Deutsch dropdown-ico

Kensington Pro Fit Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Kensington Pro Fit an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Kensington Pro Fit, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Kensington Pro Fit die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Kensington Pro Fit. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Kensington Pro Fit sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Kensington Pro Fit
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Kensington Pro Fit
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Kensington Pro Fit
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Kensington Pro Fit zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Kensington Pro Fit und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Kensington finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Kensington Pro Fit zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Kensington Pro Fit, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Kensington Pro Fit widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    901 - 2368-00 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Made in China www.kensington.com ACCO Australia Level 2, 8 [...]

  • Seite 2

    2 3 Mute Play/P ause Media buttons* Internet /T ask buttons Stop Previous Next Refr esh Back Fo rw ard Mail Search Calculator W eb/Home Registering Your Kensington Product Register y our Kensington pr oduct online at www .kensington.c om . Compatibility Windows® 7, Windows Vista® and Window s® XP opera ting systems. Health Warning Use of a keybo[...]

  • Seite 3

    4 5 Telephone Support There is no charge f or technical support ex cept long- distance charges where applicable. Please visit www .kensington.com f or telephone support hours. Please note the following when calling support: • Callfr omaphonewhereyouha veaccesstoyourdevice. • Beprepar edtoprovideth[...]

  • Seite 4

    6 7 Mettre en sourdine Le ctur e/P ause Boutons multimédias* Boutons Internet/ de tâches Arrêt Précédent Suivan tA ctualiser Précédent Suivant Messagerie Rechercher Calculatrice Pa ge d’ accueil/ We b Enregistrement de votre produit Kensington Enregistrez v otre produit K ensington en ligne à l’ adresse ww w .kensington.com . Compatibil[...]

  • Seite 5

    8 9 Stumm schalten Wiedergabe/P ause Multimediatasten Internet-/ Aufgabentasten Stopp Zurück W eiter Aktualisieren Zu rück Vo r Mail Suchen Rechner W eb/Startseite Registrieren Ihres Kensington-Produkts Registrier en Sie Ihr Kensington-Pr odukt online unter ww w .kensington.com . Kom pati bili tät Betriebssysteme W indows® XP , W indows Vista®[...]

  • Seite 6

    10 11 Technischer Support Alle regis trier ten Benut zer von Kensington -Pro dukten er halten technische Unter stüt zung. Mit Ausnahme von Gespr ächsgebühren bzw. eventuellen Fer ngesprächsgebühren ent stehen keine Kosten für die technische Unter stüt zung. Die Kontak tinformationen zur technischen Un terstü tzung sind der Rückseite diese [...]

  • Seite 7

    12 13 Nederlands A B C Q UI CK S TA RT GUIDE Inhoud A. Kabeltoetsenbord B. Garantiek aart C. Handleiding Toetsenbordonderdelen E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Druk hierop voor meer v olume E. Druk hierop v oor minder volume F . Mediatoetsen G. Internet-/taaktoetsen H. Ontw aak -, slaapstand- en voedingsto[...]

  • Seite 8

    14 15 Ondersteuning via internet V oor een antwoord op een even tueel probleem kunt u terech t in de sec tie Frequen tly Asked Questions(F AQ ) in het gedeelte Suppor t van de K ensington-website: www .support .kensington.c om . Telefonische ondersteuning T echnische ondersteuning is gratis, met uitzondering v an interlokale of in ternationale tele[...]

  • Seite 9

    16 17 Italiano A B C Q UI CK S TA RT GUIDE Contenuto A. T astiera c on cavo B. Scheda di garanzia C. Manuale di istruzioni Componenti della tastiera E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Premere per aumentare il v olume E. Premere per diminuir e il volume F . Pulsan ti multimediali G. Pulsan ti Internet/a ttivi[...]

  • Seite 10

    18 19 Supporto Web La soluzione al proprio problema potr ebbe essere elencata nella sezione Fr equently Asked Q ue st io ns (F AQs) dell’ area Support del sito W eb di Kensington www .support .kensingt on .com. Supporto telefonico Il servizio è gratuito salv o l’ addebito delle tariff e telefoniche interurbane, o ve applicabili. Visitare www .[...]

  • Seite 11

    20 21 Silencio Re producir/Poner en pausa Botones multimedia Botones de Internet y de tareas Detener Anterior Siguiente Actualizar Anterior Adelante Correo Buscar Calculadora Inicio/ We b Registro del producto Kensington Registr e su producto Kensington en línea en www .kensington.com . Compatibilidad Sistemas opera tivos W indows® XP , W indows [...]

  • Seite 12

    22 23 Magyar A B C Q UI CK S TA RT GUIDE Tartalom A. V ezetékes billentyűzet B. Garanciak ártya C. Használati útmutató A billentyűzet részei E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . N yomja meg a hangerő nö veléséhez E. Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez F . Médiagombok G. Internet-/feladatgombok[...]

  • Seite 13

    24 25 Telefonos támogatás A technikai támogatás ingyenes, kivéve a táv olsági hívásokk al kapcsolatban felmerülő költségeket. A nyitvatartási időpontokat a w ww .kensington.com webhelyen találja. Az ügyfélszolgálat tárcsázása előtt gondoskodjon a köv etkezőkről: • Olyantelefonkészülékethasználjon,amelyrő[...]

  • Seite 14

    26 27 Ztlumit P ř ehr áv at /pozasta vit Tla č ítka pro o vládání medií Tla č ítka pro o vládání Internetu/úkol ů Zastavi P ř edchozí Další Obnovit Zp ě t Dále Pošta Hledat Kalkula č ka Web/ domo vs ká stránka Registrace produktu společnosti Kensington Zaregistrujte si pr odukt společnosti Kensington online na adrese ww w[...]

  • Seite 15

    28 29 Polski A B C Q UI CK S TA RT GUIDE Spis treści A. Klawiatura przewodowa B. Kar ta gwarancyjna C. Instrukcja obsługi Elementy klawiatury E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Naciśnij, aby zwiększ yć głośność E. Naciśnij, aby zmniejszyć głośność F . Klawisze multimedialne. G. Klawisze Intern[...]

  • Seite 16

    30 31 Witryna WWW Ro związ ani epr oblem um oż naz nal eźć w czę ści z odp owi edz iam in acz ęs to zad awa ne pyt ani a( Fr equen tl y As ked Que sti ons (F AQ )) wo bsz arze po mocy te chn iczn ej ww itryn ie int ern eto we jf irm yK ens ing ton : ww w .suppor t.ken[...]

  • Seite 17

    32 33 Русский A B C Q UI CK S TA RT GUIDE Содержание A. Проводная клавиат ура B. Г арантийный талон C. Руководство пользователя Компоненты клавиатуры E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Увеличивает гро[...]

  • Seite 18

    34 35 Техническая поддержка Т е хниче ская п од держк а дос т упна д ля в сех зар егис тр иров анных п ользо вате лей из делий ко мпани и Kensing ton. Кон так тна я инфо рмац ия о тех ническо й под держке и [...]

  • Seite 19

    36 37 Português A B C Q UI CK S TA RT GUIDE Conteúdo A. T eclado com fios B. Cartão de garantia C. Manual de instruções Componentes do teclado E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Carregue para aumen tar o volume E. Carregue par a baixar o volume F . Botões multimédia G. Botões Internet/T ask ( T arefa[...]

  • Seite 20

    38 Apoio através da Web Pode enc ontrar a r esposta para o seu problema na secção P erguntas mais frequentes (F AQ ) da área de assistência, no website da K ensington: www.support.kensington.c om . Apoio Telefónico Não existem encargos iner entes ao apoio técnico ex cepto os relativ os a chamadas de longa distância, quando aplicável. Visi[...]