JVC KD-ADV49 Bedienungsanleitung

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL KD-ADV49/KD-AVX44 For installation and connections, refer to the separate manual. Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS LVT1797-001A [J/C] For canceling [...]

Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all [...]

3 ENGLISH How to reset your unit • Your preset adjustments (except for the registered Bluetooth devices) will also be erased. How to forcibly eject a disc • If this does not work, reset the unit. For safety... • Do not raise the volume level too much, as this will block outside sounds, making driving dangerous. • Stop the car before perform[...]

ENGLISH 4 Disc type Recording format, file type, etc. Playable DVD DVD Video (Region Code: 1) * 1 DVD Audio DVD-ROM DVD Recordable/Rewritable (DVD-R/-RW * 2 , +R/+RW * 3 ) • DVD Video: UDF bridge • DVD-VR • DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG/MP3/WMA/WAV/ AAC: Compliant to ISO 9660 level 1, level 2, Romeo, Joliet DVD Video DVD-VR DivX/MPEG1/MPEG2 JPEG MP3/[...]

INTRODUCTION 5 ENGLISH The lights of the touch pad controls and monitor are turned off when no operation is done for about 10 seconds. The lights are turned on in the following cases: – When you move your hand close to the touch pad controls.* – When your finger touches the touch pad controls.* – When you use the remote controller. – When a[...]

ENGLISH 6 ⁄ Select an item. @ Enter the next screen. • To return to the previous screen: • Repeat steps ⁄ and @ to set the sub-item if needed. ¤ Finish the procedure. Basic operations— AV menu You can use the menus to set up various settings from <AV Menu> . For details of each menu and setting, see “Menu items.” (  pages 52[...]

OPERATIONS 7 ENGLISH 1 2 3 4 5 Return to <Setup> by touching 4 repeatedly. On Display Demonstration Wall Paper Color Scroll Tag Display Setup Display Clock Disc Setup 1 Disc Setup 2 Tuner Demonstration Exit Off On 6 7 Time Set Exit Hours 3:00PM Time Set Exit Minutes 3:35PM Setup AV Menu Enter Setup Display Clock Disc Setup 1 Disc Setup 2 Tune[...]

ENGLISH 8 7 *2 • “Tuner”: Selects preset stations. • “HD Radio”: Selects multicast channels. • “Satellite Radio”: Selects categories. • “Disc,” “USB,” and “Changer”: Selects titles/ folders. • “USB iPod”: Selects the next/previous items. • “iPod”: Enters the player’s menu and pauses playback. • “Blu[...]

OPERATIONS 9 ENGLISH To tilt the control panel Touch TILT repeatedly. Changing the display information Available display information varies among the playback sources. Each time you touch DISP , the display changes to show the various information. Ex.: When the playback source is a DVD video disc. Playback picture screen (only for video sources) DV[...]

Caution: Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. ENGLISH 10 Installing the battery Insert the batteries into the remote controller by matching the polarity (+ and –) correctly. If the range or effectiveness of the remote controller decreases, replace both batteries. Before using the remote controller: ?[...]

OPERATIONS 11 ENGLISH 6 • Enters numbers (while holding SHIFT). (  pages 13, 19 to 22, 36, and 45) • Selects the preset phone number. • “Tuner,” “HD Radio,” and “Satellite Radio”: Selects the preset stations. 7 Displays the on-screen bar. 8 Functions with other buttons (see 3 , 6 , and ; ) 9 Displays the display information. p [...]

12 ENGLISH 4 Reception improves, but the stereo effect will be lost. • The MO indicator lights up. To restore the stereo effect, select <Off> in step 4 . FM station automatic presetting —SSM (Strong-station Sequential Memory) This function works only for FM bands. You can preset six stations for each band. 1 A Band B Sound mode (  page[...]

OPERATIONS 13 ENGLISH 2 3 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band. • When an HD Radio tuner box is connected (  page 46), you can also search and store the AM station automatically. Manual presetting Ex.: Storing the FM station of 92.5 MHz into preset number 4 of the FM1 band. 1 2 Tune [...]

14 ENGLISH Label side DISC Now Reading... Disc operations The disc type is automatically detected, and playback starts automatically (for some discs: automatic start depends on its internal program). If a disc does not have any disc menu, all tracks in it will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. If “ ” appears on[...]

OPERATIONS 15 ENGLISH 4 ¢ : Touch: Selects chapter. Hold: Reverse/forward search *1 5 ∞ : Selects title. DISP: Touch if necessary (  page 9). A Sound/surround mode (  pages 22 and 50) B For DivX/MPEG: Folder no./Track no./Playing time For JPEG: Folder no./File no. C Current folder name/current file name DVD 01 02 0:01:20 MULTI DIGITAL CHAP[...]

16 ENGLISH * 1 Search speed: x2 ] x10 * 2 “No Name” appears for conventional CDs. * 3 Tag data will be shown instead of folder/file names when they are recorded and <Tag Display> is set to <On>. (  page 52) VCD 02 0:01:20 FLAT PBC 4 ¢ : Touch: Selects track. Hold: Reverse/forward search *1 DISP: Touch if necessary (  page 9) [...]

OPERATIONS 17 ENGLISH 3 4 When one of the playback modes is selected, the corresponding indicator lights up on the source information screen. To cancel, select <Off> in step 4 . Selecting playback modes You can use Repeat or Random playback mode. Ex.: To select Track Repeat 1 2 Repeat Set Off Track Folder Off Mode Repeat Random Mode AV Menu E[...]

18 ENGLISH Selecting tracks on the list If a disc includes folders, you can display the Folder/ Track (File) Lists, then start playback. 1 Enter <Folder List> . • Hold the button to display the next/previous folders. 2 Select a folder. 3 Select a file. Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot. ~ Hold the buttons at [...]

OPERATIONS 19 ENGLISH Stops playback. Starts or pauses playback. • Reverse/forward search *1 (No sound can be heard.) • Slow motion *2 during pause. (No sound can be heard.) • Selects chapter (during playback or pause). • Reverse/forward search *3 [Hold] Selects title (during playback or pause). • Selects chapter. • Selects title (when [...]

20 ENGLISH Stops playback. Starts or pauses playback. Reverse/forward search *1 (No sound can be heard.) • Selects track. • Reverse/forward search *2 [Hold] (No sound can be heard.) Selects folder. Selects track (within the same folder). Selects folder. Changes the aspect ratio of the playback pictures. While playing... Back/advance the scenes [...]

OPERATIONS 21 ENGLISH During PBC playback... Selects an item on the menu. Returns to the previous menu. To cancel PBC playback 1 2 Start the desired track. • To resume PBC: Stops playback. Starts or pauses playback. (Slide show: each file is shown for a few seconds.) Shows the current file until you change it if pressed during Slide show. Selects[...]

22 ENGLISH * 1 Search speed: x2 ] x5 ] x10 ] x20 ] x60 * 2 Search speed: x2 ] x10 Enjoying surround sounds You can enjoy multi-channel surround playback through the front, center, surround speakers. • After connecting the center speaker, make sure to activate the center speaker; otherwise, no sound comes out of the center speaker (  page 55). [...]

OPERATIONS 23 ENGLISH Disc Surround AV Menu Enter Auto Disc Surround Surround Off Surround On To turn on the surround 1 2 3 Surround Off: Deactivates surround. Surround On: Activates surround. = Go to the following step. 4 Auto: • When multi-channel digital signals come in, “MULTI” surround is activated. • When 2-channel or 2.1-channel sign[...]

24 ENGLISH ~ Display the on-screen bar. (  page 25) Ÿ Select an item. ! Make a selection. • When a pop-up menu appears... • For entering time/numbers... To move the entry position: To select a number: ⁄ Repeat steps Ÿ and ! to set other items if needed. To remove the on-screen bar Operations using the on-screen bar (DVD/VCD/DivX/MPEG1/MP[...]

OPERATIONS 25 ENGLISH Information Operation On-screen bar 1 Disc type 2 • DVD: Audio signal format • DTS-CD: DTS • VCD: PBC 3 Playback mode * 1 DVD Video C. RPT: Chapter repeat T. RPT: Title repeat DVD-VR C. RPT: Chapter repeat PG. RPT: Program repeat DivX/ MPEG1/ MPEG2 T. RPT: Track repeat F. RPT: Folder repeat F. RND: Folder random A. RND: [...]

26 ENGLISH On the remote: 1 2 Adjust the volume through the 2nd AUDIO OUT plug. 3 Operate the DVD/CD player. * JVC original headphone virtual surround system. This surround will also work for the main source “Disc” if “On/Surround On” is selected as the sub-source. This surround does not work for DivX/MPEG1/MPEG2 discs. Operations using the[...]

OPERATIONS 27 ENGLISH Ex.: CD Text 1 The playback mode selection window: appears when OSD is pressed (  below). 2 Selected playback mode (  below) 3 Elapsed playing time of the current track 4 Operation status 5 Current track number/total number of tracks on the disc 6 Track information 7 Track list 8 Current track (highlighted bar) To select[...]

28 ENGLISH Operations using the list screen For discs other than DVD, VCD, and CD While Dual Zone is on, these operations are possible on the external monitor using the remote controller. While not playing... 1 Display the list screen. 2 Select a folder on the list. 3 Select a track on the list. • To go back to the folder list, press . 1 Current [...]

• You cannot connect a computer to the USB ( ) terminal of the unit. OPERATIONS 29 ENGLISH USB operations You can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio Player, portable HDD, etc. to the unit. • You can also connect the iPod to the USB terminal of the unit. For details of the operations,  pages 38 and 39.[...]

30 ENGLISH File type Repeat Random Track: Repeats current track. Folder: Randomly plays all tracks of current folder, then tracks of next folders. Folder: Repeats all tracks of the current folder. USB (All): Randomly plays all tracks. Track: Repeats current track. Folder: Randomly plays all tracks of current folder, then tracks of next folders. Fol[...]

OPERATIONS 31 ENGLISH • The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Victor Company of Japan, Limited (JVC) is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Bluetooth® operations — Cellular phone/audio player Bluetooth is a short-range wireless radio[...]

32 ENGLISH Connecting/disconnecting a registered device 1 2 3 4 Select the desired setting. • For connecting: Select<Phone Connect>/ <Audio Connect> then go to the next step. * • For disconnecting: Select <Phone Disconnect>/ <Audio Disconnect>. 5 Select the registered device you want to connect. You can set the unit to c[...]

OPERATIONS 33 ENGLISH Deleting a registered device 1 2 3 4 Select the registered device you want to delete. 5 Deviec Menu Phone Connect Audio Connect Delete Pairing New Pairing Delete Pairing W21T P901i P6200 Delete Enter No Yes Bluetooth AV Menu Enter Phone Connect Bluetooth Dial Menu Device Menu Settings Making a call You can make hands-free call[...]

34 ENGLISH 4 Select the method to make a call. Redial *1 Shows the list of phone numbers you have dialed. = Go to the following step. Received Calls *1 Shows the list of the received calls. = Go to the following step. Phonebook *2 Shows the phone book copied from a cellular phone. = Go to the following step. Preset Calls *3 Shows the list of preset[...]

OPERATIONS 35 ENGLISH How to enter a phone number 1 • To delete an unwanted digit, select a blank. • To erase all digits, hold DISP . 2 How to delete the phone numbers/names • Make sure that the Bluetooth phone is connected. 1 Display the list of phone numbers/names using <Redial>, <Received Calls>, or <Phonebook> in <Dia[...]

36 ENGLISH To call a preset number On the remote: On the unit: See ”Making a call.” (  pages 33 and 34) In step 4 ... 1 Select <Preset Calls>. The Preset Calls List appears. 2 Select the preset number. Switching conversation media (the unit/cellular phone) During a phone call conversation... Then, continue your conversation using the o[...]

OPERATIONS 37 ENGLISH Bluetooth FLAT 3 01 0:02:39 Current Track Title Album Title Artist Name Using the Bluetooth audio player • Operations and display indications differ depending on their availability on the connected audio player. You can use the following buttons on the remote controller for the Bluetooth audio operations. For details,  pa[...]

38 ENGLISH Ÿ Select a track/video *2 . Touch: Selects track/video. Hold: Reverse/forward search * 2 You cannot resume playback for video sources. Selecting a track/video from <Search Mode> 1 Enter <Search Mode> . 2 Select <Music> or <Videos>. USB iPod 01 0:01:20 FLAT Track Title Album Title Artist Name A Source name B Sound[...]

EXTERNAL DEVICES ENGLISH 39 3 Select an item. EX.: When <Music> is selected in step 2 . • Repeat the procedure to select the desired track/video. 4 Confirm the selection. 4 Repeat: One: Functions the same as “Repeat One” of the iPod. All: Functions the same as “Repeat All” of the iPod. Random: Song: Functions the same as “Shuffle [...]

40 ENGLISH Selecting a track from the player’s menu 1 Enter the player’s menu. • This mode will be canceled if no operations are done for about 5 seconds. The SEARCH indicator lights up. 2 Select the desired item. <Playlists> Ô <Artists> Ô <Albums> Ô <Songs> Ô <Genres> Ô <Composers> Ô (back to the beg[...]

EXTERNAL DEVICES ENGLISH 41 ! Select a disc to start playing. CD-CH 01 01 01 0:01:20 FLAT Current Track Title Disc Title Artist Name MP3 Listening to the CD changer 4 ¢ : Touch: Selects track. Hold: Reverse/forward search 5 ∞ : Touch: Selects folder (MP3 only). Hold: Displays Disc List. A MP3 indicator (MP3 only) B Sound mode (  page 50) C Di[...]

42 ENGLISH Selecting playback modes Disc type Repeat Random Track: Repeats current track. Disc: Randomly plays all tracks of the current disc. Disc: Repeats all tracks of the current disc. All: Randomly plays all tracks of all loaded discs. Track: Repeats current track. Folder: Randomly plays all tracks of current folder, then tracks of next folder[...]

EXTERNAL DEVICES ENGLISH 43 Listening to the satellite radio Before operating, connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit. • JVC SIRIUS Satellite radio interface , KS-SRA100, for listening to SIRIUS Satellite radio. • JVC Smart Digital Adapto r, XMDJVC100, for listening to XM Satel[...]

44 ENGLISH SAT XM1 P1 01ch FLAT Category Name Channel Name For SIRIUS Radio ~ Select “Satellite Radio.” Ÿ Select the band. ! Select a category. • To select a channel from all categories, select <All>. ⁄ Make a channel to listen. • Holding either or changes the channels rapidly. • While searching, invalid and unsubscribed channels[...]

EXTERNAL DEVICES ENGLISH 45 Selecting on the lists You can select a channel using one of the following lists—Preset List/Category List/Channel List. 1 2 3 Select a desired list. • Preset List: Displays your preset channels.  step 5 • Category List: Displays the categories.  step 4 • Channel List: Displays all channels within the selec[...]

46 ENGLISH Refer also to page 12 for basic radio operations. When receiving HD Radio multicast channels... Select your desired channel. “LINKING” appears while linking to a multicast channel. Searching for HD Radio stations only: ~ The “HD SEARCH” indicator appears. Ÿ 5 ∞ : Selects multicast channels. DISP: Touch to display the program i[...]

EXTERNAL DEVICES ENGLISH 47 Tuning in to stations with sufficient signal strength This function works only for FM bands. Once you have activated this function (selected <Local>), it always works when searching for FM stations. 1 2 3 Only stations with sufficient signal strength will be detected. • The DX indicator goes off, then the LO indi[...]

48 ENGLISH AV-IN AV-INPUT FLAT Listening to other external components AV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN plugs. DISP: Touch if necessary. (  page 9) A Sound mode (  page 50) B Assigned title (  page 51) Preparation: Make sure the appropriate <AV Input> setting is selected for the connected componen[...]

EXTERNAL DEVICES ENGLISH 49 EXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input Adapter—KS-U58 (not supplied). EXT-IN EXT-INPUT FLAT Preparation: Make sure <External Input> is selected for <External Input>. (  page 56) ~ Select “Exter[...]

50 ENGLISH Selecting a sound mode ~ Ÿ ! Select a sound mode. You can select one of the following sound modes: <Flat>, <Hard Rock>, <R&B>, <Pop>, <Jazz>, <Dance>, <Country>, <Reggae>, <Classic>, <User1>, <User2>, or <User3> • For preset equalizing values of each sound mod[...]

SETTINGS 51 ENGLISH Title Entry Store AV-In Name AV-INPUT A-a-0 ⁄ Assign a title. 1 Select a character, then move the entering position. • To change the character set, touch DISP . (For available characters,  page 66.) • To erase the whole characters, hold DISP . 2 Repeat step 1 until you finish entering the title. @ Finish the procedure. [...]

52 ENGLISH Menu items Menu operations For details of the menu operations,  page 6. Setup AV Menu Enter Initial: Underlined Setup Menu items Selectable settings, [reference page] Display Demonstration Off: Cancels. On: Activates the demonstration on the monitor. Wall Paper You can select the background picture of the monitor. Grid , Silk , Metal [...]

SETTINGS 53 ENGLISH Menu items Selectable settings, [reference page] Display Dimmer Off: Cancels. On: Activates dimmer. Auto: Dims the monitor when you turn on the headlights. *1 Time Set: Touch ¢ to display the time setting screen, then set the Dimmer On/Off times. Bright You can adjust brightness of the monitor. –15 (darkest) to +15 (brightest[...]

54 ENGLISH Menu items Selectable settings, [reference page] Clock Time Set Initial 1:00 AM,  [7] Time Format 12Hours , 24Hours OSD Clock Off: Cancels. On: Displays the clock time while playing back a video source. Clock Adjust Off: Cancels. Auto: The built-in clock is automatically adjusted using the clock time data provided via the satellite ra[...]

SETTINGS 55 ENGLISH Menu items Selectable settings, [reference page] Disc Setup 2 *3 D. (Dynamic) Range Compres. (Compression) You can enjoy a powerful sound at a low volume level while playing Dolby Digital software. Auto: Select to apply the effect to multi-channel encoded software. On: Select to always use this function. Speaker Size You can adj[...]

56 ENGLISH Menu items Selectable settings, [reference page] TUNER IF Band Width *1 Auto: Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations. (Stereo effect may be lost.) Wide: Subject to the interference from adjacent stations, but sound quality will not be degraded and the stereo effect will remain. Area Settin[...]

SETTINGS 57 ENGLISH Menu items Selectable settings, [reference page] Others Illumination You can turn off the touch pad controls and monitor lights while turning on the unit.  [5] Touch pad controls Monitor Normal: Always lights. Proximity/Motion: Lights up when your hand moves close to the controls. Always lights. Proxi/Motion-LCD: Light up whe[...]

58 ENGLISH Sound Menu items Selectable settings, [reference page] Fader/Balance Adjust fader—speaker output balance between the front and rear speakers. • Upmost—front only • Downmost—rear only When using a two-speaker system, set the fader to the center ( 00 ). Adjust balance—speaker output balance between the left and right speakers. [...]

SETTINGS 59 ENGLISH Mode *5 Menu items Selectable settings, [reference page] Mono Only for FM bands. ( Off , On ),  [12] SSM Only for FM bands of “Tuner” and FM/AM bands of “HD Radio.”  [12, 47] DX/Local *6 Only for FM bands of “HD Radio.” ( DX , Local ),  [47] Blend Hold *6 Only for “HD Radio.”  [47] Title Entry Only fo[...]

ENGLISH 60 Menu items Selectable settings, [reference page] Device Menu Phone Connect/Audio Connect Only for the registered devices. Establish the connection with the registered device,  [32] Phone Disconnect/ Audio Disconnect Only for the device being connected. Disconnect the current device before connecting another device,  [32] Delete Pai[...]

61 REFERENCES ENGLISH How to clean the connector Frequent detachment will deteriorate the connectors. To minimize this possibility, periodically wipe the connectors with a cotton swab or cloth moistened with alcohol, being careful not to damage the connectors. Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the unit in the following [...]

ENGLISH 62 More about this unit General Turning on the power • By pressing SRC (source) on the unit, you can also turn on the power. If the source is ready, playback starts. Tuner (FM only) Storing stations in memory • When SSM is over, received stations are preset in No. 1 (lowest frequency) to No. 6 (highest frequency). Disc General • In th[...]

63 REFERENCES ENGLISH Playing MPEG1/MPEG2 files • This unit can play back MPEG1/MPEG2 files with the extension code <.mpg>, <.mpeg>, or <.mod>*. * <.mod> is an extension code used for the MPEG2 files recorded by JVC Everio camcorders. The MPEG2 files with the <.mod> extension code cannot be played back when stored on[...]

ENGLISH 64 USB • If “No USB device“ appears after removing a device, reattach a device or select another playback source. • When the USB device has no playable files, or has not been formatted correctly, “Cannot play this device Check the device” appears on the monitor. • The unit cannot recognize a USB device whose rating is other th[...]

65 REFERENCES ENGLISH Icons for phone types • These icons indicate the phone type set on the device. Cellular phone Household phone Office General Other than above iPod operations • You can control the following types of iPods: – Through the USB 2.0 cable • iPod video (5th Generation) * • iPod nano • iPod nano (2nd Generation) – Throu[...]

• “DVD Logo” is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation registered in the US, Japan and other countries. • DivX, DivX Ultra Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license. • Official DivX® Ultra Certified product • Plays all versions of DivX® video (including DivX® 6) with enhance[...]

67 REFERENCES ENGLISH Language codes (for DVD/DivX language selection) Code Language Code Language Code Language Code Language Code Language AA Afar FA Persian KK Kazakh NO Norwegian ST Sesotho AB Abkhazian FI Finnish KL Greenlandic OC Occitan SU Sundanese AF Afrikaans FJ Fiji KM Cambodian OM (Afan) Oromo SW Swahili AM Ameharic FO Faroese KN Kannad[...]

ENGLISH 68 Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes General • No sound comes out of the center speaker. • Center speaker is not activated. (  page 55) Once you have reset the unit, make sure to activate the speaker again. • Center [...]

69 REFERENCES ENGLISH Symptoms Remedies/Causes FM/AM • SSM automatic presetting does not work. Store stations manually. (  page 13) • Static noise while listening to the radio. Connect the antenna firmly. Disc playback • Disc can be neither recognized nor played . Eject the disc forcibly. (  page 3) • Disc cannot be ejected. Unlock th[...]

ENGLISH 70 Symptoms Remedies/Causes USB playback • Noise is generated. • The track played back is not a playable file format (MP3/ WMA/WAV/AAC). Skip to another file. • Do not add the extension code <.mp3>, <.wma>, <.wav>or <.m4a> to non-MP3/WMA/WAV/AAC tracks. • Tracks cannot play back as you have intended them to p[...]

71 REFERENCES ENGLISH Symptoms Remedies/Causes Bluetooth • Bluetooth device does not detect the unit. • Search from the Bluetooth device again. • Reset the unit. When “Open...” appears on the monitor, search from the Bluetooth device again. • The unit does not make pairing with the Bluetooth device. • Enter the same PIN code for both [...]

ENGLISH 72 Symptoms Remedies/Causes CD changer • “No Disc” appears on the monitor. Insert a disc into the magazine. • “No Magazine” appears on the monitor. Insert the magazine. • “Cannot play this disc Check the disc” appears on the monitor. Disc does not include playable files. Replace the disc with playable files. • “Reset 0[...]

73 REFERENCES ENGLISH Symptoms Remedies/Causes Satellite radio • “No Name” or “–––” appears on the monitor. No text information for the selected channel. • “Channel is Updating XX% completed” or “UPDATING” appears on the monitor and no sound can be heard. The receiver is updating the channel information and it takes a few [...]

ENGLISH 74 Specifications AMPLIFIER Power Output: 20 W RMS × 4 Channels at 4 Ω and ≤ 1% THD+N Signal-to-Noise Ratio: 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω ) Load Impedance: 4  (4  to 8  allowance) Equalizer Control Range: Frequencies: 60.0 Hz, 150.0 Hz, 400.0 Hz, 1.0kHz, 2.5kHz, 6.3kHz, 15.0kHz Level: ±10 dB Audio Output Level LINE OUT (F[...]

75 REFERENCES ENGLISH MONITOR Screen Size: 3.5 inch wide liquid crystal display Number of Pixel: 211 200 pixels: 960 (horizontal) × 220 (vertical) Drive Method: TFT (Thin Film Transistor) active matrix format Color System: PAL/NTSC Aspect Ratio: 16:9 (wide) Allowable Storage Temperature: –10°C to +60°C (14°F to 140°F) Allowable Operating Tem[...]

EN, SP, FR 0108MNMMDWJEIN © 2008 Victor Company of Japan, Limited Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble?? USA ONLY Call 1-800-252-5722 http://www.jvc.com We can help you! Rear_KDADV49AVX44[JC].indd 2 08.1.10 11:29:50 AM[...]

.lye lVT1797-002A [J/C] KD·ADV49 KD·AVX44 InstaliationlConnertion Manual Manual de instaladonlconexion Manuel d'installation/raccordement 0108MNMMDWJEIN EN,SP, FR ©2008 Victor Company of Japan, limited f HINC)I'J This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system[...]

[...]

To prevent short circuits,we ~ecom~enJ that';o~ disconnect the battery's negative terminal and make all electrical connections before installing the unit. • Be sure to ground this unit to the car's chassis again after installation. CONEXIONES ELEaRICAS Para evitar cortocircuitos, recomendamos que desconecte el terminal negativo de [...]

I SPANOI f r~IN( 11 A Connecting the parking brake Iud IConexl6n del cable del Ireno de estacionamlento I Connexlon du cordon de Ireln de statlonnement Connect the parking brake lead to the parking brake system built in the car. (onecte el cable del freno de estacionamiento al sistema de freno de estacionamiento del autom6vil. Connectez Ie fil d[...]

. . : Connecting the extemal amplifiers I Conexl6n a Iosamplffludore. externos I Connexlond'empllfluteurs ext'rleurs You can connect amplifiers to upgrade your car stereo system. " Connect the remote lead (blue with white stripe) to the remote lead of the other equipment so that it can be controlled through this unit. • For amplifi[...]

Connecting the external components I Conexi6n de los componentes extemos I Connexlon des apparells ext6rleurs When connecting the external components, refer also to the manuals supplied for the components and adapter. Cuando conecte componentes extemos, consulte, tam bien, los manuales suministrados con los componentes y el adaptador. Lors de la co[...]

~ ~ CONNECT OTHER WIRES CONNECT POWER CORD TO THE UNIT @ (2) CONNECT GROUND FIRST METALLIC BODY OR CHASSIS OF THE CAR CD @ CONNECT ANTENNA TERMINAL 3 _ I r .. / " h, CAUTION CONNECT BLACK WIRE (G)GND) TO GROUND FIRST. ~ OTHERWISE, DAMAGE TO YOUR UNIT MAY OCCUR. INCORRECT CONNECTION CAUSES SERIOUS DAMAGE TO THIS UNIT PLEASE READ INSTALLATION/C[...]

When it is not required to detach the front control panel from the main unit, use the provided screws to attach the control panel to the main unit. LV 42208-001 A[...]

.Ive LVT1865-001A .. ENGLISH . Cautions on displaying iPod Artwork / VorsichtsmaBregeln zur Anzeige voniPod Cover / . ,Precautions sur I'affichage de I'illustration / Voorzorgen voor het tonen-van iPodlllustratie / Precauciones sobre la visualizadon de iPod lIustracion / Avvertenze sulla visualizzazione .. di illustrazioni / Forsiktighets[...]

iPod (izimlerini gosterme hakkmda uyarllar / iPod ..s )J ~;i ~)'S ~)J)~ ~.b~1 / 3acrepeJKeHHR aqoAo BiATBOpeHHR 306paJKeHb, 3aKpiMeH"X 3a Mp .... H .. M .. anb6oMaM" iPod (Artwork) / Em iPod ti.mJ)t •• IJi / iPo~ 0J~ ~~ J~ ~"!! ;;/ iPod O~ E ~ .:If. AI -f!~ ~21 A.~ /U8i1111:1,u~R1nUnl1"dft~ iPod Artwork / Waspada saat [...]

..lye LVT1857-001 A Notes on the front panel control/ Hinweise an der Frontplattensteuerung / Remarques sur la commande du panneau avant / Opmerkingen aangaande bediening met het voorpaneel / Notas sobre el control del panel frontal / Note sui pannello di comando anteriore / Meddelanden pi frontpanelens kontroll anel/ Notas no controlo do ainel fro[...]

AnR BKllIO'IeHMR YCTpOMCTBa HaJKMMTe KHOnKY (}jl I/All MnM SRC (MCTO'lHMK). AnR BKllIO'IeHHR npMCTpOIO HaTMCHiTb KHOnKY (}jl I/All '1M SRC (AJKepeno). Oniteyi a9"ak i~in, (}jl I/ATT diigmesine veya SRC (kaynak) diigmesine basm • . ~J';I.:.A I.; (~) SRC.wSJ ~(}j/I/ATT .wSJ ,ol$;;.,.J iJJ;S ~".; 4S1.J<! .(,~I) [...]

JVC . The countries where you may use the Bluetooth e function/ Die Lander, in denen Sie die Bluetooth e Funktion verwenden konnen/ Pays ou vous pouvez utiliser la fonction Bluetooth e / De landen waar u de Bluetoothe·functie mag gebruiken/ Parses en los que se puede utilizar la funci6n Bluetooth e / Paesinei quali e possibile utiliziare ia funzio[...]

Thank you for purchasing Instructions Fold so opening is at the top. Tape in middle or on front. Please do not send products or other correspondence to this address. JVC AMERICAS CORP 1700 Valley Road Wayne, NJ 07470 307C JVC® PO BOX 9580 PEORIA IL 61612-9580 " III PLACE FIRST-CLASS STAMP HERE 1.111111111.111111.11 •• 1.11.1 ••• 1.1[...]

JVC" Product Registration First Name: Last Name: Address: Apt#" City: State: Zip: Phone: Email Address: IMPORTANT: Please fill-out and return in 1 0 days or Log to JVC.com and register On-Line Thank yout We appreciate your responses to this questionnaire. The information you choose to share with us will be used by JVC to offer you product[...]

JVC CANADA INC. ( ci-apres appele "JVC") enonce la garantie expresse suivante pour tout nouveau produit JVC distribue au Canada par JVC et vendu par un detaililmt JVC autorise. JVC vous garantit que ce produit est degage, sous utilisation et entretien normal, de tout defaut materiel et de fabrication sous reserve des modalites et conditio[...]

(e) Any JVC products on which the serial num-ber has been defaced, modified or removed. (f) Maintenance, cleaning or periodic check-up (g) Conversion to foreign or domestic voltage or frequency. (h) Any JVC product without the Canadian Electrical Safety Regulations ID. ( i) Any JVC products used for commercial or institutional, rental, or display p[...]

TO OUR VALUED CUSTOMER -- THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT. WE WANT TO HELP YOU ACHIEVE A PERFECT EXPERIENCE. NEED HELP ON HOW TO HOOK UP? NEED ASSISTANCE ON HOW TO OPERATE? NEED TO LOCATE A JVC SERVICE CENTER? LIKE TO PURCHASE ACCESSORIES? - JVC® IS HERE TO HELP! TOLL FREE: 1 (800)252-5722 http://www.jvc.com Remember to retain your Bill [...]

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••• * ••••••••••••••••••••••••••••••••• * ••••• iJvc® LIMITED WARRANTY 1-1 IUSAONLYli : I ONLY FOR PRODUCT PURCHASED IN U.S.A. I : * JVC Americas Corp. (JVC) warr[...]