Deutsch dropdown-ico

Insignia NS-LCD42 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Insignia NS-LCD42 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Insignia NS-LCD42, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Insignia NS-LCD42 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Insignia NS-LCD42. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Insignia NS-LCD42 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Insignia NS-LCD42
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Insignia NS-LCD42
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Insignia NS-LCD42
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Insignia NS-LCD42 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Insignia NS-LCD42 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Insignia finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Insignia NS-LCD42 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Insignia NS-LCD42, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Insignia NS-LCD42 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    42" L CD TV | T ele visor co n pan talla LCD d e 42" NS-LCD 42 User Guide | Guía de l Usuario[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 www .insign ia-pro ducts .com Insignia NS-LCD42 42" LCD TV Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety inf or mation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting u p your TV . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    2 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com Do not block the openings by plac ing your TV on a bed, sofa, r ug, or other similar s urf ace . Do not place your TV ne ar or over a radiator or h eat registe r . Do n ot place your TV i n a built-in insta llation, su ch as a bo okcase or rack, unless you provide correc t ventilation[...]

  • Seite 5

    3 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com Outdoor antenn a grounding If an outsi de antenna or cable sys tem is connected to your TV , make sure tha t the antenna or cable system is grounded to provide some pr otection a gainst voltage su rges and built-up stat ic charge s. Ar ticle 81 0 of the National E lectr ical Code, A[...]

  • Seite 6

    4 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com Rear panel view Remote control 6V i d e o I n p u t 1 jack Connect th e composi te video ou tput fr om an exte rnal video source to this j ack. 7 Audi o Inputs (L/R) jacks Connect the audio ou tput (L/R ) from an external audi o source to these ja cks. 8 Headp hone jack Plug a h eadph[...]

  • Seite 7

    5 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com Using the remote contr ol T o use the remote contr ol: • P oi nt the remote control towards the r emote sensor on the front o f your TV . T he remote must be w ithin 16 feet of the TV . Setting up y our TV Installing remote contr ol batteries T o install the re mote control batter[...]

  • Seite 8

    6 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com 4 Remov e the ped estal fr om the top foam packing mater ial, then a lign it with t he six screw holes on the bottom o f the TV and secure it with the s ix screws (provided). Connecting y our TV to a power outlet T o connect y our TV t o a power outlet: • Plug the pow er cord into a[...]

  • Seite 9

    7 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com Connecting A/V equipment to the composite or S-Video inputs on y our TV (good perf ormance) Using opt ional vi deo and au dio cables ( not provided), matc h the color s on the connec tors to the input a nd outp ut jacks on your A/V equipmen t and your TV . Y ellow connec tors f or v[...]

  • Seite 10

    8 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com Connecting to an HD set top box or D VD high definition play er using HDMI (best performance) F or the b est video an d audio pe rf orm ance, conne ct to digital A/ V equipment usin g HDMI, an uncompr essed, a ll digital a udio/vid eo interface f ound on toda y’ s digital se t top b[...]

  • Seite 11

    9 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com Connecting to a home theater audio syst em Connect a home theate r audio syste m to your TV for optimal so und repr oduction . Good audio perf ormanc e Y ou can enjoy reali stic soun d from a ster eo amplifie r/rece iver or Dolby Pro L ogic surr ound sound system whe n you connect d[...]

  • Seite 12

    10 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com Best audio perf ormance Y ou can en jo y the optimal s ound reprod uction of TV broad cast s with a Dolby Digital amplifi er that incor pora tes a digital optical ou tput, which provides surr ound sou nd with five discrete full-range c hannels pl us a sixt h channe l f or a subwoofer[...]

  • Seite 13

    11 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com • Highl ight Pha se , then pr ess OK . Press the or buttons to adjust the f ocus and picture stability . 5 Press EXIT to retur n to the pic ture. Connecting a video cam corder T o connect a video camcor der to y our TV : 1 Connect th e yello w video cable from the video ou tput j[...]

  • Seite 14

    12 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com 4 Press the or buttons to sel ect Channel Scan , the n press OK . T h e T V w il l s ca n fo r a l l av ailable channels in your area. 5 Press the or buttons to sel ect T uner Mode, then pres s OK . 6 Press the or buttons to sel ect the sign al s o u r c e fo r yo u r T V ( CABLE for[...]

  • Seite 15

    13 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com 5 Press the or buttons to se lect the pict ure mode y ou w a nt ( Normal , Cinema , Sport , User , Viv id ), th en press OK t o confir m. If you select User mode you can change the indivi dual pictur e settings t o your taste. (Se e “T o use custom picture s ettings on your TV:?[...]

  • Seite 16

    14 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com • MTS –Pre ss OK , th en press the or buttons to s elect an aud io broadca st mode s etting (if available) ( Stereo , SAP , o r Mono ). Press OK to confi rm. • SPDIF T ype –Pre ss OK , th en press the or b u ttons to sel ect a pr ef err ed digit al audio output (for coaxial o[...]

  • Seite 17

    15 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com 5 Ente r y our 4-d igi t pa ss wor d (us e th e d ef ault passw ord “000 0” the firs t time you enter t he P arental menu). T he P arental menu opens. 6 Press the or buttons to sel ect Change P asswor d , then pr ess OK . The Chang e Pa s s wo r d box opens. 7 Ent er t he y o u[...]

  • Seite 18

    16 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com TV P arental Guidelines (PG) rat ings American M P AA ratin gs Canadian English MP A A Ratings Canadian French MP AA Ratings T o setup Parental Controls to block a specific cha nn el : 1 T urn on y our TV . 2 Press t he MENU button on the remo te control. T he initi al on-scree n men[...]

  • Seite 19

    17 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com Setting the aspect ratio of your TV T o set the aspect ratio of your TV : 1 T urn on y our TV . 2 Press t he ZO OM button on the remote control to select from the following setting s: • ZOOM –Stretches the image ver tic ally and hori zontally to keep the image size consisten t [...]

  • Seite 20

    18 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com Specifications Lega l n otices FCC P ar t 15 This de vi ce complies with P art 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the f ollo wing two conditions: (1) this de vice may not cause har mf ul interference , and (2) this device must accept any interf erence receiv[...]

  • Seite 21

    19 Insignia NS-L CD42 42" LCD TV www .insign ia-pro ducts .com One year li mited war ran ty Insignia Products (“Insignia”) warrants to y ou, the original purchaser of this new NS-LCD42 (“Product”), that the Product shall be f ree of def ects in the original manuf acture of the material or workmanship for a period of one (1) year from t[...]

  • Seite 22

    20 Insigni a NS-LCD42 42 " LCD TV www.insignia-produc ts.com[...]

  • Seite 23

    21 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com T ele visor con pantalla LCD de 42" Insignia NS-LCD42 Contenido Introducci ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Información de segur idad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Características . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 24

    22 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com Agua y humedad No use su t ele visor cer ca del agua. P or eje mplo , no lo use cerca de u na bañ era, la vabo , fregadero d e cocina, l a vadero , en un sótano mojado o cerca de un a piscina. Limpieza Desconec te su tel e visor ante s de lim piar lo . Use s[...]

  • Seite 25

    23 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com V erificación de seguridad Después de compl etar la revisión o reparació n de su televisor , pídale al té cnico de s er vicio qu e realice ver ificacio nes de se guridad para deter minar qu e su televisor s e encuentra en perfecto estado de funcionam [...]

  • Seite 26

    24 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com Características Vista fr ontal y l ateral de rech a Vista de l pa nel posterior # Característica Descripción 1 Bot ón de ENCENDIDO P ermite en cender su tele visor o pone rlo en el modo d e susp ensión. 2 Bot ones VOL +/VOL – . P ermi ten su bir o bajar[...]

  • Seite 27

    25 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com Control re moto 10 Entr ada de AUDIO (Izq./Der .) [solo para DV I a HDMI] Provee la s conexio nes de audio (Izq./Der .) para la entrada D VI (l a cual no lleva las señales de au dio en el ca bl e DVI). # Botón Descripción 1 ENCENDIDO Permite encender su [...]

  • Seite 28

    26 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com Usando el contr ol remoto P ara usar el contr ol remoto: • Apunte el control r emoto hac ia el senso r de control r emoto al fren te de su te le visor . El control remoto d ebe estar a m enos de 1 6 píes del tele visor . Preparación de su televisor Instala[...]

  • Seite 29

    27 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com Conexi ó n a una antena o a una toma de TV por cable Hay dos tipos de cables de antena: 7 5 ohmios y 300 ohmio s. • Si su cable de a ntena tien e un conec tor de 75 ohmios, c onéctelo al conec tor coaxi al en la par t e poster ior d e su televisor . •[...]

  • Seite 30

    28 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com Conexi ón de equipo de A/V a las entradas de video compuesto o S-Video en su tele visor (buen rendimiento) Usando c ables de video y au dio opci onales (no sumin ist r a dos) , haga coin ci di r los co lo res d e los conector es en l as tomas de entrada y sal[...]

  • Seite 31

    29 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com Conexi ón de una caja decodificadora de alta definición o un repr oductor de discos de alta definición us ando HDMI (el mejor rendimiento) P ara obtener e l mejor re ndimiento de video y audio, conecte la u nidad a eq uipos de A/V digitale s usando HDMI,[...]

  • Seite 32

    30 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com Conexi ón de u n sistem a de audio de teatr o en ca sa Conect e un sistem a de audio de teatro en casa a su televisor pa ra una rep roducción de sonid o óptima . Buen rendimiento de audio Puede di sfru tar de so nido reali sta con un amplific ador/rec eptor[...]

  • Seite 33

    31 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com El mejor re ndimiento de audio Puede disfru tar de la reproducc ión de soni do óptima de las trans misione s de TV co n un amplific ad or de Dolby Digital que cuenta con una sali da óptica di gital que prov ee sonido env olvente con cin co canales discre[...]

  • Seite 34

    32 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com 3 Presione los boton es o pa ra seleccion ar VG A y pres ione OK (Acepta r). Se abr e el subme nú de VGA . 4 Presione los boton es o para r esaltar lo siguien te: • Resalte Au t o A d j u st (Aj uste automáti co) y presion e OK (Acep tar). El te le visor a[...]

  • Seite 35

    33 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com Uso de su tele visor de LCD Encendiendo su tele visor P ara usar su t elevisor de LCD: 1 Ench uf e su tel e viso r (refiérase a “Conn ecting your TV to a power outlet ” en la pá gina 26). 2 Conect e su televisor a u na antena o cable (refié r ase a ?[...]

  • Seite 36

    34 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com Configuración de las pref erencias de TV P ara configurar inic ialmente sus preferenci as de TV : 1 Encien da su tel e visor . 2 Presione el botón MENU (Menú ) en el co ntro l remoto. Se abre el men ú inicial en pantalla. 3 Presione los boton es o pa ra se[...]

  • Seite 37

    35 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com 3 Presione el botó n o para se lec c ion ar VIDEO y presione OK (Acept ar) . Se ab re el menú de VIDE O . 4 Presione los boton es o pa ra seleccion ar Pict ure M ode (Modo de imagen) y presione OK (Aceptar ). 5 Presione los boton es o pa ra seleccion ar U[...]

  • Seite 38

    36 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com • Balance – Pr esione OK (Aceptar) y presio ne los botone s o par a aj ust ar el bal ance del soni do de la iz quierda a la derech a. Presion e el botón OK (A ceptar) pa ra confir mar . • Sound Eff ect (Ef ecto de soni do) – Presione OK (Acepta r) y p[...]

  • Seite 39

    37 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com Con este m enú puede p ersonaliz ar el fondo , los tam años del te xto , los col ores y la opacidad de los sub títulos op tativ os. 10 Presione los botones , , , o para nav egar y s eleccio nar o aj ustar su s preferencias. 11 Presione EXIT ( Salir) pa r[...]

  • Seite 40

    38 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com 3 Presione los boton es o pa ra seleccion ar SETUP (Configuraci ón) y presi one OK (Aceptar ). Se abre el menú SETU P (Con fig ur ació n). 4 Presione los boton es o pa ra seleccion ar Pa r en t a l (De los padres) y p resione OK (Aceptar ). Se abre e l cuad[...]

  • Seite 41

    39 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com Clasificac iones MP AA para el Cana dá francófono P ara configurar los contr oles de los padres para bloquea r un canal determinado: 1 Encien da su tel e visor . 2 Presione el botón MENU (Menú ) en el co ntro l remoto. Se abre el men ú inicial en panta[...]

  • Seite 42

    40 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com • WIDE ( Ancho) – Estira la im agen v er tic almente y horizont almente pa ra llenar la pant all a de pro gramas panorámi cos con un aspecto de 1:1.85 (El ajust e panorám ico típic o). • NORMAL – Recom endado para v er programas con la rela ción de[...]

  • Seite 43

    41 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com A visos legales FCC P ar te 15 Este dispositivo sat isface la par te 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está su jeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interf erencia dañina, y (2) este dispositivo de[...]

  • Seite 44

    42 Televi sor con p antalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www.insignia-produc ts.com[...]

  • Seite 45

    43 Televi sor con pa ntalla LCD de 42" Insig nia NS-LCD42 www .insign ia-pro ducts .com Garantía limitada de un año Insignia Products ( “Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de est e nue vo NS-LCD42 (“Producto”), q ue éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su f abricación original p[...]

  • Seite 46

    44 www .insign ia-pro ducts .com[...]

  • Seite 47

    45 www .insign ia-pro ducts .com[...]

  • Seite 48

    07-288 www.insignia-products.com (877) 467-4289 Distributed by Best B uy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 5542 3-3645 © 2007 Best B uy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a r egistered tradema rk of Best Buy Ent erprise Services, Inc. All other products and brand names are trademarks of their respect[...]