Deutsch dropdown-ico

Jenoptik 10.0Z3 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Jenoptik 10.0Z3 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Jenoptik 10.0Z3, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Jenoptik 10.0Z3 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Jenoptik 10.0Z3. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Jenoptik 10.0Z3 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Jenoptik 10.0Z3
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Jenoptik 10.0Z3
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Jenoptik 10.0Z3
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Jenoptik 10.0Z3 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Jenoptik 10.0Z3 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Jenoptik finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Jenoptik 10.0Z3 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Jenoptik 10.0Z3, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Jenoptik 10.0Z3 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User ’ s Guide User ’ s Guide www .jenoptik-camera.com 10.0z3 Eas y Shot[...]

  • Seite 2

    1 ENGLISH T able of Contents GETTING ST ARTED ............................................................................................................3 ST ANDARD ACCESSORIES .......................................................................................................... .. 3 Attaching the Wrist Strap ..................................[...]

  • Seite 3

    2 Magnifying and T rimming Still Images .......................................................................................... .. 20 Playing Back Movie Clips ...................................................................................................... .. 20 PLA YING BACK SOUNDS ..........................................................[...]

  • Seite 4

    3 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED ST ANDARD ACCESSORIES Camera USB Cable Video out Cable Soft Case Strap 2 x AA Batteries (Rechargeable*) Software Installation CD-ROM Quick Start Guide Battery charger(*) NOTE: • Items marked with (*) are available as optional accessories. • Note that the shape of the charger plug depends on the area where you[...]

  • Seite 5

    4 GETTING ST ARTED Using the Soft Case When not using the digital camera, keep it in the soft case for protection. NAMES OF P ARTS T op Front Bottom Back Side 5-function button Shutter button Power button Speaker Flash Strap ring Self-timer lamp Lens Microphone LCD monitor Zoom W button (Thumbnail) Zoom T button (Digital zoom) playback mode button [...]

  • Seite 6

    5 GETTING ST ARTED INSERTING THE BA TTERIES The camera is powered by two AA-size alkaline batteries or rechargeable Ni-MH (min. 2000 mAh / 1.2V to get 250 shots) batteries. 1. Slide the battery cover open. 2. Insert two AA-size alkaline batteries with the positive(+) and negative(-) poles matching the directions indicated inside the battery room. 3[...]

  • Seite 7

    6 T o remove the memory card, gently press on the edge of the card and release it. Pull the card out and close the battery cover . About Camera Memory The digital camera is equipped with internal memory . If the memory card is not inserted in the camera, all images and movie clips recorded by the camera will be stored in the internal memory . If th[...]

  • Seite 8

    7 BASIC OPERA TIONS TURNING THE POWER ON AND OFF 1. Press and hold the POWER button to turn on the camera in the Record mode. Or you can press the 640 320 160 button to turn on the camera in the Playback mode. 2. Press the POWER button again to turn the power off. Hint: Y ou can turn on the camera by pressing and holding the POWER or the 640 320 16[...]

  • Seite 9

    8 USING THE MENUS Recording Menu / Playback Menu When a menu screen is displayed, the arrow button and the SET button are used to make the desired settings. 1. Press the MENU button to display the menu. • The menu displays depends on whether you are in the Record mode or the Playback mode. 2. Press 640 320 160 or 640 320 160 to select a menu item[...]

  • Seite 10

    9 ADJ. Menu Y ou can quickly adjust the Aperture V alue, Shutter Speed, White Balance, ISO, Exposure in Record mode. 1. Press the SET button to display the menu. 640 320 160 640 320 160 640 320 160 640 320 160 640 320 160 Program 640 320 160 640 320 160 640 320 160 640 320 160 640 320 160 Aperture Priority 640 320 160 640 320 160 640 320 160 640 32[...]

  • Seite 11

    10 BASIC OPERA TIONS Menu Item A vailable Setting Sounds Sets the camera sounds and volume. Auto Review Off / 3 sec. / 5 sec. Power Save 1 min. / 3 min. / 5 min. Date & T ime Sets the date & time. Language English / Spanish / German / French / Italian / Portuguese / Dutch / Czech / Hungarian / Polish / T urkish / Russian / Japanese / Korean[...]

  • Seite 12

    11 BASIC OPERA TIONS USING THE LCD MONITOR The LCD monitor is used to compose images while recording, adjust settings and replay images. LCD Screen Indicator In Recording 1 Mode icon 1 1 Aperture value 2 Flash 12 Shutter speed 3 Macro 13 Metering 4 Self-timer / Burst 14 Exposure 5 Zoom indicator 15 ISO 6 Battery 16 White balance 7 Storage media 17 [...]

  • Seite 13

    12 RECORDING RECORDING RECORDING STILL IMAGES 1. Hold the camera with both hands and make sure the camera is stable. 2. Set the camera to the 640 320 160 mode. 3. Aim the focus area to the subject that you want to take and press the shutter release button halfway . • The focus area on the LCD monitor will light green when the camera is in focus. [...]

  • Seite 14

    13 RECORDING Using the Flash Press flash button on the camera to set the various flash modes. A symbol appears on the LCD screen to indicate the flash mode. The flash cannot be used in movie recording mode. 1. Set the camera to the 640 320 160 mode. • The flash function is only used in still image recording mode. 2. Press the 640 320 160 button t[...]

  • Seite 15

    14 RECORDING Display Option Description - Single shot Record a single image. 640 320 160 2 2-SEC The shutter release will be delay for 2 seconds. 640 320 160 10 10-SEC The shutter release will be delay for 10 seconds. 640 320 160 Double Record two images in a shot after pressing the shutter release button 10 and 12 seconds. 640 320 160 Burst For ca[...]

  • Seite 16

    15 RECORDING RECORDING MOVIE CLIPS Y our camera can record movie clips with audio. 1. Set the camera to the 640 320 160 mode . • The LCD monitor displays the available recording time. 2. Press the shutter to start recording. 3. Press the shutter again to end recording. • The camera will stop recording automatically when the memory capacity has [...]

  • Seite 17

    16 RECORDING Display Option Description 640 320 160 Program All settings can be changed in this mode. 640 320 160 Aperture priority The Aperture can be set manually in this mode. 640 320 160 Shutter priority The Shutter can be set manually in this mode. 640 320 160 Manual The Aperture value and Shutter speed can be set manually in this mode. 640 32[...]

  • Seite 18

    17 RECORDING Using the Manual mode Y ou can manually set the shutter speed and aperture to achieve a particular effect. NOTE: If the image would be underexposed or overexposed and correct exposure cannot be obtained, press the shutter release button halfway , the exposure value display on the LCD monitor turns red. Setting the Resolution and Qualit[...]

  • Seite 19

    18 RECORDING Setting the White Balance Adjust the white balance to match different light sources such as sunlight, incandescent (tungsten) lighting or , fluorescent lighting. Option Description 640 320 160 AUTO Automatically corrects white balance. Ideal for general photography . 640 320 160 Adjusts for bright sun conditions, or natural light condi[...]

  • Seite 20

    19 RECORDING Setting the Metering There are 3 different light metering options available on your camera. Option Description 640 320 160 Light is measured from the entire shooting screen, but gives more importance to the values near the center . 640 320 160 Selects an exposure based on readings from multiple points in the subject area 640 320 160 Se[...]

  • Seite 21

    20 PLA YBACK PLA YBACK PLA YING BACK IMAGES 1. Set the camera to the Playback mode . 2. Press 640 320 160 to play back the previous image; press 640 320 160 to play back the next image. Hint: Holding down 640 320 160 or 640 320 160 scrolls images in a high speed. Using the Thumbnail When in Playback mode, you can view all your stored images in thum[...]

  • Seite 22

    21 PLA YBACK PLA YING BACK SOUNDS 1. Set the camera to the Playback mode . 2. Press 640 320 160 or 640 320 160 to select the audio clip that you want to playback. 3. Press the SET button to start playing the audio clip. 4. Press the MENU button to stop the audio clip, or press the SET button to pause it. • When audio clip paused, press the SET bu[...]

  • Seite 23

    22 PLA YBACK 5. Press the SET button to delete the image or press the MENU button to cancel. 6. Repeat step 4~5 to delete images. Hint: • T o quickly delete the current display image 1. Select the image you want to delete. 2. Press the 640 320 160 button to show a confirmation bar . 3. Press the SET button to delete the current display image. Del[...]

  • Seite 24

    23 PLA YBACK EDITING IMAGES Rotating Still Images The still images can be rotated by various degrees. 1. Set the camera to the Playback mode . 2. Press 640 320 160 or 640 320 160 to select the image you want to rotate. 3. Press the MENU button, then press 640 320 160 or 640 320 160 to select R O TAT E ( 640 320 160 ). 4. Press 640 320 160 or 640 32[...]

  • Seite 25

    24 PLA YBACK Setting Photo Effect Y ou can change or correct photo effect directly on the camera. The changed/corrected photos can then be viewed or printed directly without the need to transfer them onto computer for further photo editing or enhancement. Photo Effect Description B&W Convert color photo into black & white photo. Sepia Add s[...]

  • Seite 26

    25 ADV ANCE SETTINGS PLA YING A SLIDE SHOW Y ou can set the camera to display images in a slide show. 1. Set the camera to the Playback mode . 2. Press the MENU button, using 640 320 160 or 640 320 160 to select SLIDE SHOW ( 640 320 160 ) and press the SET button. 3. Use the arrow button to set the playback interval ( 640 320 160 ) and repeat or no[...]

  • Seite 27

    26 ADV ANCE SETTINGS SETTING AUTO REVIEW When Auto Review is enabled, you can view an image for a few seconds after you have taken it. Option Description Off The captured image will not automatically display after shooing. 3 sec. The captured image will display for 3 seconds after shooting. 5 sec. The captured image will display for 5 seconds after[...]

  • Seite 28

    27 ADV ANCE SETTINGS File Naming File name are followed by a 4-digit number that increases in sequence. File numbering starts from 0001 when a new folder is created. If the highest folder number is 999 and highest file number exceeds 9999, the camera will display the warning message “Folder cannot be created”. When it appears, try one of the fo[...]

  • Seite 29

    28 MAKING CONNECTIONS FORMA TTING THE MEMORY T o erase all data stored in the memory card if you are using a card, or all data stored in the internal memory if there is no card inserted. 1. Set the camera to the Setup Menu . 2. Press 640 320 160 or 640 320 160 to select FORMA T ( 640 320 160 ) then press 640 320 160 or the SET button. 3. Press the [...]

  • Seite 30

    29 MAKING CONNECTIONS CONNECTING THE CAMERA TO A PC There are two ways to download files from the camera’s internal memory or memory card to a computer: • by inserting the memory card into a card reader • by connecting the camera to a computer using the included USB cable Using the Card Reader 1. Eject the memory from the camera and insert it[...]

  • Seite 31

    30 PRINGTING PICTURES DIRECTL Y PRINGTING PICTURES DIRECTL Y There are two ways to print the stored pictures without the help of computer: Printing Pictures by Using SD Card 1. T ransfer the stored pictures from internal memory to SD card. 2. Set the DPOF ( refer to the section “Setting the DPOF”). 3. Insert the SD card into the SD card slot of[...]

  • Seite 32

    31 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) SOFTW ARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) SYSTEM REQUIREMENTS Windows: • PC with processor better than MMX Pentium 233 MHz • Windows XP/2000/ME/98SE • Minimum 32 MB RAM • USB port • CD-ROM drive • 800x600 pixels, 16-bit color display compatible monitor Macintosh: • Power Mac G3 or later [...]

  • Seite 33

    32 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) INST ALLING YOUR CAMERA DRIVER Step 1 Make sure that your camera is not connected to the computer . Step 2 Make sure the computer is powered on and Windows 98SE/ME/2000/XP is running. Step 3 Close any other applications or software you may be running. Step 4 Insert the supplied CD-ROM into the CD-ROM dr[...]

  • Seite 34

    33 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 8 Click [Next] . Step 9 Install progress bar . Step 10 T o ensure the complete installation and enable the camera to function well, please do select “ restart your computer ”. INST ALLING XVID CODEC Note: T o ensure the video clips can be played, please install XviD Codec. Step 1 Make sure that[...]

  • Seite 35

    34 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 6 The installation screen will appear . Click on Install XviD Codec . Step 7 Select the language. Click [OK] . Step 8 Click [Next>]. Step 9 Select “I accept the agreement” then click [Next>] . Step 10 Click [Next>] .[...]

  • Seite 36

    35 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 1 1 Click [Next>] . Step 12 Click [Next>] . Step 13 Click [Next>] . Step 14 Click [Install] .[...]

  • Seite 37

    36 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 15 Install progress bar . Step 16 Click [Finish] . INST ALLING WINDOWS MEDIA PLA YER 9 Step 1 Make sure that your camera is not connected to the computer. Step 2 Make sure the computer is powered on and Windows 98SE/ME/2000/XP is running. Step 3 Close any other applications or software you may be r[...]

  • Seite 38

    37 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 8 Read the License Agreement, then click “ I Accpet ”. Step 9 The screen shows installing progress bars. Step 10 When the installing is complete, the screen shows welcome page. Click “ Next ”. Step 1 1 Choose the privacy options according to your preference, then click “ Next ”. Step 12[...]

  • Seite 39

    38 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 13 The screen shows the Windows Media Player window . Step 14 Close the Windows Media player by clicking on the “X” on the left top corner or clicking “ File Exit ”. Note: If you have downloaded the video clips recorded with the camera onto your computer , you can click “File Open ...” [...]

  • Seite 40

    39 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 6 The installation screen will appear , Click on Install ArcSoft PhotoImpression 5 . Step 7 Click [Next >] . Step 8 Click [Yes] . Step 9 Click [Next >] .[...]

  • Seite 41

    40 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 10 Click [Next >] . Step 1 1 The screen will show the status of the installation. Step 12 Y ou can choose to install DirectX 9 or not, then click [Finish] . INST ALLING ADOBE ACROBA T READER (OPTIONAL) Step 1 Make sure your camera is powered off and not connected to the computer . Step 2 Make su[...]

  • Seite 42

    41 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 6 The installation screen will appear , Click on Install Adobe Acrobat Reader 6 . Step 7 “Recomposing data ...” status bar appear . Note for Win 98 SE users: As Adobe Reader 6 requires Internet Explorer 5.01 or greater , you may see below information: Note for Win 2000 users: As Adobe Reader 6 [...]

  • Seite 43

    42 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) Step 9 Click [Next >] . Step 10 Click [Next >] . The files will be saved into C:Program FilesAdobeAcrobat 6.0 automatically . Y ou may change the default folder by clicking [Change Destination Folder ...] and selecting a different folder in your computer . Step 1 1 Click [Install] to start inst[...]

  • Seite 44

    43 SOFTWARE INST ALLA TION(FOR WINDOWS USERS) USING ARCSOFT PHOTOIMPRESSION (FOR WINDOWS USERS ) Y ou can use PhotoImpression 5 to transfer photos from the camera to your computer and or to edit/ enhance the photos saved on your computer . Follow steps below to transfer photos: 1. Connect the camera with your computer by using the supplied USB cabl[...]

  • Seite 45

    44 INST ALLING SOFTW ARE – FOR MAC USERS INST ALLING SOFTW ARE – FOR MAC USERS Note for Mac users: If the video clips recorded with the camera cannot be viewed by using the QuickT ime player bundled with your Mac system, please complete the following installation steps. For Mac OS 9 Users 1. Start up your computer and insert the software CD int[...]

  • Seite 46

    45 APPENDIX APPENDIX TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution Power does not turn on. Battery is inserted in the wrong direction. Reload battery in the correct direction. Batteries are dead. Replace or recharge batteries. The battery compartment door is open. Make sure the battery compartment door is securely closed. The camera does not take pictures[...]

  • Seite 47

    46 APPENDIX SPECIFICA TIONS Sensor 10.13 Mega Pixels CCD / Size : 1/2.5 inch Lens Focal Length : f=7.94 ~22.71mm , 3X optical zoom, 4X digital zoom LCD monitor 2.4” TFT color LCD Focus Range Normal: 80cm ~ Infinity Macro: (W) 5cm ~ 100cm / (T) 25cm ~100cm Aperture F/2.8 ~ 5.1 Shutter 8 ~ 1/2000 sec. File Format Still Image: JPEG (EXIF 2.2 compati[...]

  • Seite 48

    47 APPENDIX GETTING HELP Y ou can get help from the troubleshooting section, F AQ or Customer Support on our website. Troubleshooting Section in this User’s Guide Please refer to the T roubleshooting section first, as it contains some of the most common problems that users encounter . Website F AQ Please visit our website at www .jenoptik-camera.[...]

  • Seite 49

    48 APPENDIX SAFETY TIPS AND MAINTENANCE Cleaning the camera body Please use a soft dry cloth to clean the camera. Cleaning the lens and LCD 1. Blow of f dirt or dust with a blower or canned air . 2. Gently wipe the lens and/or LCD with a micro-fiber cloth. 3. T o remove dirt or residue, moisten the cloth with lens cleaning fluid and gently wipe the[...]

  • Seite 50

    49 temperatures may adversely affect the camera’ s internal components and could cause a fire. • Always use the camera and its accessories in a well-ventilated area. • Allowing dust to accumulate in the camera over a long period of time is hazardous and in extreme circumstances may cause a fire. It is best to clean your camera prior to season[...]

  • Seite 51

    50 REGULA TOR Y INFORMA TION 640 320 160 INFORMA TION FCC W ARNING: This equipment meets the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC rules. Only the cable supplied with the camera should be used. Operation with other cables is likely to result in interference to radio and TV reception and could void the user’s authorizatio[...]

  • Seite 52

    Visit Concord on the Internet www .jenoptik-camera.com JD 10.0z3 EasyShot User ’s Guide Copyright 2006 Concord Camera Corp. V ersion 1.0 586220-00 R1[...]