Deutsch dropdown-ico

Insignia IS-SP102371 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Insignia IS-SP102371 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Insignia IS-SP102371, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Insignia IS-SP102371 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Insignia IS-SP102371. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Insignia IS-SP102371 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Insignia IS-SP102371
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Insignia IS-SP102371
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Insignia IS-SP102371
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Insignia IS-SP102371 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Insignia IS-SP102371 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Insignia finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Insignia IS-SP102371 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Insignia IS-SP102371, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Insignia IS-SP102371 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    NXT 6.1 speaker system Ensemble de haut-parleurs NXT 6.1 | Sistema de altav oces NXT 6.1 IS-SP102371 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    www.insignia-produc ts.com 1 We l c o m e Cong ratulat ions on y our purc hase of a high-quality Insignia pro duct. Y our IS-SP102 371 speak er system represen ts the sta te of the a r t in speak er design , and is d esigned f or reli able and troub le-free perf ormance. Contents Safety inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    2 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com • Protect the pow er cord from bein g wal ked on or pi nched, es pecially at plugs , con v enience rec eptacles , and the point wh ere the y e xit from the spe akers or audio de vice . • Only u se attach ments an d acces sories specifi ed by Insigni a. • Unplu g the pow er to th e aud[...]

  • Seite 5

    3 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com Setting up y our speaker s Connecting t he subwoof er T o conne ct the subw oofer : 1 Use th e supplied audio cab le to connect the input jack to the PRE-OUT/ SUBW OOFER jac k on the a udio outp ut de vice. 2 After e v er ything is correc tly connec ted, plug t he A C po wer cord into the A[...]

  • Seite 6

    4 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Connecting t he speaker s T o connect y our speakers: 1 Attach y our s peakers to the opt ional bas es. F or inf ormation o n attaching them to the option al stands , see “Atta ching the speak er stands ” on page 5. For inf ormation on atta ching the fro nt center s peaker to the option[...]

  • Seite 7

    5 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com Attachi ng the speaker stands Impor tant! Prepare your s peaker stand component s before assembling them. T he speaker stands should on ly be used for the FR, FL, SR, SL, and RC speakers. T o attach the speaker stands: 1 Place th e stand ba se on a f lat, hard, a nd stab le surf ace . 2 Ass[...]

  • Seite 8

    6 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Attachi ng the desktop base T o attach the desktop base (fr ont center speaker only ): 1 Slid e the f ront cent er sp eaker over the housi ng b racket (Fig ure A ), th en turn the scre w cl ockwise to the tig hten it (Fig ure B). This speak er base can hol d a speak er on ly in a h orizonta[...]

  • Seite 9

    7 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com T roub lesh ooting Caution! Under no circ umstances should you tr y to r epair the system yourself , because t his will v oid the warrant y . Do not open the system, because there is a risk of elect ric shock. If some thing doe sn’t work right, f irst chec k to ma ke s ure that al l of th[...]

  • Seite 10

    8 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Bien venue Félicit ations d’ av oir ache té ce prod uit Insign ia de hau te qualité . Ce systè me de haut-pa rleurs IS-SP10237 1 est la dernière av ancée technolog ique dans la concep tion de ha ut-parleur et a été conçu pour des perf ormances et u ne fiabili té totale . T able [...]

  • Seite 11

    9 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com • Ne pas chercher à m odifier l e dispositi f de sécu rité de la prise polarisée o u de type mise à l a terre. Une prise pola risée compo r te deux p lots, un plus large que l ’autre . Une p rise de typ e mise à la terre a deux fi ches plus un troisième plot. La fic he large ou [...]

  • Seite 12

    10 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Fonctionnalités Contenu du carton d’expédi tion 5 supp or ts de caissons 6 fils po ur haut- parle urs 5 vis M6 et 6 vis M3 1 suppor t pou r table 5 rondel les en acier 5 ro ndel les élastiqu es 5 socles 5 ro ndel les 10 conn ecteur s 10 tubes Caisson d’e xt rêmes graves actif 2 hau[...]

  • Seite 13

    11 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com Installat ion des haut-parleurs Connexion du cais son d’extrê mes graves P our conne cter le ca isson d’ extrêmes graves : 1 Utilis er le câb le audio f our ni pour co nnecter la prise d’entrée (INPUT) à l a prise PRE-OU T/SUBWO OFER (Sor tie pr éamplifica teur/caisso n d’e x[...]

  • Seite 14

    12 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Connexion des haut-par leurs P our connecter les haut-pa rleurs : 1 Fix er les haut-parleurs aux socles optionne ls. P our toute i nfo r mation s ur la f açon d e les fix er aux tubes op tionnels , se reporter à “Attaching the speak er sta nds” on pag e 5. P our toute inf o rmation s[...]

  • Seite 15

    13 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com Fixation des tubes de support des haut-parleur s Impor tant ! Préparer les composants des tubes des suppor ts de haut-parleur s av ant de les assembler . Les tubes de support des haut-parleurs ne doivent être utilisés que pour les haut-parleurs FR (avant droit), FL (av ant gauche), SR ([...]

  • Seite 16

    14 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Fixation du support pour tabl e P our fixer le suppor t de table (haut- parleur central av ant uniquement) : 1 F aire glisser l e haut-parleur central av ant pa r dessus le support de caiss on (Figure A ), puis vi sser la vis dans le sens hor aire pou r la serrer (Figur e B). Ce supp or t [...]

  • Seite 17

    15 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com Dépannage Attention ! L ’utilisateur ne doit en auc un cas essayer de réparer lui-mêm e le système, sous peine d’annulation de la garantie. Ne pas ouvr ir le systèm e en raison de r isque de choc électrique. Si quelq ue chose ne f onctionne pas correc tement, com mencer par véri[...]

  • Seite 18

    16 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Bien venido F elicitac iones po r su compr a de un pro ducto de alt a calidad de Insignia . Su sistem a de alta vo ces IS-SP10 2371 repres enta el m ás moderno diseñ o de alta vo ces, y está c oncebido pa ra brinda r un rendimie nto confia ble y sin problem as. Contenido Información de[...]

  • Seite 19

    17 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com • Evite ca minar sobre el cab le d e aliment ación o q ue este s ea aplasta do espe cialment e en los enchuf es, los re ceptácul os y el punto de sali da de los alta vo ces o dispo sitiv o de au dio . • Use s ólo adita mentos y ac cesorios es pecific ados por I nsignia. • Desen ch[...]

  • Seite 20

    1 8 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Instalaci ón de sus altav oces Conexión del altav oz para graves P ara c onect ar el a lta v oz par a gra ves : 1 Utilic e el cab le de au dio sumi nistrad o para c onectar e l conect or de entrad a al conect or PRE-OUT/SUBW OOFER s ituado en el disposit ivo de salida de aud io . 2 Desp[...]

  • Seite 21

    19 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com Impo rt ante : Nunc a haga ni cambie conexiones con el equipo conectado a la electricidad. Conexión de los al tav oces P ara cone ctar l os alt av oces: 1 Conec te los al tav oces a las base s opcional es. P ara obt ener inf ormación sobr e cómo cone ctarlos a los soportes opcion ales, [...]

  • Seite 22

    20 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Conexión de los soportes de los alta v oces ¡Impor tante! Prepare los componentes de los sopor tes de los alta voces antes de ensamblarlos. Los sopor tes de los alta voces sólo deben usarse para los altav oces FR (delantero derecho), FL (delant er o izquierdo), FC (central delantero), R[...]

  • Seite 23

    21 IS-SP1 02371 S peake r System www.insignia-produc ts.com Conexión de la base para escr itorio P ara conectar la base para escritorio (altav oz central delanter o solamente): 1 Deslice el alta v oz centra l delante ro sobre el soporte del alo jamiento (Figur a A), lueg o gire el tornillo h acia la d erecha par a apretarlo (Figur a B). Esta bas e[...]

  • Seite 24

    22 IS-SP102 371 Sp eaker Sys tem www.insignia-produc ts.com Solución de pr oblemas ¡Precaución! Bajo ninguna circunstancia trate de reparar el sistema por su cuenta, ya que esto dejará sin ef ecto la garantía. No abr a el sistema porque existe el riesgo de choque eléctrico. Si algo n o funcio na correct amente, p rimero asegúre se de ha ber [...]

  • Seite 25

    [...]

  • Seite 26

    Distributed b y Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Pr oducts Distribuido por Insignia™ Pr oducts 7601 P enn Av enue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products.com © 2005 Insignia™ Products All rights reser ved. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2005 produits Insignia™[...]