Deutsch dropdown-ico

Lumex Syatems LX1000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Lumex Syatems LX1000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Lumex Syatems LX1000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Lumex Syatems LX1000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Lumex Syatems LX1000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Lumex Syatems LX1000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Lumex Syatems LX1000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Lumex Syatems LX1000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Lumex Syatems LX1000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Lumex Syatems LX1000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Lumex Syatems LX1000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Lumex Syatems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Lumex Syatems LX1000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Lumex Syatems LX1000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Lumex Syatems LX1000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GF Health Pr oducts, Inc. www .grahamfield.com Fabricado en China GF Health Pr oducts, Inc. no es r esponsable por err or es tipográcos. El embalaje, garantías, pr oductos y specicaciones son sujetos a cambiar sin aviso. Graham-Field ® y Lumex ® son mar cas r egistradas de GF Health Pr oducts, Inc. LX1000-INS-LAB-RevA08 © GF Health Prod[...]

  • Seite 2

    LX1000-INS-LAB-RevA08 2 LX1000-INS-LAB-RevA08 11 CONTENTS IntroductIon......................................................................................................................................................................................... 2 Product descrIPtIon ........................................................................[...]

  • Seite 3

    LX1000-INS-LAB-RevA08 10 LX1000-INS-LAB-RevA08 3 ALMACEN AJE Y TRANSPORTE El HybridLX ™ es diseñado para doblar y almacenaje fácil. Para Doblar la Silla de T r anspor te 1. Dobla las plataformas hacia arriba. 2. Jale el mango pequeño en el medio de la silla para r etirar el asiento de las barras de soporte del asiento. 3. Apr eté los mangos j[...]

  • Seite 4

    LX1000-INS-LAB-RevA08 4 LX1000-INS-LAB-RevA08 9 WARNING: Doing a "wheelie" (tilting the HybridLX ™ backward until it r eaches its balance point) is dangerous and could r esult in per sonal injur y to the user . WARNING: DO NO T stand or step on the footpla tes while tr ansfer ring to or from the Hy- bridLX ™ . T his could cause the Hy[...]

  • Seite 5

    LX1000-INS-LAB-RevA08 8 LX1000-INS-LAB-RevA08 5 OPERACIÓN AD VERTENCIA: Lea la sección de se guridad y instr ucciones de oper ación en este manual antes de usar . AD VERTENCIA: Antes de utilizar el HybridLX ™ , ase gur ase que las r uedas están ar mados se guramente al mar co, que la silla está en su posición asegur ado, y que los botones s[...]

  • Seite 6

    LX1000-INS-LAB-RevA08 6 LX1000-INS-LAB-RevA08 7 REAR WHEELS R ear W heel Installation The r ear wheels, which fold down for use, ar e connect- ed to the r ollator frame by the brake cable. T o install the r ear wheels: 1. Remove plastic wrapping fr om wheel. 2. Fold back the wheel with the folding mechanism so that it is fully extended. 3. Lock the[...]

  • Seite 7

    LX1000-INS-LAB-RevA08 6 LX1000-INS-LAB-RevA08 7 RUED AS TRASERAS Instalación de las Ruedas T r aser as Las ruedas traseras, que se doblan por abajo para uso, son conectadas al mar co del r odador por los cables de fr eno. Para instalar las ruedas traseras: 1. Remueva el plastico envoltorio de la rueda. 2. Doble la rueda con el mecanismo de doblar [...]

  • Seite 8

    LX1000-INS-LAB-RevA08 8 LX1000-INS-LAB-RevA08 5 OPERA TION WARNING: R ead the safety section and operating instructions in this manual before use. WARNING: Before using the HybridLX ™ , ensure that the wheels ar e securel y attac hed to the frame, that the seat is fully in its lock ed position, and that the push buttons protr ude fully thr ough t[...]

  • Seite 9

    LX1000-INS-LAB-RevA08 4 LX1000-INS-LAB-RevA08 9 AD VERTENCIA: Haciendo un “w heelie” (v olcando la silla de transpor te hacia atrás has- ta que lle ga a una punta de balance) es peligr oso y puede resultar en herida per sonal al usuario. AD VERTENCIA: NO debe parar se en los r eposapiés de pr esión cuando transriendo a o del HybridLX ™ [...]

  • Seite 10

    LX1000-INS-LAB-RevA08 10 LX1000-INS-LAB-RevA08 3 ST ORAGE AND TRANSPORT The HybridLX ™ is designed for easy folding and storage. T o F old for T r anspor t 1. Fold the footplates up. 2. P u l l t h e s m al l h a n d l e o n t he mi d d l e o f t h e s e a t u p t o r e l e a s e th e s e a t fr o m t h e s e a t s u p p o rt b a rs . 3. Push the[...]

  • Seite 11

    LX1000-INS-LAB-RevA08 2 LX1000-INS-LAB-RevA08 11 INTRODUCCIÓN Este manual contiene las instrucciones de asamblea, operación y mantenimiento para su HybridLX ™ . Lea el manual enter o cuidadosamente antes de usar su HybridLX ™ , r eera durante uso si usted tiene pr eguntas. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCT O mango respaldo apoyobrazos respaldo apoy[...]

  • Seite 12

    GF Health Pr oducts, Inc. www .grahamfield.com Ma de i n Ch in a GF H ea lt h Pr od uc ts , In c. i s not r es po ns ib le f or t yp og ra ph ica l er r or s. Pa ck ag in g, w ar ra nt ie s, pr od uc ts an d sp ec i ca ti on s ar e su bj ec t t o ch an ge w it ho ut no ti ce . Gr ah am -F ie ld ® an d Lu mex ® ar e r e gi st er ed t rad em ar[...]