Deutsch dropdown-ico

Logitech K340 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Logitech K340 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Logitech K340, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Logitech K340 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Logitech K340. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Logitech K340 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Logitech K340
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Logitech K340
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Logitech K340
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Logitech K340 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Logitech K340 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Logitech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Logitech K340 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Logitech K340, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Logitech K340 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User’s guide Logitec h ™ Wireless K e yboard K340 TM[...]

  • Seite 2

    Contents English Setup, 5 Features and troubleshooting, 8 繁體中文 安裝 , 5 功能說明和疑難排解 , 14 简体中文 安装 , 5 功能和故障排除 , 20 한국어 설치 , 5 기능 및 문제 해결 , 26[...]

  • Seite 3

    Thank y ou! 感謝您！ 感谢！ 감사합니다![...]

  • Seite 4

    4 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 U s e r ’ s g u i d e L o g i t e c h ™ W i r e l e s s K e y b o a r d K 3 4 0 TM[...]

  • Seite 5

    5 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 USB[...]

  • Seite 6

    6 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340[...]

  • Seite 7

    7 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 English Your Keyboard is now ready for use. Optional: For the option of repr ogramming your k eyboard’s enhanced F-k ey functions, download the free Logitech SetPoint Software at www .logitec h.com/downloads. 繁體中文 您現在已經可以開始使用鍵盤。 選用：若要重新設定鍵盤的進階 [...]

  • Seite 8

    8 English Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 K eyboar d at a glance Battery LED T urns red when about three mont hs of battery life remains. Off/On switch F-ke ys (Enhanced functions) Start applications, adjust or mute audio, and contr ol media playback. Navig ation key s Quick navig ate W eb pages, documents, and presentations. FN ke y Hold dow[...]

  • Seite 9

    English 9 User’s Guide K eyboar d at a glance Battery compartment When the batt eries need to be chang ed, refer t o the illustration shown her e. Unifying receiver s torage St ore the Unifying r eceiver when not in use.[...]

  • Seite 10

    1 0 English Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 Enhanced F-k eys start applications, control volume, and play media. T o perform an enhanced function, hold down the FN k ey while pressing an F-k ey . K eyboar d features: Using F-k ey s Tip In the software settings, y ou can invert the FN mode if you pr efer t o access the enhanced functions direc[...]

  • Seite 11

    English 11 User’s Guide Media application Previous trac k Play/Pause Next T rack Battery management Y our keyboar d has up to thr ee years of battery life.* Battery sleep mode Did you know t hat your ke yboard goes into sleep mode after y ou stop using it for a f ew minutes? This f eature helps limit batt er y usage and eliminat es the need to k [...]

  • Seite 12

    12 English Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 Y ou’ve got a Logit ech Unifying receiv er . Now add a compatible wireless mouse t hat uses the same receiv er as your k eyboard. It’s easy . Just start the Logit ech Unifying software* and follo w the onscreen instructions. F or more infor mation and to download the software, visit www.logitec h[...]

  • Seite 13

    English 13 User’s Guide Visit www .logitec h.com/comfort for more inf ormation about using your product, and f or ergonomics. T roubleshooting K eyboard is not working Is the Power on? • The power swit ch for t he keyboar d must be in the ON position. Batt er y LED should light green. How are the batteries? • Check the k eyboard batt er[...]

  • Seite 14

    1 4 繁體中文 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 鍵盤概覽 電池指示燈 若電池壽命 只剩三個 月，則會顯 示紅燈。 電源開關 F 功能鍵 ( 進階功能 ) 啟動應用程式、音量調整或靜 音，以及控制媒體播放。 瀏覽鍵 快速瀏覽網頁、文件和簡報。 FN 鍵 按住 F 功能鍵可執 行進階?[...]

  • Seite 15

    繁體中文 15 User’s Guide 鍵盤概覽 電池匣 電池需要更換時，請參閱 此處顯示的圖片。 Unifying 接收器收納處 可收納未使用的 Unifying 接收器。[...]

  • Seite 16

    1 6 繁體中文 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 進階 F 功能鍵可啟動應用程式、控制音量和 播放媒體。若要執行進階功能，請同時按住 FN 鍵與 F 功能鍵。 鍵盤功能：使用 F 功能鍵 秘訣 如果您偏好直接使用進階功能而無須 按下 FN 鍵，可以在軟體設定中轉換 FN 模式。 * ?[...]

  • Seite 17

    繁體中文 17 User’s Guide 媒體應用程式 上一首 播放 / 暫停 下一首 電池管理 鍵盤的電池壽命最長為三年。 * 電池休眠模式 您知道嗎，如果鍵盤在幾分鐘內皆未使用，鍵盤便會進入休眠模式。此功能有助 於限制電池使用狀況，並且免去不時切換裝置電源開關的需要。[...]

  • Seite 18

    18 繁體中文 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 您已擁有羅技 Unifying 接收器。現在您已可使用 與鍵盤相同的同個接收器，添加相容的無線滑 鼠。過程輕鬆簡便。只要啟動羅技 Unifying 軟 體 * ，然後遵循螢幕上的指示即可。如需更多資 訊或下載軟體，請瀏覽 www.logitec h.com/u[...]

  • Seite 19

    繁體中文 19 User’s Guide 如需更多產品使用和人體工學的相關資訊，請瀏覽 www .logitec h.com/comfort 。 疑難排解 鍵盤無法正常運作 • 電源是否開啟？ 鍵盤的電源開關必須位於 ON 的位 置。電池的 LED 指示燈應亮起綠燈。 • 電池的狀況如何？ 檢查鍵盤的電池是否正[...]

  • Seite 20

    20 简体中文 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 键盘一览 电池指示灯 当电池寿命 只剩下三个 月时变为红 色。 电源开关 F 键 ( 增强功能 ) 启动应用程序，调节音频或音 频静音，和控制媒体播放。 导航键 快速浏览网页、文档和演示 文稿。 FN 键 要执行增强功能， 请在按?[...]

  • Seite 21

    简体中文 21 User’s Guide 键盘一览 电池匣 当电池需要被更换时，请 按此处的说明所示进行 操作。 Unifying 接收器存放 在不使用时将 Unifying 接 收器收起。[...]

  • Seite 22

    22 简体中文 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 使用增强的 F 键启动应用程序、控制音量和 进行媒体播放。要执行增强功能，请在按 F 键同时按住 FN 键。 键盘功能：使用 F 键 提示 如果您希望无需按 FN 键即可直接进 入增强功能，可以在软件设置中改变 FN 模式。 * 快速启[...]

  • Seite 23

    简体中文 23 User’s Guide 媒体应用程序 上一曲目 播放 / 暂停 下一曲目 电池管理 键盘有长达三年的电池寿命。 * 电池睡眠模式 您是否知道在您停止使用几分钟后，键盘会进入睡眠模式？此功能帮助减少对 电池的使用，并且无需反复开关设备。一旦您再次开始使用，[...]

  • Seite 24

    24 简体中文 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 您得到了罗技 Unifying 接收器。现在即可添加 兼容无线鼠标，该鼠标与键盘使用相同的接收 器。非常轻松。只需启动罗技 Unifying 软件 * 并 按照屏幕上的指示进行操作。如需更多信息和 下载软件，请访问 www.logitec h.com/unifying .[...]

  • Seite 25

    简体中文 25 User’s Guide 有关使用产品和人体工程学方面的更多信息，请访问 www .logitec h.com/comfort 。 故障排除 键盘未正常工作 • 电源是否开启？ 键盘的电源开关必须处于 ON 的位 置。电池指示灯应亮绿灯。 • 电池状况如何？ 检查键盘电池的安装情况或更换?[...]

  • Seite 26

    26 한국어 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 키보드 둘러보기 배터리 LED 배터리 수명이 3 개월 가량 남으면 빨간 불로 바뀝니다 . Off/On 스위치 F 키 ( 고급 기능 ) 응용 프로그램을 시작하고 , 오디오를 조절 또는 음소거하고 , 미디어 재생을 제어합니다 . 탐색 키 웹 페이지 [...]

  • Seite 27

    한국어 27 User’s Guide 키보드 둘러보기 배터리 함 배터리를 교체해야 할 경우 아래 그림을 참조하십시오 . Unifying 수신기 보관 위치 Unifying 수신기를 사용하지 않을 때 여기에 보관합니다 .[...]

  • Seite 28

    28 한국어 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 고급 F 키는 응용 프로그램을 시작하고 , 볼륨을 조절하고 , 미디어를 재생합니다 . 고급 기능을 수행하려면 FN 키를 누른 채 F 키를 누릅니다 . 키보드 특징 : F 키 사용 팁 FN 키를 누르지 않고 고급 기능에 직접 액세스하려면 소?[...]

  • Seite 29

    한국어 29 User’s Guide 미디어 응용 프로그램 이전 트랙 재생 / 일시 중지 다음 트랙 배터리 관리 키보드의 배터리 수명은 최대 3 년입니다 .* 배터리 절전 모드 키보드를 몇 분 동안 사용하지 않으면 키보드가 절전 모드로 전환되는 것을 알고 계십니까? 이 기능으로 배[...]

  • Seite 30

    30 한국어 Logit ech ™ Wireless K eyboard K340 이 키보드에는 로지텍 Unifying 수신기가 포함되어 있습니다 . 이제 키보드와 동일한 수신기를 사용하는 호환 무선 마우스를 추가할 차례입니다 . 이 작업은 쉽고 간단합니다 . Logitec h Unifying 소프트웨어 * 를 시작하고 화면에 나?[...]

  • Seite 31

    한국어 31 User’s Guide 자세한 제품 사용법 및 인체 공학 관련 내용은 www .logitec h.com/comfort 에서 확인할 수 있습니다 . 문제 해결 키보드가 작동하지 않음 • 전원이 켜져 있습니까 ? 키보드의 전원 스위치가 ON 위치에 있고 , 배터리 LED 에 녹색 불이 들어와야 합니다 .[...]

  • Seite 32

    [...]

  • Seite 33

    依據台灣「低功率電波輻射性電機管理辦法」規定： 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自 變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經[...]

  • Seite 34

    © 2009 Logitech. All rights r eserved. Logitech, t he Logitech logo, and other Logit ech marks are owned by Logitech and ma y be registered. All ot her trademarks are the property of their respective o wners. Logitech assumes no responsibility for an y errors that may appear in this manual. Inf ormation contained herein is subject to change wit ho[...]