Deutsch dropdown-ico

Linksys BEFDSR41W Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Linksys BEFDSR41W an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Linksys BEFDSR41W, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Linksys BEFDSR41W die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Linksys BEFDSR41W. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Linksys BEFDSR41W sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Linksys BEFDSR41W
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Linksys BEFDSR41W
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Linksys BEFDSR41W
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Linksys BEFDSR41W zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Linksys BEFDSR41W und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Linksys finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Linksys BEFDSR41W zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Linksys BEFDSR41W, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Linksys BEFDSR41W widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Instant Broadband™ Series ADSL Gateway Modem / Router / 4-Por t Switch / Wireless-Ready Use this guide to install the following product: BEFDSR41W User Guide[...]

  • Seite 2

    COPYRIGHT & TRADEMARKS Copyright © 2002 Linksys, All Rights Reserved. Instant Broadband is a trademark of Linksys. Microsoft, Windows, and the Windows logo ar e registered trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks and brand names ar e the property of their respective pr oprietors. LIMITED W ARRANTY Linksys guarantees that every[...]

  • Seite 3

    • Reorient or relocate the r eceiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the r eceiver . • Connect the equipment to an outlet on a circuit dif ferent fr om that to which the receiv- er is connected. • Consult a dealer or an experienced radio/TV technician for assistance. This device complies with Part 15 of the FCC[...]

  • Seite 4

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Filtering 47 F orw arding 49 Dynamic Routing 51 Static Routing 53 DMZ Host 55 Fire w all 56 Link T est 57 Appendix A: T roubleshooting 58 Common Problems and Solutions 58 Frequentl y Ask ed Questions 60 Appendix B: Configuring Wireless Security 64 Conf iguring W ireless Security in [...]

  • Seite 5

    Instant Broadband ™ Series ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready Chapter 1: Introduction Thank you for choosing the Instant Broadband™ ADSL Gatew ay with Modem / Router / 4- P ort Switch / W ireless-Ready . This Gate wa y allo ws y ou to set up a netw ork with your PCs and share your Internet connection. The Gatew a [...]

  • Seite 6

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 3 Think of the Gatew a y as a netw ork de vice with tw o sides: the f irst side is made up of your pri v ate Local Area Netw or k (LAN) of PCs. The other , pub lic side is the Internet, or the Wide Area Netw or k (W AN) , outside of your home or of f ice. The Gatew a y’ s f ire wa[...]

  • Seite 7

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y This user guide co vers the basic steps for setting up a netw ork with a Gate w a y . After going through the “Getting to Kno w the Gate wa y” chapter , most users will only need to use the follo wing chapters: • Chapter 3: Connecting the Gate wa y This chapter instructs you o[...]

  • Seite 8

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 7 Instant Broadband ™ Series 6 Pow e r Green . The Powe r LED lights up when the Gate wa y is po w- ered on. Diag Gr een . The Diag LED flashes when the Gatew a y is booting up. If this flashes or sta ys solid after the bootup phase, the Gate wa y ma y be malfunctioning. See “ A[...]

  • Seite 9

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 9 Instant Broadband ™ Series 8 Chapter 3: Connecting the Gateway Y ou will connect the Gatew a y to your ADSL line and to the computers in your home or business. First, mak e sure that all the devices that y ou’ ll be w orking with are po w ered do wn, including your PCs and the[...]

  • Seite 10

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 11 Instant Broadband ™ Series 10 4. Connect the po w er adapter to the Gatew a y . Plug the po w er adapter into the electrical outlet. 5. T urn on the Gatew a y . Then, turn on the f irst PC that you w ant to use to con- f igure the Gatew a y . G o to “Chapter 4: Conf iguring t[...]

  • Seite 11

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 1. Go to the Netw ork screen b y clicking the Start button. Click Settings and then Contr ol P anel . From there, doub le-click the Networ k icon. 2. On the Conf iguration tab, select the TCP/IP line for the applicable Ethernet adapter . Do not choose a TCP/IP entry whose name menti[...]

  • Seite 12

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 1. Go to the Netw ork screen b y clicking the Start button. Click Settings and then Control P anel . F rom there, double-click the Netw ork and Dial-up Connections icon. 2. Select the Local Ar ea Connection icon for the applicable Ethernet adapter (usually it is the f irst Local Are[...]

  • Seite 13

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y The follo wing instructions assume you are running W indo ws XP with the default interface. If you are using the Classic interface (where the icons and menus look like pre vious W indo ws v ersions), please follo w the instructions for W indo ws 2000. 1. Click to the Netw ork screen[...]

  • Seite 14

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Chapter 5: Configuring the Gateway In this chapter , you will conf igure the Linksys ADSL Gate wa y to be ab le to gain access to the Internet through your Internet Ser vice Pro vider (ISP). Yo u will need the setup information pr o vided b y y our ADSL ISP : • Y our ADSL line VPI[...]

  • Seite 15

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 21 Instant Broadband ™ Series 20 4. The Gatew a y supports f iv e modes of Encapsulation: RFC 1483 Bridged , RFC 1483 Routed , RFC2364 PPP oA, RFC2516 PPP oE, and Bridged Mode Only . These modes are listed in the drop-do wn menu for the Encapsulation setting. Each Setup screen and[...]

  • Seite 16

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 23 Instant Broadband ™ Series Static IP Address If your ISP sa ys that y ou are connecting through a static or f ix ed IP address from your ISP , follo w these steps: 1. Select Static IP Address as the W AN IP Address. 2. Enter the IP Addr ess . 3. Enter the Default Gate wa y Addr[...]

  • Seite 17

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Chapter 6: Using the Gateway’s Web-based Utilit y F or y our con venience, an administrati ve utility has been pro g rammed into the Gatew a y w here all Gatew a y-based administrativ e tasks are performed. This chapter will explain all of the functions in this utility . The w eb [...]

  • Seite 18

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y • Encapsulation The Gatew a y supports f iv e encapsulation modes: RFC 1483 Bridged , RFC 1483 Routed , RFC 2364 PPP oA , RFC2516 PPP oE , and Bridged Mode Onl y . These modes can be selected from the drop-do wn menu next to the Encapsulation setting. Each Setup screen and a v ail[...]

  • Seite 19

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Static IP Address Choose this option if your ISP pro vided y ou with the fol- lo wing information: IP Address, Def ault Gate wa y Address, and DNS Ser ver Address(es). 1. Enter the IP addr ess pro vided b y the ISP in the Specify an IP Address f ield. 2. Enter the Default Gatew a y [...]

  • Seite 20

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 31 Instant Broadband ™ Series 30 RFC 2364 PPP oA Choose this option if your ISP told y ou to use this mode of encapsulation. Use the User Name and Pass w ord pro vided b y your ISP . 1. Enter the User Name in the Specify an IP Address f ield. 2. Enter the P assw ord in the P assw [...]

  • Seite 21

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 33 Instant Broadband ™ Series 32 Bridged Mode Onl y Choose this option if your ISP told y ou to use this mode of encapsulation. This mode is used to conf igure the Gate w a y as an RFC1483 bridge, w hen the Gatew a y’ s routing and N A T capabilities need to be disabled. T o app[...]

  • Seite 22

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 35 Instant Broadband ™ Series 34 • SNMP T r ap Community Enter the passw ord sent with each trap to the SNMP manager . • SNMP T r ap Destination Enter the IP address of the station that receives the SNMP traps sent by the Gate w a y . • Restor e F actory Defaults If you sele[...]

  • Seite 23

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y • Do wnstr eam Speed This indicates the maximum speed at w hich the ADSL Gatew a y will recei ve data. • Login This indicates the status of the PPP oA or PPP oE lo gin (if applica- ble). • LAN These f ields display the current MAC Address, LAN IP Address, and Subnet Mask of th[...]

  • Seite 24

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y • Number of DHCP Users Enter the maximum number of PCs that you w ant the DHCP server to assign IP addresses to. This number cannot be greater than 253. • DHCP Clients T ab le Click the DHCP Clients T able button to show the cur rent DHCP Client data. Y ou will see the MA C addr[...]

  • Seite 25

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 41 Instant Broadband ™ Series The Lo g tab pro vides you with a lo g of all incoming and outgoing URLs or IP addresses for your Internet connection. • Access Log T o log incoming and outgoing traf f ic, select the Enable option next to Access Log. This function can be disab led [...]

  • Seite 26

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y T o upg rade the Gatew a y’ s f irmware: 1. Select the Help tab (see Figure 6-16). 2. Click Upgrade Firmw ar e to displa y a new windo w (see F igure 6-17). 3. Click the Bro wse button to f ind the f ir mware upgrade f ile that you do wn- loaded from the Linksys w ebsite and then [...]

  • Seite 27

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y On the WEP K ey Setting screen, y ou can make the follo wing choices: • Select 64- or 128-bit WEP encr yption. • Select Passphrase generation for easy setup of encryption f ields. • Conf igure the manual entry of WEP encryption keys. • Conf igure the default transmit WEP k e[...]

  • Seite 28

    Instant Broadband ™ Series 46 The follo wing instructions are for advanced users or users w hose setup needs require special conf iguration. When you click the Advanced tab, you will be able to set up these features. There are seven additional tabs a v ailable. • Filters - Block specif ic inter nal users from Inter net access and enable V irtua[...]

  • Seite 29

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 49 Instant Broadband ™ Series 48 P ort Range F orwarding sets up pub lic services on your netw ork, such as w eb servers, ftp servers, e-mail ser vers, or other specialized Internet applications. (Specialized Internet applications are any applications that use Internet access to p[...]

  • Seite 30

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 51 Instant Broadband ™ Series 50 W ith Dynamic Routing you can enab le the Gate wa y to automaticall y adjust to ph ysical changes in the netw ork’ s lay out. The Gate wa y , using the RIP protocol, determines the network pack ets’ route based on the few est number of hops bet[...]

  • Seite 31

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 53 Instant Broadband ™ Series RIP V ersion Select the version of IP y ou want to use. • RIP-1 Routing data will be sent in RIPv1 format. • RIP-2B Routing data will be sent in RIPv2 for mat using subnet broadcast- ing. • RIP-2M Routing data will be sent in RIPv2 format using [...]

  • Seite 32

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 55 Instant Broadband ™ Series 54 The DMZ Hosting function allo ws for a server attached to P ort 4 of the Gatew a y to be full y accessible from the Internet. The Gate wa y supports an Adv anced for m of DMZ, allo wing the system attached to P ort 4 to be on a secure subnet, separ[...]

  • Seite 33

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y The Link T est page allo ws an advanced user or technician to perform advanced diagnostics of the ADSL Gate w ay and perform connecti vity tests. The information pro vided by these tests is not discussed in this document. 57 Instant Broadband ™ Series 56 Link T est Figure 6-25 Imp[...]

  • Seite 34

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Make sure that y ou do NO T ha ve a microf ilter plugged in betw een the Gate wa y and the w all jack. V erify that your ADSL account is active with your ISP . 5. I can’t browse through the Gatew ay . • Check if both ends of the netw ork cable and po w er adapter are properl y c[...]

  • Seite 35

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 61 Instant Broadband ™ Series 60 I set up an Unreal T ournament Ser ver , but others on the LAN cannot join. What do I need to do? If you ha v e a dedicated Unreal T our nament ser ver running, you need to create a static IP for each of the LAN computers and forward ports 7777, 77[...]

  • Seite 36

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y What are the Gateway’ s adv anced features? The Gatew a y’ s advanced features include Filters, F orwarding, Dynamic Routing, Static Routing, and DMZ host. Does Linksys provide syslog support? No, Linksys does not currently pro vide syslo g suppor t. How can I check whether I ha[...]

  • Seite 37

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 65 Instant Broadband ™ Series 64 1. At the W ireless Screen, if you choose to enab le WEP Encryption, select Mandatory under the WEP section. 2. Press the WEP K ey Setting button to set the WEP Encryption type and lev el. 3. The follo wing screen ma y appear , verifying that y ou [...]

  • Seite 38

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y WEP Encryption key can be generated in one of tw o w a ys: 1. Y ou may create an encryption key b y using a P assphrase. a. Enter a Passphrase, a user-def ined passw ord , into the P assphrase f ield. The Passphrase can be a maximum of 31 letters, symbols, and numbers. No spaces can[...]

  • Seite 39

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 2. In the “Control Panel” windo w , click the Networ k and Internet Connections icon. 3. Click on the Netw ork Connections icon. 4. The “Netw ork Connections” windo w will appear . Under LAN or High- Speed Internet you will see all Netw ork cards that are installed and opera[...]

  • Seite 40

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 71 Instant Broadband ™ Series 70 6. When the “W ireless Netw ork Connection Properties” window appears, click the Wir eless Netw orks Ta b . 7. If the appropriate wireless netw ork, specif ied b y the Gatew a y’ s SSID , is displa yed in the “Preferred netw orks” section[...]

  • Seite 41

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Appendix C: Installing the T C P / I P Protocol F ollo w these instructions to install the TCP/IP protocol on one of your PCs onl y after a netw ork card has been successfull y installed inside the PC. These instructions are for W indo ws 95, W indo ws 98, and W indo ws Me. F or TCP[...]

  • Seite 42

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Appendix D: Finding the MAC Address and IP Address for Y o u r Ethernet Adapter This section describes ho w to f ind the MA C address for your Ethernet adapter to do either MA C Filtering for the Gate w a y and ISP . Y ou can also f ind the IP address of your computer’ s Ether net[...]

  • Seite 43

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 2. In the command prompt, enter ipconf ig /all . Then press the Enter key . 3. Write do wn the Ph ysical Address as sho wn on your computer screen; it is the MA C address for your Ethernet adapter . This will appear as a series of letters and numbers. The MA C address/Ph ysical Addr[...]

  • Seite 44

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y 79 Instant Broadband ™ Series When entering the information using the Router’ s w eb-based utility , you will type the 12-digit MA C ad dress in this for mat, XXXXXXXXXXXX without the hyphens for MA C Filtering. 78 Appendix E: Specifications Standards: ANSI T1.413i2, ITU-T G.dmt[...]

  • Seite 45

    ADSL Gateway with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Read y Appendix F: Warrant y Information BE SURE T O HA VE Y OUR PR OOF OF PURCHASE AND A BARCODE FR OM THE PR ODUCT’S P A CKA GING ON HAND WHEN CALLING. RETURN REQUESTS CANNO T BE PR OCESSED WITHOUT PR OOF OF PURCHASE. IN NO EVENT SHALL LINKSYS’S LIABILITY EXCEED THE PRICE P AID FOR T[...]

  • Seite 46

    © Copyright 2002 Linksys, All Rights Reserved. www .linksys.com Appendix G: Contact Information F or help with the installation or operation of y our ADSL Gatew a y with Modem / Router / 4-P ort Switch / W ireless-Ready , contact Linksys T echnical Support at one of the phone numbers or Internet addresses below . Sales Information 800-546-5797 (1-[...]