Deutsch dropdown-ico

JVC SP-XE5 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JVC SP-XE5 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JVC SP-XE5, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JVC SP-XE5 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JVC SP-XE5. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JVC SP-XE5 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JVC SP-XE5
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JVC SP-XE5
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JVC SP-XE5
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JVC SP-XE5 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JVC SP-XE5 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JVC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JVC SP-XE5 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JVC SP-XE5, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JVC SP-XE5 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    SATELLITE SPEAKER SYSTEM INSTR UCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG: SA TELLITEN-LA UTSPRECHER-SYSTEM MANUEL D’INSTRUCTIONS: SYSTEME HA UT -P ARLEURS SA TELLITE GEBRUIKSAANWIJZING: SA TELLIET LUIDSPREKERSYSTEEM MANU AL DE INSTRUCCIONES: SYSTEMA DE AL T A V OZ DE SA TÉLITE ISTRUZIONI: SISTEMA DI AL TOP ARLANTI SA TELLITE BRUKSANVISNING: SA TELLITHÖGT ALA[...]

  • Seite 2

    – 2 – — SAFETY INSTRUCTIONS — “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manuf actured to meet international safety standards b ut, like an y electr ical equipment, care must be tak en if you are to obtain the best results and saf ety is to be assured. Do read the operating instructions bef[...]

  • Seite 3

    – 3 – T ypes of speaker systems JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront/Center speaker (3) Surround speaker (2) Connection 1. If cords are cov ered with insulation, twist the core of the cord at the end of each cord, then remov e the insulation. 2. Inser t it into the hole while pressing down the terminal lev er . Observe the tag attac[...]

  • Seite 4

    – 4 – Arten von Lautsprechersystemen/T ypes de systèmes de haut-parleurs/Soorten luidsprekersystemen JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront-/Mittenlautsprecher (3) Surroundlautsprecher (2) Haut-parleur avant/centr al (3) Haut-parleur surround (2) V oor/Middenluidsprek er (3) Surroundluidspreker (2) Anschluss/Raccordement/Aansluitinge[...]

  • Seite 5

    – 5 – FRANÇAIS Précautions Av ant la connexion: • Assurez-vous de respecter les polarités ( ª et · ) lors de la conne xion des cordons d’enceinte. • Mettez l’amplificateur hors tension av ant de connecter le système d’enceinte; sinon les enceintes risquent d’être endommagées. •L ’impédance de chaque enceinte est de 6 ?[...]

  • Seite 6

    – 6 – T ipos de sistemas de altavoces/T ipi di sistemi di altoparlanti/T yper av högtalarsystem JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Altav oz frontal/central (3) Altav oz surround (2) Altoparlante anteriore/centrale (3) Altoparlante surround (2) F rämre högtalare/Mitthögtalare (3) Surroundljudshögtalare (2) Conexión/Collegamento/Ansl[...]

  • Seite 7

    – 7 – IT ALIANO Precauzioni Prima del collegamento: •V erificare che i simboli di polar ità ( ª e · ) corrispondano . •P er e vitare di danneggiare i diffusori, pr ima di collegare il sistema di diffusori spegnere l’amplificatore. • Ciascun diffusore ha un’impedenza di 6 Ω . Se non corrisponde alla gamma di impedenza del diffusor[...]

  • Seite 8

    – 8 – Kaiutinjärjestelmän tyypit/T yper af højttalersystemer/ Rodzaje systemów głośnikowych JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Etukaiutin/K eskikaiutin (3) Ympäristötilan kaiutin (2) F ronthø jttaler/Centerhø jttaler (3) Surroundhø jttaler (2) Głośnik przedni/środkowy (3) Głośnik surround (2) Liitäntä/Tilslutning/ Podł[...]

  • Seite 9

    – 9 – D ANSK Forholdsregler Før tilslutning: •S ø rg f or at matche polariteten ( ª og · ), når hø jttalerledninger ne tilsluttes. • Sluk for strø mmen til f orstær keren fø r hø jttalersystemet tilsluttes, ellers kan hø jttaler ne blive beskadiget. •H v er hø jttalers impedans er på 6 Ω . Hvis denne impedans ikke passer ti[...]

  • Seite 10

    – 10 – A hangfalrendszer típusa/T ypy r eproduktorových soustav/ Т ипы динамик ов JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Elülső/Középső hangszóró (3) Körhangás hangszóró (2) Přední/Středový repr oduktor (3) Surround reproduktor (2) Фронт альный/Чентральный Бок овой громког о?[...]

  • Seite 11

    – 11 – PУCCKИЙ Внимание Перед подсоединением: • При по дсое динении шнуров громког оворителей убедитесь в правильном соб людении по лярности ( ª и · ). • Пере д по дключением системы громког овор[...]

  • Seite 12

    EN, GE, FR, NL, SP, IT, SW, FI, DA, PO, HU, CZ, RU, CT © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0104NSMBICHCE 中文 注意事項 進行連接之前﹕ ． 在連接揚聲器導線時請確保對准電極（ ª 和 · ） ．在 連接揚聲器系統之前，請首先關閉功率放大器的電源，否則可能損壞揚聲器。 ． 每隻揚聲?[...]