Deutsch dropdown-ico

Marantz CDR310 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Marantz CDR310 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Marantz CDR310, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Marantz CDR310 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Marantz CDR310. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Marantz CDR310 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Marantz CDR310
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Marantz CDR310
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Marantz CDR310
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Marantz CDR310 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Marantz CDR310 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Marantz finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Marantz CDR310 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Marantz CDR310, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Marantz CDR310 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model CDR310 User Guide CD Recorder CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT[...]

  • Seite 2

    CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING TO Q U ALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated [...]

  • Seite 3

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS READ BEFORE OPERA TING EQUIPMEN T This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however , some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow[...]

  • Seite 4

    CE marking (only EU ver sion) English This product is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. Français Cet appareil est conforme á la directive EMC et á la de directive sur les basses tensions. Deutsch Dieses Gerät entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. Nederlands Dit apparaat vol[...]

  • Seite 5

    1 P ac kage contents ......................... 3 Intr oduction .................................. 4 Features .................................................... 4 Preparation ................................... 6 Installing the carry strap ........................... 6 Installing batteries .................................... 6 Contr ols and Conne[...]

  • Seite 6

    2 Intr oduction Thank you for purchasing this CDR310 CD Recorder . Before using the CD recorder , make sure that you read through this instruction manual carefully to fully understand the device’ s functions and how to operate them. W e hope that you will continue to enjoy using the recorder for a very long time. After reading this manual, please[...]

  • Seite 7

    3 P ac kage contents • CDR310 • AC power pack • Power cord • Battery holder (AA type) • User Guide • Customer Registration Document[...]

  • Seite 8

    4 Quic k Star t Guide Before using the CDR310, please read through the following section which explains the basic flow of operation. 1. Setup the power suppl y ( ☞ P .XX) • Use either the provided AC adaptor or batteries. • Y ou can use any one of the 3 types of batteries: Alkaline, optional Nickel-Cadmium, or optional Nickel- Metal Hydride. [...]

  • Seite 9

    5 About Discs Play ab le discs CD-R CD-RW Finalized CD-R and CD-R W discs recorded in the CD-DA format, MP3 format or Video-CD format can be played with the unit. • Finalize is the process to make a CD-R/CD-RW playable for players (not recorders) • Some discs may not be able to be played depending on condition of the discs and recording softwar[...]

  • Seite 10

    6 1 2 6 3 5 4 10 9 7 8 Names and Functions T op side q P ower switch Slide this switch to switch the power on/off. w DISPLA Y button Press this button to switch the contents of the display . The displayed information is different when the recorder is stopped, recording, and playing back. ( ☞ P .XX) e LIGHT button Press this button to light the di[...]

  • Seite 11

    7 11 14 18 19 17 15 20 16 12 13 !1 MENU/ST ORE button • MENU Press this button when the recorder is stopped to switch to the Menu mode. T urn the JOG to select the item that you wish to set from the various menu items. ( ☞ P .XX) • ST ORE Press this button when you want to enter changes in the menu items, and when you want to write to the rec[...]

  • Seite 12

    8 Front side 2 3 1 6 5 4 z CD slot x EJECT button Press this button to eject the CD that is inside the CD slot. c KEYLOCK switch Set this switch ON to set to the key-lock status. All of the operating buttons and switches are locked, except for the LIGHT button. v SPEAKER switch Set this switch to OFF to mute the output from the internal speakers. b[...]

  • Seite 13

    9 Right side A MIC IN jacks (L/R) (XLR balanced input) Insert an external microphone plug. For monaural recording, plug into either the L side or R side jack. B DC IN jack Insert the provided AC adaptor plug. The power supply is DC15V , 2.3A. If the AC adaptor plug is inserted while using the recorder on battery power , the recorder will automatica[...]

  • Seite 14

    10 Display a Upper character display section Displays the remaining time, etc. s T O T AL/TRACK/TIME/REC/REMAIN icon The following types of details are displayed in the upper character display section. Lit display Explanation of display in upper character display section REC REMAIN TIME Lights when the remaining recordable time is being displayed. [...]

  • Seite 15

    11 Preparations Bef ore Use A C adaptor connection When using the recorder with the provided AC adaptor , follow the procedure below to connect the AC adaptor . If you wish to use batteries, please refer to the [Using batteries] section. ( ☞ P .XX) Notes Only use the AC adaptor that is provided with the recorder . Running the recorder on DC power[...]

  • Seite 16

    12 3 Insert the battery holder into the battery case of the recorder correctly as shown in the diagram below , while paying attention to the polarity displays (+: plus, and -: minus) on the case. AA AA AA AA AA AA AA AA A tab ribbon Battery holder 4 Re-attach the removed battery case cover . Notes ● When using the optional rechargeable batteries [...]

  • Seite 17

    13 Basic Operations P ower on/off 1 Slide the power switch to the ON side to switch the power ON. Notes The factory-preset settings are set to record sound using the external microphone input. Refer to “Menu Settings” for details on the default settings of the various menus. ( ☞ P .XX) • At this time, the display shows “Loading”. The re[...]

  • Seite 18

    14 Battery remaining indicator The recorder operates using commercially available AA size alkaline batteries, the optional Nickel-Cadmium battery , or the optional Nickel-Metal Hydride battery . During operation, the battery remaining indicator is as follows. Remaining indicator Display explanation No display Nothing is displayed when the AC adapto[...]

  • Seite 19

    15 Setting the cloc k Set the current time (year , month, date, hour , minute). Notes The setting order is different depending on the “DateForm” settings in the menu. Check the “Date form settings” setting. ( ☞ P .XX) DateForm Setting order M (Month) / D (Date) / Y (Y ear) Month / Date / Y ear / Hour / Minute D (Date) / M (Month) / Y (Y e[...]

  • Seite 20

    16 Date form settings There are 3 types of date form. Y ou can set the form to your own preference. Form type Form subjects Form example M/D/Y Month/Date/Y ear Jan 10 2006 D/M/Y Date/Month/Y ear 10 Jan 2006 Y/M/D Y ear/Month/Date 2006 Jan 10 < Default value > M/D/Y 1 While the recorder is stopped, press the MENU/ST ORE button. 2 T urn the JOG[...]

  • Seite 21

    17 Menu Settings The recorder uses 8 menus to set the various functions. There is a menu for basic settings such as time (display method), alarm, automatic power off, and battery type, and a menu for formatting the internal HD. These menus are displayed by pressing the MENU/ST ORE button once to enter the menu mode. Y ou can also perform detailed s[...]

  • Seite 22

    18 Preset menu Y ou can register up to 3 detailed setting on the recorder for such settings as recording input, recording conditions, recording format, playback mode, remote control, etc. There are 17 setting items in the preset menu, and 3 presets can be set with the desired conditions. The contents of the preset menu are explained below . Preset1[...]

  • Seite 23

    19 Menu operation The recorder uses menus to set various functions. ( ☞ P .XX) Y ou can alter the basic settings and use a wide range of recording and playback functions by changing the menu settings. The basic menu operations are explained in this section. 1 While the recorder is stopped, press the MENU/ST ORE button to enter the menu mode. MENU[...]

  • Seite 24

    20 Recor ding to the HD Schematics MIC IN LINE IN LR R L DIGITAL IN Basic operations for recor ding 1 Press the REC button when the recorder is stopped to start recording. • During recording, the REC indicator lights and the following contents are displayed on the display . Notes ● The default preset settings for [Recording level control settin[...]

  • Seite 25

    21 Erasing recordings Y ou can erase data (tracks) recorded to the HD after stopping recording. 1 After stopping recording, press the UNDO button to switch to the erase mode of the recorded track. • “REC UNDO?” is displayed for 3 seconds. 2 Press the UNDO button again while “REC UNDO?” is being displayed. • The recorded track is erased,[...]

  • Seite 26

    22 Detailed Settings f or HD Recording Input source settings Set the input source (internal microphone, external microphone, line input, digital input) for recording. < Default value > Preset1 : MIC Preset2 : MIC Preset3 : MIC Notes If digital input is set, only the sampling frequency 44.1KHz is available. Any other frequencies are displayed [...]

  • Seite 27

    23 Recording f ormat settings Set the recording format (compression format and channel) for recording. < Default value > Preset1 : Stereo/CD-DA Preset2 : Mono/MP3 Preset3 : Stereo/MP3 Notes The recording format can only be changed when there are no tracks saved on the HD. There is only one HD recording format on the recorder . This cannot be [...]

  • Seite 28

    24 Set the recording format (compression format and channel) using the procedure shown below . 1 While the recorder is stopped, press the MENU/ST ORE button. 2 T urn the JOG to select “Preset” and press the JOG . 3 T urn the JOG to select the preset number that you wish to set, and press the JOG . 4 T urn the JOG to select “RecFormat” and p[...]

  • Seite 29

    25 Recording le vel control settings Set the recording level control and operating method (ALC, Manual) for recording. • Automatic level control (ALC) If the recording level control or operating method is set to ALC, the recording level for external microphone input or internal microphone input is automatically set. When ALC is set, the ALC icon [...]

  • Seite 30

    26 [Operations when manual contr ol is set] When the recording level control or operating method is set to Manual, use the JOG as shown below to set the recording level. • Recording level settings T urn the JOG while recording is paused or during recording, and the manual level control screen is displayed. T urn the JOG to set the level. (The lev[...]

  • Seite 31

    27 Microphone atten uator Set the attenuator function for external microphone input and internal microphone input. For external microphone input, set this function when using microphones directly that have different sensitivity levels. The attenuator function for the external microphone can be set for the L/R sides respectively . For internal micro[...]

  • Seite 32

    28 Phantom power settings The recorder has DC+48V (P48) phantom power , and the phantom power can be set On/Off. Set to On when a condenser microphone that requires the external power source is used. When set to On, the “PHANTOM” icon lights in the display . For details, please refer to the instruction manual that came with your microphone. Pha[...]

  • Seite 33

    29 Prerecord Set the PreRecord function. When the PreRecord function is set to On, sounds from the input source are always saved only for a set period of time (1 to 10 seconds) in modes other than CD playback mode, Make CD mode, during playback, or during playback pause. When the recording is restarted, the audio data temporarily saved in the recor[...]

  • Seite 34

    30 Backgr ound recor ding Set background recording. When background recording is set to On, recording is continued inside the recorder while recording is paused. This can be used to recover data after pausing a recording, so that nothing is missed even if important contents are lost while the recording is paused. When the REC button is pressed to r[...]

  • Seite 35

    31 Silent skip Set the silent skip function. • Silent skip The silent skip function automatically pauses the recording if there is a period of no signal during recording. Recording automatically starts again when an input signal is received. This function cuts unnecessary sections (sections with no sound) from within one track, and saves only the[...]

  • Seite 36

    32 7 If you activate this function, turn the JOG to select the no signal status judgment time (1 to 5 seconds) and press the JOG . 8 Press the MENU/STORE button to register the settings. Manual trac k Set the manual track. If the manual track is set to On, press the REC button during recording to record as a new track at the point when the button w[...]

  • Seite 37

    33 A uto track Set auto track. When auto track is set to On, new tracks are automatically created and recorded at the set time interval. Auto track can be set to increase the number of tracks every 1, 5, 10, 15, 30 minutes, or every 1, 2, 6, 8, 12, 24 hours, or every 640 Mbytes or 700 Mbytes. By using this function, it is easy to search recorded co[...]

  • Seite 38

    34 CD Burning Y ou can easily burn all of the data recorded on the HD onto a CD-R with this recorder . Y ou cannot specify particular data on the HD for burning onto a CD-R. After burning onto the CD-R, all of the data is erased from the HD. Notes • Do not attempt to playback or burn a CD while the recorder is on a slant, standing on its edge, or[...]

  • Seite 39

    35 6 T o burn the data again onto a different CD-R disc, turn the JOG to select “Y es”, and press the JOG . If you have finished burning to CD-R, select “No” and press the JOG . • If you selected “Y es”, CD creation starts again. • If you selected “No”, all of the HD data is erased. After all of the HD data is erased, “HD Clea[...]

  • Seite 40

    36 CD Split When copying the HD data to CD-R disc, the recording method for the final track when all of the data will not fit onto 1 CD is set in the CD Split function. • CD Split On Setting This setting uses all of the unused space on a CD-R disc to save data. This enables the effective use of disc space, and reduces the number of discs required[...]

  • Seite 41

    37 Pla ying Back HD Data Schematics LINE OUT DIGITAL OUT LR Basic operations for pla ybac k 1 Press the PLA Y/P A USE button while the recorder is stopped to play back. • The following information is displayed during playback. 2 During playback, press the PLA Y/P A USE button to pause playback. 3 Press the STOP button to stop playback. • This d[...]

  • Seite 42

    38 T rack access Y ou can select the track that you wish to play back while the recorder is stopped, during playback, or while playback is paused. 1 T urn the JOG to display track selection while the recorder is stopped, during playback, or while playback is paused. 2 Select the track that you wish to play back, and press either the JOG or the PLA [...]

  • Seite 43

    39 Playbac k mode settings Y ou can select the playback mode from the following 4 modes. Mode Mode explanation Normal Play back the tracks in numerical order , and playback stops when the final track playback is completed. Repeat All Repeat playback of all tracks. Repeat T rack Repeat playback of selected tracks only . Single After completing playb[...]

  • Seite 44

    40 Pla ying Back CDs Schematics LINE OUT DIGITAL OUT LR CD Playbac k Pay attention to the following points when playing back a CD that was not created on the recorder . • Data discs recorded in MP3, WA VE, and AIFF format may contain a number of hierarchies (directory folders). In this case, the tracks are played back in a decided order because t[...]

  • Seite 45

    41 Other Functions A uto power off settings If there are no operations for the set amount of time while the recorder is stopped or playback is paused, the power is automatically turned off. Before the power turned off, the beep sound can be heard for xx seconds through the speakers or headphones. This function is used to conserve battery power . &l[...]

  • Seite 46

    42 Switching the displa y mode Depending on the status of the recorder , you can switch the information in the display by pressing the DISPLA Y button. [When the HD is stopped] Remaining recordable time on the HD (Default display) T otal number of tracks Recorded track information Current time Remaining recordable time on the HD (Return to the defa[...]

  • Seite 47

    43 [When in HD/CD playbac k or playbac k paused status] The following display screens are for HD playback. Playback elapsed time for the track currently being played back (Default display) Level margin display Remaining playback time for track currently being played back Recording format of the track being played back Recording date and time inform[...]

  • Seite 48

    44 Stop Monitor settings This function constantly monitors the input signal from the selected input source while the recorder is stopped. When the Stop Monitor function is set to On, the level and level margin of the currently connected input signal is displayed in the display . Furthermore, audio is output to the line out jack, speakers, or headph[...]

  • Seite 49

    45 V arious remote functions 1. Using a contact remote (contact c losure) and setting the operating mode Set the operating mode for the switch contact connected to the REMOTE1 jack. There are the following 3 operating modes for when the switch contact is opened and closed. Wiring diagram of switch contact device 2.5mm mini jack Switch • Start / p[...]

  • Seite 50

    46 (Peak indicator) Lights orange when the source level becomes the same level as [OVER] on the level meter during recording or recording pause. However , it lights green when in standby (statuses other than recording and recording pause). Orange (peak) takes precedence over red in the display . Margin displa y For this reason, a precise clip margi[...]

  • Seite 51

    47 T roub leshooting If you think a malfunction has occurred, there may be no need to contact the dealer or the repair service counter . Please check the following points. Y ou can easily solve many problems without needing to ask for professional help. If the problem cannot be solved even after performing these checks, contact your dealer . Record[...]

  • Seite 52

    48 Err or Messages Display Description Error messages Full_HD There is no space remaining on the HD. Full_999 The track number on the HD has reached the maximum number , track 999. No T rack No track files detected. No Disc No disc in the CD slot. Blank Disc No files detected on the CD. Unlocked Cannot synchronize the signal because the sampling fr[...]

  • Seite 53

    49 Specifications Digital audio system System ................................................................ HD recorder Recording media ............................................... 1-inch 4G HD Writing CD media ........................................................... CD-R Recording format MP3 ( .mp3) ........................ MPEG1 layer 3 [...]

  • Seite 54

    50 LIMITED W ARRANTY Y our Marantz Professional product is warranted against manufacturer defects in material and workmanship for a period of one year parts and labor . Except as specified below , this warranty covers defects in material and workmanship. The following are not covered under warranty: 1 . Damage, deterioration, malfunction or failure[...]

  • Seite 55

    D & M Holdings Inc. PROFESSIONAL BUSINESS COMP ANY Printed in Japan 08/ 2006 00M28BS851250 ecmf-e[...]