Kalorik USK PPG 25714 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Kalorik USK PPG 25714 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Kalorik USK PPG 25714, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Kalorik USK PPG 25714 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Kalorik USK PPG 25714. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Kalorik USK PPG 25714 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Kalorik USK PPG 25714
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Kalorik USK PPG 25714
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Kalorik USK PPG 25714
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Kalorik USK PPG 25714 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Kalorik USK PPG 25714 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Kalorik finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Kalorik USK PPG 25714 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Kalorik USK PPG 25714, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Kalorik USK PPG 25714 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

     Pepper a nd Salt Grinder Salière et poivrière Molinillo de pimienta y sa l USK PPG 25714 www.KALORIK.com[...]

  • Seite 2

     2 USK PPG 25714 - 0911 25 When using electrical appliances, basic sa fety precautions should always be followed, including the fo llowing : IMPORTA NT SAFEGUAR DS Please read these instruc tions carefully before using the appliance. Important: People (includin g children) who are not able to us e the appliance in a safe way, due to their physic[...]

  • Seite 3

     3 USK PPG 25714 - 0911 25 BEFOR E USE • This appliance runs on 6 x AA A/LR03 batteries. • Open the batteries hou sing by turning the stainless steel shaft anticlockwise and by raising it. • I nse rt the batteries in su ch a way that the polarity of each batteries is respected and matches with the symbol indicated inside the housing. • T[...]

  • Seite 4

     4 USK PPG 25714 - 0911 25 BATTERIE S If your appliance does n ot work properly, it is probably because the batteries are discharged. In that case, replace them by n ew ones of the same type (cfr Before use ). Please eliminate the old batteries in an envi ronmenta ll y friend ly way. TROUB LESHOOTI NG If the mill does not grind, p lea se check t[...]

  • Seite 5

     5 USK PPG 25714 - 0911 25 WARR ANTY We suggest that you complete an d return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verif ication of the date of original purchase. Howev er, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warranty card online, at the following addres [...]

  • Seite 6

     6 USK PPG 25714 - 0911 25 the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the prob lem without having th e product serviced. If servicing is needed, a Representative can confirm whether the product is un der warranty and direct you to the nearest service location. If this is the case, bring th e produc t ([...]

  • Seite 7

     7 USK PPG 25714 - 0911 25 Cuando se utilizan aparatos eléc tricos, hay unas precauciones básicas de seguridad que siempre s e deben seguir, tales como: CONSE JOS DE SEGURI DAD Lea detenidamen te el modo de empleo antes de utilizar el apara to. Importante: Las personas (incluidos n iños) con incapacidades físicas, sensoriales o mentales, o s[...]

  • Seite 8

     8 USK PPG 25714 - 0911 25 • Para cerrar la tapa de las pilas, póngala de nuevo en el aparato, y gire en el sentido de las agujas del re loj . • Gire la tapa transparen te para desactivar la apertura de los dos embases. • Llene el embase transparen te marcado con una "S" con la sa l y el marcado con un a "P" con pimien[...]

  • Seite 9

     9 USK PPG 25714 - 0911 25 SOLUCIÓ N DE PR OBLEMAS Si el molinillo no muele, compruebe que las pilas es tén instaladas correctamente y no estén gastadas. Para obtener mejores resultados se recomienda usar pilas al calinas. Si el molinillo se atasca durante el uso , agítelo suavemente para quitar el grano de pimienta o sa l. PROTEC CIÓN D EL[...]

  • Seite 10

     10 USK PPG 25714 - 0911 25 GARANT ÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta adjun ta de Registro de Producto adjun to para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tan to, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es un a condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede t[...]

  • Seite 11

     11 USK PPG 25714 - 0911 25 derechos que varían de un es tado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante e l periodo de garant ía y más de 30 días después de que se compró, n o devuelva el aparato en la tienda donde le compró : a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayu da[...]

  • Seite 12

     12 USK PPG 25714 - 0911 25 Pour utiliser des appareils électriques, des précautions de sécuri té basiques doivent être suivies, telles que : CONSIGNE S DE SECURI TE Lisez attentivement cette no tice avant toute utilisation. Important : Votre appareil n’es t pas prévu pour être utilisé par des personnes ( y compris les enfan ts ) dont [...]

  • Seite 13

     13 USK PPG 25714 - 0911 25 AVANT L 'EMPLOI • Cet appareil fonctionne avec 6 piles de type AAA /LR03. • Ouvrez le couvercle du logement des piles en le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d’un e montre et en le soulevant. • I ntrodui sez les piles de manière à ce que la polarité soit respectée et que le symbole su[...]

  • Seite 14

     14 USK PPG 25714 - 0911 25 EN CAS DE NON FO NCTION NEMENT Si le moulin ne fonctionne pas, la cause la plus probable est une mauvaise installation des piles, ou l’utilisation avec des piles déchargées. Pour un résu lta t optimal, n ous recommandons l’utilisation de piles alca lines. Si le moulin se bloque, secouez le pour dé loger le gra[...]

  • Seite 15

     15 USK PPG 25714 - 0911 25 GARANT IE Nous vous suggérons de remplir et de nous renvoyer rapidemen t la Carte d’Enregistrement Produit c i-jointe afin de faciliter la vérification de la date d’achat. Cependant, le renvoi de la Carte d’Enregistrement Produit n’est pas un e condition indispensable à l’application de la présen te gara[...]

  • Seite 16

      Back cover page (last page) A ssem bly page 16/16 Si l’appareil devait présen ter un défaut durant la période de garantie et plus de 30 jours après l’ach at, ne ramenez pas l’appareil au magasin : souven t, notre Service Clientèle peut aider à résou dre le problème sans que le produit ne doive êtr e réparé. Si une réparati[...]