LaCie DVD121 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung LaCie DVD121 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von LaCie DVD121, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung LaCie DVD121 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung LaCie DVD121. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung LaCie DVD121 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts LaCie DVD121
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts LaCie DVD121
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts LaCie DVD121
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von LaCie DVD121 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von LaCie DVD121 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service LaCie finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von LaCie DVD121 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts LaCie DVD121, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von LaCie DVD121 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 T ab le o f Co nt en ts T able of Contents Health and Safety Precautions 4 General Use Pr ecautions 5 Media Pr ecautions 5 1. Introduction T o e LaCie Dupli Disc DVD121 6 1.1. A F ew W ords About Copyright Laws 7 1.1.1. Data Safet y 7 1.1.2. Manual Updates 7 2. Y our LaCie D upli [...]

  • Seite 2

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 T ab le o f Co nt en ts 4.11.6. “11.6. Startup Menu” 27 4.11.7. “11.7. Auto V er ify ” 28 4.11.8. “11.8. Auto Compar e” 28 4.11.9. “11.9. Auto P rescan ” 28 4.11.10. “11.10. Eject Disc” 29 4.11.11. “11.11. Burn On e Fl y ” 29 4.11.12. “11.12. Burn Mode”[...]

  • Seite 3

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 Fo r war d Copyrights Copyright © 2006 LaCie. All rights reser ved. No par t of this publi- cation may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, me- chanical, photocopying, recording or other wise, without the prior written [...]

  • Seite 4

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 4 Fo r war d is symbol on the prod- uct or on its packaging indicates that this prod- uct must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equip ment by handing it over to a designed col lec- tion point f or the rec[...]

  • Seite 5

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 5 Do not expose the duplicator to temperatures outside the range of 5° C to 35° C (41° F to 95° F); or to op- erational humidit y beyond 5-80%, non-condensing, or non-operating humidity beyond 10-90%, non- condensing. Doing so may damage the duplicator or disfigure its casing. Av [...]

  • Seite 6

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 6 Y our L aCie D upli Disc DVD121 is a smart and easy-to-use device dedic ated to DVD and CD duplica- tion, bringing you the following features: T wo I DE DVD±R W drives that can record almost any type of data on D VD+R, DVD+R W , DVD-R, D VD-R W , DVD-R9/+R9 Double Layer , CD-R and C[...]

  • Seite 7

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 7 Y our new L aCie duplicator opens up a whole world of possibilities f or copying data and audio onto disc. Please be responsible in your use of this wonderful tech- nolog y . Before copying anything onto a CD-R , CD- R W , D VD±R or D VD±R W disc, make sur e you are not violating a[...]

  • Seite 8

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 8 Y our LaCie Dupli Disc DVD121 2. Y our LaCie Dupli Disc DVD121 2.1. Suppor ted DVD For mats Y our LaCie DVD D upli-121 can duplicate the fol- lowing D VD formats: DVD-R OM with ISO Header ISO 9660 P ersonal D VD- V ideo discs DVD±R Hybrid CD (ISO & H FS) DVD-R OM pure UDF DVD±R[...]

  • Seite 9

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 9 Y our LaCie Dupli Disc DVD121 2.3. Views Of The Drive Control P anel Source/Master Dr ive (default setting: see “Menu 8” to modify) T arget/Slave Drive (default setting: see “Menu x 8” to modify) Activity/P ow er L E D On/Off Button 2.3.1. Front View ■ ent esc / ReWritable[...]

  • Seite 10

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 0 Display P anel - Shows which function is being performed and displays messages. Up Arrow - Push this button to scroll up through the functions and menus. ENT Butt on - Push this button to start a selected function. ESC Button - Push this button to cancel a se- lected function. Down[...]

  • Seite 11

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 1 Media Tr ay - is is where you insert the master and blank media. Load/Eject Button - Opens and c loses the media trays. Activity LED - Lights up when the drive is ac- cessing media. Emergency Eject Ho le - Insert a straightened paper clip (or similar object) and push to eject th[...]

  • Seite 12

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 2 Y our LaCie Dupli Disc DVD121 Power Supply Connector - is is where you plug in the po wer supply cable supplied with y our LaCie DVD Dupli-121. F an - Helps keep your LaCie D VD D upli-121 cool during operation. Do not bloc k and ensure there is sufficient space to allow for pro[...]

  • Seite 13

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 3 Setting Up Y our LaCie Dupli Disc DVD121 3. Setting Up Y our LaCie Dupli Disc DVD121 3.1. Powering On Y our LaCie Dupli Disc DVD121 Setting up your LaCie D upli Disc DVD121 is a snap – just follow these basic steps: Set-up your LaCie D upli Disc DVD121 on a flat surface, in an a[...]

  • Seite 14

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 4 Setting Up Y our LaCie Dupli Disc DVD121 3.3. T urning Of f The LaCie Dupli Disc DVD121 T o turn off the LaCie D upli Disc DVD121, wait until all duplications have finished, and then push the On/Off switch on the f ront of the device. CAUTION : Do not turn off the LaCie D upli [...]

  • Seite 15

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 5 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 4. Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 ere are 12 major functions in the copy controller , and ther e are subfunctions in functions 11 and 13 as the following figures show . Copy Controller 1. Copy 2. T est 3. T est & Copy 4. V erify 5. C[...]

  • Seite 16

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 6 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 11. Setup 11.7 Auto V erify 11 . 6 S t a rtup M e nu 11 . 5 A ut o S t a rt D r iv e 11.4 Read Speed 1 1 . 3 D V D B u r n S p e e d 1 1 . 2 C D B u rn S p e e d 11.1 Language 1 1 .8 A ut o C o m p ar e 11.9 Auto Prescan 11.10 Eject Disc 1 1 . 1 [...]

  • Seite 17

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 7 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 e Copy mode allows you to copy data directly f rom a source DVD onto a blank DVD disc. Before copying, make sure that the source disc is placed into the source drive. After the initialization process has finished, press the ENT button to sele[...]

  • Seite 18

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 8 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 4.2. “2. T est” e T est function is designed to simulate the copy- ing process, and does not write data to the blank disc. TeChNICAl NOTe: Due to a technical limi- tation of the DVD+ for mat, the T est function does not support DVD+R or D [...]

  • Seite 19

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 1 9 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 4.3. “3. T est & Copy” e T est & Copy function first tests the source and blank discs. If the test is OK, the Copy process will then start automaticall y . TeChNICAl NO Te: D ue to a technical limita- tion of the D VD+ format, the[...]

  • Seite 20

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 0 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 e V erify process is used to ensur e that the disc can be read correctly . Once the initialization is completed and the 1. Copy menu is displayed, press the Down Ar row on the con- trol panel three times to scroll to the 4. V er ify menu optio[...]

  • Seite 21

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 1 Src: 02 DVD-RW Identical Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 If the comparison fails (as belo w), the scr een will in- dicate the failure. Pr ess the ENT button twice and the screen will show the following information: Src: 02 DVD-RW TOC not match e Prescan function is used to s[...]

  • Seite 22

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 2 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 e Select Source function is used to choose the drive f or the source data. e default source drive is the top drive. Note that even if you change the source drive, onl y the top one can be used when connected in USB . is menu option is no[...]

  • Seite 23

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 3 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 Once y ou have selected the track, use the Down Ar- row button to mo ve to the End menu, as shown in the following screen: Select T rack: End 1T rack03:25 Pr ess the E NT button to finish the CD editing, and use the to confirm Y es or No . End [...]

  • Seite 24

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 4 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is function is not available. 4.10.2. “10.2 CD to HDD” ■ is function is not available. 4.10.3. “10.3 Play Audio T rack” ■ Allows you to finish up the disc (close the session) when you have burnt a CD using the track by trac k o[...]

  • Seite 25

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 5 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 e S etup menu allows you to change the LaCie D upli Disc DVD121 default settings. Once you have changed a setting, press the ENT button to save the changes. Once the initialization is completed and the 1. Copy menu is displayed, press the Do w[...]

  • Seite 26

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 6 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is function allows you to c hange the speed at which the LaCie D upli Disc D VD121 records CDs. F r om the above menu, press the ESC button and use the up and Down Arro w s to scroll to the following screen: 11-02.Setup CD Burn Speed CD Burn S[...]

  • Seite 27

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 7 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is function allows the LaCie D upli Disc DVD121 to automatically copy or test blank DVD discs when they are placed in the D VD±R W drive. F r om the above menu, press the ESC button and use the Down Ar row to scroll to the following screen: 1[...]

  • Seite 28

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 8 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is function enables the LaCie D VD D upli-121 to automatically compare the source disc to the target disc after cop ying. F rom the above menu, press the ESC button and use the Down Arrow to scroll to the follow- ing screen: 11-08.Setup Auto C[...]

  • Seite 29

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 2 9 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is option is not available on this model. is function allows y ou to set the type of recording method for CDs. ere ar e three modes: DA O (Disc At Once), T A O N ot C lose (T rack A t Once , unclosed CD) and T AO ( T rac k At Once). F ro[...]

  • Seite 30

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 0 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is function displays the basic information about the DVD dr ives, such as the model and individual drive’ s firmware. Fr om the above menu, press the ESC button and use the Down Arrow to scroll to the follow- ing screen: 11-15.Setup Device [...]

  • Seite 31

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 1 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is function is used to erase both the TOC ( T able Of Contents) and data f rom CD-R W and DVD±R W discs. Data cannot be retrieved af ter perf orming this function, and this process also takes more time than a Q uick Erase. F r om the above me[...]

  • Seite 32

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 2 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 e Advanced S etup menu allows you to change the System Configuration. T o access the Advanced Setup menu, return to the Setup menu and press the ESC button for 2 seconds. ere are 14 submenu options under the 13. Advanced Setup menu. e f[...]

  • Seite 33

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 3 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is function allows you to over burn data beyond the normal limitation of your blank media. e default setting is Off . CAUTION : L aCie warns you that enabling this function may irr eversibly damage your duplicator . LaCie strongly r ecomme[...]

  • Seite 34

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 4 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 Updating the duplicator’ s firmware will allow you to replace the duplic ator’ s dr ives. However , this will void your warranty . New machine firmware can be obtained on a CD f rom LaCie af ter-sales ser vices. Prior to contacting our afte[...]

  • Seite 35

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 5 Using Y our LaCie Dupli Disc DVD121 is is a special copy mode. e default setting is Off . W hen duplicating an Audio CD, this mode allows you to copy of the song/album titles and author ’ s name, provided this information is available on the source CD. Use this menu if you[...]

  • Seite 36

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 6 T roubleshooting 5. T roubleshooting 5.1. About The Display Screen If, after powering on the LaCie Dupli Disc D VD121, the Display screen does not light and no images appear , check to ensure that the power cor d is firmly seated in both the drive and the power outlet. 5.2. About [...]

  • Seite 37

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 7 5.6. Emergency Ejection Of Discs In the event that a disc cannot be ejected f rom either of the dr ives using the tray open buttons (when no duplication operation is being perfor med), an emergency eject operation will open the media tray . Switc h off the LaCie D upli Disc DVD121[...]

  • Seite 38

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 8 T roubleshooting 5.7. Display Screen Messages Initialize SDRAM Initialize the memor y of the system. Detect Drives Detect what drives are connected with the system. User Abort! Cancel the job during operation. Analyzing Analyz e the source disc. Source Dr ive N ot Ready Source driv[...]

  • Seite 39

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 3 9 Contacting Customer Suppor t 6. Contacting Customer Suppor t Read the manuals and review the T roubleshooting section. If you have asked yourself all of the per tinent questions in the troubleshooting checklist, and you still can ’t get y our LaCie de vice to work properl y , con[...]

  • Seite 40

    La Ci e Du pl i Di sc D VD 12 1 US B 2. 0 Us er M an ua l pa ge 4 0 Contacting Customer Suppor t LaCie warrants your de vice against any defect in material and workmanship , under nor mal use, for the period designated on your warrant y cer tificate. In the event this product is found to be defective within the warranty period, LaCie wil l, at its[...]