Deutsch dropdown-ico

Insignia NS-S5250 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Insignia NS-S5250 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Insignia NS-S5250, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Insignia NS-S5250 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Insignia NS-S5250. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Insignia NS-S5250 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Insignia NS-S5250
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Insignia NS-S5250
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Insignia NS-S5250
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Insignia NS-S5250 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Insignia NS-S5250 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Insignia finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Insignia NS-S5250 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Insignia NS-S5250, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Insignia NS-S5250 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User Guide | Guide de l’uti lisateur | Guía del Usuario 5¼" 3-way 60-Watt Car Stereo Speak ers Haut-parleu rs stér éo pour l’au tomobile d e 60 W à 3 vo ies et de 5 po ¼ Altavoces esté reo de 3 vías de 5¼" de 60 W para auto NS-S5250 NS-S5250.fm Page 1 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 2

    NS-S5250.fm Page 2 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 3

    www.insignia-produc ts.com 3 NS-S5250 5¼ " 3-way 60-W att Car Stereo Speakers Contents Welcom e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety i nformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installing the speak ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    4 NS-S5250 5¼" 3-wa y 60-Wa tt Car Ste reo Spea kers www.insignia-produc ts.com • Do not u se the sp eakers bey ond no minal pow er handl ing capacit y. • Keep r ecorded tap es, w atches, and credi t cards a way f rom the speaker s Magnet s insid e the spea kers c an dam age these items. • If you ca nnot de termine the app ropriate m ou[...]

  • Seite 5

    5 NS-S525 0 5¼" 3- way 60-Watt Car Ster eo Speak ers www.insignia-produc ts.com Side A 3.11" (7 9 mm) B 6.22" (1 58 mm) C 1.02" (2 6 mm) D 2.06" (5 2.5 mm) E 3.03" (7 7 mm) NS-S5250.fm Page 5 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 6

    6 NS-S5250 5¼" 3-wa y 60-Wa tt Car Ste reo Spea kers www.insignia-produc ts.com Spreaker gri ll Package Contents • Speakers (2) • Metal gril ls (2) • Speaker wi re (6.5 feet (2 m)) • Screw s (8) •C l i p s ( 8 ) NS-S5250.fm Page 6 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 7

    7 NS-S525 0 5¼" 3- way 60-Watt Car Ster eo Speak ers www.insignia-produc ts.com Installing th e speakers To cut mounting holes: 1 Make su re that the negati ve termi nal on the vehicl e battery is disconn ected. 2 Select a mounting locat ion that has enough d epth to accommo date the speaker s. 3 Use the in cluded te mplate to m ark the cutti[...]

  • Seite 8

    8 NS-S5250 5¼" 3-wa y 60-Wa tt Car Ste reo Spea kers www.insignia-produc ts.com 5 If you hav e to cut s teel b ehind the v ehicle panel, rein stall the vehicl e panel, th en use the hole in the ve hicle pa nel as a t emplate for the ho le yo u need to c ut in the s teel. 6 Mark th e locations for the spea ker mou nting sc rews, t hen remo ve [...]

  • Seite 9

    9 NS-S525 0 5¼" 3- way 60-Watt Car Ster eo Speak ers www.insignia-produc ts.com 3 Slide th e scre w clips ov er the s crew ho les so the holes in the c lips align wit h the s crews hole s in t he vehic le panel. 4 Insert th e speake r into the hole, then alig n the scr ew holes in the speaker with the s crew ho les in th e vehicle p anel. 5 I[...]

  • Seite 10

    10 NS-S5250 5¼" 3-wa y 60-Wa tt Car Ste reo Spea kers www.insignia-produc ts.com Troubleshoo ting Problem Possible cause Solution No sound The vol ume is s et too low. In crea se the volume . Conne ctions ar e loos e or incor rect. Ma ke sur e that p ower an d spea ker leads are con nected c orrectly a nd secur ely. The veh icle’s aud io sy[...]

  • Seite 11

    11 NS-S525 0 5¼" 3- way 60-Watt Car Ster eo Speak ers www.insignia-produc ts.com Specifications Specifi cations are sub ject to chang e without n otice. Legal notices Copyright © 2007 Insignia. I nsign ia and the Insig nia logo are tra demarks of Best Buy Ente rpris e Servic es, Inc . Other brands a nd produ ct name s are trademar ks or regi[...]

  • Seite 12

    12 NS-S5250 5¼" 3-wa y 60-Wa tt Car Ste reo Spea kers www.insignia-produc ts.com NS-S5250.fm Page 12 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 13

    13 NS-S525 0 5¼" 3- way 60-Watt Car Ster eo Speak ers www.insignia-produc ts.com 1 Year Limited Warranty Insignia Products ( “Insignia”) warrants to you, the original purchaser of t his new NS-S5250 (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or work manship for a period of one (1[...]

  • Seite 14

    14 NS-S5250 5¼" 3-wa y 60-Wa tt Car Ste reo Spea kers www.insignia-produc ts.com • Modification of any part of the Product, including the antenna • Plasma display panel damaged by st atic (non-moving) images applied for lengt hy periods (burn-in). This warranty also does not cover: • Damage due to incorrect operation or maintenance • [...]

  • Seite 15

    15 Haut-par leurs s téréo po ur l’aut omobil e de 60 W à 3 vo ies et www.insignia-produc ts.com Haut-parle urs stéréo pour l’automobile de 60 W à 3 voies et de 5 po ¼ NS-S525 0 Table des matières Bienven ue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 Informations sur la s écurité . . . . . . . .[...]

  • Seite 16

    16 Haut-par leurs stéréo p our l’au tomobi le de 60 W à 3 v oies et www.insignia-produc ts.com • Ne jama is achem iner le s câbles à l'ex térieur ou e n dess ous d u véhicul e, ca r ils pour raient ê tre en dommag é par les obst acles sur la route où l es parti es en mo uvemen t du v éhicule. Utiliser les e mplacem ents prévus [...]

  • Seite 17

    17 Haut-par leurs s téréo po ur l’aut omobil e de 60 W à 3 vo ies et www.insignia-produc ts.com Panneau avant A 3,84 po (97,6 m m) B 4,55 po (115,7 mm) C 5,14 po (130,5 mm) D 6,22 po (158 m m) NS-S5250.fm Page 17 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 18

    18 Haut-par leurs stéréo p our l’au tomobi le de 60 W à 3 v oies et www.insignia-produc ts.com Panneau latér al A 3,11 po (79 mm) B 6,22 po (158 mm) C 1,02 po (26 mm) D 2,06 po (52,5 mm) E 3,03 po (77 mm) NS-S5250.fm Page 18 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 19

    19 Haut-par leurs s téréo po ur l’aut omobil e de 60 W à 3 vo ies et www.insignia-produc ts.com Grille du h aut-p arle ur Contenu de la bo îte • 2 ha ut -par leur s • 2 grilles métalliques • Câble p our haut-pa rleur (6 ,5 pi (2 m )) •8 v i s • 8 fixatio ns NS-S5250.fm Page 19 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 20

    20 Haut-par leurs stéréo p our l’au tomobi le de 60 W à 3 v oies et www.insignia-produc ts.com Installation des ha ut-parleurs Pour découper les orifices de montage : 1 Vérifier que la borne né gative de la batter ie du véh icule est déconnec tée. 2 Pour le montag e, sélect ionner u n emplac ement avec suffisam ment d'e space po ur[...]

  • Seite 21

    21 Haut-par leurs s téréo po ur l’aut omobil e de 60 W à 3 vo ies et www.insignia-produc ts.com 5 Si de l'ac ier doit ê tre dé coupé à l 'arrière d u panne au du véhi cule , réinsta ller le panneau e t utilise r l'ori fice com me guide p our la partie à découper da ns l'aci er. 6 Marquer les emp lacement s des vis [...]

  • Seite 22

    22 Haut-par leurs stéréo p our l’au tomobi le de 60 W à 3 v oies et www.insignia-produc ts.com 3 Glisser les fi xatio ns de s vis de fa çon à fai re coï ncide r le urs orifi ces avec ce ux percés dans le pannea u du vé hicule p our les vis. 4 Insérer le ha ut-parl eur dans l'or ifice, pu is aligne r les trous pou r les vis du haut-p[...]

  • Seite 23

    23 Haut-par leurs s téréo po ur l’aut omobil e de 60 W à 3 vo ies et www.insignia-produc ts.com Problèmes et solutions Problème Cause éventuelle Solution Pas de s on. Le v olume es t réglé à un niveau trop faibl e. Augment er le volu me. Les co nnexi ons sont desse rrées ou incor rect es. Vérifier que l es câbles de l'ali mentati[...]

  • Seite 24

    24 Haut-par leurs stéréo p our l’au tomobi le de 60 W à 3 v oies et www.insignia-produc ts.com Spécifications Les spéc ifications son t sujettes à modi ficatio n sans pr éavis . Avis juridiques Droits d’auteurs © 2007 Insignia . Insigni a et le logo I nsignia sont de s marqu es de comme rce de Best Buy Enterpris e Services , Inc. Les au[...]

  • Seite 25

    25 Haut-par leurs s téréo po ur l’aut omobil e de 60 W à 3 vo ies et www.insignia-produc ts.com Gar anti e lim it ée d’ un an Insignia Products (“Insignia”) garantit au premier acheteur de ce NS-S5250 neuf (“Produit”), qu’il est exempt de vices de fabric ation et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an ?[...]

  • Seite 26

    26 Haut-par leurs stéréo p our l’au tomobi le de 60 W à 3 v oies et www.insignia-produc ts.com • une manipulation abusive ; • la négligence ; • une utilisation commerciale ; • la modification de tout ou partie du Produit, y com pris l’antenne ; • Un écran plasma endomm agé par les images fixes (sans mouvement ) qui restent affic[...]

  • Seite 27

    27 Altavoce s estéreo de 3 vías de 5¼" d e 60 W para auto www.insignia-produc ts.com Altavoces es téreo de 3 vías de 5¼" de 60 W pa ra au to NS-S52 50 Contenido Bienven ido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7 Informació n de segur idad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 28

    28 Altavo ces esté reo de 3 v ías d e 5¼" de 6 0 W pa ra auto www.insignia-produc ts.com • No util ice los altavoc es más allá d e la capa cidad nom inal de manejo de energía. • Mantenga c intas gr abadas, relojes y tarjetas de cré dito alejadas de lo s ima nes de lo s alta voces d entro de los altavo ces. • Si no pue de dete rmin[...]

  • Seite 29

    29 Altavoce s estéreo de 3 vías de 5¼" d e 60 W para auto www.insignia-produc ts.com Vista l ateral A 3.11" (7 9 mm) B 6.22" (1 58 mm) C 1.02" (2 6 mm) D 2.06" (5 2.5 mm) E 3.03" (7 7 mm) NS-S5250.fm Page 29 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 30

    30 Altavo ces esté reo de 3 v ías d e 5¼" de 6 0 W pa ra auto www.insignia-produc ts.com Rejilla del alt avoz Contenido de la caja • Altavoces (2) • Rejil las m etálicas (2) • Cable d e altavoz ( 6.5 pies ( 2 m)) • Torni llos (8) • Ganchos ( 8) NS-S5250.fm Page 30 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 31

    31 Altavoce s estéreo de 3 vías de 5¼" d e 60 W para auto www.insignia-produc ts.com Instalación de los altavoce s Para co rtar los a gujeros de monta je: 1 Asegúr ese de que el termi nal negat ivo d e la bater ía del vehícul o está des conectado. 2 Selecc ione una u bicaci ón de monta je que tenga sufi ciente profundi dad para acomod[...]

  • Seite 32

    32 Altavo ces esté reo de 3 v ías d e 5¼" de 6 0 W pa ra auto www.insignia-produc ts.com 5 Si tiene que co rtar acer o detrás del p anel d el vehíc ulo, rei nstale el panel del vehícu lo y use el aguje ro en el pan el del veh ículo c ómo plantilla p ara el ag ujer o que nece sita cor tar en e l acero. 6 Marque l as ubic aciones de los [...]

  • Seite 33

    33 Altavoce s estéreo de 3 vías de 5¼" d e 60 W para auto www.insignia-produc ts.com 3 Deslice lo s ganc hos de l os torni llos sobr e los ag ujeros de l os tornill os para que los a gujer os en lo s gancho s coi ncidan c on lo s aguje ros de l os torni llos en el pane l del ve hículo . 4 Inserte el alta voz en e l agujer o y alin ee los a[...]

  • Seite 34

    34 Altavo ces esté reo de 3 v ías d e 5¼" de 6 0 W pa ra auto www.insignia-produc ts.com 2 Inserte los to rnillos en l os agu jeros d e la re jilla y apriet e los tornill os cuid adosa mente. Localización y correcció n de fallas Problema Causa probable Solución No ha y sonido El volu men está demas iado b ajo. Suba el volum en. Las co n[...]

  • Seite 35

    35 Altavoce s estéreo de 3 vías de 5¼" d e 60 W para auto www.insignia-produc ts.com Especificaciones Las espe cifica cione s están s ujetas a cambi o sin av iso pr evio. Avisos legales Derechos de reproducción © 2007 Insignia . Insigni a y el lo gotipo de Insign ia so n marca s de comerc io de Best B uy En terpri se Se rvic es, I nc. Ot[...]

  • Seite 36

    36 Altavo ces esté reo de 3 v ías d e 5¼" de 6 0 W pa ra auto www.insignia-produc ts.com NS-S5250.fm Page 36 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 37

    37 Altavoce s estéreo de 3 vías de 5¼" d e 60 W para auto www.insignia-produc ts.com Gar antí a Lim itad a de 1 Año Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-S5250 (“Producto ”), que éste s e encontrará libre de def ectos de m aterial o de mano de obra en su fabricac ión origina[...]

  • Seite 38

    38 Altavo ces esté reo de 3 v ías d e 5¼" de 6 0 W pa ra auto www.insignia-produc ts.com • Abuso • Negligencia • Uso comerci al • Modificación de alguna parte del Produc to, incluyendo la antena • Un panel de pantalla de plasma dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), mostradas por periodos de tiempo [...]

  • Seite 39

    NS-S5250.fm Page 39 Friday, January 19, 2007 12:22 PM[...]

  • Seite 40

    R1 Distributed by Insignia™ Prod ucts Distribué par Ins ignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenu e South Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2007 I nsignia™ Products All rights r eserved. All oth er products and b ra nd names ar e trademarks of their respective owners. © 2007 p roduits Insig[...]