Deutsch dropdown-ico

Kalorik USK KS 2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Kalorik USK KS 2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Kalorik USK KS 2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Kalorik USK KS 2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Kalorik USK KS 2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Kalorik USK KS 2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Kalorik USK KS 2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Kalorik USK KS 2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Kalorik USK KS 2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Kalorik USK KS 2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Kalorik USK KS 2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Kalorik finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Kalorik USK KS 2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Kalorik USK KS 2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Kalorik USK KS 2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Wet & Dry Rec hargeable Vacuum Clea ner Aspirador rec argable polvos-líq uidos Aspirateur Rec hargeable Eau et Poussiè re USK KS 2 120V~(6 V d.c.)[...]

  • Seite 2

    2 USK KS 2 - 0 60104 IMPORTANT SAFEGUAR DS Wh en us ing your appliance, basic safe ty pre cautions should always be followed, including th e following: READ ALL INSTRUCTIONS WARNING : To reduce the risk of fire, electric shock or injury: 1. Do not us e outdoors and do not charge the unit outdoors. 2. Do not allow to be us ed as a toy. Close attenti[...]

  • Seite 3

    3 USK KS 2 - 0 60104 12. Do not us e wi thou t filters or dust container in p lace. 13. Turn off all controls bef ore unplugging. 14. Use extra care whe n cleaning on stairs. 15. Do not pick up anyth ing that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ash es. 16. Do not us e to pick up flammable or combustible liquids such as gasoli[...]

  • Seite 4

    4 USK KS 2 - 0 60104 PARTS 1. Dust collector 2. Release button 3. Pilot light 4. ON/OFF switch 5. Hand le 6. Motor un it 7. Motor protection f ilter 8. Large crevice too l 9. Small crevice tool 10. W all -moun ting bracket 11. Ch arger 12. Squeegee 8 11 9 10 12 7 6 3 2 1 5 4[...]

  • Seite 5

    5 USK KS 2 - 0 60104 FIXING THE WALL-MOUNT ING BRACKET • Select a point in the vicinity of a wall socket, in doors and not subject to damp. • Pu t the bracket against the wall considering that the appliance should be placed with th e handle faci n g upwards. • Take a penci l and mark a dot in each hole situ ated at the back of the bracket. ?[...]

  • Seite 6

    6 USK KS 2 - 0 60104 A B Do not charge the battery if th e room temperature falls below 0°C o r rises to more than 37°C. The charger will warm up during us e. This is perfectly normal. USE Once your appliance is ch arged, remove it from the bracket by holding it by its handle. Switch it on by pressing the ON/OFF switch. Tilt the vacuum cleaner ti[...]

  • Seite 7

    7 USK KS 2 - 0 60104 C D • Empty the dust collector and clean it with soapy water if necessary. • To clean th e filter you can detach it from its holder (se e picture C). Shake it or, if necessary, cl ean it in soapsu ds. If you use soapsuds, rinse the filter and let it dry before putting it back in to the appliance. • Once the filter is clea[...]

  • Seite 8

    8 USK KS 2 - 0 60104 pack or remove any of its components. The nickel-cadmium battery must be recycled or dis posed of properly. Also, never touch its terminals with metal objects and/or body parts as short circuit may result. Keep away from children. Fail u re to comply with these warnings could result in fire and/or serious inj ury.[...]

  • Seite 9

    9 USK KS 2 - 0 60104 CONSEJOS DE SEGURID AD Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de segur idad incluyendo las siguien tes: LEA TODAS LAS INSTRUC CIONES. ADVERTEN CIA: para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones: 1. No utilice el aparato en exteriores y no cargue la un idad en exterio[...]

  • Seite 10

    10 USK KS 2 - 0 60104 10. No coloque objetos en las aperturas. No lo use con una abertura bloqueada; mantén galo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. 11. Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles, e l pelo, ropa suelta, dedos y todas las pa rtes del cuerpo. 12. No lo use sin tener en su sitio lo[...]

  • Seite 11

    11 USK KS 2 - 0 60104 INFORMA CIÓN SOB RE EL ENCHUFE P OLARIZAD O Para reducir el riesgo de ch oque eléctrico, el cargador de este aparato tiene un enchufe polarizado ( una pata es más anch a que la otra). Como medida de segu ridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de un a sola manera. Si el enchufe no cabe totalmente en el to m[...]

  • Seite 12

    12 USK KS 2 - 0 60104 COLOCACIÓN DE LA SUJECIÓN MURAL • Seleccione un punto en la pared, interior. • Ponga la suj ecion contra la pared considerando que el aparato se colocará con el asa cara hacia arriba. • Coja un lapiz y marqu e en la pared cada aguj ero situado en la parte posterior de la suj eción. • Quite la suj eción de la pared[...]

  • Seite 13

    13 USK KS 2 - 0 60104 A ser recargadas periodicamente para u n mejor mantenimiento. No carge la bateria si la temperatura de la habitación está por debajo de 0ºC o por encima de 37ºC. El cargador se calentará durante su uso. Es to es perfectamente normal. UTILIZACIÓN Una vez el aparato esté cargado, saque lo de la anilla de sujeción mural c[...]

  • Seite 14

    14 USK KS 2 - 0 60104 B C D • Quite el filtro. Para hacer esto, gire el agujero del filtro en el s entido de las agujas del reloj, para quitarlo del recolector de polvo y sacarlo ( vea el dibujo B). • Vacie el recolector de polvo y limpielo con agua jabon osa si fuera necesario. • Para limpiar el filtro usted debe sacarlo de su agujero (vea l[...]

  • Seite 15

    15 USK KS 2 - 0 60104 basura ordinaria. Consu l te a la aut oridad local de sanidad para obtener información con respecto a las opciones de reciclado y / o desecho. ADVERTENCIA : Al retirarla, cubra las te rminales de la batería con tela adhes iva de uso pesado. No intente destruir o desarmar la batería o remover cualquiera de sus compon entes. [...]

  • Seite 16

    16 USK KS 2 - 0 60104 CONSIGN ES DE SECU RITE Lors de l’utilisation de votre apparei l, veillez à toujours respecter des mesures de précaution élémentaires, notamment: LISEZ L’ENSEMBLE DES INSTRUC TIONS. ATTENTION: Afin de réduire les risques d'incen die, de décharges électriques et de blessures: 1. N'ut ili sez pas I'appa[...]

  • Seite 17

    17 USK KS 2 - 0 60104 9. Débranchez le ch argeur de la prise avant d'effectuer tout nettoyage ou entretien couran t. 10. N'introduisez aucun objet dans les ouvertures. N'ut ilisez pas l'appareil si les ouvertur es d'aération sont obstruées; maintenez ces ouvertures san s poussière, cheveux ou tout autre objet qui pourra[...]

  • Seite 18

    18 USK KS 2 - 0 60104 22. Pour retirer la batterie, il faut obligatoirement que l’appareil soit déconnecté du secteu r. CONSERV EZ CES INSTRU CTIONS CONSIG NES CON CERNAN T LA FICH E POLAR ISEE Le chargeur de ce produ it est m un i d'une fiche polarisée (un e lame plus large que l'autre). Ce g enre de f iche n'entre que d'u[...]

  • Seite 19

    19 USK KS 2 - 0 60104 1. Compartimen t à poussière 2. Bou ton d’éjection 3. Témoin lumineux 4. Interrupteur marche -arrêt 5. Poignée 6. Bloc moteur 7. Filtre de protection du moteur 8. Grand su ceur plat 9. Petit suceur plat 10. Support mural 11. Ch argeur 12. Raclette MONTAGE DU SUPPORT MURAL • Sélectionn ez un point à proximité d’u[...]

  • Seite 20

    20 USK KS 2 - 0 60104 CHARGE DE VOTRE ASPIRATEUR Veuillez lire, suivre et c onserver ce manuel d’instructions. Avant la première utilisation de votre appareil, chargez la batterie pendant au moins 16 heures. Une batterie complètement rechargée vous permettra d’aspirer pendant 10 à 12 minutes. L’adaptateur ne peut être bran ché qu’à u[...]

  • Seite 21

    21 USK KS 2 - 0 60104 A B C liquide, assurez-vous à ce que le liquide aspiré ne dépasse pas l'indication "max" du co mpartiment à pourrière. Lorsque vous avez aspiré du liquide ou des particules humides, il est fortement conseillé de vider et de nettoyer le compartiment à poussière pour éviter les mauvaises odeurs. ENTRETIE[...]

  • Seite 22

    22 USK KS 2 - 0 60104 D • Une fois le filtre propre et totalement sec, attachez- le sur son support, et réinsérez ce-d ernier dans le compartiment à pouss ière. Pour cela, veillez à ce que l 'ar ête du milieu soit en face du tiret de gauche indiqué sur le bord du compartiment à poussière et faites- le ensuite tourne r da ns le sens [...]

  • Seite 23

    23 USK KS 2 - 0 60104[...]

  • Seite 24

     Back cover page (last page) Assembly page 24/24 K0601 04[...]