Deutsch dropdown-ico

JAI M4+ CL Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JAI M4+ CL an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JAI M4+ CL, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JAI M4+ CL die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JAI M4+ CL. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JAI M4+ CL sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JAI M4+ CL
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JAI M4+ CL
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JAI M4+ CL
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JAI M4+ CL zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JAI M4+ CL und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JAI finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JAI M4+ CL zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JAI M4+ CL, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JAI M4+ CL widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Digital Monochrome and Color Megapixel Progressive Scan Cameras CV -M4 + /M4 + CL CV -M7 + /M7 + CL Operation Manual Camera: Revision B Manual: Version 1.0 Preliminary M4plusBman1may07.doc JPT 07 -05-03[...]

  • Seite 2

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 1 - T able of contents 1. General ........................................................................................................ 2 2. Standard Co mposition ...................................................................................... 2 3. Main Features .........................................[...]

  • Seite 3

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 1. Gener al This manual will cover the following 4 cameras: CV-M4 + /CV-M4 + CL and CV-M7 + /CV-M7 + CL. The revision B cameras are updated with a new function, Restart Continuous Trigger mode (RCT). The trigger can be H a-synchronous or H synchronous. Binning is now only vertical. The cameras are based on pr ogre[...]

  • Seite 4

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 3 - 4. Locations and F unctions 1. CCD sensor 2. Lens mount (C-mount) 3. Rear panel with SW1 4. Digital output connector 5. DC in/Trigger in/RS-232C con nector 6. Gain potentiometer 7. Mounting holes M3 Fig. 1. Locations[...]

  • Seite 5

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 4 - 5. Pin Assignment 5.1. 12-pin Multi-conne ctor (DC-IN/RS232C) Type: HR10A-10R-12PB-01 (Hirose) male. (Seen from rear of camera.) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 *) Iris video out w ithout sync. Refer to 5 .4.1 video output *1) EEN or c. sync out select by RS232C command SE Fig. 2. 12-pin connector. *2) input on 1[...]

  • Seite 6

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 5 - 5.3. Digital Output Connector for Camera Link This pin configuration is only valid for CV-M4 + CL and CV-M + 7CL Pin no. Signal Function Remarks 1 14 Shield Shield 2 15 -/+ TX0 2 16 -/+ TX1 4 17 -/+ TX2 Video signal, LEN, FEN, DVAL and EEN Multiplexed signals 5 18 -/+ TXCLK Pixel clock 6 19 -/+ TX3 Video, LE[...]

  • Seite 7

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 5.4. Input and Output Circuits GND #4/12 75 Video Output NC 68p 1 µ 2 L 500 mV GND Black level GND #4/12 75 Video Output NC 68p 1 µ 2 L 500 mV GND Black level 5.4.1. Video output The analogue video output without composite sync is a 75 Ω DC co upled circuit. It is for test only. It can be used for iris co ntro[...]

  • Seite 8

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 7 - 5.4.5. Camera Link interface For Camera Link the digital output signals foll ow the Camera Link standardized multi plexed signal output interface. The output driver is NS type DS90CR283, and the receiver is NS type DS90CR284. The data bits from the 10 bit digital video, FE N, LEN. EEN and DVAL are multiplexe[...]

  • Seite 9

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 8 - 5.5. CV-M4 + Block Diagram Fig. 9. Block diag ram for the camera 6. F unctions and Oper ations 6.1. Basic functions The CCD scanning format can be selected between full or partial scanning. With partial scanning only the vertical central part of the CCD sen sor is read out with a higher frame rate. The parti[...]

  • Seite 10

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 9 - Binning mode is a func tion where the signal charge from 2 or more adjacent pixels are ad ded together and read out as one pixel. A resulting f ull frame with lower spatial resolution can be read out with a higher rate, and higher sensitivity. The CV-M4 + has vertical binning where the pixel charge from 2 ad[...]

  • Seite 11

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 10 - Color versions CV-M7 + and CV-M7 + CL These color cameras are identical to the monochrome cameras. Only the CCD sensor is changed to a RGB primary color type. Here t he color mosaic lay out is shown in fig. 13. left. This lay out is known as a Bayer f ilter. Based on the knowle dge to this mosaic, a full RG[...]

  • Seite 12

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 11 - Restart Continuous Trigger mode. RCT . The RCT mode makes it possible to use a lens wi th video controlled iris for intelligent traffic surveillance applications, ITS. The camera is running continuously, and the iris is controlled from the iris video output. When a trigge r pulse is applied , the scanning i[...]

  • Seite 13

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 6.3. Continuous Operation (Non triggered) Mode settings can be done with either RS-232 C or switches. Trigger Mo de Normal. TR=0. It is for applications where the camera is continuous runni ng without external trigger. The shutter mode can be normal or programmable exposure. (SM= 0, SM=1). The shutter will work in[...]

  • Seite 14

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 13 - Fig. 17. Vertical timing details, full frame. Fig. 17A. Vertical timing details with vertical binning (M4 + and M4 + CL only).[...]

  • Seite 15

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 14 - Fig. 18. Vertical timing details with 1/2 partial scanning. Fig. 18A. Vertical timing details with 1/4 partial scanning. Fig. 18B. Vertical timing details with 1/8 partial scanning. Table showing timing figures for continuous modes Scanning mode Lines/ frame Lines in video out Pixels/ line Pixels/line in vi[...]

  • Seite 16

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 15 - 6.4. External Trigger Modes This camera has 3 external asynchr onous trigger modes, which can be s et by RS-232C commands or switches. 1. Edge Pre-select Mod e. TR=1 Pre-selected exposure. (SM=0, SM=1) 2. Pulse Width Control Mode. TR=2 Pulse width controlled exposure. 3. Fram e Delay read out mode. TR=3 Pre[...]

  • Seite 17

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 16 - 6.5. Edge Pre-select Mode The trigger leading edge will st art the exposure H synchronous or H a-synchronous (HC=0, H C=1). The exposure stops and is read out after the shutter time selected. It can be the 10 steps in normal or 1056 steps in programmable. SM=0 or SM=1. This mode will operate with full and p[...]

  • Seite 18

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 17 - Remark that the dump read out in smearless takes 133H before the acc umulation start. Fig. 20A. Edge Pre-select, smearless Fig. 21. Edge Pre-select with Restar t Continous Trigger.[...]

  • Seite 19

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 18 - 6.6. Pulse Width Control Mode In this mode the exposure starts from the leadin g edge of the trigger pulse, H sync hronous or H a-synchronous. It stops at the trailing edge of the trigger pulse, and th e resulting video is read out. This mode will operate with fu ll and partial scanning and with all binning[...]

  • Seite 20

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 19 - 6.7. Frame-delay read out Mode In this mode the pre selected exposure starts from the leading edge of the trigger pulse, H synchronous or H a-synchronous. It can be the 10 steps in normal or 1056 steps in programmable. SM=0 or SM=1. The result ing video is read out at the trailing edge of the trigger. This [...]

  • Seite 21

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 20 - 6.8. Frame-delay read out Mode with multiple exposure. Multiple exposures is possible in frame delay re ad out mode. The pre selected exposure starts from the leading edge of the trigger pulse. It can be the 10 steps in normal or 1056 steps in programmable. SM=0 or SM=1. The resulting video is re ad out at [...]

  • Seite 22

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 21 - 6.9. Other Functions. Functions which can be controlled by either RS-232C or swit ches, or both. Gain and set-up. !! Do not adjust these s ettings unless you have knowl edge to video adjustments !! The video gain is set to man ual . In manual g ain mode, either the gain level (GA) or the rear potentiometer [...]

  • Seite 23

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 22 - 7. Configuring the Camer a 7.1. Mode setting SW1 on rear second s OFF ON 1 2 3 4 5 6 7 8 CONTROL SHUTTER SCANNI NG < < > > < > < > < > Nor mal < > Local R S232C Sm ea r- less < < < < < < < < > < < > < > < < > < < &g[...]

  • Seite 24

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 23 - 7.4. RS-232C control All configuration of the CV-M4 + camera is done via the RS-232C port. On the 12 pin Hirose connector, if JP301 is open, or via Camera Link if JP30 1 is short. The camera can be set up from a PC running terminal emulator s oftware, or using JAI´s camera contr ol software. Below is the d[...]

  • Seite 25

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 24 - 7.5. CV-M4 + command list Command Name Form at Parameter Remarks A – General settings and useful co mmands EB Echo Back EB= [ Param. ] <CR><LF> 0=Echo off 1=E cho on Off at power up ST Camera Status request ST?<CR><LF> Actual setting HP Online Help reques t HP?<CR><LF> [...]

  • Seite 26

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 25 - 7.6. Camera Control Tool for CV-M4 + From www.jai.com Camera Control Tool for Windows 98/NT/2000 can be downloaded. The control tool contents a camera control program and tools for m aking your own program. Below the different windows are sh own. Fig. 28. Camera contro l tool windows. For the integrator and[...]

  • Seite 27

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 26 - 8. External Appearance and Dimensions Fig. 29. Outline 9. Specifications 9.1. Spectral sensitivity Wa v e l en g t h (n m ) 400 5 00 600 7 00 8 00 1. 0 0. 8 0. 6 0. 4 0. 2 0. 0 R el at i ve resp onse IR s t op B G R Wa v e l en g t h (n m ) 400 5 00 600 7 00 8 00 1. 0 0. 8 0. 6 0. 4 0. 2 0. 0 R el at i ve r[...]

  • Seite 28

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 9.2. Specification table Specifications CV-M4+/CV-M4 + CL CV-M7+/CV-M7 + CL Scanning system Progressive 1060 lines 24 frames/ sec. Pixel clock 40.49 MHz 40.49 MHz Line frequency Line freq. with V binnig 25.43 kHz (1592 pixel clock/line) 25.11 kHz (1752 pixel clock/line) 25.43 kHz (1592 pixel clock/line) - Frame ra[...]

  • Seite 29

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 28 - 10. Appendix 10.1. Precautions Personnel not trained in dealing with similar elec tronic devices should not service this camera. The camera contains components sensitive to el ectrostatic discharge. The handling of these devices should follow the requirements of electrostatic se nsitive components. Do not a[...]

  • Seite 30

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 29 - 10.3. Camera Link Test points Inside the camera Link versions c ameras CV-M 4+CL and CV-M7+CL there are some useful test points, which can be a b ig help in system troubleshooting. The timing signals are multiplexed into the Came ra Link, so it is not possible to use an oscilloscope to control the timing fo[...]

  • Seite 31

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 30 - 11. Users Record Camera type: CV-M4 + M4 + CL M7 + M7 + CL Revision: (Revision B) Serial No. …………….. Software version. …………….. For camera revision hi story, please contact your local JAI d istributor. Users Mode Settings. Users Modifications. DECLARA TION OF CONFORMITY AS DEFINED BY THE [...]