Deutsch dropdown-ico

Krups 2550955-02 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Krups 2550955-02 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Krups 2550955-02, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Krups 2550955-02 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Krups 2550955-02. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Krups 2550955-02 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Krups 2550955-02
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Krups 2550955-02
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Krups 2550955-02
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Krups 2550955-02 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Krups 2550955-02 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Krups finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Krups 2550955-02 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Krups 2550955-02, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Krups 2550955-02 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    S I L VE R ART www .krups.com EN FR ES www .krups.com Réf. 2550 955-02 Réalisation : Espace Graphique E A D C B F EN . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 FR . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6 ES . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12 KR_PRESSE-AGRUMES_SILVER-ART_2550955-02_Mise en page 1 07/12/10 09:38 Pagec1[...]

  • Seite 2

    English 1 I M P ORT ANT SAFE G U AR D S - Read all instructions carefully before using. - W hen using electrical appliances, basic s afety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: - Use appliance only for its intended use. - Do not place on or near a hot gas[...]

  • Seite 3

    English 2 CAU T I O N - This appliance complies with applicable tec hnical rules and st andards at the time of manufacture. - Do not leave the appliance within reach of c hildren. - Y oung children or severely disabled persons should always be supervised when using this appliance. - An electrical appliance is not a toy and should be kept out of rea[...]

  • Seite 4

    English 3 DE SCRI PT ION USE ■ Before using for the first time, remove all packaging and rinse the bowl, stainless steel pulp filter, and juicing cone (B, C & D) . ■ Place the bowl on the base (fig. 1) . ■ Place the st ainless steel pulp filter in the bowl, and then the juicing cone in the center of the pulp filter (fig. 2) . ■ Cut citr[...]

  • Seite 5

    English 4 ‹ T ake it to a local civic waste dispos al centre. MAN U F AC TU R E R's W AR RANTY : www .krups.com With a strong commitment to the environment, most of Krups products are repairable during and after the warranty period. Before returning any defective products to the point of purchase, please call Krups consumer service directly [...]

  • Seite 6

    English 5 This warranty does not apply to any product that has been tampered with, or to da- mages incurred through improper use and care, faulty packaging by the owner or mi- shandling by any carrier . The K rups manufacturer's warranty applies only for products purchased and used in USA, Canada & Mexico. Where a product purc hased in one[...]

  • Seite 7

    Français 6 I M P ORT ANTE S MISES EN G A RDE - Lisez soigneusement toutes les instructions avant utilisation. - Il convient de toujours respecter quelques précautions élément aires lorsque l’on utilise un appareil domestique afin de limiter le risque d’incendie, de choc élec- trique et de blessures, y compris les risques suivants : - Utili[...]

  • Seite 8

    Français 7 A TTE NTI ON - Cet appareil satisfait les normes et réglement ations techniques en vigueur au moment de sa fabrication. - Ne laissez pas l’appareil à la portée des enfants. - Les lames fournies avec l’appareil sont acérées; les jeunes enfants ou les per- sonnes atteintes d’un handicap grave doivent toujours être supervisés [...]

  • Seite 9

    Français 8 INS T RUC T I O NS P O UR UN C O RDO N D’ALI M E NT A TI ON COU RT A. Cet appareil est muni d’un cordon d’alimentation court ou amovible pour réduire les risques de s’emmêler ou de trébucher sur un cordon d’ali- mentation plus long. B. Des cordons d’aliment ation amovibles plus longs ou des rallonges sont disponibles et p[...]

  • Seite 10

    Français 9 ■ Lorsque le fruit n’est plus en contact avec le cône, l’appareil s’arrête auto- matiquement. ■ N’utilisez pas l’appareil plus de 10 minutes en continu. N ETTO Y AG E ■ Débranchez toujours l’appareil avant de nettoyer le bloc moteur (A). ■ N’immergez pas le bloc moteur (A) , ne le passez pas sous l’eau courant[...]

  • Seite 11

    Français 10 Cette garantie du fabricant Krups vient en complément des droits des consommateurs. La garantie du fabricant couvre tous les coûts de remise en état d'un produit reconnu défectueux pour qu’il se conforme à ses spécifications d'origine, par la réparation ou le remplacement de pièces défectueuses et la main-d'œ[...]

  • Seite 12

    Français 11 c) Le processus de réparation du produit ac heté à l’extérieur du pays d’utili- sation, pourrait exiger une période de réparation supérieure aux conditions locales, si le produit n'est pas vendu par Krups dans le pays d'emploi. d) Au cas où le produit ne serait pas réparable dans le pays d'emploi, la ga- ran[...]

  • Seite 13

    Español 12 PR E C A U CI ON E S I M P ORT ANTE S - Le invit amos a leer cuidadosamente este instructivo antes de us ar el aparato, en él encontrará instrucciones, características e ideas para su mejor aprovechamiento. - Al usar aparatos eléctricos siempre se deben tomar precauciones bási- cas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, c[...]

  • Seite 14

    Español 13 - Este aparato es para uso doméstico solamente. Cualquier servicio que no sea la limpieza y el mantenimiento por el usuario se debe efectuar por un Centro de Servicio KR U PS autorizado. GU A RDE ES T A S I N STR U CCI ON E S PR E C A U CIÓN ¡A TE N CIÓN! - Este aparato está previsto para uso doméstico solamente. No utilizarlo par[...]

  • Seite 15

    Español 14 de corriente polarizada. Si la clavija no entra en el contacto, volteé la clavija. En caso de que no entre, llame a un eléctrico. No trate de modificar la clavija de ninguna manera. Krups se reserva el derec ho de cambiar las especificaciones del producto en función de mejorarlo. D E SCR I PCIÓN UTI LI ZACIÓN ■ Antes de utilizar [...]

  • Seite 16

    Español 15 PROTECCIÓN D E L M E D I O AM B I E NTE ¡Contribuyamos a proteger el medio ambiente! i Su aparato contiene numerosos materiales aprovechables o reciclables. ‹ Llévelo a un punto de recolecta o a un centro de servicio au- torizado para que se haga cargo de su tratamiento. GARANTÍA D E L F AB R I C ANTE : www .krups.com Comprometido[...]

  • Seite 17

    Español 16 reparación no autorizada del mismo. T ampoco cubre el desgaste o deterioro normal del producto, ni el reemplazo de componentes consumibles, ni lo siguiente: - uso de tipo incorrecto de agua - s arro (la eliminación de sarro residuos calcáreos deberá ser llevada a cabo de acuerdo a las instrucciones de uso) - ingreso de agua, polvo o[...]

  • Seite 18

    KR_PRESSE-AGRUMES_SILVER-ART_2550955-02_Mise en page 1 07/12/10 09:36 Page17[...]