Liebert 1010 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Liebert 1010 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Liebert 1010, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Liebert 1010 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Liebert 1010. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Liebert 1010 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Liebert 1010
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Liebert 1010
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Liebert 1010
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Liebert 1010 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Liebert 1010 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Liebert finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Liebert 1010 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Liebert 1010, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Liebert 1010 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Precision Cooling For Business -Critic al C ontinuity™ Li eber t ® Air Cool ed, Direct Drive C o nd ens e rs Install atio n, Ope ration an d Maint e nanc e Man ual - 50/60Hz[...]

  • Seite 2

    Figure i Product model nomenclat ure DD 1 6 5 - Y * S = Single Refrigerant Circu it D = Dual Refrigerant Circuit P = 208/230V -1ph-60Hz Z = 460V -1ph-60Hz V = 575V -1ph-60Hz W = 200/230V -1ph-50Hz Y = 208/230V -3ph-60Hz A = 460V -3ph-60Hz B = 575V -3ph-60Hz N = 200/230V -3ph-50Hz M = 380/415V -3ph-50Hz D = Disconnect Switch (optional on Fan Speed C[...]

  • Seite 3

    i T ABLE OF CONTENTS 1.0 I NTRODUCTI ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 Product Description and Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 Head Pressure Control Types . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    ii 4.4 Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5.0 O PERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5.1 Startup Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 5

    Introd uction 1 1.0 I NTRODUCTION 1.1 Product Description and Features The Liebert condenser is low-profil e direct-drive propelle r fan-type air cooled unit suitable for mount- ing outdoors. It provides for the he at rejection of either one or tw o separate refrigeration circuits, matching heat rejection capacity varying with the outdoor ambien t [...]

  • Seite 6

    Introd uction 2 1.2.3 Liebert Lee-T emp ™ Refrigerant Control The Liebert Lee-Temp head pressure control system is designed to maintain proper operating head pressures in outdoor temperatures down to -30°F (- 34.4°C). Th e condensers ut ilize head pressure con- trol valves, extra refrigerant and insulated refriger ant receivers with heater pads[...]

  • Seite 7

    Introd uction 3 Figure 2 T ypical system con figuration—indoor unit and out door condenser and field piping Lee - Tem p R ec ei v er Fan S peed and VFD Lee - Temp Servi ce Val ve Exte r na l E qual iz er Liqui d S ens i ng Bu lb I nv ert ed t rap on dis c harge & l iqui d l ines t o ex t end abov e bas e of c oi l by a m i nim um of 7 -1/ 2 ?[...]

  • Seite 8

    Site Preparation 4 2.0 S ITE P REP ARATION 2.1 Site Considerations The condensers should be installed in a location offerin g ma ximum security and access for mainte- nance. Avoid ground-level sites with pu blic access and areas that contribute to heavy snow or ice accumula- tions. Utilize Piggyback condensers whenever interior building locations m[...]

  • Seite 9

    Site Preparation 5 Figure 3 Condenser planning dimensiona l dat a—One-fan and two-f an units 51-1/2" (1308mm) 43-9/16" (1 106mm) 37-7/8" (962mm) 18" (457mm) 91-1/2" (2324mm) 44" (1 1 18mm) 43-3/16" (1097mm) Note: Overall height to the top of fan guard 43-1/8" (1095mm) 43-9/16" (1 106mm) 37-7/8" (9[...]

  • Seite 10

    Site Preparation 6 Figure 4 Condenser planning dimensiona l dat a—Three-fan and four- fan unit s Note: Overall height to the top of fan guard 43-1/8" (1095mm) Eyebolts for Lifting 37-7/8" (962mm) 37-7/8" (962mm) 171-1/2" (4356mm) 70" (1778mm) 131-1/2" (3340mm) 124" (3150mm) 164" (4166mm) 43-3/16" (1097[...]

  • Seite 11

    Site Preparation 7 Figure 5 Condenser planning dimensiona l dat a—Six- and eight-fa n unit s 171-1/2" (4356mm) 37-7/8" (962mm) 131-1/2" (3340mm) 18" (457mm) 70" (1778mm) 86-3/4" (2203mm) 86-3/4" (2203mm) 124" (3150mm) 164" (4166mm) Overalll height to the top of the fan guard is 43-1/8” (1095mm). 1-1/[...]

  • Seite 12

    Site Preparation 8 Figure 6 T ypical condenser footprint—dimensions Figure 7 Piping connection locations for 1-, 2-, 3- and 4- fan VFD Control and Fan Speed Conde nsers 2” ( 50.8mm ) 9/16" ( 14mm) T y pic al Di ameter 1- 3/4” ( 44.5mm) 4- 1/4” ( 108mm) 1- 3/ 4” ( 44.5mm ) 4- 1/4” ( 108mm ) 1” ( 25.4mm ) 2” ( 50.8 mm) Fasten liq[...]

  • Seite 13

    Site Preparation 9 Figure 8 Piping connections for 1-, 2-, 3- and 4-fan Lee-T emp and Quiet-Line Conde nsers Figure 9 Piping connections for 6- and 8-fa n Fan Speed Conde nsers Fasten liquid and hot gas lines to leg using flat surface clamps with isolators (field-provided). Support field piping separately to avoid coil damage and loss of charge. Li[...]

  • Seite 14

    Site Preparation 10 Figure 10 Piping connections for 6- and 8-fa n Lee-T emp and Quiet-L ine Condensers A ccess V alve (Hot Gas) on Condensers (T yp. 2) Inlet Connection Upper Headers (T yp.) Hot Gas Line Liquid Line Fasten liquid and hot gas lines to leg using flat surface clamps with isolators (field-supplied). See Detail A-A DPN000670 Rev . 01 P[...]

  • Seite 15

    Site Preparation 11 T able 2 Condenser physical dat a Model # Number of Fans Number of Circuits Connection Size, OD, In. Net Weight lb (kg) Hot Gas Liquid Standard Models CS*083 1 1 7/8 5/8 295 (134) CD*104 1 2 7/8 1/2 31 5 (143) CS*104 1 1 1-1/8 5/8 315 (143) CD*165 2 2 7/8 5/8 42 5 (193) CS*165 2 1 1-1/8 7/8 425 (193) CD*205 2 2 1 -1/8 7/8 495 (2[...]

  • Seite 16

    Site Preparation 12 2.3 Refrigerant Planning V alues Planning for the refrigerant requirements of the comp leted system is the addition of the charges from Indoor Unit, C ondenser (including Lee-Temp receiver, if u sed) and the interconn ecting piping. Tables 3 and 4 provide the approximate charge required for the condensers an d the interconnectin[...]

  • Seite 17

    Inspection and Installa tion 13 3.0 I NSPECTION AND I NST ALLATION 3.1 Equipment Inspection Before unpacking the condenser, ve rify that the labeled equipment matches the bill of lading. Care- fully inspect all items for damage, either visible or concealed. Report any damage imme diately to the carrier and your local Liebert representative. File a [...]

  • Seite 18

    Inspection and Installa tion 14 3.2 Handling Unit on the Skid Transport the unit using a fork lift or a crane with sling an d spreader bars. • If using a fork lift, make su re the forks (if adjustable) are spread to the widest allowable distance to still fit under the skid. • Ensure the fork length is suitable for the unit length. • When movi[...]

  • Seite 19

    Inspection and Installa tion 15 3.4 Prep aring a 1-, 2-, 3- or 4-Fan Condenser for Moving and Inst allation 3.4.1 Removing the Skid and Att aching Slings 1. Install the legs, provided by Liebert, on the co ndenser with the mount ing bo lts, also provided by Liebert. Lie bert recommends using a 5/ 8" socket and ratchet. 2. Place slings or equiv[...]

  • Seite 20

    Inspection and Installa tion 16 3.5 Prep aring a 6-Fan or 8-Fan Condenser for Moving and Inst allation 3.5.1 Removing the Skid and Att aching Slings The following procedure is one re commended process for removing a Liebert conden ser from its ship- ping skid. Other methods may be used, provided th at the methods are safe for personnel, the con- de[...]

  • Seite 21

    Inspection and Installa tion 17 Figure 15 Att aching sling to a 6-fa n or 8-fan unit for moving 3.5.2 Mounting the Condenser The condenser must be installed so that it is level within 1/2" (13mm) to ensure proper refrigerant flow. For roof i nstallation, moun t the condenser on suitable curbs or othe r supports; follow all local and national c[...]

  • Seite 22

    Inspection and Installa tion 18 3.6 Electrical Supply Prep aration Line voltage e lectrical service is required for all models. Refer to equipment nameplate reg arding wire size and circuit protection requirements. Elec trical service must confor m to national and local electrical codes. Refer to Figure s 19 , 20 and 21 for electrical service entra[...]

  • Seite 23

    Inspection and Installa tion 19 T able 5 60Hz condenser dat a Model # 83, 104 165, 205 251, 308 415, 510 616 830, 1010 # of Fans 1 2 3 4 6 8 Input Voltage ph FLA WSA OPD FLA WSA OPD FLA WSA OPD FLA WSA OPD FLA WSA OPD FLA WSA OPD Fan Speed Controlled 208/230 1 4 . 8 6 . 0 1 5 —— — —— — —— — —— — —— — 460 2.5 3.1 15 —[...]

  • Seite 24

    Inspection and Installa tion 20 3.6.2 Low V olt age Control Wiring NOTICE Risk of control malfunction. Can cause improper u nit operation. Make sure that all low voltage electrical wirin g has been performed per the schematic diagram provided and tha t all low voltage wiring co nnections are tight. A control interlock between the condenser and the [...]

  • Seite 25

    Inspection and Installa tion 21 3.7.1 VFD Control Condensers (TCDV) only The installer/startup tech nician must determine the type of 3-phase supply p ower being used for the VFD Control Condenser: Wye-connected power or Delta- connected power. Wye-connecte d power has tw o different voltages that can be measured: Phase-to-Phase voltage (this is eq[...]

  • Seite 26

    Inspection and Installa tion 22 Disconnect EMC Filter for Delt a-Connected Power Installer/ startup technician needs to disconnect the EMC filter on the VFD to ensure p roper operat ion if the Liebert VFD Control Condenser will be operated with Delta-connected power. 1. Disconnect the power supply before working on the unit. 2. Open the electrical [...]

  • Seite 27

    Inspection and Installa tion 23 3.8 Electrical Field Connection Descriptions Figure 19 Electrical field connect ions for Fan S peed Control Condense rs Earth ground connection (60Hz). Connection terminals for field supplied earth grounding wire when factory disconnect is NOT supplied. Electric service, not by Liebert. Single-phase for condenser mod[...]

  • Seite 28

    Inspection and Installa tion 24 Figure 20 Electrical field connect ions for VFD contr ol condensers A larm Connections Field-supplied 24V Class 1 wiring to remote alarm circuits V ariable Frequency Drive (VFD) alarm contact connections (13, 14) T ransient V oltage Surge Suppressor (TVSS) alarm contact connections (1 1, 12). Factory-wired to 24V con[...]

  • Seite 29

    Inspection and Installa tion 25 Figure 21 Electrical field connect ions for Liebert Lee -T emp control conde nsers 70 71 Electric service. Three-phase for all models. Wiring not by Liebert. DPN000683 Rev . 0 Lee-T emp receiver tank (1 per circuit). NOTE: Standard heater pads are 150 watts each. (Optional 300 watt heater pads are available.) Standar[...]

  • Seite 30

    Inspection and Installa tion 26 3.9 Refrigeration Piping Connections 3.9.1 Piping Guidelines Indoor units and con densers both ship with nitrogen holdi ng charges. Do not vent the condenser until all refrigerant piping is i n place, ready for connection to indoor unit and condenser. • Use copper piping with a brazing alloy with a minimum temperat[...]

  • Seite 31

    Inspection and Installa tion 27 3.9.2 Field Piping Inst allation One discharge line and one liquid li ne must be field-instal led for each circuit of the indoor unit and the outdoor condenser(s). Du al circuit condensers are available for most dual circuit indoor unit appli- cations. Refer to Figures 22 , 23 and 24 below for additional field-inst a[...]

  • Seite 32

    Inspection and Installa tion 28 Figure 23 Lee-T emp head pressure control condenser piping Fasten liquid and hot gas lines to leg using flat surface clamps with isolators (field-supplied). Support field piping separately to avoid coil damage and loss of charge. Liquid Line Hot Gas Line See Detail A-A Inverted T raps (field-supplied) to extend 8&quo[...]

  • Seite 33

    Inspection and Installa tion 29 Figure 24 General arrangement—Air cooled models with Lee-T emp control Compressor*** Hot Gas Bypass (optional) Hot Gas Discharge Service V alves Check Va l v e Check Va l v e Head Pressure Control with Integral Check Va l v e Filter Dryer Sight Glass Shutoff * (Isolation) Va l v e Solenoid V alves Expansion Va l v [...]

  • Seite 34

    Inspection and Installa tion 30 3.10 System Dehydration/Leak T est and Charging Procedures Procedures for leak check and evacuation of the entire refrigeration system are contained in the installation manual of the indoor unit. Use the proper manual se ct ion corresponding to the winter control system used on the conden ser (VFD/Fan Speed Control o[...]

  • Seite 35

    Checklist for Completed Installation 31 4.0 C HECKLIST FOR C OMPLETED I NSTALLATION 4.1 Moving and Placing Equipment ___ 1. Unpack and check received material ___ 2. Proper clearance for service access has been maintained around the equipment ___ 3. Equipment is level and mounting fasteners are tight 4.2 Electrical ___ 1. Line voltage connected and[...]

  • Seite 36

    Operation 32 5.0 O PERATION 5.1 St artup Checklist Refer to 4.0 - Checklist for Completed Installation and verify that all inst allation items have been completed be fore beginnin g to start the conde nser. 5.2 St artup • Locate “Liebert Condensers and Drycoo lers Warranty Inspec tion Check Sheet” (Document # SAFM-8542-54). • Turn the conde[...]

  • Seite 37

    System Maintenance 33 6.0 S YSTEM M AINTENANCE 6.1 General Procedures Periodic attention is necessary for continued sati sfactory operation of your unit. Restricted air flow through the condenser coil, reduced airflow from no n-functioning fans and low refrigerant system charge levels will reduce the oper ating efficiency of the unit and ca n resul[...]

  • Seite 38

    System Maintenance 34 6.2 Special Procedures 6.2.1 Condenser Cleaning Keeping the outdoor condenser coils clean is an important factor in ma intaining peak e fficiency, reli- ability and long li fe of the equipmen t. It is much easier to keep up on frequent clean i ngs rather than wait until heavy bui ld up has occurred which ma y cr eate head pres[...]

  • Seite 39

    System Maintenance 35 6.2.2 Maintenance Inspection Checklist Signature: _______________ _____________________ _____________________ ________________________ ________ Make photocopies of this form for your records Date:_________________ ___________________ Prepa red By:________________ ____________________ Model #:________ _________________________ [...]

  • Seite 40

    System Maintenance 36 T able 9 T roubleshooting Symptom Possible Cause Check or Remedy Condenser will n ot start No power to condenser Check voltage at input terminal block Circuit breaker for low voltage transformer in condense r is tripped Locate problem in condenser electrical panel and repair No low voltage signal to/from indoor unit Locate ope[...]

  • Seite 41

    System Maintenance 37 NOTES[...]

  • Seite 42

    System Maintenance 38[...]

  • Seite 43

    [...]

  • Seite 44

    Ensuring The Hi gh A vai lab ilit y 0f Mission-Critic al Dat a And Ap plic ations. Emerson Net work P ow er , the global leader in enabling business-critical continuity , ensures network resiliency and adapta bility through a family of technologies—inc luding Liebert power and cooling technologies—that prot ect and suppor t business-critical sy[...]