Deutsch dropdown-ico

Integra DTR-7.1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Integra DTR-7.1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Integra DTR-7.1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Integra DTR-7.1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Integra DTR-7.1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Integra DTR-7.1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Integra DTR-7.1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Integra DTR-7.1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Integra DTR-7.1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Integra DTR-7.1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Integra DTR-7.1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Integra finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Integra DTR-7.1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Integra DTR-7.1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Integra DTR-7.1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Contents Thank y ou f or pur chasing the Integra A V Receiv er . Please read this m anual thoroughly bef ore making connections and turning on the power . Following the instructions in this m anual will enable you to obtain optimum perf or mance and listening enjoyment fr om your new A V Receiv er . Please retain this manual f or future reference. [...]

  • Seite 2

    2 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructi[...]

  • Seite 3

    3 1. Warranty Claim You can find the serial number on the rear panel of this unit. In case of warranty claim, please report this number. 2. Recording Copyright Recording of copyrighted material for other than personal use is illegal without permission of the copyright holder. 3. AC Fuse The fuse is located inside the chassis and is not user-service[...]

  • Seite 4

    4 Contents Before using Important Safeguards ......................................... 2 Precautions ......................................................... 3 Contents .............................................................. 4 Supplied accessories ......................................... 5 Features .........................................[...]

  • Seite 5

    5 Contents Enjoying m usic or videos with the DTR-7.1 ...... 51 Selecting an input source ............................................... 51 Adju stin g the volu me ..................................................... 51 Changing the listening mode .......................................... 51 Listening with headphones ............................[...]

  • Seite 6

    6 Features ■ THX Surround EX ® ■ THX ® Select Certified ■ Dolby ® Digital, DTS ® , Dolby ® Pro Logic TM ■ Theater-Dimensional TM Virtual Surroud Mode ■ Cinema Re-EQ TM Circuitry ■ 100 W × 2 (Front), 100 W (Center), 100 W × 2 (Surround), 100 W (Surround Back) at 8 Ω , 20Hz-20kHz, 0.08% THD (FTC) ■ Wide Range Amplifier Technolo[...]

  • Seite 7

    7 Installing the remote controller batteries 1. Remove the battery compartment cover by pressing and sliding the cover. 2. Insert two AA (R6 or UM-3) batteries into the battery compartment. Carefully follow the polarity diagram (positive (+) and negative (–) symbols) inside the battery compartment. 3. After batteries are installed and seated corr[...]

  • Seite 8

    8 Smart Scan Controller Push To Enter DSP/Preset Standby/On Standby Zone 2 Rec Out Zone 2 Phones Master Volume Video 1 VCR 1 Video 2 Video 3 Tape FM AM Phono CD DVD Dimmer Down Up Tuning Stereo Display Listening Mode /DTS Surround On O f f Power FM Mute/ Mode Character/ Memory Bass/ Treble Zone 2 V ol CH Level Exit Direct THX Menu Video 4 / Video C[...]

  • Seite 9

    9 Front panel facilities Phones jack This is a standard stereo jack for connecting stereo headphones. The audio for the front right and left speakers are sent to the headphone speakers. When the headphones are plugged in, the listening mode automatically changes to stereo and output to the speakers is stopped. Audio Selector button This button is u[...]

  • Seite 10

    10 Front panel facilities Front panel display SLEEP indicator PCM DIGITAL indicator Listening mode or digital input format indicator MEMORY indicator FM STEREO indicator Lights when tuned into an FM radio broadcast in stereo. TUNED indicator AUTO indicator Multi function display Character/Memory button This button is used to program names to preset[...]

  • Seite 11

    11 OPEN/CLOSE REC AUDIO MUTING DISC TRACK DVD CD PH TUN T2 T1 V1 STEREO 123 6 5 4 7 + 10 0 ENT 89 SURROUND THX DSP LEVEL + CH SEL Re-EQ LEVEL – DIMMER LATE NIGHT DIRECT DS P V2 V3 V – HOME THEATER CONTROLLER RC-418M L K J I H G F E D C B A 9 0 1 E M 2 3 4 5 6 7 8 Remote contr oller For a more detailed explanation of how to use the remote contro[...]

  • Seite 12

    12 R R R L L L P B P R Y P B P R Y P B P R Y COMPONENT VIDEO REMOTE CONTROL PRE OUT R L ( SB ) ANTENNA VIDEO 1 V IDEO 2 DVD MON ITOR OUT V IDEO 3 R L INPUT 1 INPUT 2 OUTPUT VIDEO S VIDEO GND DIGITAL OUTPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( COAXAL ) 1 2 1 2 FRONT SURR SURR BACK SUB WOOFER MUL TI CHANNEL INPUT FRONT SURR SURR BACK[...]

  • Seite 13

    13 Rear panel facilities Optical digital input terminal An optical digital input terminal is equipped with a protection cap. When connecting, remove this cap. When not using, put the cap back on the terminal. COAXIAL Coaxial cable OPTICAL Optical fiber cable DIGITAL INPUT/OUTPUT (coaxial and optical) These are the digital audio inputs and outputs. [...]

  • Seite 14

    14 Rear panel facilities MULTI CHANNEL INPUT By connecting a DVD player, MPEG decoder, or other component that has a multi channel port, you can playback the audio with 5.1 channel or 7.1 channel output. So, be sure to prepare a cable that can properly connect the DTR-7.1 to the peripheral device. AUDIO IN/OUT These are the analog audio inputs and [...]

  • Seite 15

    15 Rear panel facilities 12V TRIGGER A, B terminals These terminals are provided so that you can use the operation of the DTR-7.1 control the operation of another externally connected device. Connect the component to this 1/8-inch mini-jack terminal and when the set input source is selected, the device will turn on. Set the 12V TRIGGER terminal usi[...]

  • Seite 16

    16 P B P R Y P B P R Y P B P R Y COMPONENT VIDEO REMOTE CONTROL PRE OUT R L ( SB ) ANTENNA VIDEO 1 V IDEO 2 DVD MON ITOR OUT V IDEO 3 R L INPUT 1 INPUT 2 OUTPUT VIDEO S VIDEO GND DIGITAL OUTPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( COAXAL ) 1 2 1 2 FRONT SURR SURR BACK SUB WOOFER MUL TI CHANNEL INPUT FRONT SURR SURR BACK SUB WOOFER [...]

  • Seite 17

    17 RS 232 Default setting Input source Digital input Component video CD OPTICAL 1 PHONO ---- FM AM TAPE ---- DVD COAXIAL 1 INPUT 1 VIDEO 1 COAXIAL 2 ---- VIDEO 2 ---- ---- VIDEO 3 OPTICAL 2 INPUT 2 VIDEO 4 ---- ---- Example of how to connect your equipment TV monitor or Projector (MONITOR OUT) 8. Refer to page 19 Standard connections Here is explan[...]

  • Seite 18

    18 Example of how to connect your equipment Connecting your audio components Below is an example of how you can connect your audio components to the DTR-7.1. Refer to the diagram on pages 16 and 17 for the following connection examples. 1. Connecting a turntable Using an RCA-type audio connection cable, connect the output terminal on the turntable [...]

  • Seite 19

    19 9. Connecting video camera or television game Using an RCA-type video connection cable, connect the video output terminal (composite) on the device to the VIDEO 4 IN jacks on the DTR-7.1. If there is an S video output terminal on the device, connect it to the S VIDEO 4 VIDEO CAM INPUT jack using an S video cable. Master Volume Video 4 / Video Ca[...]

  • Seite 20

    20 Most dipoles have an arrow on them to indicate their orientation towards the screen. So for the side dipoles, the arrows point forward. For the back dipoles, the arrows should point towards each other to achieve the correct acoustical phasing in the room. Connecting speaker s 2 34 5 6 7 10 1 8 2 34 5 6 7 10 1 2 34 5 10 1 67 8 9 89 10 8 9 10 8 (O[...]

  • Seite 21

    21 P B P R Y P B P R Y P B P R Y COMPONENT VIDEO REMOTE CONTROL ANTENNA VIDEO 1 V IDEO 2 DVD MON ITOR OUT V IDEO 3 R L INPUT 1 INPUT 2 OUTPUT VIDEO S VIDEO GND DIGITAL OUTPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( COAXAL ) 1 2 1 2 FRONT SURR SURR BACK SUB WOOFER MUL TI CHANNEL INPUT OUT TAPE CD PH R L VIDEO S VIDEO OUT OUT I N I N I [...]

  • Seite 22

    22 REMOTE CONTROL PRE OUT R L R L DIGITAL OUTPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( OPTICAL ) 1 FRONT SURR VIDEO S VIDEO ZONE 2 MAIN IR IN 12 V TRIGGER A B ANTENNA AM FM 75 Connecting antennas Connecting the AM antenna cable 1. Press down the lever. 2. Insert the wire into the hole. 3. Release the lever. 12 3 Insert into the hole. Hint: Either of the spli[...]

  • Seite 23

    23 REMOTE CONTROL PRE OUT R L R L DIGITAL OUTPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( OPTICAL ) 1 FRONT SURR VIDEO S VIDEO ZONE 2 MAIN IR IN 12 V TRIGGER B ANTENNA AM FM 75 REMOTE CONTROL PRE OUT R L R L DIGITAL OUTPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( OPTICAL ) 1 FRONT SURR VIDEO S VIDEO ZONE 2 MAIN IR IN 12 V TRIGGER B ANTENNA AM FM 75 Connecting antennas Outdo[...]

  • Seite 24

    24 Connecting to the remote zone (Zone 2) input When using the ZONE 2 SPEAKERS terminals 1. Connect the speaker cables from the speakres in the remote zone (Zone 2) speaker terminals on the DTR-7.1. 2. Install the connecting block in the main zone and connect it to the IR IN ZONE 2 input at the DTR-7.1. 3. Install the remote sensor in the remote zo[...]

  • Seite 25

    25 When using the ZONE 2 OUT terminals The ZONE 2 OUT terminal is a constant output. Connect to the LINE input of the amplifier (CD, tape, etc.). Adjust the volume with the amplifier connected to the ZONE 2 OUT terminal. 1. Connect the DTR-7.1 to the amplifier for the remote zone. 2. Connect the remot zone speaker cables to the speaker terminals on[...]

  • Seite 26

    26 REMOTE CONTROL ANTENNA VIDEO 1 V IDEO 2 R L GND DIGITAL OUTPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( OPTICAL ) DIGITAL INPUT ( COAXAL ) 1 2 1 2 FRONT OUT VIDE O R L ZONE 2 MAIN I R AM F 7 5 12 V TRIGGER A B PRE OUT R L ( SB ) FRONT SURR SURR BACK SUB WOOFER CENTER 8 7 6 5 4 3 2 1 Power amplifier Connecting po wer amplifier s and tw o surr ound back speake[...]

  • Seite 27

    27 Smart Scan Controller Push To Enter DSP/Preset Standby/On Standby Zone 2 Rec Out Zone 2 Phones Master Volume Video 1 VCR 1 Video 2 Video 3 Tape FM AM Phono CD DVD Dimmer Down Up Tuning Stereo Display Listening Mode /DTS Surround On O f f Power FM Mute/ Mode Character/ Memory Bass/ Treble Zone 2 V ol CH Level Exit Direct THX Menu Video 4 / Video [...]

  • Seite 28

    28 5.OSD Setup 1.OSD Config 2.OSD Setup 3.OSD Position |ENTER| Quit:|OSD| 4.Preference 1.Volume Setup 2.Headphones Level 3.DTS LFE Level Setup 4.Powered Zone2 Setup |ENTER| Quit:|OSD| 3.Listening Mode Setup 6.Enhanced 7 Setup 7.Orchestra Setup 8.Unplugged Setup 9.Studio-Mix Setup 10.TV Logic Setup 12.All Ch Stereo Setup |ENTER| Quit:|OSD| 3.Listeni[...]

  • Seite 29

    29 Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level |ENTER| Quit:|OSD| 1-1.Speaker Config a.Subwoofer :Yes b.Front :Small c.Center :Small d.Surr L/R :Small e.Surr Back :Small f.Surr Back Out :1ch Quit:|OSD| [...]

  • Seite 30

    30 Speaker Setup 1. Speaker Setup menu After you have installed the DTR-7.1, connected all the components, and determined the speaker layout, it is now time to perform the settings in the Speaker Setup menu for the optimum sound acoustics for your environment and speaker layout. Before you perform the following settings, it is important that you fi[...]

  • Seite 31

    31 Speaker Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level |ENTER| Quit:|OSD| 1-2.Speaker Distance a.Unit :meters b.Front L/R : 3.60m c.Center : 3.60m d.Surr Right : 2.10m e.Surr Back R : 2.10m f.Surr[...]

  • Seite 32

    32 Speaker Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level |ENTER| Quit:|OSD| 1-3.Level Calibration a.Left : 0dB b.Center : 0dB c.Right : 0dB d.Surr Right : 0dB e.Surr Back R : 0dB f.Surr Back L : 0dB[...]

  • Seite 33

    33 Speaker Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 1.Speaker Setup 1.Speaker Config 2.Speaker Distance 3.Level Calibration 4.Bass Peak Level |ENTER| Quit:|OSD| 1-4.Bass Peak Level a.Bass Peak Level Limiter :Off Quit:|OSD| a. Bass Peak Level Limiter On: Select to set the bass peak l[...]

  • Seite 34

    34 Input Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 2.Input Setup Input:DVD 1.Audio Setup 2.Video Setup 3.Listening Mode Preset 4.Tone Control 5.IntelliVolume 6.12V Trigger |ENTER| Quit:|OSD| Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Qu[...]

  • Seite 35

    35 Input Setup a. Digital Input This setting tells the DTR-7.1 which input source button on the front panel is connected with which digital input jack on the rear panel. To perform this setting, you must first select a digital input source at the front panel and then set the name of the digital input jack it is connected to here. For example, if th[...]

  • Seite 36

    36 Input Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 2.Input Setup Input:DVD a.Audio Setup b.Video Setup c.Listening Mode Preset d.Tone Control e.IntelliVolume f.12V Trigger |ENTER| Quit:|OSD| 2-2.Video Setup Input:DVD a.Video :DVD b.Component Video :Input1 Quit:|OSD| a. Video This set[...]

  • Seite 37

    37 Input Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 2.Input Setup Input:DVD a.Audio Setup b.Video Setup c.Listening Mode Preset d.Tone Control e.IntelliVolume f.12V Trigger |ENTER| Quit:|OSD| 2-3.ListeningMode Preset Input:DVD a.2ch Source :Stereo b.PCM fs=96k :Stereo c.Multichannel,M[...]

  • Seite 38

    38 Input Setup • THX Surround EX “THX Surround EX - Dolby Digital Surround EX” is a joint development of Dolby Laboratories and the THX division of Lucasfilm Ltd. In a movie theater, film soundtracks that have been encoded with Dolby Digital Surround EX technology are able to reproduce an extra channel which has been added during the mixing o[...]

  • Seite 39

    39 Input Setup T-D (Theater-Dimensional) For the best enjoyment of your home theater, it is recommended that you have at least front left and right speakers, a center speaker, and surround left and right speakers. However, even if you only have front left and right speakers, you can still enjoy multichannel audio by using this mode. This mode contr[...]

  • Seite 40

    40 Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 2.Input Setup Input:DVD a.Audio Setup b.Video Setup c.Listening Mode Preset d.Tone Control e.IntelliVolume f.12V Trigger |ENTER| Quit:|OSD| 2-4.Tone Control Input:DVD a.Bass : 0dB b.Treble : 0dB Quit:|OSD| Input Setup 2-4. Tone Control sub-menu [...]

  • Seite 41

    41 Listening Mode Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 3.Listening Mode Setup 1.Stereo Setup 2.Theater-Dimensional Setup 3.Surround Setup 4.THX Setup 5.Mono Movie Setup |ENTER| Quit:|OSD| Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| [...]

  • Seite 42

    42 Listening Mode Setup 3-6. Enhanced 7 Setup Select this to modify the Enhanced 7 listening mode. The parameters that can be set are shown in the table below. Parameter Setting Initial value a Subwoofer Off, On On b Re-EQ Off, On Off c Front Effect Off, On On d Effect Level Low, Mid-low, Middle, Middle Mid-high, High e Room Size Small, Mid-small, [...]

  • Seite 43

    43 Listening Mode Setup Description listening mode parameters Subwoofer Set this to “Off” if you are not using a subwoofer (even if one is connected). If “No” is selected for the Subwoofer setting in the Speaker Config sub-menu, then this setting will not appear. Re-EQ Depending on the listening mode, you can either turn Re-EQ on or off. Re[...]

  • Seite 44

    44 Listening Mode Setup Center For systems that have a center speaker, the center channel signal can be output from the center speaker. For instance, in systems where the front left and right speakers are small, use of the center speaker may provide a better sound space. (If your system uses a center speaker, be sure to perform the level calibratio[...]

  • Seite 45

    45 4-2. Headphones Level sub-menu You can use this sub-menu to adjust the volume output from the headphones so that it matches the level output from the speakers. The headphone volume can be adjusted between –12 and +12 decibels. 4-3. DTS LFE Level Setup sub-menu This sub-menu is used to set the LFE level for the playback of DTS sources. Normal p[...]

  • Seite 46

    46 5. OSD Setup menu This menu provides settings for you to customize the on-screen display (OSD) for the DTR-7.1 by setting different colors or positions for its display. OSD Setup Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 5.OSD Setup 1.OSD Config 2.OSD Setup 3.OSD Position |ENTER| Quit:|[...]

  • Seite 47

    47 Menu 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Listening Mode Setup 4.Preference 5.OSD Setup |ENTER| Quit:|OSD| 5.OSD Setup 1.OSD Config 2.OSD Setup 3.OSD Position |ENTER| Quit:|OSD| 5-3.OSD Position Exit:|EXIT| Quit:|OSD| VIDEO 1 Hint: If this is set to “Off,” the background color will not be displayed even when there is no video signal input. d. Dis[...]

  • Seite 48

    48 Enjo ying m usic in the remote zone Controlling the DTR-7.1 from the remote zone 1. Aiming at the remote sensor, press the ON button on the remote controller. Note: Be aware that if you start using the system in the remote zone (Zone 2) while a recording is going on in the main zone, the recording will be stopped in the main zone. 2. Press the a[...]

  • Seite 49

    49 Listening to Radio Br oadcasts TUNED Tuned Band Frequency AUTO TUNED FM STEREO Tuned in stereo Band Frequency Auto mode Listening to FM/AM Radio Stations One of the features of the DTR-7.1 that is most frequently used is its ability to play FM and AM broadcast radio stations. The DTR- 7.1 provides a number of listening modes perfect for listenin[...]

  • Seite 50

    50 Selecting a preset radio station 1. Press either the AM or FM input source button. The front display should show the currently selected frequency. If it displays the listening mode, press the Display button to display the frequency. 2. Turn the SSC dial and select the number of the desired preset station. When using the remote controller: 1. Mak[...]

  • Seite 51

    51 Enjo ying m usic or videos with the DTR-7.1 Changing the listening mode To change the listening mode during playback, turn the SSC dial on the front panel or the listening mode buttons on the remote controller (see page 57). Listening with headphones To listen with headphones, plug a pair headphones with a standard stereo plug into the Phones ja[...]

  • Seite 52

    52 Enjoying music or videos with the DTR-7.1 If one of the messages shown below appears If you try to perform an operation that is not possible, “Not available” appears followed by one of the messages shown below to explain the reason. Enjoying the multichannel input Before you can use a component with multichannel output, you must first select[...]

  • Seite 53

    53 Of course the DTR-7.1 can also be used to record an input source media. This allows you to make copies of the music or videos you like, copy them from one type of media to another, or even record what is being broadcast on television or radio. Be aware that the Rec Out and Zone 2 buttons use the same circuit so that you cannot make recording and[...]

  • Seite 54

    54 Recording a source To record an input source signal different from that you are currently watching or listening to This method outputs to the audio and video outputs the signal from the input source that you select here. This allows you to record an input source signal different from that which you are listening to or watching at the time of rec[...]

  • Seite 55

    55 Giving a name to each input source You can program names for each input source (e.g., DVD, CD) and preset channel. Giving a name to eac h input sour ce and preset radio station To erase a name 1. Select the source whose name you wish to erase by pressing the corresponding input selector button. 2. Press the Character/Memory button twice. “Name[...]

  • Seite 56

    56 Using remote contr oller Overview The RC-418M remote controller is a useful tool to help you operate the components of your home theater. To do so, first press the Mode button that corresponds to the device you wish to control. At this time, the display on the remote controller will change to show the component that is selected. Then simply pres[...]

  • Seite 57

    57 Using remote controller LIGHT: Illuminates the buttons. SLEEP: Sets the sleep function. • The SLEEP buttons enables you to set the DTR-7.1 to turn off automatically after a specified time period. If you press it once, the DTR-7.1 will turn off after 90 minutes. Each time it is pressed thereafter, the remaining time until the DTR-7.1 turns off [...]

  • Seite 58

    58 Using remote controller Controlling an Integra/Onkyo CD player The RI connector of the Integra/Onkyo compact disc player must be connected to the DTR-7.1 (see page 13). 1. Press the CD MODE button. “CD” appears in the remote controller display. 2. Press the desired operation button. The buttons shaded in the figure to the left are the operat[...]

  • Seite 59

    59 Using remote controller Controlling an Integra/Onkyo cassette tape deck The z connector of the Integra/Onkyo cassette tape deck must be connected to the DTR-7.1 (see page 13). 1. Press the AUDIO/TAPE MODE button. “AUDIO” appears in the remote controller display. 2. Press the desired operation button. The buttons shaded in the figure to the l[...]

  • Seite 60

    60 Using remote controller Controlling an Integra DVD player Make sure that you point the remote controller toward the sensor on the Integra DVD player. 1. Press the DVD MODE button. “DVD” appears in the remote controller display. 2. Press the desired operation button. The buttons shaded in the figure to the left are the operation buttons that [...]

  • Seite 61

    61 Pr ogramming the commands of remote contr ollers f or other de vices into the remote contr oller 5 to 15 cm (2 to 6 inches) Buttons that cannot be programmed. P O W E R S LE E P D IM M E R S U R M O D E V ID EO -1 V ID EO -2 T A P E D VD C D C D D V D TU N E R TU N E R P H O N O IN P U T S EL E C T O R D IS C TA P E V O LU M E C H S E L P R E S [...]

  • Seite 62

    62 Programming the commands of remote controllers for other devices into the remote controller 4. Press and hold down the button (that corresponds to the command you are programming) on the remote controller of the other device until the SEND/LEARN lamp on the remote controller flashes twice and “ SAVED ” appears in the display. After flashing [...]

  • Seite 63

    63 Programming the commands of remote controllers for other devices into the remote controller HOME THEATER CONTROLLER RC-418M OPEN/COLSE REC AUDIO MUTING DISC TRACK DVD CD PH TUN T2 T1 V1 STEREO 123 6 5 4 7 + 10 0 ENT 89 SURROUND THX DS P LEVEL + CH SEL Re-EQ LEVEL – DIMMER LATE NIGHT DIRECT DS P V2 V3 V – ENT HOME THEATER CONTROLLER RC-418M O[...]

  • Seite 64

    64 Using a Macr o function Programming a Macro function You can program a different macro into the MODE MACRO button for each of the eight MODE buttons. The macro is then executed by pressing the appropriate MODE button and then pressing the MODE MACRO button. For example, to program the macro described above into the CD MODE button, perform the st[...]

  • Seite 65

    65 Using a Macro function Programming the Direct Macro function With the direct macro function, you can program a series of button operations as a macro into the DIRECT MACRO button so the macro can be executed with just one touch. Note that for the direct macro function, only one macro can be programmed. For example, to program the macro described[...]

  • Seite 66

    66 Using a Macro function Erasing a macro from the MODE MACRO button 1. Press and hold down the desired MODE button, press the MODE MACRO button, and then release both buttons. When you press the MODE button, the SEND/LEARN indicator lights and that mode appears in the display. When you press the MODE MACRO button, the indicator turns off. When you[...]

  • Seite 67

    67 Using a Macro function Erasing all commands and macros that have been programmed This procedure will erase all the commands and macros that you have programmed into the remote controller and return it to its default settings. This operation will not affect the preset settings of the remote controller. 1. Open the battery cover and remove the bat[...]

  • Seite 68

    68 T r oubleshooting guide If a problem occurs while you are using the remote controller, first try to operate the controls on the front panel of the DTR-7.1 to make sure that it is not due to a malfunction (or worn out batteries) in the remote controller. POWER Power shuts off immediately after power on. • Amplifier protection circuitry has been[...]

  • Seite 69

    69 FM/AM TUNER AM stations cannot be received. • AM loop antenna is not connected. ➞ Connect the included AM loop antenna to the AM antenna terminals. Buzzing noise on AM stations (particularly noticeable at night or with weak stations). • Noise from electrical apparatus such as fluorescent lamp. ➞ Move the AM loop antenna to different posi[...]

  • Seite 70

    70 For digital sources, sound is sometimes not output depending on media type. • Format of digital input source is fixed. Other digital formats will not be output. ➞ Set Digital Format to “All” in the Audio Setup sub-menu of the Input Setup menu (page 35). For DTS and PCM sources, noises or incorrect starts occur when the digital source is [...]

  • Seite 71

    71 Specifications AMPLIFIER SECTION Continuous Average Power output (FTC) All channels: 100 W per channel min. RMS at 8 , 2 channels driven from 20 H z to 20 kHz with no more than 0.08% total harmonic distortion. 130 W per channel min. RMS at 6 , 2 channels driven from 1 kHz with no more than 0.1% total harmonic distortion. Continuous Power output [...]

  • Seite 72

    D0009-1 E Integra Division of ONKYO U.S.A. CORPORATION 200 Williams Drive, Ramsey, N.J. 07446, U.S.A. Tel: 201-825-7950 Fax: 201-825-8150 E-mail: integra@onkyousa.com Integra Division of ONKYO CORPORATION Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8111 Fax: 072-833-5222 SN 29342973[...]