Deutsch dropdown-ico

LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service LaCie finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Little Big Disk THUNDERBOL T™ SERIES Design by Neil P oulton Quick Install Guide[...]

  • Seite 2

    Protect your investment – register for free technical support: www .lacie.com/register Box Content LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series Drive stand for upright use External power supply CD with User Manual and Quick Install Guide NO TE: Please visit www .lacie.com for details on cables that support Thunderbolt technology .[...]

  • Seite 3

    *Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corporation in the U .S. and/or other countries. 1 4 5 3 2 Front View 1. Activity LED / P ower button 2. Removable stand Back View 3. Kensington lock 4. 2x Thunderbolt™* technology interface ports 5. P ower adapter connection[...]

  • Seite 4

    Fig. 1 Setup Steps 1. Connect a cable that supports Thunderbolt technology to one of the Little Big Disk Thunderbolt Series interface ports (Fig . 1). Plug the other end of the cable to a compatible Thunderbolt technology port on your Macintosh computer . The additional interface port on the Little Big Disk Thunderbolt Series may be used to daisy c[...]

  • Seite 5

    NO TE: The two internal disks are preconfigured as a Striped RAID Set (RAID 0) and preformatted as HFS+ Journaled for Mac. Mac OS X presents a Striped RAID Set as a single drive icon on the Desktop. RAID: Y ou have the option to adjust the RAID configuration as a Mirrored RAID Set for data protection using Mac OS X Disk Utility . Please note that[...]

  • Seite 6

    Precautions Do not stack the Little Big Disk. Do not expose the Little Big Disk to temperatures over 35° C (95° F). Do not expose the device to liquids. Use only the power supply shipped with the device. W arranty Information LaCie warrants your product against any defect in material and workmanship, under normal use, for the designated warranty [...]

  • Seite 7

    FR Procédure d’installation 1. Connectez un câble qui prend en charge la technologie Thunderbolt à un des ports d'interface du disque dur Little Big Disk Thunderbolt Series (Fig. 1). Connectez l'autre extrémité du câble à un port de technologie Thunderbolt compatible sur votre Macintosh. Le port d'interface supplémentaire d[...]

  • Seite 8

    IT Procedure di installazione 1. Collegare un cavo che supporti la tecnologia Thunderbolt a una delle porte di interfacciamento del Little Big Disk Thunderbolt Series (Fig. 1). Collegare l'altra estremità del cavo a una porta compatibile con la tecnologia Thunderbolt sul proprio comput e r Macintosh. La porta di interfacciamento aggiuntiva de[...]

  • Seite 9

    DE Einrichtung Schritt für Schritt 1. Schließen Sie ein Kabel, das die Thunderbolt-Technologie unterstützt, an eine der Schnittstellen der Little Big Disk Thunde r bolt- Serie an (Abb. 1). Schließen Sie das andere Ende des Kabels an einen kompatiblen Thunderbolt-Anschluss an Ihrem Macintosh-Computer an. Über die zusätzliche Schnittstelle der [...]

  • Seite 10

    ES Pasos de configuración 1. Conecte un cable compatible con la tecnología Thunderbolt a uno de los puertos de interfaz de la serie Little Big Disk Thunderbolt (Fig. 1). Enchufe el otro extremo del cable a un puerto de su equipo Macintosh compatible con la tecnología Thunderbolt. El puerto de interfaz adicional de la serie Little Big Disk Thunde[...]

  • Seite 11

    PT Procedimento de Instalação 1. Ligue um cabo que suporte tecnologia Thunderbolt a uma das portas de interface do Little Big Disk da Série Thunderbolt (Fig. 1). Ligue a outra extremidade do cabo a uma porta compatível com a tecnologia Thunderbolt no seu computador Macintosh. A porta de interface adicional no Little Big Disk da Série Thunderbo[...]

  • Seite 12

    NL Installatiestappen 1. Sluit een kabel aan die Thunderbolt-technologie ondersteunt op één van de Little Big Disk Thunderbolt Series-interfacepoort e n (Afb. 1). Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een compatibele poort met Thunderbolt-technologie op uw Macintosh-computer. De extra interfacepoort op de Little Big Disk Thunderbolt Serie[...]

  • Seite 13

    SV Installationsanvisningar 1. Anslut en kabel som stödjer Thunderbolt-teknik till en av LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series anslutningsportar (Fig. 1 ). Anslut den andra änden av kabeln till en passande Thunderbolt-port på din Macintosh. Den andra porten på Little Big Disk Thunderbolt Series kan användas för att kedjekoppla kompatibla e[...]

  • Seite 14

    DA Installationstrin 1. Tilslut et kabel, der understøtter Thunderbolt teknologi, til en af Little Big Disk Thunderbolt seriens grænsefladeporte (f ig ur 1). Sæt den anden ende af kablet i en Thunderbolt teknologiport i din Macintosh computer. Den ekstra grænsefladeport på Little Big Disk Thunderbolt serien kan bruges til at kædeforbinde komp[...]

  • Seite 15

    FI Asennusvaiheet 1. Liitä Thunderbolt-teknologiaa tukeva kaapeli Little Big Disk Thunderbolt Seriesin liitäntäporttiin (kuva 1). Liitä kaapelin toinen pää Macintosh-tietokoneen yhteensopivaan Thunderbolt-teknologiaa tukevaan porttiin. Little Big Disk Thunderbolt Seriesin ylimääräisen liitäntäportin avulla voi ketjuttaa yhteensopivia lai[...]

  • Seite 16

    PL Etapy konguracji 1. Podłącz kabel, który obsługuje technologię Thunderbolt do jednego z portów interfejsu Little Big Disk Thunderbolt Series (rys. 1). Podłącz drugi koniec kabla to portu zgodnego z technologią Thunderbolt w komputerze Macintosh. Dodatkowy port interfejsu na Little Big Disk Thunderbolt może być wykorzystany do poł?[...]

  • Seite 17

    RU Последов ате льнос ть у ст ановки 1. Присоедините кабель, который поддерживает технологию Thunderbolt, к одному из интерфейсных портов Little Big Disk Thunderbolt Series (рис. 1). Вставьте свободный конец кабеля в [...]

  • Seite 18

    EL Βήμα τα εγκατάσ τα ση ς 1. Συνδέστε ένα καλώδιο που υποστηρίζει τεχνολογία Thunderbolt με μια από τις θύρες διασύνδεσης του δίσκου Little Big Disk Thunderbolt Series (Εικ. 1). Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου με μ?[...]

  • Seite 19

    CS Kroky nastav ení 1. Připojte kabel použitelný pro technologii Thunderbolt k jednomu z portů rozhraní zařízení série Little Big Disk Thunderbolt (obr. 1). Druhý konec kabelu připojte k portu podporujícímu technologii Thunderbolt ve vašem počítači Macintosh. Další port rozhraní v zařízení Little Big Disk Thunderbolt lze pou[...]

  • Seite 20

    SK Postup inštalácie 1. K jednému z konektorov rozhrania na zariadení Little Big Disk Thunderbolt Series (obr. 1) pripojte kábel, ktorý podporuje t echnológiu Thunderbolt. Druhý koniec kábla pripojte ku konektoru na počítači Macintosh, ktorý je kompatibilný s technológiou Thunderbolt. D odatočný konektor rozhrania na zariadení Lit[...]

  • Seite 21

    ZH τሔҋᇮ ࢃ၉ۻᆭԂ<P]VLMZJWT࠶ඓ֬׏঴ৼࢫ֥4QTM*QO,Q[S<P]VLMZJWT;MZ QM [֬ଝ۸ࢫ८ؑ८ഏƓ๴Ɣèࢃ׏঴֬਽ ၉ؑҳ್֥5IKQVW[Pࡀෟࠖഏࡠಿ<P]VLMZJWT࠶ඓ֬ؑ८ᇖè4QTM*QO,Q[S<P]VLMZJWT;MZQM[ഏ֬ఊ෷ࢫ८ ؑ ८ढ़Ⴏ჆ၢ[...]

  • Seite 22

    TR Ku rulum Ad ımları 1. Thunderbolt teknolojisini destekleyen bir kabloyu Little Big Disk Thunderbolt Serisi arabirim bağlantı noktalarından birine bağlayın (Şek. 1). Kablonun diğer ucunu Macintosh bilgisayarınızdaki Thunderbolt teknolojisi ile uyumlu bir bağlantı noktasına takın. Uyumlu cihazlarla papatya zinciri oluşturmak için [...]

  • Seite 23

    [...]

  • Seite 24

    LaCie Asia 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong, China info.asia@lacie.com LaCie Australia 458 Gardeners Road Alexandria, NSW 2015 info.au@lacie.com LaCie Benelux V orstlaan / 165 Bld du Souverain B-1160 Brussels, Belgium info.benelux@lacie.com LaCie Canada 103 The East Mall, Unit 1 T oronto, Ontario M8Z 5X9 info.ca@lacie.com LaCi[...]