Deutsch dropdown-ico

JVC GR-D247 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JVC GR-D247 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JVC GR-D247, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JVC GR-D247 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JVC GR-D247. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JVC GR-D247 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JVC GR-D247
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JVC GR-D247
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JVC GR-D247
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JVC GR-D247 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JVC GR-D247 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JVC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JVC GR-D247 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JVC GR-D247, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JVC GR-D247 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ENGLISH GR-D247 L YT1410-001A EN Dear Customer , Thank you for purchasing this digital video camera. Before use, please read the safety inf ormation and precautions contained in the pages 3 – 4 and 9 to ensure safe use of this product. Please vis it our Homepage on the World Wide Web f or Digital Vi deo Camera: Fo r Accessories : http://www .jvc.[...]

  • Seite 2

    2 EN MasterP age: Left Wipe/Fader Effects Y ou can use the Wipe /F ader Effects to make pro-style scene transitions. ( 墌 pg. 33) Program AE with Special Effect s For e xample, “SPOR T S” mode allows f ast- moving images to be captured one frame at a time, f or vivid, stable slo w-motion. ( 墌 pg. 34) Backlight Compensation Simply pressing th[...]

  • Seite 3

    EN 3 MasterP age: Start_Right SAFETY PRECAUTIONS IMPORT ANT (for o wners in the U .K.) Connection to the mains supply in the United Kingdom. DO NO T cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitab le for the po wer points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate saf ety a[...]

  • Seite 4

    4 EN MasterP age: Left SOME DO’S AND DON’TS ON TH E SAFE USE OF EQUIPMENT This equipment has been de signed and manufactured to meet in ternation al safety standar ds but, l ike an y electric al equipmen t, care must be taken if you are to obtai n the best results and safety is to be assured. DO read the operati ng instructions befor e you atte[...]

  • Seite 5

    MasterP age: TOC_Heading0 _Right EN 5 CONTENTS GETTING STARTED 6 Index ................. ................. .................. ............. 6 Provided Accesso ries ............... .................. .... 10 Power............ .................. ................. ............... 1 1 Operation Mode .......... ................................ .... 13 L[...]

  • Seite 6

    6 EN MasterP age: Left GETTING ST ARTED Index 1 S T B C D E 78 J IK L R U 6 N O P W VX Y Z b a cd M e Q GR-D247PAL.book Page 6 Thursd ay, November 18, 2004 12:2 4 PM[...]

  • Seite 7

    EN 7 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right GETTING ST ARTED Controls A Stop Button [ 8 ] ( 墌 pg. 20) Backligh t Compensation Bu tton [BA CK LIGHT] ( 墌 pg. 31) B Pla y/P ause Button [ 4 / 9 ] ( 墌 pg. 20) Manual F ocus Button [FOCUS] ( 墌 pg. 29) C Rewind Button [ 3 ] ( 墌 pg. 20) Menu select B utton [ – ] ( 墌 pg. 1 4) Quick Re view B[...]

  • Seite 8

    GETTING ST ARTED 8 EN MasterP age: Left LCD Monitor/Viewfinder Indications During Video Recordin g a Operation Mode ( 墌 pg. 13) B : Night-Sco pe Indicator ( 墌 pg. 28) : Gain Up Mode ( 墌 pg . 23) C White Balanc e Indicator ( 墌 pg . 32) D : Spot Expo sure Contro l Indicator ( 墌 pg. 31) : Backli ght Compensation I ndicator ( 墌 pg. 31) ±: [...]

  • Seite 9

    EN 9 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right GETTING ST ARTED During Video Playback a Sound Mode I ndicato r ( 墌 pg. 26) B Blank Se arch Indica tor ( 墌 pg. 20) C T ape Speed ( 墌 pg . 23) D 4 : Playback 5 : F ast-Fo rward/S huttle Sear ch 3 : Rewind/Sh uttle Search 9 : P ause 9 U : Forw ard Fr ame-By-Frame Pla y back/ Slow-Motio n Y 9 : Rev [...]

  • Seite 10

    GETTING ST ARTED 10 EN MasterP age: Left a AC Adapter AP-V14E b P ower Cord c Battery Pa ck BN-VF707 U d S/A V Cab le e CD-R OM f Cable Adapter g Shoulder S trap ( 墌 pg. 11 f or attachmen t) h Lens Cap (se e the right column for attachment ) NOTES: ● In order to maintain optimum perf or mance of the camcorder , provided cables ma y be equipped [...]

  • Seite 11

    EN 11 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right GETTING ST ARTED How T o Attach The Shoulder Strap Fo llow the illustrat ion. 1 Thread th e strap through t he eyelet. 2 Fo ld it back and th read it through the str ap guide and the buckle . ● T o adjust the length of the strap , loosen and then tighten the strap in the b uckle. 3 Slide the st rap [...]

  • Seite 12

    GETTING ST ARTED 12 EN MasterP age: Left T o detach the battery pack Slide the ba tter y pack upward while pr essing PUSH B A TT . to deta ch it. * Provided NOTES: ● It is recommended that only gen uine JVC batteries are used in this camcorder . Using generic non-JVC batteries can cause damage to the internal charging circuitry . ● If the prote[...]

  • Seite 13

    EN 13 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right GETTING ST ARTED Using AC Power P erfor m steps 4 – 5 in “Cha rging The Ba tter y Pa c k ” . NOTE: The provided A C Adapter features automat ic voltage select ion in the AC r ange from 110 V to 240 V . About Batteries D ANGER! Do not attempt to tak e the batteries apart, or expos e them to flame[...]

  • Seite 14

    GETTING ST ARTED 14 EN MasterP age: Left Power-Linked Operation When the Po we r Switch is set to “ A ” or “ M ”, y ou can also tur n on/ off the camcor der by opening/ closing the LC D monitor or pulli ng out/pushi ng in the viewfinder. INFORMA TION: The f ollowing e xplanations in th is manual supposes th e use of LCD moni tor in your ope[...]

  • Seite 15

    EN 15 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right GETTING ST ARTED 1 Set the P ower Switch to “ A ” or “ M ” while pressing down the L ock Button located on th e swi t c h. 2 Make s ure the LCD monitor is closed and lock ed. Pull out the v iewfi nder fully and adjust it manually for best viewability . 3 T urn the Dioptre Adjust ment Control u[...]

  • Seite 16

    GETTING ST ARTED 16 EN MasterP age: Left The camcorde r needs to be p owered up to load or eject a ca ssette. 1 Slide and hol d OPEN/EJECT in the direct ion of the arrow , then pull the casset te holder cover open until it locks. The cassett e holder op ens automatically . ● Do not touch internal components. 2 Insert or remov e a tape and pres s [...]

  • Seite 17

    MasterP age: Video_Heading0_Right EN 17 VIDEO RECORDING & PLAYBACK VIDEO RECORDING NOTE: Bef ore continuing, perf or m the procedures listed below: ● Pow er ( 墌 pg. 11) ● Loading A Cassette ( 墌 pg. 16) 1 Remov e the lens cap . ( 墌 pg. 10) 2 Open the LCD monitor fu lly . 3 Set the P ower Switch to “ A ” or “ M ” while pressing [...]

  • Seite 18

    VIDEO RECORDING 18 EN MasterP age: Left LCD Monitor And Viewfinder While using the LCD monitor: Make sure the viewfind er is pushed back in. Pull on the end of the LC D monitor and open the LCD monitor fully . It can rota te 270° (90° downward, 180° upward). While using t he viewfinder: Make sure the LCD monit or is closed an d lock ed. Pull out[...]

  • Seite 19

    EN 19 VIDEO RECORDING MasterP age: Start_Right VIDEO RECORDING & PLAYBACK Journalistic Shooting In some situat ions, different shooting angles may provide more dramatic resul ts. Hold the camcor der in the desired po sition and tilt the LCD monitor in the mo st conv enient directio n. It can rotate 270° ( 90° downward, 180° upward). Tim e Co[...]

  • Seite 20

    20 EN MasterP age: Left VIDEO PLA YB A CK 1 Load a casset te. ( 墌 pg. 16) 2 Set the P ower Swit ch to “PLA Y” while pressing do wn the Loc k Button loca ted on the sw itch. 3 T o star t playback, press 4 / 9 . 4 T o stop playback, press 8 . ● During Stop mode, press 3 to re wind, or 5 to f ast-f orward the tape . T o control the speake r vo[...]

  • Seite 21

    EN 21 VIDEO PLA YB A CK MasterP age: Start_Right VIDEO RECORDING & PLAYBACK ● The detected blank portion may be locat ed between recorded scenes . Before you start recording, mak e sure there is no recorded scene after th e blank por tion. A Blac k to S-VIDE O IN (Conne ct when y our TV/ VCR has S-VIDEO IN an d A/V input connectors. In thi s [...]

  • Seite 22

    MasterP age: Heading0_Left 22 EN MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT This camcorde r is equipped wit h an easy-to-use , on-screen men u system that simplifies man y of the more detail ed camcorder settings . ( 墌 pg. 23 – 27) 1 For Video Recording Menus: Set the Pow er Switch to “ M ” while pressi ng down the Lock Button located on the switch. Fo[...]

  • Seite 23

    EN 23 MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES CAMERA The “ m CAMERA” sett ings are effective when the P ower Switch is set to both “ A ” and “ M ”. Howe ver , the menu setting s can be chang ed only when the P ower Switch is s et to “ M ”. [ ] = F actory-preset [SP] : T o re cord in the S P (Stand[...]

  • Seite 24

    MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT 24 EN MasterP age: Left MANU AL The “ q MANU AL ” settings ar e eff ectiv e only when the Pow er Switch is set to “ M ”. [ ] = F actor y- preset OFF : Disables the function. [ON ] : T o compe nsate for unstable images caused by camera-shake, par ticul arly at high magnification. NOTES: ● Accurate stabilisa t[...]

  • Seite 25

    EN 25 MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES SYSTEM The “ s SYSTEM” functions which ar e set when the P ower Swit ch is set to “ M ” are also applied when the P owe r Switch is set to “PL A Y”. [ ] = F actory-preset OFF : Even though not hear d while sho oting, shutter so und is record ed on the tap [...]

  • Seite 26

    MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT 26 EN MasterP age: Left CAMERA DISPLA Y ● The “ n ” (CAMERA DISPLA Y) settings are eff ective e ven when the P ower Switch is set to “ A ”. Howe ver , the menu settings can be changed only when the P ower Switch is set to “ M ”. ● The “ n ” (CAMERA DISPLA Y) settings ex cept “BRIGHT” and “A U[...]

  • Seite 27

    EN 27 MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES VIDEO DISPLA Y The “ n ” (VIDEO DISPLA Y) settings are effective only for video playback e xcept “BRIGHT” and “A UX MIC”. ● The para meters (e xcept “OFF” in ON SCREEN settings) are t he same as in the description (CAMERA DISPLA Y) on page 26. [ ] = [...]

  • Seite 28

    MasterP age: Heading0_Left 28 EN FEA TURES FOR RECORDING Record a vacation or a n impor tant ev ent i n 5- second clip s to ke ep the actio n moving. This function is a vailable only f or video record ing. 1 Set “5S” to “5S”. ( 墌 pg. 24) ● The “5S” indicator appears . 2 Press the Recor ding Star t/Stop Button to star t r ecording, a[...]

  • Seite 29

    EN 29 FEA TURES FOR RECORDING MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES This f eature lets y ou record still images that lo ok like photographs onto a tape. 1 Set the P ower Switch to “ M ”. 2 Set “SNAP SHOT” to the desired mode. ( 墌 pg. 22, 23) 3 Press SNAPSHO T . ● There is the sound e f fe ct of a shutte r closing. ● The “ O ?[...]

  • Seite 30

    FEA TURES FOR RECORDING 30 EN MasterP age: Left Manual exposure contro l is reco mmended in the foll owing situations: ● When shooting using re verse lighting or when the backg round is too bright. ● When shooting on a reflecti ve natur al background such as at the beach or when skiing. ● When the backgro und is overly dark or the subject is [...]

  • Seite 31

    EN 31 FEA TURES FOR RECORDING MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES Backlight compensa tion br ightens the subject quickly . With simple op eration, backlight co mpensatio n feature bright ens the dar k subjec t por tion by increasin g the exposure. 1 Set the P ower Switch to “ M ”. 2 Press B ACK LIGHT so that the Backlight Compensatio n[...]

  • Seite 32

    FEA TURES FOR RECORDING 32 EN MasterP age: Left The white balance re fers to the correctn ess of colour r eproducti on under various lig hting. I f the white balan ce is correc t, all othe r colours will be accurately r eproduced . The white balance is usually ad justed automatically . Howe ver , more adv anced camcorder op erators contro l this fu[...]

  • Seite 33

    EN 33 FEA TURES FOR RECORDING MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES These effects let you make pro-style sc ene transiti ons. Use them to spic e up the transi tion from one scene to the nex t. Wipe or F ader w orks when video recording is started or stopped. 1 Set the P ower Switch to “ M ”. 2 Set “ v ” to the desire d mode. ( 墌 pg[...]

  • Seite 34

    FEA TURES FOR RECORDING 34 EN MasterP age: Left 1 Set the P ower Swit ch to “ M ”. 2 Set “ r ” to the de sired mode. ( 墌 pg. 22) ● The PROGRAM AE men u disappears and the selected eff ect is activated. ● The selected eff ect indicator appears. T o deactivate the se lected effect Select “OFF” in step 2 . The eff ect indicato r disa[...]

  • Seite 35

    EN 35 MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES EDITING A T o S-VIDEO IN** B Y ellow to VIDEO IN C Red to A UDIO R IN D White to AUDIO L IN * If your VCR has a SCART connector , use the provided cable ad apter . (The provided cable adapter accepts onl y output signals from this camcorder . T o use this camcorde r as a recorder , use a commercial[...]

  • Seite 36

    EDITING 36 EN MasterP age: Left It is also possib le to copy recor ded scenes from the camcor der onto an other vi deo unit eq uipped with a D V connect or . Since a digital signal is sent, there i s little if any imag e or sound deterioration . 1 Make sure all unit s are turned off . 2 Connect thi s camcorder to a v ideo unit equipped wit h a D V [...]

  • Seite 37

    EN 37 EDITING MasterP age: Start_Right ADV ANCED FEA TURES It is also pos sible to transf er still/moving ima ges to a PC with a D V connector by u sing the provided software, software equi pped with the PC or commercially av ailable softw are. If you are using a Windows ® XP , you can use Windows ® Messenger to cond uct video conferences over th[...]

  • Seite 38

    MasterP age: Heading0_Left 38 EN TROUBLESHOOTING If, a fter f ollowing the steps in the chart below , the problem still exists, please consult your nearest JVC dealer . Power ● The power is not conne cted properly . H Connect the A C Adapter securely . ( 墌 pg. 13) ● The battery pack is not attached firmly . H Detach the battery pack once agai[...]

  • Seite 39

    EN 39 TROUBLESHOOTING MasterP age: Start_Right REFERENCES ● The light source or the subject does not include white. Or there are v ar ious diff erent light sources behind the subject. H Find a white subject and compose y our shot so that it also appears in the frame . ( 墌 pg. 29) ● Shooting wa s performed under bac klit conditions. H Press B [...]

  • Seite 40

    TROUBLESHOOTING 40 EN MasterP age: Left ● The viewfin der is pulled out and “PRIORITY” is set to “FINDER”. H Push the viewfinder back in or set “PR IORITY” to “LCD”. ( 墌 pg. 18, 22, 25) ● The LCD monitor’ s brightness setting is too dark. H Adjust the brightness of the LCD monitor . ( 墌 pg. 15) H If the moni tor is tilted [...]

  • Seite 41

    EN 41 TROUBLESHOOTING MasterP age: Start_Right REFERENCES Appears for 5 second s after power is tur ned on if the lens cap i s attached or when it is dar k. Appears when pi ctures reco rded in the HD V fo r mat are detected . The pictu res in the HD V format cannot be played bac k with thi s camcorder . The error ind ication s (01, 02 or 06) s how [...]

  • Seite 42

    MasterP age: Heading0_Left 42 EN USER MAINTENANCE Before cleaning, tu r n off the cam corder and remove the batter y pack and AC Adapter. T o cl ean the exte rior Wipe gently with a soft cl oth. Put the clo th in diluted mi ld soap and wr ing i t well to wipe off heavy dirt. Then wipe agai n with a dry cloth. T o cl ean the LCD monitor Wipe gently [...]

  • Seite 43

    EN 43 MasterP age: Start_Right REFERENCES CA UTIONS Battery Packs The supplied batter y pack is a lithium-ion battery . Before using the supplied ba tter y pack or an optional ba tter y pack, be sure to read the fo llowing cautions: ● T o a v oid haz ards ... do not bur n. ... do not shor t-circuit the terminals. When transporting, make sure the [...]

  • Seite 44

    CA UTIONS 44 EN MasterP age: Left LCD Moni tor ● T o preve nt damage to the LCD monitor , DO NOT ... push it strongly or apply an y shocks . ... place the camcorder with the LCD monitor on the bottom. ● T o prolong service life ... av oid rubbing it with coarse cloth. ● Be aware of the following phenomena for LCD monitor use . These are not m[...]

  • Seite 45

    EN 45 CA UTIONS MasterP age: Start_Right REFERENCES Serious malfunctioning About moisture conde nsation ● Y ou hav e obser ved that pouring a cold liquid into a glass will cause dr ops of water to f orm on the glass’ outer surf ace. This same phenomenon occurs on the head drum of a camcorder when it is mov e d from a cool place to a warm place,[...]

  • Seite 46

    MasterP age: Heading0_Left 46 EN SPECIFICA TIONS Camcorder Po wer supply DC 11 V (Using AC Adapter) DC 7.2 V (Using battery pack) Po w er consumption Approx . 3.2 W (LCD monitor off , viewfinder on) Approx . 4.2 W (LCD monit or on, view finder off) Dimensions (W x H x D) 56 mm x 94 mm x 112 mm (with the LCD monitor closed and the vie wfinder pushed[...]

  • Seite 47

    EN 47 MasterP age: Start_Right TERMS TERMS A AC Adapter ......... .................. ................. ........ 13 Animation ..... .................. ................. ............... 24 B Backlight Compensatio n ........................ ........ 31 Battery Pack ............................ .......... 11, 13, 43 Beep ............ ..................[...]

  • Seite 48

    MasterPage: Bac kCover EN GR-D247 Printed in Malaysia 1104MKH-ID-VM © 2004 Victor Company of J apan, Limited EK GR-D247PAL.book Page 48 Thurs day, November 18, 2004 12: 24 PM[...]