Deutsch dropdown-ico

LG CM8430 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung LG CM8430 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von LG CM8430, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung LG CM8430 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung LG CM8430. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung LG CM8430 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts LG CM8430
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts LG CM8430
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts LG CM8430
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von LG CM8430 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von LG CM8430 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service LG finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von LG CM8430 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts LG CM8430, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von LG CM8430 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    O WNER’S MANU AL Mini Hi-Fi S ys t em Please read this manual car efully befor e operating y our set and re tain it for f uture ref erence. ENGLISH CM8530 ( CM8530 , CMS8530F /S/W ) CM8430 ( CM8430 , CMS8530F / W) CM8330 ( CM8330, CMS8530F) www .lg.com CM8430-AB_DUSALLK_ENG.indd 1 2013-01-24 �� 8:09:12[...]

  • Seite 2

    1 Getting Started Getting Started 2 Getting Started 1 Saf ety Inf ormation CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK ) NO USER-SERVICEABLE P AR TS INSIDE REFER SERVICING TO QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning ash with arrowhead symbol within an equilateral tr[...]

  • Seite 3

    Getting Started 3 Getting Started 1 CAUTION c oncerning the Pow er Cord Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; That is, a single outlet circuit which pow ers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits. Check the specication page of this owner ’ s manual to be certain. Do not overload wall o[...]

  • Seite 4

    Getting Started 4 Getting Started 1 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’ s instruction[...]

  • Seite 5

    Getting Started 5 Getting Started 1 FCC C ompliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful inter ference , and (2) This device must accept any interference received, including int er ference that may cause undesired operation. NOTE: Th[...]

  • Seite 6

    T able of Contents 6 T able of Cont ents 1 Getting Started 2 Safety Information 8 Unique Features 8 Accessories 9 Playable file Requirement 9 – MP3/WMA music file requirement 9 – Compatible USB Devices 9 – USB device requirement 10 Front panel 12 Rear panel (CM8530) 13 Rear panel (CM8430) 14 Rear panel (CM8330) 15 Remote control 2 Connecting [...]

  • Seite 7

    T able of Contents 7 1 2 3 4 5 3 Operating 22 Basic Operations 22 – CD/USB Operations 22 – Selecting a folder and an MP3/WMA file 23 – Deleting an MP3/WMA file 24 Playback effect 24 – SMART DJ playback 25 – DJ effect 25 – AUTO DJ playback 26 – JUKE BOX Playback (Program play) 27 Using a Bluetooth wireless technology 27 – Listening t[...]

  • Seite 8

    Getting Started 8 Getting Started 1 Unique F eatur es Bluetooth® Listens to music stored on y our bluetooth device. Portable In Listens to music from your portable device. (MP3, Notebook, etc) Playback eff ects Listens to music with various sound and playback eects. USB Direct Recor ding Records music to your USB device. L G Bluetooth R emote L[...]

  • Seite 9

    Getting Started 9 Getting Started 1 Playable file Requir ement MP3/WMA music file requiremen t MP3/WMA le compatibility with this unit is limited as follows. y Sampling frequency : within 32 to 48 kHz (MP3), within 32 to 48 kHz ( WMA) y Bit rate : within 32 to 320 kbps (MP3), 40 to 192 kbps ( WMA) y Maximum les : Under 999 y Maximum folders :[...]

  • Seite 10

    Getting Started 10 Getting Started 1 F ron t panel a h b i c j d k e l f g m CM8430-AB_DUSALLK_ENG.indd 10 2013-01-24 �� 8:09:15[...]

  • Seite 11

    Getting Started 11 Getting Started 1 a Display window Remote sensor b 1 / ! (Pow er) c USB 1/2 Port Y ou can play or record sound files b y connecting the USB device. USB REC Records to USB. d FUNCTION Selects the function and input source. T urn FUNC TION knob clock wise or counterclockwise. e LA TIN EQ Chooses locally special equalizer . SMART DJ[...]

  • Seite 12

    Getting Started 12 Getting Started 1 Rear p anel (CM8 530) b c d e f a a Cooling fan b Speakers connector c SPEAKER LIGHTING SY STEM d A UX IN connectors (L/R) e ANTENNA (FM, AM) f Pow er cord y Connect the power cord to wall outlet directly if possible. Or when you use an extension cable, it is highly recommended to use an extension cable of 110 V[...]

  • Seite 13

    Getting Started 13 Getting Started 1 Rear p anel (CM8430) b a a Cooling fan b Speakers connector c SPEAKER LIGHTING SY STEM d A UX IN connectors (L/R) e ANTENNA (FM, AM) f Pow er cord y Connect the power cord to wall outlet directly if possible. Or when you use an extension cable, it is highly recommended to use an extension cable of 110 V / 15 A o[...]

  • Seite 14

    Getting Started 14 Getting Started 1 Rear p anel (CM8330) b c a a Cooling fan b Speakers connector c A UX IN connectors (L/R) d ANTENNA (FM, AM) e P ower cord y Connect the power cord to wall outlet directly if possible. Or when you use an extension cable, it is highly recommended to use an extension cable of 110 V / 15 A or 230 V / 15 A, other wis[...]

  • Seite 15

    Getting Started 15 Getting Started 1 Remot e control Battery Installation Remove the battery cover on the rear of the Remote Control , and insert t wo (size R03(AAA)) batteries with 4 and 5 matched correctly. • • • • • • a • • • • • • 1 (Pow er) : Switches the unit ON or OFF . B (Open/Close) : Opens and closes the disc tray [...]

  • Seite 16

    2 Connecting Connecting 16 Connecting 2 How to Affix the F errit e Core(F or EMI only) Affix the F errite Core for power cor d (F or EMI only , CM8530 , CM8430) Y ou must ax a ferrite core in order t o reduce or eliminate electrical inter ference . 1. Pull the stopper [a] of the f errite core to open. 2. Wind the power cor d around the ferrite c[...]

  • Seite 17

    Connecting 17 Connecting 2 Connecting to speak ers Bef ore connecting (CM8 530 only) Y ou have to position the unit and the speakers before connecting the speakers. Note that the illustrations below are dier fr om the actual unit. The following illustrations show an example of the positioning which is the left side of the main unit. Positioning [...]

  • Seite 18

    Connecting 18 Connecting 2 Connecting to speaker s Connect the speaker cable plugs to the SPEAKERS connector . Mak e sure to connect the speaker ’ s plug to the corresponding speaker connector when connecting the plug. CM8530 Color Speaker Grey SURR R Red FRONT R Orange SUB WOOFER 1 Orange SUB WOOFER 2 Blue SURR L White FRONT L CM8430 Color Speak[...]

  • Seite 19

    Connecting 19 Connecting 2 Attaching the spe aker light cables to the unit (F or CM8530 , CM8430) Connect the speaker ’ s lighting cables on the speakers to the SPEAKER LIGHTING SYSTEM jack on the unit. y Make sure to connect the cables to connectors tightly on the unit. y Make sure that the jacks and the speakers are matched correctly . > Cau[...]

  • Seite 20

    Connecting 20 Connecting 2 Optional E quipment Connection A UX IN Connection Connect an output of auxiliar y device(Camcoder , T V , Player , etc) to the A UX IN (L/R) connector. If your device has only one output for audio(mono), connect it to the left (white) audio jack on the unit. PORT . IN Connection Connect an output (earphone or line out) of[...]

  • Seite 21

    Connecting 21 Connecting 2 USB Connection Connect a USB device (or MP3 player , etc.) to the USB ports on the unit. USB device Removing the USB device from the unit : 1. Choose a different function/mode or press Z ENTER on the remote control or I on the unit twice in a row . 2. Remove the USB device from the unit. , Note Antenna Connection Connect [...]

  • Seite 22

    3 Operating Operating 22 Operating 3 Basic Operations CD /USB Operations 1. Inser t the disc or connect the USB device to the USB port. 2. Select a source by using FUNCTION . The selected source appears on the display window . To Do this On the remote control On the unit Stop Press Z ENTER . Pr ess I . Playback Pr ess d / M . Pr ess . Pause Pr ess [...]

  • Seite 23

    Operating 23 Operating 3 y F olders/Files on the CD or USB are recognized as belo w. File3 File4 File11 File12 File13 File14 : F older : File File5 File6 File7 *ROOT Folder 1 Folder3 Folder4 Folder7 Folder8 Folder5 Folder6 Folder2 File8 File9 File10 File1 File2 y If there is no le in a folder , the folder will not appear . y F olders will be pre[...]

  • Seite 24

    Operating 24 Operating 3 Playback eff ect The unit supports various sound and playback eects : SMART DJ, A UTO DJ , DJ EFFEC T, and JUKE BOX playback. SMART DJ playback SMART DJ plays music with various sound and playback eects : auto eect, cross fade , back spin, loop, beat box, and v oice sampling. It plays repeatedly all the music and g[...]

  • Seite 25

    Operating 25 Operating 3 DJ eff ect It allows you to enjoy DJ eect such as scratch sound and several kinds of voices yourself. 1. Pr ess DJ EFFECT on the unit. The displa y window changes each time you press DJ EFFECT as follows : OFF -> SCRA TCH -> VOICE 1 -> VOICE 2 -> VOICE 3. Display Windo w Description SCRA TCH Y ou can hear two[...]

  • Seite 26

    Operating 26 Operating 3 JUKE BO X Playback (Program play) JUKE BOX function enables you to st ore your favourite tracks/les from an y disc or USB device. Up to 100 tracks/les can be stored f or each device. Making JUKE BO X list It is suppor ted only on stop status. 1. Pr ess and hold JUKE BOX to enter the edit mode. 2. Select a track/file b[...]

  • Seite 27

    Operating 27 Operating 3 Using a Bluet ooth wireles s technology About Bluetooth Bluetooth® is wireless communication technology for short range connection. The available range is within 10 meters. ( The sound may be interrupted when the connection inter fered b y the other electronic wave or you connect the bluetooth in the other rooms.) Connecti[...]

  • Seite 28

    Operating 28 Operating 3 y The sound may be interrupted when the connection inter fered b y the other electronic wave. y Y ou cannot control the Bluetooth device with this unit. y Pairing is limited one Bluet ooth device per one unit and multi-pairing is not suppor ted. y Although the distance between your Bluetooth and the set is less than 10m, th[...]

  • Seite 29

    Operating 29 Operating 3 Install “L G Bluet ooth Remote” App through “ Google Android Marke t (Google Play St ore)” 1. T ap the “Google Android Market (Google Play Store)” icon. 2. In the search bar , type in the “L G Bluetooth Remote” and search it. 3. In the search result list, find and tap “L G Bluetooth Remote ” to star t do[...]

  • Seite 30

    Operating 30 Operating 3 Radio Operations Listening t o the radio 1. Select tuner(FM/AM) function by using FUNCTION . The last received station is tuned in. 2. Auto tuning : Pr ess and hold TUNING-/+ on the remote control or turn Y/U knob on the unit clockwise or counterclockwise and hold it for about two seconds until the frequency indication star[...]

  • Seite 31

    Operating 31 Operating 3 Other Operations T urn off the sound t emporarily Pr ess MUTE @ on the remote control t o mute your unit. Y ou can mute your unit, for example , to answer the telephone, the mute icon “ Q ” is blinked in the display window . T o cancel it, press MUTE @ again on the remote control or change the volume level . Displaying [...]

  • Seite 32

    Operating 32 Operating 3 Sound adjustment Setting the surround mode This system has a number of pre-set surround sound elds. Y ou can select a sound mode you want by using SOUND EFFECT on the remote control. The displayed items f or the Equalizer may be dierent depending on sound sour ces and eects. On Display Description NA TURAL Y ou can[...]

  • Seite 33

    Operating 33 Operating 3 Setting the Clock Setting the Clock Manually 1. T urn the unit on. 2. Pr ess CL OCK on the remote control. 3. Select time format by using C/V . - 12-hour format (AM and PM display) or 24-hour format (24 hour display) 4. Pr ess SET to confirm your selection. 5. Select the hours by using C/V . 6. Pr ess SET . 7. Select the mi[...]

  • Seite 34

    Operating 34 Operating 3 Sleep Timer Setting Pr ess SLEEP repeatedly to select delay time between 10 and 180 minutes. After the delay time, the unit will be turned o. T o cancel the sleep function, press SLEEP repeatedly until “SLEEP 10” appears, and then press SLEEP once again while “SLEEP 10” is displayed. Pr ess SLEEP . The r emaining[...]

  • Seite 35

    Operating 35 Operating 3 T o select recording bit rat e and speed 1. Pr ess USB REC on the unit or USB REC on the remote control f or longer than 3 seconds. 2. Pr ess C / V on the remote control or Y / U on the unit to select a bit rate. 3. Pr ess USB REC on the unit or USB REC on the remote control again t o selec t the recor ding speed. 4. Pr ess[...]

  • Seite 36

    Operating 36 Operating 3 y It is not suppor ted to record music st ored on bluetooth device. y Y ou can check the recording per centage rate for the USB r ecord on the display window during the recording . (MP3/WMA, CD Only) y During recording MP3/WMA, ther e is no sound. y F or stable recording, the output sound level goes down on its own when you[...]

  • Seite 37

    4 T roubleshooting T roubleshooting 37 T roubleshooting 4 T roubleshooting Problem Cause & Solution No Pow er. y The power cord is not plugged in. P lug in the power cord. y Check whether electricity failed. Check the condition by operating other electronic devices. No sound. y Check whether you select right function. Pr ess FUNC TION and check[...]

  • Seite 38

    5 Appendix Appendix 38 Appendix 5 General specifications General Pow er requirements Refer to the main label Pow er consumption Refer to the main label Dimensions ( W x H x D) 285 mm x 398 mm x 357 mm (11.2 inches x 15.7 inches x 14 inches) Net Weight (Approx.) 8.2 kg (18 lbs) Operating temperature 5 °C to 35 °C (41 °F to 95 °F) Operating humid[...]

  • Seite 39

    Appendix 39 Appendix 5 Speakers specifica tions Fr ont speaker (CM8530, CM8430, CM8330) Model CM8530 CM8430, CM8330 T ype 2 Way 2 speaker Impedance 6 Ω Rated Input Power 360 W 400 W Max. Input power 720 W 800 W Net Dimensions ( W x H x D) 264 mm x 448 mm x 331 mm (10.4 inches x 17.6 inches x 13 inches) Net Weight 8.9 kg (19.6 lbs) Surround speaker[...]

  • Seite 40

    Appendix 40 Appendix 5 T rademarks and Licenses Bluetooth® wireless technology is a system which allows radio contact between electronic devices within a max. range of 10 meters. Connecting individual devices under Bluetooth® wireless technology does not incur any char ges. A mobile phone with Bluetooth® wireless technology can be operated via t[...]

  • Seite 41

    Appendix 41 Appendix 5 Maintenance Notes on Discs Handling Discs Never stick paper or tape on the disc. Storing Discs After playing, stor e the disc in its case. Do not expose the disc to direct sunlight or sources of heat and never leave it in a parked car exposed to direct sunlight. Cleaning Discs Fingerprints and dust on the disc can cause poor [...]

  • Seite 42

    L G Customer Inf ormation Center 1-800-2 43-0000 USA, Consumer 1-888-865- 3026 USA, Commercial Regist er your product Online! www .lg.com Printed in China CM8430-AB_DUSALLK_ENG.indd 42 2013-01-24 �� 8:09:27[...]