Lenovo N SERIES Bedienungsanleitung

Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων Περιλαµβνει: v Εισαγωγ σε λλες πηγς πληροϕοριν v Σηµαντικς συµβουλς για τη ϕροντδα του υπολογιστ σας v ∆ιγνωσ[...]

[...]

Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

Σηµεωση Πριν χρησιµοποισετε αυτς τις πληροϕορες και το προϊν στο οποο αναϕρονται, διαβστε τις ακλουθες πληροϕορες: v Οδηγς ασϕλειας και εγγησης (περιλαµβνεται στο πακ[...]

Περιεχµενα Σηµαντικ! . . . . . . . . . . . .v Κεϕλαιο 1. Ερεση πληροϕοριν . . . .1 Ο παρν οδηγς και λλες δηµοσιεσεις . . .1 Ερεση πληροϕοριν µε το πλκτρο Lenovo Care 2 Κεϕλαιο 2. Φροντδα για τον [...]

iv Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

Σηµαντικ! Μην αϕνετε τη βση του υπολογιστ,  οποιοδποτε λλο µρος του υπολογιστ που θερµανεται κατ τη λειτουργα του, σε επαϕ µε το µηρ  λλο µρος του σµατς σας για µε?[...]

Πριν µετακινσετε τον υπολογιστ σας, κλεστε τον υπολογιστ  πατστε το συνδυασµ πλκτρων Fn+F4 για να µεταβε σε κατσταση αναµονς, στε να αποϕγετε την πρκληση ζηµις στο σκληρ?[...]

Κεϕλαιο 1. Ερεση πληροϕοριν Ο παρν οδηγς και λλες δηµοσιεσεις Οδηγες εγκατστασης Σας βοηθον στην αποσυσκευασα του υπολογιστ σας και στην ναρξη των εργασιν σας µε αυτ. ?[...]

οποιασδποτε χρας  περιοχς στην οποα χει εγκριθε για ασρµατη χρση. Θα πρπει να εγκαταστσετε και να χρησιµοποιετε τον υπολογιστ σας σε αυστηρ συµµρϕωση µε τους τοπικο?[...]

Κεϕλαιο 2. Φροντδα για τον υπολογιστ σας Αν και ο υπολογιστς σας χει σχεδιαστε στε να λειτουργε αξιπιστα σε κανονικ περιβλλοντα εργασας, εναι απαρατητο να εϕαρµζετε κ?[...]

v Αποθηκεστε τα υλικ συσκευασας σε ασϕαλ χρο µακρι απ παιδι για να αποϕγετε τον κνδυνο ασϕυξας απ πλαστικς σακολες. v Μην τοποθετετε µαγντες, ενεργοποιηµνα κινητ τ[...]

v ταν εγκατασττε µια µονδα σκληρο δσκου, δισκτας, CD, DVD  CD-R W/DVD, ακολουθστε τις οδηγες που σας παρχονται µε τη συσκευ και εϕαρµστε πεση στη συσκευ µνο εκε που εναι απο[...]

v Πριν εγκαταστσετε οποιαδποτε απ τις ακλουθες συσκευς, αγγξτε να µεταλλικ τραπζι  να γειωµνο µεταλλικ αντικεµενο. Με την ενργεια αυτ ελαττνεται ο στατικς ηλεκτρ?[...]

Καθαρισµς της οθνης του υπολογιστ 1. Σκουπστε την οθνη, χωρς να εϕαρµζετε πεση, µε να στεγν, µαλακ παν που δεν χνουδιζει. Εν παρατηρσετε κποιο σηµδι που µοιζει µε γρ[...]

Φροντδα για τον υπολογιστ σας 8 Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

Κεϕλαιο 3. Επλυση προβληµτων µε τον υπολογιστ Ερωτσεις που τθενται συχν . . . . . .1 0 ∆ιγνωση προβληµτων . . . . . . . .1 2 Επλυση προβληµτων . . . . . . . . .1 2 Μηνµατα σϕαλµτων . . . . . . . .1 2 Σ?[...]

Ερωτσεις που τθενται συχν Στην εντητα αυτ αναϕρονται µερικς ερωτσεις που τθενται συχν και σας εξηγεται πο µπορετε να βρετε αναλυτικς απαντσεις στις ερωτσεις αυτ[...]

Πς µπορ να επικοινωνσω µε το Κντρο Υποστριξης Πελτων; Βλ. το Κεϕλαιο 6, “Βοθεια και υπηρεσες”, στη σελδα 39 στον παρντα Οδηγ. Για να βρετε τον αριθµ τηλεϕνου του πιο κοντ?[...]

∆ιγνωση προβληµτων Εν αντιµετωπζετε κποιο πρβληµα µε τον υπολογιστ σας, µπορετε να ελγξετε τη λειτουργα του χρησιµοποιντας το πργραµµα PC-Doctor ® για W indows. Για να εκτελσετε[...]

πραγµατοποηση αλλαγν στα µενο του BIOS Setup Utility , επανεκκινστε τον υπολογιστ, µεταβετε στο BIOS Setup Utility και επαναϕρετε τις προεπιλεγµνες ρυθµσεις  διορθστε το σϕλµα. Κωδικς Μ[...]

Κωδικς Μνυµα Περιγραϕ 0251 System CMOS checksum bad - Default configuration use (Μη γκυρο ελεγκτικ θροισµα CMOS - Χρση προεπιλεγµνων ρυθµσεων) Το CMOS του συστµατος χει αλλοιωθε  τροποποιηθε µε µη γ[...]

Κωδικς Μνυµα Περιγραϕ 02B3 Incorrect Drive B type - run SETUP (Λανθασµνος τπος µονδας B: - Εκτελστε το πργραµµα Setup) Ο τπος της µονδας δισκτας B: δεν χει οριστε σωστ στο πργραµµα Setup. 02D0 System [...]

Κωδικς Μνυµα Περιγραϕ ∆εν υπρχει I/O device IRQ conflict error (Σϕλµα δινεξης IRQ συσκευς εισδου/εξδου) Σϕλµα δινεξης IRQ συσκευς εισδου/εξδου (I/O). ∆εν υπρχει One or more I2O Block Storage Devices were ex[...]

Λση: Εν χει οριστε κωδικς πρσβασης χρστη, πατστε οποιοδποτε πλκτρο για να εµϕανιστε το παρθυρο που σας ζητεται ο κωδικς πρσβασης χρστη. Γρψτε το σωστ κωδικ πρ[...]

Πρβληµα µε τον κωδικ πρσβασης Πρβληµα: Ξχασα τον κωδικ πρσβασς µου. Λση: → Εν ξεχσετε τον κωδικ πρσβασης εκκνησης (power-on password), θα πρπει να πτε τον υπολογιστ σας σε ν[...]

Λση: Βεβαιωθετε τι: v Η µπαταρα εναι ϕορτισµνη. v Η θερµοκρασα λειτουργας εναι εντς αποδεκτν ορων. Βλ. “Προδιαγραϕς” στη σελδα 54. Εν η µπαταρα εναι ϕορτισµνη και η θ[...]

Λση: Εν το σστηµα δεν επιστρψει απ την κατσταση αναµονς, ενδχεται να χει µεταβε αυτµατα σε κατσταση αναµονς  αδρνειας επειδ η µπαταρα χει εξαντληθε. Ελγξτε την [...]

Λση: Βεβαιωθετε τι: v Το πργραµµα οδγησης οθνης (display device driver) χει εγκατασταθε σωστ. v Η ανλυση οθνης και η ποιτητα χρωµτων χουν οριστε σωστ. v Ο τπος οθνης εναι σωστ?[...]

Λση: Κντε να απ τα ακλουθα: v Εν χρησιµοποιετε χρµατα 32-bit, αλλξτε την ανλυση χρωµτων σε 16-bit. v Εν χρησιµοποιετε διαστσεις επιϕνειας εργασας 1280 × 1024  παραπνω (επιλογ[...]

Λση: Χρησιµοποιστε το χρο εργασας του προγρµµατος Rescue and Recovery για να λσετε  να προσδιορσετε την αιτα του προβλµατος που αντιµετωπζετε. Για περισστερες λεπτοµρειες σχετικ?[...]

Πρβληµα εξακρβωσης δακτυλικο αποτυπµατος Πρβληµα: ∆εν εναι δυνατ η εγγραϕ  η εξακρβωση του δακτυλικο σας αποτυπµατος. Λση: Για να βελτισετε την κατσταση, δοκιµστε τ?[...]

Κεϕλαιο 4. Επιλογ ς αποκατστασης Χρση του προγρµµατος Rescue and Recovery Εν τα W indows δεν λειτουργον σωστ, χρησιµοποιστε το χρο εργασας του προγρµµατος Rescue and Recovery για να λσετε  να π?[...]

Το πργραµµα αποκατστασης προϊντος (Product Recovery Program) που περιχεται σε αυτ την περιοχ σας επιτρπει να επαναϕρετε τα πλρη περιεχµενα του σκληρο σας δσκου στην δια κατσταση µ?[...]

Μπορετε να χρησιµοποισετε ετε το πργραµµα Rescue and Recovery ετε το χρο εργασας του Rescue and Recovery για να επαναϕρετε τα περιεχµενα του σκληρο δσκου σε κποια προγενστερη κατσταση χ?[...]

Επιλογς αποκατστασης 28 Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

Κεϕλαιο 5. Αναβθµιση και αντικατσταση συσκευν Αντικατσταση της µπαταρας Σηµαντικ ∆ιαβστε τον Οδηγ ασϕλειας και εγγησης πριν προχωρσετε στην αντικατσταση της µπαταρας[...]

2 3 5. Εγκαταστστε µια να µπαταρα. 6. Βεβαιωθετε τι ο διακπτης ασϕλειας της µπαταρας εναι στη θση κλειδµατος. 7. Γυρστε τον υπολογιστ στην κανονικ του θση. Συνδστε το µετα[...]

Αναβθµιση της µονδας σκληρο δσκου Σηµαντικ ∆ιαβστε τον Οδηγ ασϕλειας και εγγησης πριν προχωρσετε στην αντικατσταση της µονδας σκληρο δσκου. Μπορετε να αυξσετε τη χ[...]

1 1 2 5. Γλιστρστε τη µονδα σκληρο δσκου προς το κρο του υπολογιστ για να την απελευθερσετε και στη συνχεια τραβξτε τη λαβ προς τα πνω για να αϕαιρσετε τη µονδα. 6. Τοποθετστ?[...]

7. Ευθυγραµµστε τη µπροστιν πλευρ του καλµµατος του σκληρο δσκου 1 , επανατοποθετστε το κλυµµα 2 και σϕξτε τις δο βδες 3 . 3 3 1 2 1 8. Εγκαταστστε ξαν την µπαταρα. 9. Γυ?[...]

(small outline dual inline memory module), διαθσιµη ως προαιρετικ επιλογ, στην υποδοχ µνµης του υπολογιστ σας. ∆ιατθενται µονδες SO-DIMM µε διαϕορετικ χαρακτηριστικ. Σηµεωση: Χρησιµοποιετε µν[...]

1 1 2 1 6. Εν χουν δη εγκατασταθε δο µονδες SO-DIMM στις υποδοχς µνµης, ττε αϕαιρστε µα απ τις δο για να κνετε χρο για τη να µονδα σπρχνοντας ταυτχρονα προς τα ξω τους σ?[...]

Κλυµµα υποδοχς µε µα βδα: 2 1 Κλυµµα υποδοχς µε τρεις βδες: 2 1 1 2 9. Σπρξτε τη µονδα SO-DIMM προς τα κτω µχρι να ασϕαλσει στη θση της. 10. Βεβαιωθετε τι η κρτα χει στερεωθε σω[...]

Κλυµµα υποδοχς µε µα βδα: 2 3 1 1 Κλυµµα υποδοχς µε τρεις βδες: 3 1 1 3 2 3 Προσοχ: ταν χετε προσθσει  αναβαθµσει µια µονδα SO-DIMM, µη χρησιµοποισετε τον υπολογιστ σας πριν κλε?[...]

3. Στο στοιχεο ″ Installed Memory ″ (Εγκατεστηµνη µνµη) εµϕανζεται η συνολικ µνµη που εναι εγκατεστηµνη στον υπολογιστ σας. Αντικατσταση µνµης 38 Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρη?[...]

Κεϕλαιο 6. Βοθεια και υπηρεσες Λψη βοθειας και υπηρεσιν Αν χρειαστετε βοθεια, υπηρεσες, τεχνικ υποστριξη  απλ περισστερες πληροϕορες για υπολογιστς Lenovo, θα βρετε µι[...]

Επικοινωνα µε το Κ ντρο Υποστριξης Πελτων Αν χετε προσπαθσει να επιλσετε το πρβληµα µνοι σας και χρειζεστε βοθεια κατ τη διρκεια της περιδου εγγησης, µπορετε να λβετ[...]

διαγνωστικ εργαλεα και τι χετε καταγρψει λες τις απαρατητες πληροϕορες πριν καλσετε για τεχνικ υποστριξη. ταν καλσετε για τεχνικ υποστριξη, θα πρπει να χετε πρχε[...]

επιλξτε W arranty και ακολουθστε τις οδηγες που εµϕανζονται στην οθνη. Βοθεια και υπηρεσες 42 Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

Παρρτηµα Α. Πληροϕορες εγγησης Πληροϕορες εγγησης Σε αυτ το Παρρτηµα παρχονται πληροϕορες σχετικ µε την περοδο εγγησης και το εδος των υπηρεσιν εγγησης που ισχον γι[...]

Τπος µηχανς Χρα  περιοχ αγορς Περοδος εγγησης Εδη υπηρεσιν εγγησης 8922 ΗΠΑ, Καναδς, Μεξικ, Βραζιλα, Αυστραλα, Ιαπωνα Εξαρτµατα και εργασα - 1 τος Μπαταρα - 1 τος 6 [...]

αυτ. Για ορισµνες Μηχανς, ορισµνες επισκευς µπορε να απαιτον την αποστολ της Μηχανς σε καθορισµνο κντρο υπηρεσιν. 3. Υπηρεσες Courier  Depot * Θα αποσυνδετε τη Μηχαν στην οπο[...]

Παγκσµιος Τηλεϕωνικς Κατλογος Οι αριθµο τηλεϕνου υπκεινται σε αλλαγ χωρς ειδοποηση. Για τους τρχοντες αριθµος τηλεϕνου, µεταβετε στην ιστοσελδα http://www .lenovo.com/ support/phone. Χ[...]

Χρα  Περιοχ Αριθµς τηλεϕνου Ελβετα 058-333-0900 Υπηρεσες συντρησης και υποστριξης καλυπτµενες απ την εγγηση: 0800-55-54-54 (Γερµανικ, Γαλλικ, Ιταλικ) Ελλδα +30-210-680-1700 Ελ Σαλβαδρ [...]

Χρα  Περιοχ Αριθµς τηλεϕνου Κστα Ρκα Χωρς χρωση: 0-800-011-1029 (Ισπανικ) Κροατα 0800-0426 Κπρος +357-22-841100 Λετονα +386-61-1796-699 Λιθουανα +386-61-1796-699 Λουξεµβοργο +352-298-977-5063 (Γαλλικ) Μαλαισ?[...]

Χρα  Περιοχ Αριθµς τηλεϕνου Σουηδα 08-477-4420 Υπηρεσες συντρησης και υποστριξης καλυπτµενες απ την εγγηση: 077-117-1040 (Σουηδικ) Σρι Λνκα +94-11-249-3523 (Αγγλικ) Ταϊβν 0800-000-701 (Μανδα?[...]

50 Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

Παρρτηµα Β. Μονδες αντικαθιστµενες απ τον πελτη (CRU) Για τον υπολογιστ σας, τα ακλουθα µρη θεωρονται αντικαθιστµενες απ τον πελτη µονδες (Customer Replaceable Units - ″ CRU ″ ). Στην παρα?[...]

Lenovo 3000 N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων Οδηγες εγκατστασης Access Help Ηλεκτρονικ Hardware Maintenance Manual Μονδες CRU Κατηγορας 1 Μπαταρα X X X Μονδα σκληρο δσκου X X X Μονδα οπτ[...]

Παρρτηµα Γ. Χαρακτηριστικ και προδιαγραϕ ς Για αναλυτικς πληροϕορες σχετικ µε κθε εξρτηµα και τη λειτουργα του στον υπολογιστ σας, ανατρξτε στην εντητα “About your computer ″ στο ηλ[...]

v Υποδοχ στερεοϕωνικν ακουστικν v Υποδοχ µικροϕνου v 4 υποδοχς USB (Universal Serial Bus) v Υποδοχ σνδεσης τηλεϕνου RJ11 v Υποδοχ σνδεσης RJ45 Ethernet v IEEE1394 Υποδοχ PC Card v Type II PC Card Μονδα οπτικο[...]

- Μγιστη θερµοκρασα λειτουργας: 31,3°C Σηµεωση: ταν ϕορτσετε την µπαταρα, η θερµοκρασα πρπει να εναι τουλχιστον 10°C. v Σχετικ υγρασα: – Λειτουργα χωρς δσκο/δισκτα στη µ?[...]

Προδιαγραϕς 56 Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

Παρρτηµα ∆. Ειδικ ς παρατηρσεις Σηµεισεις Η Lenovo ενδχεται να µη διαθτει σε λες τις χρες τα προϊντα, τις υπηρεσες  τις λειτουργες που περιγρϕονται στο γγραϕο αυτ. Για πληρ?[...]

Τα προϊντα που περιγρϕονται στο παρν γγραϕο δεν προορζονται για χρση σε εµϕυτεσεις  λλες εϕαρµογς υποστριξης της ζως, η δυσλειτουργα των οποων µπορε να προκαλσει σω?[...]

Σηµεισεις σχετικ µε την ηλεκτρονικ ακτινοβολα Οι παρακτω πληροϕορες αϕορον στο Lenovo 3000 C200, τπο µηχανς 8922, και στο Lenovo 3000 N100, τπο µηχανς 0689 και 0768. ∆λωση της Οµοσπονδιακς Επι[...]

Τηλϕωνο: (919) 254-0532 ∆λωση συµµρϕωσης µε τα βιοµηχανικ πρτυπα του Καναδ περ ηλεκτροµαγνητικν εκποµπν συσκευν Κατηγορας Α Αυτ η ψηϕιακ συσκευ Κατηγορας B εναι συµβατ µ[...]

Σηµαντικ ς πληροϕορες για την Οδηγα 2002/96/EC της Ευρωπαϊκς =νωσης Ειδοποηση: Αυτ το σµα ισχει µνο για χρες στην Ευρωπαϊκ νωση (ΕΕ) και στη Νορβηγα. Στη συσκευ αυτ χει τοποθ?[...]

Lotus Notes Client  Lotus SmartSuite , µπορετε να παραγγελετε να CD και να εγκαταστσετε το λογισµικ στον υπολογιστ σας. Για περισστερες πληροϕορες, ανατρξτε στην εντητα “Παραγγελα CD” στη σ?[...]

IPLA, επισκεϕθετε την ιστοσελδα http://www .ibm.com/software/sla/sladb.nsf. ∆εν επιτρπεται η µεταπληση αυτν των προγραµµτων. Απδειξη ∆ικαιµατος (Proof of Entitlement): Η απδειξη αγορς του υπολογιστ Lenovo, κ?[...]

Modus Media International eFulfillment Solution Center 750 Chai Chee Road #03-10/14, T echnopark at Chai Chee, Singapore 469000 Fax: +65 6448 5830 Για ερωτσεις σχετικ µε µια παραγγελα, επικοινωνστε µε τη διεθυνση: Smartsuiteapac@modusmedia.com Εµπορικ σµατα Οι[...]

Ευρετριο Α αναβθµιση συσκευς αποθκευσης 31, 33 αντικατσταση µπαταρας 29 αποκατσταση προεγκατεστηµνου λογισµικο 25 Β βοθεια απ το διαδκτυο 39 και υπηρεσες 39 µσω τηλεϕνου 40 [...]

66 Lenovo 3000 C Series και N Series Οδηγς συντρησης και επλυσης προβληµτων[...]

[...]

Part Number: 41W7827 (1P) P/N: 41W7827[...]