Deutsch dropdown-ico

JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JVC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JVC AV-32T5SK, AV-32T5BK, AV-28T5SK, AV-28T5BK, AV-32T5SR, AV-32T5BR, AV-28T5SR, AV-28T5BR widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AV-32/28T5SK/BK/SR/ BR / LCT1794-001A-U / All Cover Cover01 COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS AV-32T5SK AV-32T5BK AV-28T5SK AV-28T5BK AV-32T5SR AV-32T5BR AV-28T5SR AV-28T5BR LCT1794-001A-U_Cover.fm Pag e 1 Friday, January 28, 2005 1:3 4 PM[...]

  • Seite 2

    2 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  Warning DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for the power poin ts in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety ap proved extension lead or adaptor or cons ult your dealer. If nonetheless the ma[...]

  • Seite 3

    3 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH How to move the TV When moving the T V, make sure that it is held by two people as shown in the illustration. Be ca reful not to trap your hands when putting the TV down. 1 2 3 AV-32&28T5SKSR_Eng.book Page 3 Tu esday, January 18, 2 005 2:51 PM[...]

  • Seite 4

    4 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Thank you for buying this JVC colour television. To make sure you understand how to use your new TV , please read this manual thoroughly before you begin. Avoid improper installation an d never put the unit where good ventilation is not possible. When installing this TV, distan ce recommendations m[...]

  • Seite 5

    5 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH CONTENTS Setting up your TV ............. .............. ........6 Connecting the aerial and vide o cassette recorder ( VCR) .............. .......... ............. .. 6 Connecting the power cord to the AC outlet. ............. .......... ............. .............. .... 7 Putting the batteri es i[...]

  • Seite 6

    6 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Setting up your TV Caution • Turn off all the equipment includi ng the TV before connecting anything. Connecting the aerial and vide o cassette recorder (VCR) • The connecting cabl es are not provided. • For further details, refer to the manuals provided with th e devices to be connected. [...]

  • Seite 7

    Setting up your TV 7 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Connecting the power cord to the AC outlet Caution • Operate only from the power source specified (AC 220 – 240 V, 50 Hz) on the unit. Putting the batteries into the remote control Use two AA/R6 dry cell batteries. Insert the batteri es from the - end, making sure the + and -[...]

  • Seite 8

    8 Setting up your TV AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH 3 Press the a button to start the AUTO PROGRAM function The AUTO PROGRAM menu appears and received T V channels are automatically stored in the programme numbers (PR). • To cancel the AUTO PROGRA M function: Press the b butto n. After the TV channels have been registered in the[...]

  • Seite 9

    Setting up your TV 9 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH • In some areas you may get TV reception from more than one transmitter, for example different ITV regions. In this case each TV channel could be set twice. If this happens, the first set of channels will have the stronger signal. If you want to delete the second set of channel[...]

  • Seite 10

    10 Setting up your TV AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  Pre-set download The VCR will automatically download the registered data on the TV channe ls from the TV. This means you do not need to set up the program channels on your VCR manually. The preset download f unction automatically begins when the initia l setting is complete [...]

  • Seite 11

    11 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH TV buttons and functions See the pages in brackets for details. 1 Main power button (pages 7, 11) 2 Power lamp (pages 7, 11) 3 Remote contro l sensor 4 r (Volume) button (page 11) 5 P p buttons/ q buttons (page 11) 6 Headphone jack (mini jack) (page 36) 7 EXT-4 terminal (pages 33, 36) Turn the mai[...]

  • Seite 12

    12 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Remote control buttons and functions 1 Muting button 2 Number butt ons 3 c button 4 i (hyper sound) button 5 Information button 6 b button 7 5 buttons 8 # (standby) button 9 Colour buttons 0 a button - 6 buttons = VCR/DVD/Teletext control button ~ VCR P DVD switch g (text) button Turn the TV on or[...]

  • Seite 13

    Remote control buttons and functions 13 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Choose a TV channel and watch images from external devices • If the picture is til ted, correct it. See “PICTURE TILT (Only for AV-32T5 SK/ AV-32T5BK/AV-32T5SR/AV-32T5BR)” on page 35.  Use the number buttons: Enter the programme number (PR) of the chan[...]

  • Seite 14

    14 Remote control b uttons and functions AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Information function You can see the current time or the PR LIST. From the PR LIST, you can choose a channel or EXT terminal. Press the h (Information) button to display th e informati on you want to see. Pressing the h (Information) button changes the display[...]

  • Seite 15

    Remote control buttons and functions 15 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH 16:9 ZOOM: This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) to the full screen. 16:9 ZOOM SUBTITLE: This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) with subtitle s to the full scr een. FULL: This uniformly stretches the left and right sides of a normal pic[...]

  • Seite 16

    16 Remote control b uttons and functions AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH • Notes for Ireland model (AV-32T5SR/AV-32T5BR/AV-28 T5SR/ AV-28T5BR) - The HYPER SOUND function works only for the audio signal output from TV channels. It cannot work for the audio signal input from EXT sources. - The HYPER SOUND function affects the audio[...]

  • Seite 17

    17 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Teletext function Basic operation 1 Choose a TV chan nel with a teletext broadcast 2 Set the VCR P DVD switch to the g (Text) position 3 Press g (Text) button to display the tele text Pressing g (Text) button changes the mode as follows: 4 Choose a tele text page by pres sing the p p buttons, numb[...]

  • Seite 18

    18 Teletext functi on AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  To call up a stored page: 1 Press the B button to enter the List mode 2 Press a colour button having a stored page To exit the List mode: Press the B button again . Hold You can hold a teletext page on the screen for as long as you want, even while several other teletext pag[...]

  • Seite 19

    Teletext function 19 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Cancel You can search for a teletext page while watching TV. 1 Press the number button to enter a page numb er, or press a colour button The TV searches for a teletext page. 2 Press H (Cancel) button The TV programme appears. 3 Press H (Cancel) button to return to a teletext page[...]

  • Seite 20

    20 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Using the TV’s menu This TV has a number of functions you can operate using menus. To fully utilize all your TV’s functions, you need to understand the basic menu operati ng techniques fully. Basic operation 1 Press the a button to display the MENU (main menu) 2 Press the 6 buttons to choose a[...]

  • Seite 21

    21 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH PICTURE menu • While the PICTURE menu is d isplayed, pressing the blue button will set the CONTRAST, BRIGHT, SHARP, COLOUR, HUE settings to their default settings. PICTURE MODE You can choose one of three PICTURE MODEs to adjust the picture settings automatically. BRIGHT: Heightens contrast and [...]

  • Seite 22

    22 PICTURE menu AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH FEATURES Choose FEATURES and press the a or 3 button to display the sub-menu.  AUTO VNR VNR Stands for “video noise reduction”. AUTO: This mode reduces any “noise” (interference or snowing) in the current picture. The function also adjusts the optimum sharpness of the pictu[...]

  • Seite 23

    PICTURE menu 23 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  4:3 AUTO ASPECT You can choose one of three ZOOM modes, REGULAR, PANORAMIC or 14:9 ZOOM, as the ZOOM mode for the normal picture (4:3 aspect ratio). 1 Choose 4:3 AUTO ASPECT then press the a button 2 Press the 6 buttons to choose a ZOOM mode D0017-EN 4:3 AUTO ASPECT PANORAMIC REGU[...]

  • Seite 24

    24 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH SOUND menu STEREO / I • II When you are viewing a bilingual broadcast programme, you can choose the sound from Bilingual I (Sub I) or B ilingual II (Sub II). If you have poor reception on a stereo broadcast, you can chan ge from stereo to mono sound so that you can hear the broadcast more cl ear[...]

  • Seite 25

    25 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH FEATURES menu SLEEP TIMER You can set the TV to automatically turn off after a set period of time. 1 Choose SLEEP TIMER. Then press the a or 3 button A Sub-menu of the SLEEP TIMER function appears. 2 Press the 5 buttons to set the period of time. Then pres s the a button You can set the period of [...]

  • Seite 26

    26 FEATURES menu AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH 3 Press the a button The Sub-menu of CHILD LOCK appears. 4 Press the 6 buttons to choose a TV channel Every time you press the 6 buttons, the Programme number (PR) changes, and the picture of the TV channel registered in the Programme number (PR) is displayed on the screen. 5 Press t[...]

  • Seite 27

    27 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH SET UP menu AUTO PROGRAM You can again perform the AUTO PROGRAM function TV channel automatic registration which was performed in the “Initial setti ngs” (page 7). To receive satellite broadcasts you need a satellite tuner . 1 Choose AUTO PROGRAM 2 Press the a or 3 buttons to start the AUTO PR[...]

  • Seite 28

    28 SET UP menu AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  Basic operation 1 Choose EDIT/MANUAL, then press the a or 3 button The EDIT menu appears. 2 Follow the descrip tion for the function you want to use 3 Press the a button to complete the settings The T-V LINK menu appears. If you do no t have a T-V L INK compatible VCR connected: Pr[...]

  • Seite 29

    SET UP menu 29 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  ID 1 Press the 6 buttons to choose a TV channel Every time you press the 6 buttons, the programme number (PR) changes and the picture of the TV channel stored in the programme number (PR) appears on the screen. 2 Press the red button to start the ID function 3 Press the 6 buttons t[...]

  • Seite 30

    30 SET UP menu AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH 3 For UK model (AV-32T5SK/AV-32T5BK/AV-28T5S K/ AV-28T5BK): Press the number buttons to enter the remaining CH number • You cannot enter CC numbers. For Ireland model (AV-32T5SR/AV-32T5BR/AV-28T5S R/ AV-28T5BR): Press the 6 buttons to choose “CH” or “CC”, then enter the rem a[...]

  • Seite 31

    SET UP menu 31 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  CH/CC NUMBER • When you want to use the INSERT function on page 29, find the CH/CC number corresponding to the channel number of the TV channel from this table. If you want to know a particular TV channel’s channel menu, look in TV listings magazine s or contact the broadcaster[...]

  • Seite 32

    32 SET UP menu AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH LANGUAGE 1 Choose LANGUAGE, th en press the a or 3 button A sub-menu of the LANGUAGE function appears. 2 Press the a button DECODER (EXT-2) If you have a decoder connected to a T-V LINK compatible VCR , which in turn is connected to the EXT-2 t erminal, use the DECODER (EXT-2) function[...]

  • Seite 33

    SET UP menu 33 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH EXT SETTING 1 Choose EXT SETTING, then press the a or 3 button The EXT SETT ING menu appears. 2 Follow the instructions for the function you want to use and operate the function y : You can enjoy the high-quality picture of the 2 S-VIDEO signal (Y/C signal). ID LIST: You can have a nam[...]

  • Seite 34

    34 SET UP menu AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  ID LIST You can store a name fo r each of the devices connected to each EXT terminal. Giving a name to an EXT terminal makes the EXT terminal number appear on the screen, together with its name. 1 Press the 5 or 6 buttons to choose an EXT te rminal 2 Press the blue button to displa[...]

  • Seite 35

    SET UP menu 35 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH PICTURE TILT (Only for AV- 32T5SK/AV-32T5BK/AV- 32T5SR/AV-32T5BR) There are cases where the Earth’s magnetic field may make the picture tilt or make unnatural colours appear in the corner of the screen. If this happens, you can correct it. 1 Choose PICTURE TILT, then press the a or 3[...]

  • Seite 36

    36 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Additional preparation Connecting external equipment Connect the equipment to the TV, making the correct rear panel and front panel connections. Before connectin g anything: • Read the manuals that cam e with the equipment. Depending on the equipment, the connection method may be differen t from[...]

  • Seite 37

    Additional preparation 37 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH  Equipment which can output the S-VIDEO signal (Y/C signal) such as an S-V HS VCR Connect the equipment to an EXT terminal (but not the EXT-1 terminal). You can choose between an S-VIDEO signal (Y/C signal) and a regular video signal (composite signal). For details of how[...]

  • Seite 38

    38 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Troubleshooting If a problem arises while you are using the TV, pl ease read this troubleshooting guide carefully before you ask to have the TV repaired. You may be able to fix it easily by yourself. For example, if the mains plug is di sconnected from the mains outlet, or the TV aerial has proble[...]

  • Seite 39

    Troubleshooting 39 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH • When viewing images from commercially available video soft ware products, or videos from videotapes which have been recorded improperly, the top of the image may be distorted. This is due to the condition of the video signal. There is nothing wrong with the TV.  Poor sound ?[...]

  • Seite 40

    40 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH Specifications We may change the design and specific ations without notice. Pictures displayed on the screen using this TV’s ZOOM functions should not be shown for any commercial or demonstration purpose in public plac es (cafes, hotels, etc.) without the consent of the owners of copyright of th[...]

  • Seite 41

    Specifications 41 AV-32/28T5SK/BK/SR/BR / LCT1794-001A-U / ENGLISH We may change the design and specific ations without notice. Pictures displayed on the screen using this TV’s ZOOM functions should not be shown for any commercial or demonstration purpose in public plac es (cafes, hotels, etc.) without the consent of the owners of copyright of th[...]

  • Seite 42

    © 2005 Victor Company of Japan, Limited AV-32/28T5SK/BK/SR/ BR / LCT1794-001A-U / All Cover Cover04 LCT1794-00 1A-U 0205MKH-CR-MU AV-32&28T5SKSR_Eng.book Page 3 Tu esday, January 18, 2 005 2:51 PM[...]

  • Seite 43

    AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / All Cover Cover01 COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS FARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR COULEUR MANUEL D’INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISORE A COLORI ISTRUZIONI TELEVISOR A CORES INSTRUÇÕES AV-32T5SP AV-28T5SP ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NE[...]

  • Seite 44

    1 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English How to move the TV When moving the T V, make sure that it is held by two people as shown in the illustration. Be ca reful not to trap your hands when putting the TV down. 1 2 3 AV-32&28T5SP_Eng.book Page 1 Wedn esday, December 22, 2004 9:38 AM[...]

  • Seite 45

    2 AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Thank you for buying this JVC colour television. To make sure you understand how to use your new TV , please read this manual thoroughly before you begin. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZ ARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. Avoid improper installation and never position the unit wher[...]

  • Seite 46

    3 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English CONTENTS Setting up your TV ............. .............. ........4 Connecting the aeri al and VCR ................. 4 Connecting the power cord to the AC outlet. ............. .......... ............. .............. .... 5 Putting the batteri es into the Remote control. ............. .............. [...]

  • Seite 47

    4 AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Setting up your TV Caution • Turn off all the equipment includi ng the TV before connecting anything. Connecting the aerial and VCR • The connecting cabl es are not provided. • For further details, refer to the manuals provided with th e devices to be connected.  If connecting a VCR, follow A → B[...]

  • Seite 48

    Setting up your TV 5 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Connecting the power cord to the AC outlet Caution • Operate only from the power source specified (AC 220 – 240 V, 50 Hz) on the unit. Putting the batteries into the Remote control Use two AA/R6 dry cell batteries. Insert the batteri es from the - end, making sure the + and - [...]

  • Seite 49

    6 Setting up your TV AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English 3 Press the 5 and 6 buttons to choose ENGLISH. Then pr ess the a button English is set for the on-screen display description. The COUNTRY menu appears as a su b-menu of the AUTO PROGRAM function. 4 Press the 5 and 6 buttons to choose the country wh ere you are now located 5 Press the blue[...]

  • Seite 50

    Setting up your TV 7 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Now, the initial settings are complete, and you can watch the TV • When your TV can detect the TV channel name from the TV channel broadcast signal, it automat ically registers the TV channel name (ID) to the Programme number (PR) in which the TV channel has been registered. •[...]

  • Seite 51

    8 Setting up your TV AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English T-V LINK functions When a T-V LINK compatible VCR is connected to the EXT -2 Terminal on the TV, it is easier to set up the VCR and to view videos. T-V LINK uses the following features: To use T-V LINK func tions: A T-V LINK compatible VCR is necessary. The VCR must be connected to the EX[...]

  • Seite 52

    9 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English TV buttons and functions Refer to the pages in parentheses for details. 1 Main power button (pages 5, 9) 2 Power lamp (pages 5, 9) 3 Remote contro l sensor 4 r (Volume) button (page 9) 5 P p buttons/ q buttons (page 9) 6 Headphone jack (mini jack) (page 33) 7 EXT-4 terminal (pages 30, 33) Turn the M[...]

  • Seite 53

    10 AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Remote control buttons and functions 1 Muting button 2 Number butt ons 3 c button 4 i (hyper sound) button 5 Information button 6 b button 7 5 buttons 8 # (standby) button 9 Colour buttons 0 a button - 6 buttons = VCR/DVD/Teletext control button ~ VCR P DVD switch g (text) button Turn the TV on or off from[...]

  • Seite 54

    Remote control buttons and functions 11 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Choose a TV channel and watch images from external devices • If the pictu re is tilted, c orrect it. S ee “PICTURE TILT (Only for AV- 32T5SP)” on page 32.  Use the number buttons: Enter the programme number (PR) of the channe l using the number buttons.[...]

  • Seite 55

    12 Remote control b uttons and functions AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Adjust the volume Press the 5 buttons to adjust the volume. The Volume indicator appears and the volume changes as you press the 5 buttons.  Muting the sound Press the l (muting) button to turn off the sound. Pressing the l (muting) button again restores the previou[...]

  • Seite 56

    Remote control buttons and functions 13 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English PANORAMIC: This mode stretches the left and right sides of a normal picture (4:3 Aspect Ratio) to fill the screen, without making the picture appear unnatural. • The top and bottom of the picture are slightly cut off. 14:9 ZOOM: This mode zooms up the Wide Pic[...]

  • Seite 57

    14 Remote control b uttons and functions AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English The visible area adjus tment is saved even after the TV channel is changed . However, it is cancel led if the following operations are performed. • The power is turned off/on • The ZOOM mode is changed • The g (Text) button is pressed • The TV is switche d betw[...]

  • Seite 58

    15 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Teletext function Basic operation 1 Choose a TV chan nel with a teletext broadcast 2 Set the VCR P DVD switch to the g (Text) position 3 Press g (Text) button to display the tele text Pressing g (Text) button changes the mode as follows: 4 Choose a tele text page by pres sing the 6 buttons, number [...]

  • Seite 59

    16 Teletext functi on AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English 2 Press a colour butto n to choose a position. Then press the number buttons to enter the page number 3 Press and hold down the A (Store) button The four page numbers blink white to show that they are stored in memory.  To call up a stored page: 1 Press the B button to enter the List [...]

  • Seite 60

    Teletext function 17 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Index You can return to the index page instantly. Press the G (Index) button Returns to page 100 or a previously specified page. Cancel You can search for a teletext page while watching TV. 1 Press the number button to enter a page numb er, or press a colour button The TV searches[...]

  • Seite 61

    18 AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Using the TV’s menu This TV has a number of functions you can operate using menus. To fully utilize all your TV’s functions, you need to understand the basic menu operati ng techniques fully. Basic operation 1 Press the a button to display the MENU (main menu) 2 Press the 6 buttons to choose a menu tit[...]

  • Seite 62

    19 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English PICTURE menu • While the PICTURE menu is d isplayed, pressing the blue button will set the CONTRAST, BRIGHT, SHARP, COLOUR, HUE settings to their default settings. PICTURE MODE You can choose one of three PICTURE MODEs to adjust the picture settings automatically. BRIGHT: Heightens contrast and s[...]

  • Seite 63

    20 PICTURE menu AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English FEATURES Choose FEATURES and press the a or 3 button to display the sub-menu.  AUTO VNR VNR stands for “video noise reduction”. AUTO: This mode reduces any “noise” (interference or snowing) in the current picture. The function also adjusts the optimum sharpness of the picture (SHARP[...]

  • Seite 64

    PICTURE menu 21 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English  4:3 AUTO ASPECT You can choose one of three ZOOM modes, REGULAR, PANORAMIC or 14:9 ZOOM, as the ZOOM mode for the normal picture (4:3 aspect ratio). 1 Choose 4:3 AUTO ASPECT then press the a button 2 Press the 6 buttons to choose a ZOOM mode D0017-EN 4:3 AUTO ASPECT PANORAMIC REGUL[...]

  • Seite 65

    22 AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English SOUND menu STEREO / I • II When you are viewing a bilingual broadcast programme, you can choose the sound from Bilingual I (Sub I) or Bilingual II (Sub II). When the stere o broadcasting i s received poorly, you can change from stereo to mono sound so that you can hear the broadcast more clearly and easi[...]

  • Seite 66

    23 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English FEATURES menu SLEEP TIMER You can set the TV to automatically turn off after a specified period of time. 1 Choose SLEEP TIMER. Then press the a or 3 button A Sub-menu of the SLEEP TIMER function appears. 2 Press the 5 buttons to set the period of time. Then pre ss the a button You can set the perio[...]

  • Seite 67

    24 FEATURES menu AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English 3 Press the a button The Sub-menu of CHILD LOCK appears. 4 Press the 6 buttons to choose a TV channel Every time you press the 6 buttons, the Programme number (PR) changes, and the picture of the TV channel registered in the Programme number (PR) is displayed on the screen. 5 Press the blue b[...]

  • Seite 68

    25 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English SET UP menu AUTO PROGRAM The AUTO PROGRAM function TV channel automatic registration which was performed in the “Initial settings” ( page 5) can be preformed again. 1 Choose AUTO PROGRAM, then press the a or 3 button The COUNTRY menu appears as a sub- menu of the AUTO PROGRAM function. There ar[...]

  • Seite 69

    26 SET UP menu AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English  Basic operation 1 Choose EDIT/MANUAL, then press the a or 3 button The EDIT menu appears. 2 Follow the opera tion description o f a function yo u want to us e and operate the function 3 Press the a button to complete the settings The T-V LINK menu appears. If you do no t have a T-V L INK co[...]

  • Seite 70

    SET UP menu 27 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English  ID 1 Press the 6 buttons to choose a TV channel Every time you press the 6 buttons, the Programme number (PR) is changed over, and the picture of the TV chan nel registered in the Programme number (PR) appears on the screen . 2 Press the red button to start the ID function 3 Press t[...]

  • Seite 71

    28 SET UP menu AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English  INSERT 1 Press the 6 buttons to choose a Programme number (PR) for which you will regis ter a new TV channe l 2 Press the gre en button and star t the INSERT function 3 Press the 6 buttons to choose “CC” or “CH” according to the CH/ CC number of the TV channel When the COUNTRY setti[...]

  • Seite 72

    SET UP menu 29 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English 5 Press the green or red button repeatedly until the TV channel you want appears If the TV channel reception is poor: Press the blue or yellow button to fine- tune the TV channel. If you cannot hear the normal sound even wh en the picture of the TV channel appe ars normally: The SYSTEM [...]

  • Seite 73

    30 SET UP menu AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English 6 Turn on the VCR, and then press the a button to transmit the data to VCR The T-V LINKmenu disappears once the data transmission ends. 7 If you have anoth er TV channel capable of being uns crambled with a Decoder, repe at steps 2 through 6 If for some reason the DECODER (EXT- 2) function has [...]

  • Seite 74

    SET UP menu 31 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English 2 Press th e yellow button and set the y (S-VIDEO input). Then pres s the a button An y (S-VIDEO input) mark is displayed. You can view an S-VIDEO signal (Y/C signal) instead of the regular video signal (com posite signal). To cancel the y (S-VIDEO input) setting: Press the yellow butto[...]

  • Seite 75

    32 SET UP menu AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English  DUBBING You can choose a signal source to be output from an EXT-2 terminal. You can choose any one of the output signal of the device connected to the EXT terminal and the picture and sound from a TV channel you are currently viewing to output it to the EXT-2 terminal. 1 Press the 5 buttons[...]

  • Seite 76

    33 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Additional preparation Connecting the external devices Connect the de vices to the TV, paying attention to the fo llowing connection diagram. Before connectin g anything: • Read the manuals provided with the devices. Depending on the devices, the connection metho d may differ from the figure. In [...]

  • Seite 77

    34 Additional preparation AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English  Devices which can output the S- VIDEO signal (Y/C signal) such as an S-VHS VCR Connect the device to an EXT terminal other than the EXT-1 terminal. You can choose a video input signal from the S-VIDEO signal (Y/C signal) and regular video signal (composite signal). For details of[...]

  • Seite 78

    35 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English CH/CC numbers When you want to use the INSERT function on page 28, find the CH/CC number corresponding to the Channel number of the TV channel from this table. CH Channel CH 02 / CH 202 E2 CH 03 / CH 203 E3, ITALY A CH 04 / CH 204 E4, ITALY B CH 05 / CH 205 E5, ITALY D CH 06 / CH 206 E6, ITALY E CH[...]

  • Seite 79

    36 CH/CC numbers AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English • When two CH/CC numbers correspond to one Cha nnel number, choos e either one according to the current COUNTRY setting. When the COUNTRY setting is other than FRANCE, choose a two-digit CH/CC number. When the COUNTRY se tting is FRANCE, choos e a three-digit CH/ CC number. • Find the CH/[...]

  • Seite 80

    37 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Troubleshooting If a problem arises while you are using the TV, plea se read this “Troubles hooting” well before you request having the TV repaired. You may be able to fix it eas ily by yourself. For example, if the AC plug is disconnected from the AC outlet, or the TV aerial has prob lems, you[...]

  • Seite 81

    38 Troubleshooti ng AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English • When viewing images from commercially available video soft ware products, or videos from videotapes which have been recorded improperly, the top of the image may be distorted. This is due to the condition of the video signal, and not because of malfunction.  Poor sound • Have you [...]

  • Seite 82

    Troubleshooting 39 ENGLISH AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English • Touching the screen may cause you feel a slight electric shoc k due to its static electricity. It is an unavo idable phenomenon due to the construction of the picture tube. It is not a problem with the TV. You can rest assured that this static discharge doe s not have harmful in[...]

  • Seite 83

    40 AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / English Specifications Design and spec ifications subj ect to change with out notice. Pictures displayed on the screen using this TV ’s ZOOM functions should not be shown for any commercial or demonstration purpos e in public places (cafes, hotels, etc.) without the consent of the owners of copyright of the orig[...]

  • Seite 84

    © 2005 Victor Company of Japan, Limited AV-32/28T5SP / LCT1795-001A-U / All Cover Cover04 LCT1795-00 1A-U 0205MKH-CR-MU LCT1795-001A-U_Cover.fm Pag e 4 We dnesday, December 15, 2004 10 :17 AM[...]