Deutsch dropdown-ico

Jura Cup Warmer-Z Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Jura Cup Warmer-Z an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Jura Cup Warmer-Z, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Jura Cup Warmer-Z die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Jura Cup Warmer-Z. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Jura Cup Warmer-Z sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Jura Cup Warmer-Z
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Jura Cup Warmer-Z
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Jura Cup Warmer-Z
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Jura Cup Warmer-Z zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Jura Cup Warmer-Z und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Jura finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Jura Cup Warmer-Z zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Jura Cup Warmer-Z, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Jura Cup Warmer-Z widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T ASSENWÄRMER Z/S CHAUFFE- T ASSE Z/S CUP WARMER Z/S CUPWARMER Z/S Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instructions for use Gebruiksaanwijzing 9/04 Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:21 Uhr Seite 1[...]

  • Seite 2

    Deutsch .............................................................................................................. 3 – 3 6 Français .............................................................................................................. 3 7 – 10 English .................................................................................[...]

  • Seite 3

    3 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise für die Benutzerin/den Benutzer ............................................................................................. Seite 4 IMPRESSA X5 ......................................................................................................................................... Seite 4 1. Gerätebeschrei[...]

  • Seite 4

    4 Wichtige Hinweise für die Benutzerin/den Benutzer Herzlichen Dank für den Kauf dieses JURA-Produktes. Bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. Sollten Sie weitere Informationen wünschen oder sollten Probleme [...]

  • Seite 5

    5 3. Vorbereitung des Gerätes 3.1 Kontrolle Netzspannung Das Gerät ist werkseitig auf die richtige Netzspannung eingestellt. Kontrollieren Sie, ob Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild auf der Unterseite des Gerätes übereinstimmt. 3.2 Kontrolle Elektrosicherung Kontrollieren Sie, ob die Elektrosicherung entsprechend Ihrem Gerät[...]

  • Seite 6

    6 8. Positionierung IMPRESSA X5 und Tassenwärmer Z Fig. 1 2 mm Abstand bitte einhalten! Kaffeemaschine X5 T assenwärmer Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:21 Uhr Seite 6[...]

  • Seite 7

    7 F Sommaire Informations importantes destinées à l’utilisateur/trice ......................................................................................... page 8 IMPRESSA X5 ......................................................................................................................................... page 8 1. Description de l’[...]

  • Seite 8

    8 Informations importantes destinées à l’utilisateur/trice Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit JURA. Avant de mettre votre nouvelle machine en service, veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi. Conservez-le soigneuse- ment afin de pouvoir le consulter par la suite en cas de besoin. Si vous rencontrez des problèmes p[...]

  • Seite 9

    9  Installer la machine à un endroit bien aéré afin de prévenir une augmentation de température excessive. 3. Préparation de la machine 3.1 Contrôle de la tension du secteur La machine est réglée d’usine sous la bonne tension. Contrôlez si votre tension du réseau concorde avec les indications figurant sur la plaque signalétique sit[...]

  • Seite 10

    10 8. Positionnement de l’IMPRESSA X5 et du chauffe-tasse Z Fig. 1 Observer une distance de 2 mm! Machine à café X5 Chauffe-tasse Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 10[...]

  • Seite 11

    11 E T able of contents Important Information for the user ................................................................................................................. page 12 IMPRESSA X5 ......................................................................................................................................... page 12 1. Device d[...]

  • Seite 12

    12 Important Information for the user Thank you for choosing this JURA product. Please study these operating instructions carefully before using your new machine and keep them in a safe place for easy reference in the future. Should you require further information or should particular prob- lems occur that are not dealt with in sufficient detail in[...]

  • Seite 13

    13 3. Preparing the machine 3.1 Checking the mains voltage The coffee machine is preset to the correct mains voltage. Check if your local mains supply voltage complies with the information given in the sticker plate, plased at the bottom of the coffee machine. 3.2 Checking the fuse Check whether the fuse matches your machine. 4. First use 4.1 Prepa[...]

  • Seite 14

    14 8. How to position the IMPRESSA X5 and the cup warmer Z Fig. 1 Please leave a 2 mm gap! Coffee machine X5 Cup warmer Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 14[...]

  • Seite 15

    15 NL Inhoudsopgave Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er ......................................................................................................... blz 16 IMPRESSA X5 ............................................................................................................................................ blz 16 1. Apparaat[...]

  • Seite 16

    16 Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er Hartelijk dank voor de aankoop van dit JURA product. Lees, voordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt, deze hand- leiding nauwkeurig door en bewaar deze om in de toekomst te kun- nen raadplegen. Als u nog meer informatie wilt hebben of als er speciale problemen optreden die in deze handleiding voo[...]

  • Seite 17

    17 3. Gereedmaken van het apparaat 3.1 Controle netspanning Het apparaat is af fabriek op de correcte netspanning afgesteld. Controleer of uw netspanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje aan de onderzijde van het apparaat. 3.2 Controle elektrische zekering Controleer of de elektrische zekering in de meterkast in overeen- stemming met [...]

  • Seite 18

    18 8. Positionering IMPRESSA X5 en cupwarmer Z Fig. 1 A.u.b. 2 mm afstand aanhouden! Koffiemachine X5 Cupwarmer Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 18[...]