Deutsch dropdown-ico

Makita HR3000C Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Makita HR3000C an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Makita HR3000C, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Makita HR3000C die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Makita HR3000C. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Makita HR3000C sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Makita HR3000C
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Makita HR3000C
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Makita HR3000C
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Makita HR3000C zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Makita HR3000C und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Makita finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Makita HR3000C zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Makita HR3000C, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Makita HR3000C widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GB Rotary H ammer Instruction Manual F Perforat eur Manuel d’instructions D Bohrhammer Betriebsanleitung I Martello rotativo Istruzioni per l’uso NL Boorhamer Gebruiksaanwijzing E Martillo rotativo Manual de instrucciones P Martelo misto Manual de instruções DK Borehammer B rugsanvisning S Borrhammare Bruksanvisning N Borhammer Bruksanvisning[...]

  • Seite 2

    2 4 3 56 7 8 9 7 9 10 12 34 56 78 4 2 1 3 4[...]

  • Seite 3

    3 9 11 8 5 9 5 9 12 13 14 15 16 91 0 11 12 13 14 15 16[...]

  • Seite 4

    4 31 17 18 19 20 21 22 21 23 24 25 26 27 28 29 17 18 19 20 21 22 23 24[...]

  • Seite 5

    5 30 25 26 27 25 26[...]

  • Seite 6

    6 ENGLISH Explanation of general view 1 Bit grease 2 Bit shan k 3B i t 4 Ch uck co ver 5 Chang e lever 6S h i f t l e v e r 7 “Rotation with ham mering” symbol 8 Lock button 9 P oint er 10 “Hammer ing onl y” symbol 11 “Rotatio n only” symbol 12 Loosen 13 T ighte n 14 Side gri p 15 Switch t rigge r 16 Adjusting d ial 17 Clamp screw 18 De[...]

  • Seite 7

    7 OPERA TING I NSTR UCTIONS Installing or rem oving bit Impor ta nt: Always be sure that the tool is switched off and unplug ged before insta lling or r emoving th e bit. Clean the bit shank and app ly the bi t grease provided to it before insta lling the bit. (Fig. 1) Inser t the bit i nto the tool . T urn the bit and push it in unt il it enga ges[...]

  • Seite 8

    8 T orque limiter The torque limiter will actuate when a cer tain torque lev el is reached. The motor will disengag e from the output shaft. When th is happens, the bit will stop tur ning. CA UT ION: As soon as the tor que limiter actuates, switch off the tool immediately . This will help prev ent premature wear of the tool. Chipping/Scaling/Dem ol[...]

  • Seite 9

    21 NEDERLANDS V erkl aring van algeme ne gegeve ns 1B o o r v e t 2 Boorsch acht 3B o o r 4 Boor kopdeksel 5 Wis selhef boom 6 Schakelhefbo om 7 “Boren plus ha meren ” symbo ol 8 V ergrende lknop 9 Wijzer 10 “Allee n hamere n” symboo l 11 “Alleen b oren” symbool 12 Los draaien 13 V a stdraaien 14 Zijg reep 15 T rekscha kelaar 16 Afs tel[...]

  • Seite 10

    22 BEDIENINGSV OORSCHRIFTEN Installeren of ve rwijderen van de boor Belangrijk: Contr oleer altij d of de machi ne is uitgesc hakeld en de stekker uit het stopkontakt is getrokken, a lvorens de boor te installeren of te verwijderen. Reinig d e boo rschacht en smeer er boor vet (bijg elev e rd) op alvoren s de boor te instal leren. ( Fig. 1) Steek d[...]

  • Seite 11

    23 Hamerbor en (Fig. 15 ) LET OP: W a nneer de boor door he t beto n heenkomt o f op betonij- zer stuit, kan d e machine g e vaarlijk voor uit- of ter ug- schieten . Bewaar daarom tijdens he t boren een goede balans e n een stevige st eun voor de voeten, e n houd de machin e met beide handen stevig vast. Zet de w isselhef boom en d e schakelhefb oo[...]

  • Seite 12

    24 LET OP: • Pas op dat u de aanslu itklemme n of de l eidingdra den niet beschad igt. W ees v oor al vo orzicht ig tijd ens het verwijderen van het oud sm eer vet en het aa nbrengen van de ha ndgreep. • Draai de ca rte rdop nie t te vast aan. Deze is gemaak t van hars en i s derha lve breekbaa r . Opdat de ma chine veilig en be trouwb aar blij[...]

  • Seite 13

    49 ENH101-5 EC-DECLARA TION OF CONFORMITY We declare under our sole resp onsibility that this prod uct is in compliance with the following standards of s tandard- ized docum ents, EN60745, EN550 14, EN61 000 in accordance with Council Directives , 89/336/EEC and 98/37/E C. DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ CE Nous déclarons sous notre entière responsa[...]

  • Seite 14

    50 ENH101-5 DECLARAÇÃO DE CONFO RMID ADE D A CE Declaramos sob inteira responsabilidade que este produto obe dece à s seguintes n orma s de docume ntos nor maliz ados, EN60745 , EN55 014, EN61 000 de acord o com as di rectivas 89/33 6/CEE e 9 8/37/CE do Conselh o. EU-D EKLARA TION OM K ONFORMI TET Vi erkl æ rer her med p å eget ansvar, at d et[...]

  • Seite 15

    51 ENG006-2-V4 For Eur opean co untries onl y Noise and Vibrat ion The ty pical A-we ighted noise levels are sound p ressure lev e l: 89 dB (A ) sound power lev el: 1 00 dB (A) Unce r taint y is 3 dB (A) . – Wear ear prot ection. – The ty pical weig hted roo t mean square ac celerati on value is 9 m/s 2 . These values have been obt ained acco r[...]

  • Seite 16

    Makita Cor por ation Anjo, Aichi, Japan 884253C994 ENG006-2-V4 Só para países Eu ropeus Ruído e vibraçã o Os níveis nor mai s de r uído A sã o nível de pres são de som : 89 dB ( A) nível do sum: 100 dB (A ) A inc er teza é de 3 dB (A). – Utilize protectores para os ouv idos – O valor méd io da a celeração é 9 m/ s 2 . Estes valo[...]