assist system forward indi- cator (orange) blinks. . When the vehicles are traveling at the same speed and the distance between vehicles is not changing . When the vehicle ahead is traveling faster and the distance between vehi- cles is increasing . When a vehicle cuts in near your vehicle The driver assist system forward indicator (or[...]

  • Seite 273

    5-88 Starting and driving structed, making it impossible to detect a vehicle ahead, the DCA system is auto- matically canceled. The chime will sound, the driver assist system forward indicator (orange) and the “ front radar obstruction ” warning message will appear in the vehicle information display. Action to take: If the driver assist system [...]

  • Seite 274

    The forward emergency braking system can assist the driver when there is a risk of a forward collision with the vehicle ahead in the traveling lane. JVS0235X The forward emergency braking system uses a radar sensor * A located behind the lower grille of the front bumper to measure the distance to the vehicle ahead in the traveling lane. The forward[...]

  • Seite 275

    5-90 Starting and driving JVS0312X 1. Driver assist system forward indicator 2. Vehicle ahead detection indicator SYSTEM OPERATION The forward emergency braking system will function when your vehicle is driven at speeds above approximately 3 MPH (5 km/h). If a risk of a forward collision is detected, the forward emergency braking system will provid[...]

  • Seite 276

    WARNING . The radar sensor does not detect the following objects: — Pedestrians, animals or obstacles in the roadway — Oncoming vehicles — Crossing vehicles . The radar sensor has some performance limitations. For stationary vehicles, the forward emergency braking system will not function when the vehicle is driven at speeds over approximatel[...]

  • Seite 277

    5-92 Starting and driving JVS0299X Forward emergency braking system warn- ing light (orange) When the forward emergency braking system is turned off, the forward emer- gency braking system warning light (or- ange) will illuminate. The forward emergency braking system will remain ON or OFF unless the setting is changed on the lower display. This set[...]

  • Seite 278

    System malfunction If the forward emergency braking system malfunctions, it will be turned off auto- matically , a chime will sound, the forward emergency braking system warning light (orange) and the driver assist system forward indicator (orange) will illuminate and the system “ malfunction ” warning message will appear in the vehicle infor- [...]

  • Seite 279

    5-94 Starting and driving JVS0294X The predictive forward collision warning system can help alert the driver when there is a sudden braking of a second vehicle traveling in front of the vehicle ahead in the traveling same lane. JVS0235X JVS0225X PREDICTIVE FORWARD COLLISION WARNING SY STEM (if so equipped)[...]

  • Seite 280

    1. Driver assist system forward indicator 2. Vehicle ahead detection indicator SYSTEM OPERATION The predictive forward collision warning system uses a radar sensor * A located behind the front bumper to measure the distance to a second vehicle ahead in the traveling lane. The predictive forward colli- sion warning system operates at speeds above ap[...]

  • Seite 281

    5-96 Starting and driving JVS0296X JVS0297X WARNING . The radar sensor may not detect a second vehicle when the vehicle ahead is being towed. . When the distance to the vehicle ahead is too close, the beam of the radar sensor is obstructed.[...]

  • Seite 282

    JVS0298X WARNING . The radar sensor may not detect a second vehicle when driving on a steep downhill slope or on roads with sharp curves. . Excessive noise will interfere with the warning tone sound, and it may not be heard. NOTE: When the forward emergency braking system setting is turned ON or OFF , the predictive forward emergency warning system[...]

  • Seite 283

    5-98 Starting and driving Action to take: When the above conditions no longer exist, the predictive forward collision warning system will resume automatically . Condition B: When the sensor area of the front bumper is covered with dirt or is obstructed, making it impossible to detect a vehicle ahead, the predictive forward collision warning system [...]

  • Seite 284

    CAUTION During the first 1,200 miles (2,000 km), follow these recommendations to obtain maximum engine performance and ensure the future reliability and economy of your new vehicle. Failure to follow these recommendations may result in shortened engine life and reduced engine performance. . Avoid driving for long periods at con- stant speed, either[...]

  • Seite 285

    5-100 Starting and driving 6. Plan for the shortest route. . Utilize a map or navigation system to determine the best route to save time. 7. Avoid idling. . Shutting off your engine when safe for stops exceeding 30-60 seconds saves fuel and reduces emissions. 8. Buy an automated pass for toll roads. . Automated passes permit drivers to use special [...]

  • Seite 286

    If any malfunction occurs in the Intelligent All-Wheel Drive (AWD) system while the INFINITI Direct Response Hybrid ® System is running, warning messages appear in the vehicle information display. JVS0228M If the “ AWD Error ” warning * 1 appears, there may be a malfunction in the Intelli- gent AWD system. Reduce vehicle speed and have your ve[...]

  • Seite 287

    5-102 Starting and driving personal injury. . Do not attempt to test an AWD equipped vehicle on a 2-wheel dynamometer (such as the dynamometers used by some states for emissions testing) or similar equipment even if the other two wheels are raised off the ground. Make sure that you inform the test facility personnel that your vehicle is equipped wi[...]

  • Seite 288

    SD1006MA WARNING . Do not stop or park the vehicle over flammable materials such as dry grass, waste paper or rags. They may ignite and cause a fire. . Never leave the INFINITI Direct Response Hybrid ® System in the READY to drive mode while the vehicle is unattended. . Do not leave children unattended inside the vehicle. They could unknowingly ac[...]

  • Seite 289

    5-104 Starting and driving DIRECT ADAPTIVE STEERING T YPE WARNING When the power steering warning light illuminates with the INFINITI Direct Re- sponse Hybrid ® System running, the power assist for the steering will cease operation. Y ou will still have control of the vehicle, but the steering will be harder to operate. CAUTION . If wheels or tire[...]

  • Seite 290

    “ Power steering warning light ” (P .2-17).) When the power steering warning light illuminates with the hybrid system run- ning, the power assist for the steering will cease operation. Y ou will still have control of the vehicle. However, greater steering effort will be needed, especially in sharp turns and at low speeds. If the direct adaptive[...]

  • Seite 291

    5-106 Starting and driving BRAKING PRECAUTIONS This vehicle is equipped with two braking systems. . Hydraulic brake system . Regenerative brake system Hydraulic brake system The brake system has two separate hy- draulic circuits. If one circuit malfunctions, you will still have braking at two wheels. Regenerative brake system See “ Regenerative b[...]

  • Seite 292

    BRAKE ASSIST When the force applied to the brake pedal exceeds a certain level, the Brake Assist is activated generating greater braking force than a conventional brake booster even with light pedal force. WARNING The Brake Assist is only an aid to assist braking operation and is not a collision warning or avoidance device. It is the driver ’ s r[...]

  • Seite 293

    5-108 Starting and driving but without anti-lock assistance. If the ABS warning light illuminates during the self-test or while driving, have the vehicle checked by an INFINITI retailer. Normal operation The ABS operates at speeds above 3 to 6 MPH (5 to 10 km/h). When the ABS senses that one or more wheels are close to locking up, the actuator rapi[...]

  • Seite 294

    light will not flash. The VDC system is automatically reset to on when the ignition switch is placed in the off position then back to the on position. See “ Vehicle Dynamic Control (VDC) warn- ing light ” (P .2-18) and “ Vehicle Dynamic Control (VDC) off indicator light ” (P .2-20). The computer has a built-in diagnostic feature that tests [...]

  • Seite 295

    5-110 Starting and driving nate. . The VDC system is not a substitute for winter tires or tire chains on a snow covered road. This system senses driving based on the driver ’ s steering and acceleration/braking patterns, and controls brake pressure at individual wheels and hybrid system out- put to help smooth vehicle response. When the SPORT mod[...]

  • Seite 296

    JVS0249X When the active trace control is operated and the “ Chassis Control ” mode is selected in the trip computer, the active trace control graphics are shown in the vehicle information display . (See “ Trip computer ” (P .2-31).) If the chassis control warning message appears in the vehicle information display, it may indicate that the [...]

  • Seite 297

    5-112 Starting and driving WARNING . Never rely solely on the hill start assist system to prevent the vehicle from moving backward on a hill. Always drive carefully and attentively. Depress the brake pedal when the vehicle is stopped on a steep hill. Be especially careful when stopped on a hill on frozen or muddy roads. Failure to prevent the vehic[...]

  • Seite 298

    FREEING A FROZEN DOOR L OCK T o prevent a door lock from freezing, apply deicer through the key hole. If the lock becomes frozen, heat the key before inserting it into the key hole or use the Intelligent Key system. ANTIFREEZE In the winter when it is anticipated that the outside temperature will drop below 32 8 F (0 8 C), chec k antifreeze to assu[...]

  • Seite 299

    5-114 Starting and driving fast, the drive wheels will lose even more traction. . Allow more stopping distance under these conditions. Braking should be started sooner than on dry pavement. . Allow greater following distances on slippery roads. . Watc h for slippery spots (glare ice). These may appear on an otherwise clear road in shaded areas. If [...]

  • Seite 300

    JVS0263X NOTE: T o operate the active noise control and active sound control system properly: . Do not cover the speakers or woofer. . Do not cover the microphones. . Do not change or modify speakers including the woofer and any audio related parts such as the amplifier. . Do not make any modification including sound deadening or modifications arou[...]

  • Seite 301

    5-116 Starting and driving MEMO[...]

  • Seite 302

    6 In c ase of emer gency Hazard warning flasher switch ............................. 6-2 Roadside assistance program .............................. 6-2 Emergency INFINITI Direct Response Hybrid ® System shut off ................................................... 6-3 Flat tire................................................................ 6-3 Tir[...]

  • Seite 303

    6-2 In case of emergency SIC2574 Push the switch on to warn other drivers when you must stop or park under emergency conditions. All turn signal lights will flash. WARNING . If stopping for an emergency, be sure to move the vehicle well off the road. . Do not use the hazard warning flashers while moving on the highway unless unusual circumstances f[...]

  • Seite 304

    T o shut off the INFINITI Direct Response Hybrid ® System in an emergency situation while driving, perform the following proce- dure: . Rapidly push the push-button ignition switch 3 consecutive times in less than 1.5 seconds, or . Push and hold the push-button ignition switch for more than 2 seconds. Y our vehicle is equipped with run-flat tires [...]

  • Seite 305

    6-4 In case of emergency . Replacing tires with those not originally specified by INFINITI could affect the proper operation of the TPMS. . Do not inject any tire liquid or aerosol tire sealant into the tires, as this may cause a malfunction of the tire pressure sensors. RUN-FLA T TIRES Run-flat tires are those tires that can be used temporarily if[...]

  • Seite 306

    Before attempting to jump start the vehi- cle, make sure the fuel tank is not empty and the correct starting procedure is followed. See “ Starting the INFINITI Direct Response Hybrid ® System ” (P .5-14). Do not drive the vehicle on battery power only if the fuel tank is empty. The Lithium ion (Li-ion) battery will become discharged and the IN[...]

  • Seite 307

    6-6 In case of emergency . Keep the 12-volt battery out of the reach of children. . The booster battery must be rated at 12 volts. Use of an improperly rated battery can damage your vehicle. . Whenever working on or near a 12-volt battery, always wear suitable eye pro- tectors (for example, goggles or indus- trial safety spectacles) and remove ring[...]

  • Seite 308

    partment and that clamps do not contact any other metal. 4. Start the engine of the booster vehicle * A and let it run for a few minutes. 5. Start the hybrid system of the vehicle being jump started * B . CAUTION If the hybrid system does not start right away, push the ignition switch to the OFF position and wait 10 seconds before trying again. 6. [...]

  • Seite 309

    6-8 In case of emergency maximum hot and fan control to high speed. 3. If engine overheating is caused by climbing a long hill on a hot day, run the engine at a fast idle (approximately 1,500 rpm) until the temperature gauge indication returns to normal. 4. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the radiator befo[...]

  • Seite 310

    used. . Always attach safety chains before tow- ing. For information about towing your vehicle behind a recreational vehicle (RV), see “ Flat towing ” (P .9-19). SCE0788 Two-Wheel Drive (2WD) models TOWING REC OMMENDED BY INFINITI Two-Wheel Drive (2WD) models INFINITI recommends that your vehicle be towed with the driving (rear) wheels off the [...]

  • Seite 311

    6-10 In case of emergency sion. If it is necessary to tow the vehicle with the front wheels raised, always use towing dollies under the rear wheels. . When towing rear wheel drive models with the front wheels on the ground or on towing dollies: Push the ignition switch to the ACC or ON position, and secure the steering wheel in a straight- ahead po[...]

  • Seite 312

    JVE0120X Front JVE0119X Rear JVE0130X Rear VEHICLE RECOVERY (freeing a stuck vehicle) WARNING . Stand clear of a stuck vehicle. . Do not spin your tires at high speed. This could cause them to explode and result in serious injury. Parts of your vehicle could also overheat and be damaged. Pulling a stuck vehicle If your vehicle is stuck in sand, sno[...]

  • Seite 313

    6-12 In case of emergency after use. CAUTION . T ow chains or cables must be attached only to the vehicle recovery hooks or main structural members of the vehicle. Otherwise, the vehicle body will be damaged. . Do not use the vehicle tie downs to free a vehicle stuck in sand, snow, mud, etc. . Never tow a vehicle using the vehicle tie downs or reco[...]

  • Seite 314

    7 Appearanc e and c are Cleaning exterior ................................................. 7-2 Washing .......................................................... 7-2 Waxing ............................................................ 7-2 Removing spots ............................................... 7-3 Underbody ..................................[...]

  • Seite 315

    7-2 Appearan ce and care In order to maintain the appearance of your vehicle, it is important to take proper care of it. T o protect the paint surface, wash your vehicle as soon as you can: . after a rainfall to prevent possible damage from acid rain . after driving on coastal roads . when contaminants such as soot, bird droppings, tree sap, metal [...]

  • Seite 316

    . Wax your vehicle only after a thorough washing. Follow the instructions sup- plied with the wax. . Do not use a wax containing any abrasives, cutting compoun ds or clea- ners that may damage the vehicle finish. Machine compound or aggressive polish- ing on a base coat/clear coat paint finish may dull the finish or leave swirl marks. REMOVING SPOT[...]

  • Seite 317

    7-4 Appearance and care ambient temperature. . Rinse the wheel to completely remove the cleaner within 15 minutes after the cleaner is applied. Bright wheels (if so equipped) The bright wheels use a different coating process than typical aluminum alloy wheel and they are not plated wheels. These wheels are clear-coated and require the following spe[...]

  • Seite 318

    Occasionally remove loose dust from the interior trim, plastic parts and seats using a vacuum cleaner or soft bristled brush. Wipe the vinyl and leather surfaces with a clean, soft cloth dampened in mild soap solution, then wipe clean with a dry soft cloth. Regular care and cleaning is required in order to maintain the appearance of the leather. Be[...]

  • Seite 319

    7-6 Appearance and care JVO0100X LITHIUM-ION (Li-ion) BATTERY AND DC/DC C ONVERTER AIR VENT CAUTION . Do not place objects over or into the air vent. The Li-ion battery or DC/DC con- verter may overheat and be damaged. . Do not allow any liquid to get on or in the air vent. It may cause a short circuit and damage the Li-ion battery or DC/DC convert[...]

  • Seite 320

    dry. FL OOR MA TS WARNING T o avoid potential pedal interfer ence that may result in a collision or injury: . NEVER place a floor mat on top of another floor mat in the driver front position. . Use only genuine NISSAN floor mats specifically designed for use in your vehicle model. See your INFINITI retailer for more information. . Properly position[...]

  • Seite 321

    7-8 Appearance and care cal solvents to clean the seat belts, since these materials may severely weaken the seat belt webbing. MOST C OMMON FACTORS C ONTRI- BUTING TO VEHICLE C ORROSION . The accumulation of moisture-retaining dirt and debris in body panel sections, cavities, and other areas. . Damage to paint and other protective coatings caused b[...]

  • Seite 322

    CAUTION . NEVER remove dirt, sand or other debris from the passenger compartment by washing it out with a hose. Remove dirt with a vacuum cleaner. . Never allow water or other liquids to come in contact with electronic compo- nents inside the vehicle as this may damage them. Chemicals used for road surface deicing are extremely corrosive. They acce[...]

  • Seite 323

    7-10 Appearance and care MEMO[...]

  • Seite 324

    8 Maint enance and do-it-yourself Maintenance requirement .................................... 8-2 Scheduled maintenance .................................. 8-2 General maintenance ....................................... 8-2 Where to go for service ................................... 8-2 General maintenance ..........................................[...]

  • Seite 325

    8-2 Maint enance and do-it-yourself Some day-to-day and regular maintenance is essential to maintain your vehicle good mechanic al condition, as well as its emis- sion and engine performance. It is the owner ’ s responsibility to make sure that the scheduled maintenance, as well as general maintenance, is performed. As the vehicle owner, you are [...]

  • Seite 326

    is released. When driving in areas using road salt or other corrosive materials, check lubrication frequently. Lights*: Clean the headlights on a regular basis. Make sure that the headlights, stop lights, tail lights, turn signal lights, and other lights are all operating properly and installed securely. Also chec k headlight aim. Road wheel nuts ([...]

  • Seite 327

    8-4 Maintenanc e and do-it-yourself seat adjusters, seatback recliner, etc. to ensure they operate smoothly and that all latches lock securely in every position. Check that the head restraints move up and down smoothly and that the locks (if so equipped) hold securely in all latched positions. Steering wheel: Check for changes in the steering condi[...]

  • Seite 328

    those used on icy roads or to control dust. It is very important to remove these substances, otherwise rust will form on the floor pan, frame, fuel lines and around the exhaust system. At the end of winter, the underbody should be thoroughly flushed with plain water, being careful to clean those areas where mud and dirt may accumulate. For addition[...]

  • Seite 329

    8-6 Maintenanc e and do-it-yourself . Always wear eye protection whenever you work on your vehicle. . Y our vehicle is equipped with an auto- matic engine cooling fan. It may come on at any time without warning, even if the ignition key is in the OFF position and the engine is not running. T o avoid injury, always disconnect the negative battery ca[...]

  • Seite 330

    JVM0249X VQ35HR ENGINE T o remove the engine compartment cover, unhook the clips located as illustrated. Maintenanc e and do-it-yourself 8-7 ENGINE C OMPARTMENT CHECK LOCA TIONS[...]

  • Seite 331

    8-8 Maintenanc e and do-it-yourself JVM0294X 1. Engine oil filler cap 2. Brake fluid reservoir 3. Fuse/fusible link holder 4. Air cleaner 5. Inverter coolant reservoir 6. Radiator filler cap 7. Engine coolant reservoir 8. Engine oil dipstick 9. Window washer fluid reservoir The 12-volt battery is located inside the trunk.[...]

  • Seite 332

    The engine cooling system is filled at the factory with a pre-diluted mixture of 50% Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool- ant (blue) and 50% water to provide year- round anti-freeze and coolant protection. The anti-freeze solution contains rust and corrosion inhibitors. Additional engine cooling system additives are not neces- sar y. WARNING .[...]

  • Seite 333

    8-10 Maintenanc e and do-it-yourself JVM0251X CHECKING ENGINE C OOLANT LEVEL Check the coolant level in the reservoir when the engine is cold. If the coolant level is below MIN * 2 , open the reservoir tank cap and add coolant up to the MAX * 1 level. If the reservoir tank is empty, chec k the coolant level in the radiator when the engine is cold. [...]

  • Seite 334

    The inverter cooling system is filled at the factory with a pre-diluted mixture of 50% Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool- ant (blue) and 50% water to provide year- round anti-freeze and coolant protection. The antifreeze solution contains rust and corrosion inhibitors. Additional inver ter cooling system additives are not neces- sar y. WARNI[...]

  • Seite 335

    8-12 Maintenanc e and do-it-yourself JVM0326X CHECKING INVERTER COOLANT LE- VEL Check the coolant level in the reservoir when the engine and inverter are cold. If the coolant level is below the MIN level * B , add coolant to the MAX level * A . If the inverter cooling system frequently requires coolant, have it check ed by an INFINITI retailer. CHA[...]

  • Seite 336

    recommended oil through the opening. Do not overfill * 3 . 6. Recheck oil level with the dipstick. It is normal to add some oil between oil maintenance intervals or during the break- in period, depending on the severity of operating conditions. CAUTION Oil level should be checked regularly. Operating the engine with an insufficient amount of oil ca[...]

  • Seite 337

    8-14 Maintenanc e and do-it-yourself Engine oil and filter 1. Place a large drain pan under the drain plug. 2. Remove the oil filler cap. 3. Remove the drain plug * 1 with a wrench and completely drain the oil. CAUTION Be careful not to burn yourself, as the engine oil is hot. . Waste oil must be disposed of properly . . Check your local regulation[...]

  • Seite 338

    to strip the bolts or over-tighten them. 2. Lower the vehicle carefully to the ground. 3. Dispose of waste oil and filter properly. WARNING . Prolonged and repeated contact with used engine oil may cause skin cancer. . T ry to avoid direct skin contact with used oil. If skin contact is made, wash thoroughly with soap or hand cleaner as soon as poss[...]

  • Seite 339

    8-16 Maintenanc e and do-it-yourself JVM0053X Check the fluid level in the reservo ir. If the fluid is below the MIN line * 2 or the brake warning light comes on, add Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid or equivalent DOT 3 fluid up to the MAX line * 1 . If fluid must be added frequently, the system should be checked by an INFINITI retailer.[...]

  • Seite 340

    . Pre-mix washer fluid concentrates with water to the manufacturer ’ s recom- mended levels before pouring the fluid into the window washer reservoir. Do not use the window washer reservoir to mix the washer fluid concentrate and water. JVM0295X The 12-volt battery * A is located on the left hand side of the trunk behind an access panel. . Keep t[...]

  • Seite 341

    8-18 Maintenanc e and do-it-yourself for at least 15 minutes and seek medical attention. . The hybrid vehicle uses a special bat- tery. If the 12-volt battery needs to be replaced, use a 12-volt battery of the same design. Using the wrong battery can cause hydrogen gas to build up in the vehicle, which could lead to an explosion and personal injury[...]

  • Seite 342

    WARNING Be sure the engine and the ignition switch are off and that the parking brake is engaged securely. CAUTION Be sure to use the correct socket to remove the spark plugs. An incorrect socket can damage the spark plugs. SDI2020 REPLACING SP ARK PLUGS If replacement is required, see an INFINITI retailer for servicing. Iridium-tipped spark plugs [...]

  • Seite 343

    8-20 Maint enance and do-it-yourself JVM0254X Remove the retainers * 1 as illustrated and pull out the filter element * 2 . The filter element should not be cleaned and reused. Replace it according to the maintenance intervals. See “ INFINITI Ser- vice and Maintenance Guide ” for mainte- nance intervals. When replacing the filter, wipe the insi[...]

  • Seite 344

    CLEANING If your windshield is not clear after using the windshield washer or if a wiper blade chatters when running, wax or other material may be on the blade or wind- shield. Clean the outside of the windshield with a washer solution or a mild detergent. Y our windshield is clean if beads do not form when rinsing with clear water. Clean each blad[...]

  • Seite 345

    8-22 Maint enance and do-it-yourself maged from wind pressure. If the brakes do not operate properly, have the brakes chec ked by an INFINITI retailer. SELF-ADJUSTING BRAKES Y our vehicle is equipped with self-adjust- ing brakes. The disc-type brakes self-adjust every time the brake pedal is applied. WARNING See an INFINITI retailer for a brake sys[...]

  • Seite 346

    JVM0255X Engine compartment JVM0322X T runk ENGINE C OMP ARTMENT AND TRUNK CAUTION Never use a fuse of a higher or lower amperage rating than that specified on the fuse box cover. This could damage the electrical system or cause a fire. If any electrical equipment does not operate, check for an open fuse. 1. Be sure the ignition switch is pushed to[...]

  • Seite 347

    8-24 Maint enance and do-it-yourself JVM0256X P ASSENGER COMP ARTMENT CAUTION Never use a fuse of a higher or lower amperage rating than that specified on the fuse box cover. This could damage the electrical system or cause a fire. If any electrical equipment does not operate, check for an open fuse. 1. Be sure the ignition switch is pushed to the [...]

  • Seite 348

    If any electrical equipment does not operate, remove the extended storage fuse switch and check for an open fuse. NOTE: If the extended storage fuse switch mal- functions or if the fuse is open, it is not necessary to replace the switch. In this case, remove the extended storage fuse switch and replac e it with a new fuse of the same rating. How to[...]

  • Seite 349

    8-26 Maint enance and do-it-yourself from the lower part. 3. Replace the battery with a new one. Recommended battery: CR2025 or equivalent . Do not touch the internal circuit and electric terminals as it could cause a malfunction. . Hold the battery by the edges. Holding the battery across the con- tact points will seriously deplete the storage cap[...]

  • Seite 350

    JVM0272X 1. Headlight (high-beam) 2. Headlight (low-beam) 3. Map light 4. Front side marker light 5. Rear personal light 6. Side turn signal light 7. Front turn signal light 8. Fog light 9. Parking light 10. Step light 11. Courtesy light 12. High-mounted stop light 13. Back -up light 14. Rear turn signal light 15. Stop/tail light 16 Rear side marke[...]

  • Seite 351

    8-28 Maint enance and do-it-yourself EXTERIOR AND INTERIOR LIGHTS Item Wattage (W) Bulb No. Headlight* High/Low beams LED — Front turn signal light* LED — Front fog light* LED — Parking light* LED — Side marker light* LED — Rear combination light* back -up* LED — turn signal 21 WY21W stop/tail/side marker* LED — License plate light 5 [...]

  • Seite 352

    SDI1679 SDI2031 Rear personal light SDI1839 V anity mirror light SDI2330 Step light SDI1258A Trunk light Maintenanc e and do-it-yourself 8-29[...]

  • Seite 353

    8-30 Maint enance and do-it-yourself If you have a flat tire, see “ Flat tire ” (P .6- 3). TIRE PRESSURE Tire Pressure Monitoring System (TPMS) This vehicle is equipped with the Tire Pressure Monitoring System (TPMS). It monitors tire pressure of all tires except the spare. When the low tire pressure warning light is lit and the “ Tire Pressu[...]

  • Seite 354

    result in failure of other vehicle components. . Before taking a long trip, or whenever you heavily load your vehicle, use a tire pressure gauge to ensure that the tire pressures are at the specified level. . F or additional information regard- ing tires, refer to “ Impor tant Tire Safety Information ” (US) or “ Tire Safety Information ” (C[...]

  • Seite 355

    8-32 Maint enance and do-it-yourself ered COLD after the vehicle has been parked for 3 or more hours, or driven less than 1 mile (1.6 km) at moderate speeds. The recommended cold tire inflation is set by the manufacturer to provide the best balance of tire wear, vehicle handling, driveabil- ity, tire noise, etc., up to the vehicle ’ s GVWR. * 5 T[...]

  • Seite 356

    SIZE C OLD TIRE INFLA TION PRESSURE FRONT ORIGINAL TIRE P225/55RF17 95V 240 kPa, 35 PSI P245/40RF19 94V 240 kPa, 35 PSI 245/40RF19 94W 240 kPa, 35 PSI REAR ORI- GINAL TIRE P225/55RF17 95V 240 kPa, 35 PSI P245/40RF19 94V 240 kPa, 35 PSI 245/40RF19 94W 240 kPa, 35 PSI SDI1575 Example TIRE LABELING Federal law requires tire manufac- turers to place st[...]

  • Seite 357

    8-34 Maint enance and do-it-yourself gives the tire ’ s ratio of height to width. 4. R: The “ R ” stands for radial. F: The “ F ” after “ R ” indicates Self- Supporting type run-flat tire. 5. Two-digit number (16): This num- ber is the wheel or rim diameter in inches. 6. Two- or three-digit number (94): This number is the tire ’ s l[...]

  • Seite 358

    permissible inflation pressure. * 5 Maximum load rating This number indicates the maximum load in kilograms and pounds that can be carried by the tire. When replacing the tires on the vehicle, always use a tire that has the same load rating as the factory installed tire. * 6 T erm of “ tubeless ” or “ tube type ” Indicates whether the tire [...]

  • Seite 359

    8-36 Maint enance and do-it-yourself or icy conditions, INFINITI recommends the use of SNOW tires or ALL SEASON tires on all four wheels. Snow tires If snow tires are needed, it is necessary to select tires equivalent in size and load rating to the original equipment tires. If you do not, it can adversely affect the safety and handling of your vehi[...]

  • Seite 360

    WARNING . Although you can continue driving with a punctured run-flat tire, remember that vehicle handling stability is reduced, which could lead to an accident and personal injury. Also, driving a long distance at high speeds may damage the tire. . Do not drive at speeds above 50 MPH (80 km/h) and do not drive more than approximate ly 93 miles (15[...]

  • Seite 361

    8-38 Maint enance and do-it-yourself of the vehicle due to some overstress. SDI1662 CHANGING WHEELS AND TIRES Tire rotation INFINITI recommends rotating the tires every 5,000 miles (8,000 km). (See “ Jacking up the vehicle and replacing tires ” (P .8-40) for tire re- placing procedures.) As soon as possible, tighten the wheel nuts to the specif[...]

  • Seite 362

    SDI1663 1. Wear indicator 2. Wear indicator location mark Tire wear and damage WARNING . Tires should be periodically in- spected for wear, cracking, bul- ging or objects ca ught in the tread. If excessive wear, cracks, bulging or deep cuts are found, the tire(s) should be replaced. . The original tires have built-in tread wear indicators. When wea[...]

  • Seite 363

    8-40 Maintenanc e and do-it-yourself ence with the brake discs/drums. Such interference can lead to decreased brak- ing efficiency and/or early brake pad/ shoe wear. See “ Wheels and tires ” (P .9- 9) of this manual for wheel off-set dimensions. . When r a wheel is replaced, the TPMS will not function and the low tire pressure warning light wil[...]

  • Seite 364

    retailer about acquiring the tools. WARNING . Make sure the parking brake is securely applied and the transmission into the P (Park) position. . Never c hange tires when the vehicle is on a slope, ice or slippery areas. This is hazardous. . Never change tires if oncoming traffic is close to your vehicle. Wait for profes- sional road assistance. MCE[...]

  • Seite 365

    8-42 Maintenanc e and do-it-yourself Carefully read the caution label attached to the jack body and the following instruc- tions. CE1089-A Jack -up point 1. Place the jack directly under the jack-up point as illustrated so the top of the jack contacts the vehicle at the jack-up point. Align the jack head between the two notches in the front or the [...]

  • Seite 366

    SCE0504 2. Loosen each wheel nut one or two turns by turning counterclockwise with the wheel nut wrenc h. Do not remove the wheel nuts until the tire is off the ground. 3. Carefully raise the vehicle until the tire clears the ground. T o lift the vehicle, securely hold the jack lever and rod with both hands as shown above. Remove the wheel nuts, an[...]

  • Seite 367

    8-44 Maintenanc e and do-it-yourself After the vehicle has been parked for three hours or more or driven less than 1 mile (1.6 km). COLD tire pressures are shown on the Tire and Loading Information label affixed to the driver side center pillar. Securely store the jacking tools in the vehicle.[...]

  • Seite 368

    9 T ec hnical and c onsumer information Capacities and recommended fuel/lubricants ....... 9-2 Fuel information .............................................. 9-4 Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-6 Air conditioning system refrigerant and lubricant recommendations ............................. 9-7 Specifications .................[...]

  • Seite 369

    9-2 T echnical and consumer information The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be a little different. When refilli ng, follow the procedur e instructed in the “ 8. Maintenance and do-it-yourself ” section to determine the proper refill capacity. Capacity (Approximate) Recommended specifications US measure Imp[...]

  • Seite 370

    *6: See an INFINITI retailer for service for synthetic oil. *7: Using transfer fluid other than Genuine NISSAN Matic J A TF will cause deterioration in driveability and transfer durability, and may damage the transfer, which is not covered by the INFINITI new vehicle limited warranty. *8: Available in mainland U.S.A through an INFINITI retailer. *9[...]

  • Seite 371

    9-4 T echnic al and consumer information FUEL INFORMA TION Use unleaded premium gasoline with an octane rating of at least 91 AKI (Anti-Knock Index) number (Research octane number 96). If premium gasoline is not available, unleaded regular gasoline with an octane rating of 87 AKI number (Research octane number 91) may be temporarily used, but only [...]

  • Seite 372

    15%.) . E-15 fuel contains more than 10% oxygenate. E-15 fuel will adversely affect the emission control devices and systems of the vehicle and should not be used. Damage caused by such fuel is not covered by the INFINITI New V ehicle Limited Warranty . . If a methanol blend is used, it should contain no more than 5% methanol (methyl alcohol, wood [...]

  • Seite 373

    9-6 T echnic al and consumer information above symptoms are encountered, have your vehicle checked at an INFINITI retailer or other competent service facility. However, now and then you may notice light spark knock for a short time while accelerating or driving up hills. This is no cause for concern, because you get the greatest fuel benefit when t[...]

  • Seite 374

    Oil which may contain foreign matter or has been previously used should not be used. Oil viscosity The engine oil viscosity or thickness changes with temperature. Because of this, it is important that the engine oil viscosity be selected based on the temperatures at which the vehicle will be operated before the next oil change. Choosing an oil visc[...]

  • Seite 375

    9-8 T echnic al and consumer information ENGINE Model VQ35HR Type Gasoline, 4-cycle Cylinder arrangement 6-cylinder, V-slanted at 60 8 Bore 6 Stroke in (mm) 3.760 6 3.205 (95.5 6 81.4) Displacement cu in (cm 3 ) 213.45 (3,498) Firing order 1-2-3-4-5-6 Idle speed rpm No adjustment is necessary. Ignition timing (B. T.D. C.) degree/rpm Spark plug FXE2[...]

  • Seite 376

    WHEELS AND TIRES Road wheel Type Size Offset in (mm) Conventional 17 6 7.5J 1. 77 (45) 19 6 8.5J 1. 97 (50) Tire Type Size Pressure PSI (kPa) [Cold] Conventional P225/55RF17 95V 35 (240) P245/40RF19 94V 245/40RF19 94W T echnical and consumer information 9-9[...]

  • Seite 377

    9-10 T echnic al and consumer information DIMENSIONS in (mm) Grade Base/Premium Sport Overall length (with front license plate) 188.6 (4,790) 189.1 (4,802) Overall length (without front license plate) 188.3 (4,782) 189.1 (4,802) Overall width 71.8 (1,823) 71.8 (1,823) Overall height 56.8 (1,442)*1*2 57.2 (1,453)*3 57.1 (1,451)*4 56.8 (1,442)*1*2 57[...]

  • Seite 378

    If you plan to travel in another country, you should first find out if the fuel available is suitable for your vehicle ’ s engine. Using fuel with too low an octane rating may cause engine damage. All gasoline vehicles must be operated with unleaded gasoline. Therefore, avoid taking your vehicle to areas where appropriate fuel is not available. W[...]

  • Seite 379

    9-12 T echnic al and consumer information STI0509 ENGINE SERIAL NUMBER The number is stamped on the engine as shown. STI0718 F .M. V .S.S./C.M. V .S.S. CER TIFICA- TION LABEL The Federal/Canadian Motor V ehicle Safety Standards (F .M. V .S.S./C.M. V .S.S.) certifica- tion label is affixed as shown. This label contains valuable vehicle information, [...]

  • Seite 380

    JVT0220X TIRE AND LOADING INFORMA TION LABEL The cold tire pressure is shown on the Tire and Loading Information label affixed to the pillar as illustrated. STI0721 AIR C ONDITIONER SPECIFICA TION LABEL The air conditioner specification label is attached as shown. T echnic al and consumer information 9-13[...]

  • Seite 381

    9-14 T echnic al and consumer information JVT0222X Use the following steps to mount the license plate: Before mounting the license plate, confirm that the following parts are enclosed in the plastic bag. Only use the recommended mounting position, otherwise the radar sensor (In- telligent Cruise Control (ICC) system) (if so equipped) obstruction ma[...]

  • Seite 382

    5. Insert grommets into the hole on the fascia. 6. Insert a flat-blade screwdriver into the grommet hole to add 90 8 turn onto the part * D . 7. Install the license plate bracket with screws. STI0623 Left side This vehicle is equipped with air deflectors in front of the front wheels. The deflectors will change the air flow to help improve aerodynam[...]

  • Seite 383

    9-16 T echnic al and consumer information WARNING . It is extremely dangerous to ride in a car go area inside the vehicle. In a collision, people riding in these areas are more likely to be seriously injured or killed. . Do not allow people to ride in any area of vehicle that is not equipped with seats and seat belts. . Be sure everyone in your veh[...]

  • Seite 384

    STI0365 VEHICLE L OAD CAPACITY Do not exc eed the load limit of your vehicle shown as “ The combined weight of occupants and cargo ” on the Tire and Loading Information label. Do not exceed the number of occupants shown as “ Seating Capa- city ” on the Tire and Loading In- formation label. T o get “ the combined weight of occupants and ca[...]

  • Seite 385

    9-18 T echnic al and consumer information cargo and luggage load capacity of your vehicle. Before driving a loaded vehicle, confirm that you do not exceed the Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) or the Gross Axle Weight Rating (GAWR) for your vehicle. (See “ Mea- surement of weights ” (P . 9-18).) Also check tires for proper inflation pressures.[...]

  • Seite 386

    Do not tow a trailer with your vehicle. FLA T TOWING T owing your vehicle with all four wheels on the ground is sometimes called flat towing. This method is sometimes used when towing a vehicle behind a recreational vehicle, such as a motor home. CAUTION . Failure to follow these guidelines can result in severe transmission damage. . Whenever flat [...]

  • Seite 387

    9-20 T echnical and consumer information TRACTION AA, A, B AND C The traction grades, from highest to low- est, are AA, A, B and C. Those grades represent the tire ’ s ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on specified government test surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor traction perfor[...]

  • Seite 388

    . Nissan Canada Inc. 5290 Orbitor Drive Mississauga, Ontario, L4W 4Z5 For USA If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the Na- tional Highway T raffic Safety Admin- istration (NHTSA) in addition to notifying INFINITI. If NHTSA receives similar complaints, i[...]

  • Seite 389

    9-22 T echnical and consumer information online at: https://wwwapp s.tc.gc.ca/Saf- Sec- Sur/7/PCDB-BDPP/Index.aspx. Additional information concerning motor vehicle safety may be obtained from Transport Canada ’ s Road Safety Information Centre at 1-800- 333- 0371 or online at www.tc.gc.c a/ roadsafety (English speakers) or www.tc.gc.c a/securiter[...]

  • Seite 390

    This vehicle is equipped with an Event Data Recorder (EDR). The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near crash-like situations, such as an air bag deployment or hitting a road obstacle, data that will assist in understanding how a vehicle ’ s systems performed. The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics an[...]

  • Seite 391

    9-24 T echnical and consumer information MEMO[...]

  • Seite 392

    10 Index Number 12-volt battery charge warning light ................. 2-12 A ABS (Anti-lock Braking System) ....................... 5-107 Acceleration guide ........................................... . 2-31 Active Lane Control .......................................... . 5-24 Active noise control ........................................ 5-115 Act[...]

  • Seite 393

    10-2 LA TCH system ........................................ ...... 1-21 Precautions on child restraints ..................... 1-19 Child safety ........................................... ........... 1-17 Child safety rear door lock .................................. 3-6 Chimes Audible reminders ....................................... 2-20 Seat bel[...]

  • Seite 394

    F F .M. V .S.S./C.M. V .S.S. certification label ............. 9-12 Filter Air cleaner housing filter .............................. 8-20 Changing engine oil and filter ...................... 8-13 Flashers (See hazard warning flasher switch) ...... 6-2 Flat tire ............................................................... 6-3 Flat Tire - Visit d[...]

  • Seite 395

    10-4 Indicator lights ................................................. 2-18 INFINITI Direct Response Hybrid ® System .............................. Hybrid System-2 Before starting the INFINITI Direct Response Hybrid ® System ........................................... 5-13 Starting the INFINITI Direct Response Hybrid ® System ..................[...]

  • Seite 396

    M Maintenance Battery .......................................... ............... 8-17 General maintenance ..................................... 8-2 Indicators for maintenance (vehicle information display) ..................................... 2-29 Inside the vehicle .......................................... 8-3 Maintenance precautions ............[...]

  • Seite 397

    10-6 Rapid air pressure loss ....................................... 5-8 Readiness for inspection/maintenance (I/M) test (US only) .......................................................... 9-22 Rear door lock Child safety rear door lock ............................. 3-6 Rear window and outside mirror defroster switch ..............................[...]

  • Seite 398

    Ignition switch ............................................. 5-14 Power door lock switch .................................. 3-5 Rear window and outside mirror defroster switch ........................................... 2-41 Turn signal switch ........................................ 2-47 V ehicle Dynamic Control (VDC) off switch ..... 2-48 T T ac[...]

  • Seite 399

    10-8 Flat Tire - Visit dealer warning ..................... 2-26 Hazard warning flasher switch ....................... 6-2 Lane Departure Warning (LDW) system ......... 5-31 Predictive forward collision warning system ........................................... 5-94 Tire Pressure Monitoring System (TPMS) .............................. 5-4, 6-3, 8-3[...]

  • Seite 400

    MEMO 10-9[...]

  • Seite 401

    FUEL INFORMA TION: Use unleaded premium gasoline with an octane rating of at least 91 AKI (Anti-Knock Index) number (Research octane number 96). If premium gasoline is not available, unleaded regular gasoline with an octane rating of 87 AKI number (Research octane number 91) may be temporarily used, but only under the following precautions: . Have [...]

  • Seite 402

    2014 Infiniti Q50 Hybrid Owner’s M anual Printing: June 2013 (01) / OM14E HV37U0 / Printed in U.S.A. For y our safety , read c arefully and keep in thi s v ehicle. 2014 Infiniti Q50 Hybrid[...]