Deutsch dropdown-ico

Kathrein HDZ 100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Kathrein HDZ 100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Kathrein HDZ 100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Kathrein HDZ 100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Kathrein HDZ 100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Kathrein HDZ 100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Kathrein HDZ 100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Kathrein HDZ 100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Kathrein HDZ 100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Kathrein HDZ 100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Kathrein HDZ 100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Kathrein finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Kathrein HDZ 100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Kathrein HDZ 100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Kathrein HDZ 100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation Manual Caravan roof gland HDZ 100 Protective casing for cable interfaces on the caravan roof for Kathrein rotary antenna systems type CAP series[...]

  • Seite 2

    2 CONTENTS .............................................................................................................................. . 2 FOREIGN LANGUAGE INST ALLA TION MANUALS/SERVICE ...................................................... 3 ADDRESS OF THE SER VICE CENTRE ........................................................................[...]

  • Seite 3

    3 Dear Customer , Chère Cliente, Cher Client, Gentile cliente, Estimado cliente, GB Y ou can obtain an English version of our installation instructions from our representatives in your country (http://www .kathrein.de/include/kontakte_groups_eng.cfm?kontinent=1&gruppe=SA T) or download one from our homepage (http://www .kathrein.de/en/sat/prod[...]

  • Seite 4

    4 HDZ 100 COMPONENTS/SCOPE OF SUPPL Y • Cover with two gaskets and four captive screws • Sealing plug • Bottom half of the casing with gasket and six plugs • Three fastening screws HDZ 100 SCOPE OF SUPPL Y • Protective casing for cable interfaces on the caravan roof for Kathrein rotary antenna systems type CAP series • Capable of accept[...]

  • Seite 5

    5 PROPER USE The HDZ 100 roof gland protects the cable connection point and the roof gland point when laying cables from CAP systems on the caravan or mobile home roof. The gland seatings are designed for two cables (Ø 5 mm) and one cable (Ø 6.5-7 mm). Any use other than that speci fi ed above will void the warranty or guarantee. The following c[...]

  • Seite 6

    6 SAFETY INSTRUCTIONS - IMPORT ANT NOTES Safety during installation work When carrying out installation work in locations where there is a risk of falling, take appropriate safety precautions, e.g. use of a working platform. Make sure that the vehicle roof is suf fi ciently strong and stable to carry out the installation work (risk of damage or co[...]

  • Seite 7

    7 Cables Lay all cables such that nobody can tread on them or trip over them. When connecting the power cables (receiver and turntable) to the vehicle electrical supply , make sure that the cable polarity is not reversed. If the cable polarity is reversed there is a risk of thermal overload and damage to components when the equipment is powered up![...]

  • Seite 8

    8 INST ALLA TION EXAMPLES BASIC V ARIANTS Roof gland with cable interface Roof gland without cable interface Cable continuation with cable interface Note: For the CAP 600/700 units there are always two cables emerging from the turntable. For the CAP 900 unit there are always three cables emerging from the turntable. CAP 600 and CAP 700 CAP 600 and [...]

  • Seite 9

    9 • Circular cutter , Ø 38 mm • Cross-head screwdriver for M4 screws • Power drill • T wist drill Ø 2.5 mm • Knife • Round fi le or emery paper • Sika fl ex ® 291 sealant (included in the CAP turntable scope of supply . Comply with the respective safety instructions for the sealant) • If required for the type of installation se[...]

  • Seite 10

    10 INST ALLA TION AND CONNECTION INST ALLA TION STEPS ROOF GLAND V ARIANT 1. In the centre of the intended position of the cable outlet spigot, drill the opening for the cable gland with a circular cutter (Ø: 38 mm). Deburr the hole with a round fi le or emery paper (see illustration on the right). 2. Provisionally insert the casing lower half in[...]

  • Seite 11

    11 INST ALLA TION AND CONNECTION 5. Ensure before starting adhesive work that the temperature of materials to be glued and the adhesive sealant is between +5 °C and +40 °C. Prepare all necessary fastening elements and tools. 6. Prepare the tube of adhesive sealant in accordance with the instructions enclosed with the tube. 7. Apply the sealant al[...]

  • Seite 12

    12 CABLE CONTINUA TION V ARIANT 1. First cut the cylindrical spigot off the underside of the casing. There are two ways of doing this: - use a sharp knife to cut through the wall between the base of the casing and the spigot (see illustration on the right) or 1 1. Use the plugs supplied to seal the cable attachment points that are now not required [...]

  • Seite 13

    13 9. Now open up the break-out in the end face of the cover for the cable outlet (see illustrations on the right). 2. Continue as described in points 3. to 8. of the description for the “roof gland” variant. 10. Now connect the cables from the turntable on the cables from the interior of the vehicle, within the casing (see illustration on the [...]

  • Seite 14

    14 INST ALLA TION AND CONNECTION 1 1. Insert the cable in the seal and push it into the cable clips in the casing (see illustration on the right). 12. Use the plugs attached to seal the cable attachment points that are now not required (see illustration on the right). Do not cut away any plugs that are not required, you will need them if you ever w[...]

  • Seite 15

    15 TECHNICAL DA T A (in mm) 211 38 37 () 65 28,5 90 max. 31 max. 17 20 (3x) 2,5 Schnittstellen: Schutzar t nach EN 60529: IP55 V erpackung: Bruttogewicht: 0,35 kg Nettogewicht: 0,25 kg - Dachbohrung: 38 - Leitungsführungskanal: B =31, H =17 - Kabel: 2x HF 5; 1x DC 6,5 - 7 - Kernbohrung in Unterkonstruktion: 3x 2,5 für Blechschrauben ST3,5x19 - Ei[...]

  • Seite 16

    Internet: http://www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 P .O. Box 100 444 • 83004 Rosenheim GERMANY 936.3442/-/0908/ZWT - T echnical data subject to change. FOR YOUR NOTES[...]