Deutsch dropdown-ico

IOGear GBU421 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung IOGear GBU421 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von IOGear GBU421, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung IOGear GBU421 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung IOGear GBU421. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung IOGear GBU421 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts IOGear GBU421
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts IOGear GBU421
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts IOGear GBU421
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von IOGear GBU421 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von IOGear GBU421 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service IOGear finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von IOGear GBU421 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts IOGear GBU421, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von IOGear GBU421 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Installation Installation Guide Bluetooth ® 2.1 USB Micro Adapter GBU421 P ART NO. M1216[...]

  • Seite 2

    2 3[...]

  • Seite 3

    2 3 W elcome Thank you for purchasing one of the most featur e-rich Bluetooth ® to USB adapters available. IOGEAR’ s Bluetooth ® to USB adapters are rst-rate wir eless connectivity accessories designed to help reduce the frustration of dealing with cable glut in your home or ofce. These adapters allow computers with USB connections to bec[...]

  • Seite 4

    4 5 T able of Contents Package Contents ................................................ 5 Overview .............................................................. 6 Features ............................................................... 8 Requirements ....................................................... 9 Introduction ..........................[...]

  • Seite 5

    4 5 Package Contents This package contains: 1 Bluetooth ® 2.1 USB Micro Adapter 1 Driver CD 1 Quick Start Guide 1 W arranty Card / Registration Card The Bluetooth Installation CD contains the following: Bluetooth drivers for Windows 2000/XP/Vista User Manual for IOGEAR Bluetooth ® 2.1 USB Micro Adapter * If any items are damaged or missing, pleas[...]

  • Seite 6

    6 7 Overview Bluetooth is a low-power wireless networking standar d which uses short radio waves to allow electronic devices to communicate with each other without using cables. The following applications are supported by Bluetooth ® technology: Synchronize your Bluetooth PDA with your computer . • Send your business card to anyone who has a Blu[...]

  • Seite 7

    6 7 Most Bluetooth-enabled devices have the capability to act as: A Bluetooth server - these devices provide one or mor e services, such as access to the Inter net, or to • other Bluetooth devices. A Bluetooth client - these devices use the service(s) provided by Bluetooth servers. • Most Bluetooth devices that can act as both server and client[...]

  • Seite 8

    8 9 Features Eliminates cables between your computers • Controls and communicates with Bluetooth enabled devices • Enables wireless Personal Ar ea Network (P AN) connectivity • Bluetooth specication 2.1 compliant • USB specication 1.1 compliant • Up to 10 meter (30 feet) wireless working distance for Bluetooth • ® 2.1 USB Micro A[...]

  • Seite 9

    8 9 Requirements System Requirements Hardwar e Requirements: • Available USB port Operation System: For PCs: Windows 2000/XP/Vista For Macs: OS X v10.3.9 or later[...]

  • Seite 10

    10 11 Introduction IOGEAR ® ’ s Bluetooth ® 2.1 USB Micro Adapter is a Class 2 device with a wireless working distance of up to 30 feet (10 meters). This device allows any computer with USB connections to become a Bluetooth™ enabled computer . It complies with Bluetooth 2.1 and USB 1.1 specications, and pr ovides users with a 2.1 Mbps data[...]

  • Seite 11

    10 11 Installation-Windows XP Windows XP Service Pack 2 The Microsoft Bluetooth stack comes included with Service Pack 2 for Windows XP . If you already have Service Pack 2 installed, you may choose not to install drivers from the installation CD and instead use the Microsoft Bluetooth drivers. For XP without Service Pack 2 installed, please follow[...]

  • Seite 12

    12 13 Click on 2. Next to continue Select “I accept the terms in the license agree- 3. ment” and click Next to continue[...]

  • Seite 13

    12 13 During the install, a “Bluetooth Device not 4. Found” window will appear . DO NOT plug in the Bluetooth adapter at this time, simply click Cancel to proceed with the driver installation without connecting the Bluetooth device. Once the driver installation has completed, 5. click Finish .[...]

  • Seite 14

    14 15 T o start the W idcomm Bluetooth software 2. installation simply click on the OK button to begin. Software Installation – Windows V ista Make sure the IOGEAR Bluetooth adapter is 1. NOT plugged into the computer before install- ing the software. Insert the IOGEAR installation CD into your CD-ROM drive. The auto-start feature will bring up t[...]

  • Seite 15

    14 15 Click 3. Next to begin the driver installation. Select “I accept the terms in the license 4. agreement” click Next to continue.[...]

  • Seite 16

    16 17 Click 6. Install to being the installation. Click 5. Next to continue[...]

  • Seite 17

    16 17 If you are pr ompted by the windows security 7. message select “ Install this driver software anyway ” to proceed with the installation During the install, a “Bluetooth Device not 8. Found” window will appear . DO NOT plug in the Bluetooth adapter at this time, simply click Cancel to proceed with the driver installation without connec[...]

  • Seite 18

    18 19 Click 9. Finish to complete the installation[...]

  • Seite 19

    18 19 Initial Bluetooth Conguration Wizard – Windows XP / V ista Double click on the Bluetooth icon in the 1. system tray . This will start the “Initial Bluetooth Conguration Wizard”. Click 2. Next to continue.[...]

  • Seite 20

    20 21 Enter a unique name for this computer . This 3. name will be displayed to other Bluetooth devices. Select a computer type from the drop-down menu and click Next . Click 4. Next to continue.[...]

  • Seite 21

    20 21 Select the services that you would like your 5. computer to offer to the Bluetooth devices. Click Next to proceed. The Bluetooth software will install the selected 6. services. This process may take a while. If you wish to setup a Bluetooth device now , 7. click Next to continue to start the pairing pro- cess of your computer and the Bluetoot[...]

  • Seite 22

    22 23 After the Bluetooth Conguration Wizard ends, the My Bluetooth Places window will show up. 8. For Windows Vista, the My Bluetooth Places window will show up as this For Windows XP , the My Bluetooth Places window will show up as this.[...]

  • Seite 23

    22 23 Uninstall Drivers Windows XP Service Pack 2 First, unplug the IOGEAR USB Bluetooth 1. ® 2.1 USB Micro Adapter fr om your computer Go to Control Panel (Start > Settings > Contr ol 2. Panel) Click on 3. Add or Remove Programs Click on IOGEAR Bluetooth Software and click 4. on [Remove] When the uninstall is complete, restart your 5. compu[...]

  • Seite 24

    24 25 Installation - Mac OS X Use of the IOGEAR Bluetooth adapter requir es 1. MAC OS X v10.3.9 or later . Ther e is no need to install any additional software, as Apple provides all r equired Bluetooth drivers Click on the Bluetooth icon and make sure the 2. box next to Discoverable is checked (in 10.3 and 10.4 this will be on the Settings tab). T[...]

  • Seite 25

    24 25 If you have already connected a device under 3. 10.5 the Bluetooth window will look like this. Instead of clicking the Set Up New Device button, click the button with a plus (+) symbol below the device list. This will initiate the Bluetooth Setup Assistant; 4. click Continue to proceed.[...]

  • Seite 26

    26 27 On this window , you can select what type of 5. Bluetooth device you want to setup. Please make your choice below and then click Con- tinue . Y our computer will sear ch for Bluetooth devices 6. in your area and display them in a list. Select the device you wish to communicate with and then click Continue to pair/connect to your device. Pleas[...]

  • Seite 27

    26 27 Connect to Bluetooth Enabled Cellular Phone / PDA Windows XP Double click on the Bluetooth icon in the 1. system tray . Next, click on 2. Add a Bluetooth Device to connect your Bluetooth enabled cellular phone to your computer .[...]

  • Seite 28

    28 29 Click 3. Next to continue. The Bluetooth Setup Wizard will sear ch and nd 4. available Bluetooth enabled devices around your computer . Select the phone of your choice and click Next to continue.[...]

  • Seite 29

    28 29 Y ou will be pr ompted with a six digits PIN code 5. on your screen. Enter this PIN code to your Bluetooth enabled cellular phone now . Y ou will be asked to select the services that 6. are available pr ovided on your phone. It is recommended to leave all services checked. Click Finish to continue.[...]

  • Seite 30

    30 31 Y ou will then see the selected services 7. installing to your computer . After the installation completes, you will see all available services listed in My Bluetooth Places. Y ou can double click on any of these services to activate them or you can also right click on specic service and nd out more options pr ovided by the service.[...]

  • Seite 31

    30 31 Windows Vista Double click on the Bluetooth icon in the 1. system tray . Double click on 2. Add a Bluetooth Device to begin the pairing process.[...]

  • Seite 32

    32 33 Click 3. Next to continue. The Bluetooth Setup Wizard will search and 4. nd available Bluetooth enabled devices around your computer . Select the phone of your choice and click Next to continue[...]

  • Seite 33

    32 33 Y ou will be pr ompted with a six digits PIN 5. code on your screen. Enter this PIN code to your Bluetooth enabled cellular phone now . Y ou will be asked to select the services that 6. are available pr ovided on your phone. It is recommended to leave all services checked. Click Finish to continue.[...]

  • Seite 34

    34 35 Y ou will then see the selected services 7. installing to your computer . After the installation completes, you will see all available services listed in My Bluetooth Places. Y ou can double click on any of these services to activate them or you can also right click on specic service and nd out more options pr ovided by the service.[...]

  • Seite 35

    34 35 Connect to a Bluetooth Enabled Printer Note: If this is a new printer you are setting up, you will need to install the driver and software of your printer prior to completing the pairing process. Please follow the printer setup wizard to setup your printer . Windows XP Double click on the Bluetooth icon in the 1. system tray . Click 2. Next t[...]

  • Seite 36

    36 37 The Bluetooth software will sear ch for available 3. Bluetooth devices around your computer . Se- lect the printer and click on Next to continue. T ype in the correct Passkey of the printer . 4. Please refer to the original user manual of the device for further details and instructions on entering the Passkey . Pr ess Next when done.[...]

  • Seite 37

    36 37 Make sure both services ar e selected and 5. click on Finish to complete the pairing process. If your printer is already setup, click on 6. Start , then Settings , then Printers and Faxes . Right click on the printer and select Properties . Click on Ports tab when you see the properties window . Now , click on Add Port… to connect to the pr[...]

  • Seite 38

    38 39 Select the printer from the list and click on 7. Connect to complete the connection.[...]

  • Seite 39

    38 39 Note: If this is a new printer you are setting up, you will need to install the driver and software of your printer prior to completing the pairing process. Please follow the printer setup wizar d to setup your printer . Windows Vista Double click on the Bluetooth icon in the 1. system tray . Double click on 2. Add a Bluetooth Device to begin[...]

  • Seite 40

    40 41 Click 3. Next to continue. The Bluetooth Setup Wizard will search and 4. nd available Bluetooth enabled devices around your computer . Select the phone of your choice and click Next to continue.[...]

  • Seite 41

    40 41 In the correct Passkey of the printer . Please 5. refer to the original user manual of the device for further details and instructions on entering the Passkey . Pr ess Next when done. Make sure both services ar e selected and click 6. on Finish to complete the pairing process.[...]

  • Seite 42

    42 43 If your printer is already setup, 7. click on the Vista logo, then select Control Panel. Double click on Printers icon and access the list of printer installed on your system. Right click on the printer select Properties. Select Ports tab and click on Add Port… to create the connection to the printer .[...]

  • Seite 43

    42 43 Connect to Network Access Windows XP Double click on the Bluetooth icon in the 1. system tray . Click 2. Next to begin pairing with the Bluetooth device.[...]

  • Seite 44

    44 45 Select the device that you want to connect, 3. and click Next to continue. Now you should also see the same Passkey 4. shows up in a window on the other Bluetooth device that you are connecting to. V erify both systems have the same Passkey then click Next to continue.[...]

  • Seite 45

    44 45 Check the services that are available on 5. the device and click Finish to complete the pairing process. Now you can double click on the Network 6. Access icon to start the connection. Once the connection is established, the Network Access icon will turn green indicating that it is now connected.[...]

  • Seite 46

    46 47 Windows Vista Double click on the Bluetooth icon in the 1. system tray . Double click on 2. Add a Bluetooth Device to begin the pairing process.[...]

  • Seite 47

    46 47 Click 3. Next to continue. The Bluetooth Setup Wizard will search and 4. nd available Bluetooth enabled devices around your computer . Select the device of your choice and click Next to continue.[...]

  • Seite 48

    48 49 Now you should also see the same Passkey 5. shows up in a window on the other Bluetooth device that you are connecting to. V erify both systems have the same Passkey then click Next to continue. Check the services that are available on the 6. device and click Finish to complete the pairing process.[...]

  • Seite 49

    48 49 Now you can double click on the Network 7. Access icon to start the connection. Once the connection is established, the Network Access icon will turn green indicating that it is now connected.[...]

  • Seite 50

    50 51 Pairing What is “Pairing?” Pairing is a Bluetooth function that enables Bluetooth devices to remain permanently linked to another . What “Pairing” means in terms of security? As mentioned, Pairing allows devices to permanently link with each other . The pass key authentication will also be perpetuated in Pairing, meaning that devices [...]

  • Seite 51

    50 51 Pairing Devices In My Bluetooth Places, click on Search devices in range. Right click on the Bluetooth device and select “Add Bluetooth Device”. If the Passkey is prompted by the softwar e, then enter the Passkey to your Bluetooth device. Otherwise, please consult the original user manual of your Bluetooth device for further instructions [...]

  • Seite 52

    52 53 Installation-Windows XP Service Pack 2 / Windows Vista Service Pack 1 Windows XP Service Pack-Bluetooth Stack If you are running Windows XP with Service Pack 2 or Windows Vista with Service Pack 1, you may use the Bluetooth drivers provide by Micr osoft. Keep in mind, however , that this Bluetooth stack has limited Bluetooth proles support[...]

  • Seite 53

    52 53 Optionally , you can nd this in 3. Control Panel > Bluetooth Devices . T o connect with your Bluetooth devices, 4. simply right-click on the Bluetooth icon on the tray bar and select Add a Bluetooth Device.[...]

  • Seite 54

    54 55 Make sure to set your Bluetooth device 5. “discoverable” mode and click Next to continue. Y our computer will sear ch for all the Blu - 6. etooth devices in your area and list them in the middle pane. Select the desired device, and click Next to continue.[...]

  • Seite 55

    54 55 Please consult the user manual of your Blu - 7. etooth device to see if you need a Passkey to pair/establish a connection. In most cases, you can type in a 4 digits Passkey when you see this screen to pair with your Bluetooth devices. Y our Bluetooth device will then connect to 8. the IOGEAR Bluetooth adapter and you can select the services y[...]

  • Seite 56

    56 57 Specications Connectors USB T ype A1 Data Rate 2.1 Mbps Frenquency Band 2.402 GHz - 2.4835GHz Unlicensed ISM band Humidity 10% - 90% non-condensing Interface USB Modulation GFSK (Gaussian Frenquency Shift Keying) Operating T emperature 0°C - 50°C Security Pairing, Encrption, Authentication Sensitivity Minimum - 76dB T ransmission Power 4[...]

  • Seite 57

    56 57 T echnical Support If you need technical support, please check out our IOGEAR T ech Info Library (T .I.L.) at www .iogear .com/ support for the latest tips, tricks, and troubleshooting. The IOGEAR T .I.L. was designed to provide you with the latest technical information about our products. Most of the answers to your questions can be found he[...]

  • Seite 58

    58 59 Federal Communications Commission (FCC) Statement 15.21 Y ou ar e cautioned that changes or modications not expressly approved by the part r esponsible for com - pliance could void the user’ s authority to operate the equipment. 15.105(b) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pur[...]

  • Seite 59

    58 59 Operation is subject to the following two conditions: this device may not cause interference and 1. this device must accept any interference, including interfer ence that may cause undesired operation of 2. the device. FCC RF Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontr olle[...]

  • Seite 60

    60 61 This devic e has b een te sted a nd foun d to c omply with th e re quire ments set up in the counc il dir ectiv e on the approximation of the law of member states r elating to EMC Directive 89/336/EEC, Low V oltage Directive 73/23/EEC and R&TTE Directive 99/5/EC. CE Statement[...]

  • Seite 61

    60 61 Limited W arranty IN NO EVENT SHALL THE DIRECT VENDOR’S LIABILITY FOR DIRECT , INDIRECT , SPECIAL, INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESUL TING FROM THE USE OF THE PRODUCT , DISK OR ITS DOCUMENT A TION EXCEED THE PRICE P AID FOR THE PRODUCT . The direct vendor makes no warranty or r epresentation, expressed, implied, or statutory with re[...]

  • Seite 62

    62 63 Contact IOGEAR, INC. 23 Hubble Irvine, CA 92618 P 949.453.8782 F 949.453.8785 Visit us at: www .iogear .com ©2008 IOGEAR. All Rights Reserved. PKG-M1204 IOGEAR and the IOGEAR logo are trademarks or register ed trademarks of IOGEAR, Inc. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. IBM is a register ed trademark o[...]

  • Seite 63

    62 63[...]

  • Seite 64

    © 2007 IOGEAR, FUN IOGEAR offers connectivity solutions that ar e innovative, fun, and stylish, helping people enjoy daily life using our high technology products. GREEN IOGEAR is an environmentally conscious company that emphasizes the importance of conserving natural resour ces. The use of our technology solutions helps reduce electr onic waste.[...]