Deutsch dropdown-ico

JVC SP-F303 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JVC SP-F303 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JVC SP-F303, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JVC SP-F303 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JVC SP-F303. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JVC SP-F303 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JVC SP-F303
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JVC SP-F303
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JVC SP-F303
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JVC SP-F303 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JVC SP-F303 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JVC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JVC SP-F303 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JVC SP-F303, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JVC SP-F303 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    LVT1047-002A [UJ,US] For Customer Use: Enter below the Model No . and Serial No. which are located either on the rear , bot- tom or side of the cabinet. Retain this inf or mation f or future reference . Model No . Se r ia l N o. INSTR UCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES SA TELLITE SPEAKER SYSTEM SYSTEMA DE AL T A V OZ DE SA TÉLITE SISTEMA[...]

  • Seite 2

    1 W arnings, Cautions and Others Thank you f or purchasing a JVC speak er system. Bef ore you begin using these speak ers, please read the instructions carefully to be sure you get the best possib le perf or mance. If y ou hav e any questions , consult your JVC dealer . Precautions for installation • Do not install the speakers on an une v en sur[...]

  • Seite 3

    2 Advertencias, precauciones y notas Gracias por la compr a de un altavoz JVC . P ara obtener un óptimo rendimiento , por f av or lea atentamente las instrucciones antes de empezar a usar estos altav oces. Si tienenaluna pregunta, acuda a su agente de JVC . Precauciones sobre la instalación • No instale los altav oces sobre una superficie irreg[...]

  • Seite 4

    3 Advertências, Cuidados e Outros Obrigado por adquirir o sistema de caixas acústicas JVC. Antes de começar a utilizar esse sistema de caixas acústicas, leia cuidadosamente as instruções para garantir os melhores resultados possív eis. Se tiver alguma dúvida, entre em contato com o seu re vendedor autorizado da JVC . Precauções para insta[...]

  • Seite 5

    4  !"#$%  !" = JVC  !"#  !"#$%&'()*+,-./0123415678  !"#$%&'()*+,-./01($ = JVC    !"#$% •  !"#$  !"#$%&'()*#+, =X=   !"#$%&'()*+,- –  !"#$%&'()*+#,-./0  !"#$%&a[...]

  • Seite 6

    5 JVC JVC • – • • • – • • • • – – – • • M4 ª · • • • Warning-SP303-Ara 15/4/03, 2:59 PM 5[...]

  • Seite 7

    6 Contents P age W ar nings, Cautions and Others .................................................................... 1 Assembly ...................................................................................................... 7 Connection .................................................................................................... 9 Sp[...]

  • Seite 8

    7 Assembly / Montaje / Montagem Speaker section Sección del altav oz Caixa acústica Stand Soporte Base Before assemb ling— • T ake care not to drop the stand while assemb ling; otherwise, it ma y cause damage to the floor or injur y . • Ensure enough space f or assembly and installation. • Place a large, thic k cloth on the floor where yo[...]

  • Seite 9

    8 T o be continued on the ne xt page Continúa en la página siguiente Continua na página seguinte Cushion (not supplied) Cojín (no suministrado) Almofada (não f or necida) It is recommended to place a cushion under the speaker section. • Y ou can tighten the screws easily b y placing the speaker section horizontally . Se recomienda colocar un[...]

  • Seite 10

    9 Connecting the speaker system to the amplifier Before connecting— • T ur n off the pow er to the amplifier before connecting the speak er system; otherwise, the speakers ma y be damaged. • The impedance of each speaker is 8 Ω . Bef ore connecting them to your amplifier , check the speaker impedance r ange of your amplifier . If the impeda[...]

  • Seite 11

    10 Make sure to match the polarity ( ª and · ); otherwise, the sound will lose the surround eff ect. After connecting, check that the e xposed cores are fully inser ted into the terminal. Asegúrese de hacer coincidir las polaridades ( ª y · ); de lo contrario , puede suceder que no se obtenga el efecto en volv ente. Después de la conexión, c[...]

  • Seite 12

    11 Speaker Layout / Disposición de los altavoces / Posicionamento das caixas acústicas Place all speakers at the same distance from the listening position if possib le. • Usually place the center speaker close to the TV . * For a subw oofer to be used with SP-F303, it is recommended to use SP-D W103. This combination gives you the best possib l[...]

  • Seite 13

    12 SP-F303F (Satellite speaker) T ype : 1-wa y 2-speaker Bass refle x type (magnetically shielded type) Speaker unit : 5.5 cm cone × 2 Frequency range : 80 Hz to 20 000 Hz Input impedance : 8 Ω P ower handling capacity : 100 W Sound pressure level : 80 dB/W • m Dimensions : 250 mm (width) × 1103 mm (height) × 250 mm (depth) Mass : 3.77 k g e[...]

  • Seite 14

    13  /  !"   ! — •  !"#$%&'()*+,-./01'2345678 •  !"#$%&'()*+,)- •  !"#$%&'()*+,+%-./01&'2"#$3 •  !"#$%&'()*+,-./012  !"#$"%&'"#(  !"   !"#$%&'() ?[...]

  • Seite 15

    14   !"#$%&'( •  !"#  !"#$%& !'() •  !"#$%&'()*+,"!"#-)!"#.' = 5  !"#$  !"#$#%&'( = 10m  !"#$% 1  !" 2  !"#$%&'(#)*+,-./012 3  !"#$  !"#$%&'()[...]

  • Seite 16

    15  !"#$%&'()*+ •  !"#$%&'(  = 1  !"#$%&'()*+,-./01  =E  F / 5  !"#$%&'(!  ! — •  !"#$%&'()"*+,-./0123456 !"7 •  !"#$%&' = 8 Ω  !"#$%&'"()*+,-./&'"[...]

  • Seite 17

    16  ! =E ª =  = · F    !"#$%&'( )*+,-  !"#$%&'()*+,-./0 1234567  !"#$ = (SP-F303C) •  !"#$%&'()*+'"#$,- =E 5 m  = “ CENTER ” ==  F=   !"#$  !"#$% !&'( 1  !" 2  !"#[...]

  • Seite 18

    17  !" /  !"#$%&'()*+,-./0 •  !"#$%&'()*+,-./01 *  = SP-F303  !"#$%&'()*+ = SP-DW103  !"#$%&'()*+,-./0 DIGITAL SURROUND DIGITAL PRO LOGIC RX-ES1 HOME CINEM A CONTROL CE NTER STANDBY / ON STANDBY TV DIRECT SETTING ADJUST SURROUND DVD MULTI DVD STB V[...]

  • Seite 19

    18 SP-F303F E  !" F  :  !"#  !" E  !" F  !" : 5.5 cm  × 2  ! : 80 Hz  20 000 Hz  ! : 8 Ω  !" : 100 W  : 80 dB/W • m  : 250 mm (  ) × 1 103 mm (  ) × 250 mm (  )  :  = 3.77 k g  / SP-F303C (  !" ) ?[...]

  • Seite 20

    EN, SP, PR, CH, AR 0403NSMMDWHCE © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED SP-F303 SATELLITE SPEAKER SYSTEM COVER_SP-F303[UJ/US].p65 03.4.21, 10:40 AM 2[...]