Manhattan MH5 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Manhattan MH5 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Manhattan MH5, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Manhattan MH5 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Manhattan MH5. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Manhattan MH5 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Manhattan MH5
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Manhattan MH5
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Manhattan MH5
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Manhattan MH5 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Manhattan MH5 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Manhattan finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Manhattan MH5 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Manhattan MH5, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Manhattan MH5 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MH5 Cl assiC OptiC al MOuse u ser M anu al Mode l s 1 7 6 8 9 7 & 1 7 6 90 3 MAN-176897/176903-UM-ML-0907-03 ENGLISH DEU T S CH E S PA Ñ O L FRANÇ AIS POL SK I IT ALIANO[...]

  • Seite 2

    2 ENGLI SH MH5 Classi c Opt ical M ous e • User M anual English Thank you f or purchasing the MANHA T T AN ® MH5 Classic Optical Mouse, Model 176897 (PS/2) or Model 176903 (USB). PS/2 Installation 1. Po wer o the computer . 2. Plug the mouse into an available PS/2 port (right). 3. Po wer on the computer . The computer opera ting system will a[...]

  • Seite 3

    DEU TS CH 3 MH5 Op tisch e Maus • H andb uch Deu tsc h Lin ksk lic k, fü r gäng ig e Auswa hlf un kt ion en. Die fast reib un gsfr eie Unte rse ite gle itet weic h übe r die Arbeitsäche . Rec htsk lic k, um Konte x tme nüs in Ihre n Prog ramm en zu ön en. Dre hen Sie da s Mausra d , um eine Bil dsch irm - ode r Dok ume nten an - sicht[...]

  • Seite 4

    4 ESP AÑOL Ratón Ó ptico Clá sico - MH5 • M anual d el usua rio Esp a ñ ol Hag a clic izq uie rdo pa ra selecc ion ar opc ion es en la pan tall a. Base de b aja fricción que se des liza suave me nte sob re la sup er ci e de traba jo. Hag a clic dere cho para ver lo s menús eme rge ntes en sus programas. Gir e la rued a de despl aza mie [...]

  • Seite 5

    FRA N Ç AIS 5 Sour is opt ique cl assiqu e MH5 • Ma nuel d e l’utilis ateur Français Merci d’av oir choisi la Souris optique classique MH5 MANHA T T AN ® , modèle 176897 (PS/2) ou modèle 176903 (USB). Installation PS/2 1. Éteignez l’ or dinateur . 2. Connectez la souris à un port PS/2 por t disponible (cf. à droite). 3. Démarrez l?[...]

  • Seite 6

    6 POL SKI Mysz ka o pt yc zna M H5 • Inst rukcja Uż y tkownik a Polsk i Dziękujemy za zakup Myszki optycznej MH5 MANHA TT AN ® , model 176897 (PS/2); model 176903 (USB). Instalacja Myszy PS/2 1. Wyłącz komputer . 2. Podepnij m ysz do właściwego portu PS/2 (obrazek po prawej). 3. Włącz komputer . System operacyjny komputer a automatycznie[...]

  • Seite 7

    IT ALIANO 7 MH5 mo use ot ti co classico • M anual e d’is tr uzio ne Ital iano Grazie per aver ac quistato il MH5 mouse ottico classico MANHA T T AN ® , Modello 176897 (PS/2) o Modello 176903 (USB). Installazione PS/2 1. Spegnere il computer . 2. Collegare il mouse in una porta PS/2 disponibile (destra). 3. Accendere il c omputer . Il sistema [...]

  • Seite 8

    8 W ASTE ELECTRIC AL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Elec tronic Equipment (applicable in the European Union and other European c ountries with separate collection systems) ENGLISH T hi s s ymb ol o n th e pr od uc t o r i ts p ack ag ing ind ic at es t ha t t hi s pr od uc t s ha ll n ot b e tr ea te d as hou seh ol d w as te .[...]

  • Seite 9

    9 W ARRANTY INFORMA TION ENGLISH — For warr anty information, go to w w w.man hat ta n- p rod uc ts .co m/w arr ant y. dEutScH — Garantieinformationen nden Sie unter ww w.ma nhat t an - pro duc t s. com /wa rra nt y. ESP AñOL — Si desea obtener información sobre la garantía, visit e ww w.manhattan -produc ts .com/warrant y . FRANçAIS ?[...]

  • Seite 10

    10 FEDERAL COMMUNICA TIONS C OMMISSION REGULA TOR Y ST A TEMENT Fcc class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. T hese limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful in terference in a residential[...]

  • Seite 11

    [...]

  • Seite 12

    C o p y r i g h t © M A N H AT TA N MAN HA T TAN® oer s a comple te line of PC Compo ne nts , Peripherals, Cables and Accessories. Ask y our local computer dea ler for more information or visit www.manhattan -pro duct s.com. Al l p r o du c t s m en t i o n e d ar e t r a d em a r k s o r r e g is t e r e d tr a d e m a r k s o f t h e i r re [...]