Leica 106Z Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Leica 106Z an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Leica 106Z, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Leica 106Z die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Leica 106Z. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Leica 106Z sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Leica 106Z
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Leica 106Z
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Leica 106Z
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Leica 106Z zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Leica 106Z und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Leica finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Leica 106Z zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Leica 106Z, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Leica 106Z widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Leica Stereo- Fluorescence Systems User Manual[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    3 Contents Page Leica MZ10 F fluorescence stereomicroscope Description .............................................................. 4 Safety concept .......................................................... 4 Fluorescence applications ................................................ 6 Components, controls ........................................[...]

  • Seite 4

    4 Description Fluorescence technique Some substances fluoresce when irradiated with short-wave light. This property is utilized in the fluorescence technique, in which certain structures and features which do not fluo- rescence can be tagged with a fluorescing dye. An example is green-fluorescing protein (GFP), which is used in molecular biology . [...]

  • Seite 5

    5 Servicing and repairs – Repairs may only be carried out by Leica-trained service technicians or by technical personnel authorized to do so by the person in charge of the instrument – Only original Leica spare parts may be used – Unplug the power cable before opening the supply unit. T ouching live circuits can cause injury . Legal requireme[...]

  • Seite 6

    6 Applications Natural science Application Fluorescence filter set Anatomy •Monitoring of capillaryflow •GFP 1, GFP2 Biology •Gene expression inchicken embryos, fruitflies,  •GFP 1, GFP2 threadworms and zebra fish  •Fish otoliths markedwith alizarine[...]

  • Seite 7

    7 Industry Application Fluorescence filter set Electronics •Solder paste onSMDs •GFP 1, GFP2  •Epoxy resin onSMD plates •GFP 1, GFP2  •Luminescent coating ofTV monitor tubes •GFP 1, GFP2  •Quality of polymercastings for[...]

  • Seite 8

    8 Overview Leica MZ10 F: Its components and controls 1. Choice of stand and of focusing drive (manual or motor -driven) 2. Microscope carrier for Leica MZ10 F 3a. Leica MZ10 F optics carrier with third beam path 3b. Integrated FLUOIII filter system 3c. Adapter for light source 3d. Rapid filter changer for any of four sets of filters 3e. Slots for l[...]

  • Seite 9

    9 Filter sets Designation Excitation filter Barrier filter GFP fluorescence GFP1 425/60 nm 480 nm GFP Plus fluorescence GFP2 480/40 nm 510 nm GFP plant fluorescence GFP3 470/40 nm 525/50 UV fluorescence UV 360/40 nm 420 nm Violet fluorescence V 425/40 nm 475 nm Blue fluorescence B 470/40 nm 515 nm Green fluorescence G 546/10 nm 590 nm Filter carrie[...]

  • Seite 10

    10 Leica MZ10 F Assembly 1. Incident- or transmitted-light base 2a. Manual focusing drive, or 2b. Motorized focusing drive 3. Microscope carrier for Leica MZ10 F 4. Leica MZ10 F optics carrier with FLUOIII™ filter system 5a. Lamp housing 106Z 5b. Stray-light protection 6. Binocular tube 7. UV protection screen with arm 8. 4 sets of filters 9. Lig[...]

  • Seite 11

    11 Leica MZ10 F Focusing drive ➜ base of stand ▶ Connect manually-operated or motor -driven focusing drive, complete with column, to base, as described in user manual M2-105-0EN. Before using the motor focus, you must read the safety directions in the accompanying user manual M2-267- 104. Microscope carrier ➜ focusing drive ▶ Fit microscope[...]

  • Seite 12

    12 Assembly Lamp housing The Leica 106Z lamp housing is equipped. For information about the supply units for the 106Z lamp housing, see page 14. Model 105Z lamp housings, if available, can also be used. Observe the safety regulations on page 5 Notes and recommendations • Donot switch onand off morethan necessary,beca[...]

  • Seite 13

    13 ▶ Using the focusing knob, displace the collector: • Duringthis movement, the collector must not touch the flexible power cable. If necessary , bend the cable away ▶ Carefully close the lamp housing, making sure that the dis connect plug engages the socket ▶ Press in the disconnect plug slightly ▶ T ighten the screws ▶[...]

  • Seite 14

    14 Assembly Supply unit for lamp housing 106Z with 50W mercury-vapour burner 1. On/off switch 2. Running-time meter 3. Selector for L1/L2 burners 4. Fuse 5. Selectorfor 50Hz/60Hz 6. Connector for lamp 7. Power cable The supply unit is intended for power supplies above 220V . T o run it on lower voltages a step-down transformer is required [...]

  • Seite 15

    15 3 1 2 4 5 6 Hg50W Hg 100W Adjusting the mercury vapour lamp This adjustment is important for obtaining a uniform light spot and good-quality fluorescence. While adjusting the mirror image, do not project light on to the electrodes for long periods (risk of explosion through overheating) The two electrodes are imaged as an extension of the [...]

  • Seite 16

    Dummy filter carrier In the dummy filter carrier there are two openings for the observation beam paths instead of the barrier filters. The third path has been closed. Use the dummy filter carrier: – if you are using less than four sets of filters – if you are working without the fluorescence illuminator for periods of up to 15 seconds. • D[...]

  • Seite 17

    17 Use MZ10 F: Bringing the specimen into focus and observing it Observe the safety directions on page 4 and the recom- mendations on page 5 regarding the use of the mercu- ry-vapour lamp. Changing filters In the rapid filter changer , all four positions must be occupied, either with filter sets or with dummy filter carriers (see page 16). The acti[...]

  • Seite 18

    18 Overview Outfit with stereo-fluorescence module The components 1 Choice of stand and of focusing drive (manual or motor -driven) 2 Microscope carrier 3 Leica MS5, MZ6, MZ7.5 – 16 optics carrier 4a Leica stereo-fluorescence module with choice of barrier fil- ter 4b Filter insert for excitation filter 4c Light stop 4d Filter holder with an indiv[...]

  • Seite 19

    19 Filter sets Excitation Dichromatic Barrier filters beam splitters filters GFP fluorescence 425/60nm 470nm GG475 GFP-Plus fluorescence 480/40nm 505nm LP 510nm LP GFP-Plant 470/40nm 495nm 525/50nm UV fluorescence 360/40nm 400nm GG420 Violet fluorescence 425/40nm 460nm GG475 Blue fluorescence 470/40nm 505nm OG515 Green fluorescence 546/10nm 565nm O[...]

  • Seite 20

    20 Assembly Stereo-fluorescence module 1 Incident- or transmitted-light base 2a Manual focusing drive, or 2b Motorized focusing drive 3 Microscope carrier 4 Choice of optics carrier 5 Fluorescence module 6a 106Z lamp housing 6b Stray-light protection 7 Binocular tube 8 Clamp 9 Arm 10 UV-light excluder 11 Filter carrier 12 Filterholder for excitatio[...]

  • Seite 21

    21 Important: With the illuminator on, insert the filterhol- der with diaphragm into slide-in unit 3 to avoid being suddenly exposed to excessively bright light (page 22). ▶ Remove the binocular tube. ▶ Loosen the 3 socket-head screws. ▶ Remove the cover . ▶ Loosen the fastening screw and take out the filter carrier . ▶ Insert the desired[...]

  • Seite 22

    22 Assembly Stereo-fluorescence module UV-light excluder ➜ side-faced column Always position the UV-light excluder so that the user never looks directly at the light spot (page 5). ▶ Using the clamping screw , secure the clamp on the side- faced column, beneath the focusing drive. ▶ Slacken the central fixing screw . ▶ Unfold the arm. ▶ T[...]

  • Seite 23

    23 Use Stereo-fluorescence module Focusing and observing Observe the safety regulations on page 4 and note the recommendations on page 5 for using the mercury- vapour burner . Position the UV-light excluder correctly (see page 22): ▶  Holdthe arm ▶ Release the central clamping screw ▶ Position the UV-light excluder in front of the ob[...]

  • Seite 24

    L ei c a M i c r os y s te ms – th e b r a n d f o r o u ts tan d i n g p r od u c ts Leica Microsystems – an international company with a strong network of customer services. Australia: Gladesville T el. +61 2 9879 9700 Fax +61 2 9817 8358 Austria: Vienna T el. +43 1 486 80 50 0 Fax +43 1 486 80 50 30 Canada: RichmondHill/Ontario T el[...]