Deutsch dropdown-ico

KitchenAid Microwave Oven Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung KitchenAid Microwave Oven an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von KitchenAid Microwave Oven, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung KitchenAid Microwave Oven die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung KitchenAid Microwave Oven. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung KitchenAid Microwave Oven sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts KitchenAid Microwave Oven
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts KitchenAid Microwave Oven
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts KitchenAid Microwave Oven
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von KitchenAid Microwave Oven zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von KitchenAid Microwave Oven und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service KitchenAid finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von KitchenAid Microwave Oven zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts KitchenAid Microwave Oven, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von KitchenAid Microwave Oven widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MICROWAVE HOOD CO MBINATION INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE L’ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES/HOTTE MICROWAVE HOOD COMBINATION SAFETY This product is suitable for use above elect ric or gas coo king pro ducts up to and in cluding 36 " (91.4 c m) wide. See “Insta llati on Requi re ments” sect ion for fu rther no te[...]

  • Seite 2

    2 INSTALLATIO N REQUIREMENTS Tools and Part s T ools Needed Gather the required tools and parts before startin g installation. Read and follow the instructions pr ovided with any too ls listed here. Parts Supplied For r eor der information, see “Rep lacement Parts” section. NOTE: The hardwar e items listed here are for wo od studs. For other ty[...]

  • Seite 3

    3 Installation Dimensions NOTE: The grounded 3 pro ng outlet must be i nside the upper cabinet. See “Electrical Requir ements” section. * 30" (76.2 cm) is typical f or 66" (16 7.6 cm) installatio n height. Exact dimensions may vary depending on type of range/cooktop below . Prod uct Dimens ions Electr ical Requi rements Observe all go[...]

  • Seite 4

    4 INSTALLATION I NSTRUCTIONS Remove Mount ing Plat e NOTE: T o avoid possible damage to the work surface, cover the work surface. 1. Remove any remaining con tents from the microwave oven cavity . 2. Remove the mounting pl ate by peeling o ff the strips of tape that attach it to the back of the microwave oven, and set the moun tin g pl at e as ide.[...]

  • Seite 5

    5 5. Rotate blower motor en d over end. 6. Rotate blower motor so that exhaust ports face the back of microw ave ov en, and lowe r bl ow er m otor bac k in to the microw ave ov en . A. Exhau st port 7. Reattach blower motor to back of micr owave oven with 2 s crews rem ov ed in Ste p 3. 8. Reattach damper plate. Make sure tabs at top and back of da[...]

  • Seite 6

    6 Locate Wall Stud(s ) NOTE: If no wall studs exist with in the cabinet opening, do not install the microwave oven. See illustratio ns in “Po ssible W all Stu d Configurations. ” 1. Using a stud finder , locate the edges of the wall stud (s) within the opening. 2. Mark the center of each stud, and draw a plumb l ine down each stud center . See [...]

  • Seite 7

    7 Mark Rear Wall The micro wave oven must be installed on a minimum of 1 wall stud, prefera bly 2, using a minimum of 1 lag scre w , pref erably 2. 1. Using measuring tape, find and clearly mark the vertical centerline of the openin g. A. Centerline 2. With the support tabs f acing forwar d (see illustrations in “Possible Wall Stud Co nfiguratio [...]

  • Seite 8

    8 Attach Mounting Plat e to Wall NOTE: Secure th e mounting plate to the w all at both bottom corner holes drilled i nto the wall studs and/or drywall using either 1/4-20 x 3" round-head bolts and toggle nuts or 1/4 x 2" lag screws. Refer to illu strations in “Possible Wall Stud Configuratio ns” in “Locate W all Stud(s)” section. [...]

  • Seite 9

    9 5. Cut the 1 ¹⁄₂ " (3.8 cm) diameter hole at the circular shaded area “G” on the template. Thi s hole is for the power supply cord. NOTE: If upper cabinet is metal, the supply cord bushing needs to be installed around the supp ly cord hole, as sho wn. 6. Drill 3/8" (10 m m) holes at points “D” and “E” on the template . [...]

  • Seite 10

    10 NOTE: If microwave oven does not need to be adjusted, skip steps 7-9. 7. If adjus tment is required, rotat e microw ave ov en downwa rd. Using 2 or more people, lift micr owav e oven of f of mount ing plate, and set aside o n a pr otected surface. 8. Loosen mo unting pl ate screws. A djust moun ting pl ate and retighten screws. 9. Repeat steps 3[...]

  • Seite 11

    11 VENTING DESI GN SPECIFICATIONS This section is int ended for ar chitectural designer and builder/contractor refere nce only . NOTES: ■ V ent materials needed for instal lation ar e not provided with microw ave h ood. ■ W e do not re commend using a flex ible metal vent. ■ T o avoid possible product damage, be sure to vent air outside, unle[...]

  • Seite 12

    12 Recommended V ent Length A 3 ¹⁄₄ " x 10 " (8.3 x 25.4 c m) rectangula r or 6 " (15.2 cm) round vent should be used. The total length of t he vent system includin g straigh t vent, elbow(s), transitions and wall or roof caps must not exceed the equivalent of 140 f t (42.7 m ) for either t ype of ve nt. See “Recomm ended Stan[...]

  • Seite 13

    13 SÉCURI TÉ DE L’ENSEMBLE FOUR À MICR O ! ONDES/HOTTE EXIGENCES D'INSTALLATION Outilla ge et pièces Outillage nécess aire Rassembler les outils et pièces nécessair es avant de commencer l'installat ion. Lire et suivre le s instructions f our nies avec les ou tils men tio nné s ic i. Pièces four nies Pour la commande de pièces[...]

  • Seite 14

    14 Exigences d'empla cement Inspecter l'espace où le four à micro-ondes sera installé. L'emplacement d'installation doit disposer de : ■ Dimensions minimale s à respecter lors de l’installation. V oir l’illustrati on “Dimensions à respecter lors de l’installation” . ■ Au moins un poteau de colombage en bois 2&[...]

  • Seite 15

    15 Spécificati ons électriqu es Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur . Nécessaire : ■ Une alimen tation élec trique de 1 20 volts, 60 Hz, CA seulement, 15 ou 20 ampères, protégée par fusibles ou disjon cteur . Recomm andé : ■ Un fusible temporisé ou un disjoncteur temporisé. ■ Un circuit distin ct ex[...]

  • Seite 16

    16 2. Conserver ensem ble la plaque de suppor t du clapet et la vis. 3. Retirer deux vis fixant le moteur du ventilateur à l'arrièr e du four à micro -ondes. A. V is 4. Soulever le moteur du ventilat eur pour le sortir du four à micro- onde s. A. Moteur du ventilateur 5. Faire pivoter une extrémité du moteur du ventilateur sur l'aut[...]

  • Seite 17

    17 5. Faire pivoter le moteur du ventilateur pour que les orifices de sortie soient orientés vers le haut du fo ur à micro -ondes, et que les côtés plats du moteur du ventilateur soient orientés vers l'a rri ère du four à mi cro-o ndes. R abai sser le moteur d u ventilateur dans le four à micro- ondes. A. Orifice de sortie IMPOR T ANT [...]

  • Seite 18

    18 Tracé sur le mur arrière Le four à micro-o ndes doit être fixé sur au moins un poteau du colombage mural, et de préfér ence sur 2 poteaux; on utilise pour cela au moins 1 vis d'ancrage, et de préfé rence 2 vis ou plus. 1. Utiliser u n mètre-ruban; détermin er et marquer clairement la position de l'axe cen tral vertical de l&[...]

  • Seite 19

    19 Pour une installat ion avec décharg e murale seuleme nt 6. Marquer un point sur l'axe central à 3/8" (1 cm) au-dessous de la rive inférieure du placard mu ral. 7. Utiliser u n mètre-ruban; marquer u n point à 6" (15,2 cm) de chaque côté de l'axe central. 8. Marquer un po int à 4" (1 0,2 cm) au-dessou s de la m ar[...]

  • Seite 20

    20 4. Pousser les deux vis avec écrou articulé à travers le panneau de gypse; visser les vis à la main pour vérifier que chaque écrou articulé s'est déployé et prend appui contre le panneau de gypse. 5. Insérer les vis d'ancrage dans les trous percés dans les poteaux de colombage à l'étape 2 du paragra phe “Aucun potea[...]

  • Seite 21

    21 Instal lation du modu le du clap et anti ! re flu x (pour décharge à travers le mur uniquem ent) 1. Vér ifie r que la la me du cl ap et ant i-ref lu x manœ uvre li brem ent et s'ouvre complè tement. 2. Positionner le m odule du clape t anti-reflux sur la face arrièr e du four à m icro-o ndes afin que la charnière de la lame du clape[...]

  • Seite 22

    22 REMA RQUE S : ■ Certaines configurations du placard mural nécessitent l'emploi de vis plus longu es ou plus courtes que 3" (7 ,6 cm). Acheter les vis nécessaires plus longues ou plus co urtes dans une quincaillerie loca le. ■ Un serrage excessif des vis peut provoque r une déformation (gauchissement) du sommet du four à micro-o[...]

  • Seite 23

    23 SPÉCIFICATIONS/CONCEPTIO N DU CIRCUIT D'ÉVAC UATION Cette section présente de l'informati on de référence uniquemen t, à l'int ention des archit ectes/concept eurs et con structeurs. REMA RQUE S : ■ Les matériaux du circuit d'évacu ation nécessaires à l’installation ne sont pas fournis avec l'ensemble four [...]

  • Seite 24

    Longueur recomma ndée du circuit d'évacuat ion On devr ait utili ser un co nduit rectan gulaire 3¼" x 10" (8, 3 x 25,4 cm) , ou un conduit rond de dia. 6" (15,2 c m). La longueur équivalente totale du circuit d'évacuation, ceci incluant les sections de conduit r ectilignes, coude(s), raccor ds de transition et bouche d[...]