Marantz DV4610 Bedienungsanleitung

Model DV4610 User Guide vii DVD Player CLASS 1 LASER PRODUCT E61MA/MBED(EN).qx3 05.9.22 10:31 Page 1[...]

– 2 – EN ENGLISH WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORTANT When seeking warrant[...]

– 3 – EN English W ARNINGS – Do not expose the equipment to rain or moisture. – Do not remove the cover from the equipment. – Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes. – Do not handle the mains lead with wet hands. – Do not cover the ventilation with any items such as tablecloths, newspapers, curtains, e[...]

T ABLE OF CONTENTS ■ PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 W ARNINGS FOR LASER RADIA TION . . . . . . . . . . . . . . 4 ■ INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 About Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Notice for the Prog ressive Scan O[...]

– 5 – EN English INTRODUCTION Supplied Accessories Symbols Used in this Manual OPEN/ CLOSE 1 23 4 56 7 89 +10 0 SEARCH MODE CLEAR A-B REPEAT RANDOM ENTER B A C D F E K L B s i j SETUP TOP MENU MENU AUDIO ANGLE MODE ZOOM SKIP PAGE PAUSE PLAY FWD REV STOP GROUP SOUND MODE DISPLAY S. TITLE RETURN POWER RC6600DV REMOTE CONTROLLER “ AA” (R6P) ba[...]

– 6 – EN ABOUT THE DISCS Play able Discs If you cannot pla y back a disc whic h bears one of the marks above, check the f ollowing notes. *1: This play er conforms to the P AL colour system. Also you can pla y discs recorded with the NTSC system via a P AL system TV set. *2: Cer tain D VD-Video discs do not operate as described in this manual d[...]

English – 7 – EN English FEA TURES ¡ Progressive Scan system Unlike con ventional interlace scanning, the progressiv e scan system provides less flick ering and images in higher resolution than that of traditional 625i (576i) tele vision signals. ¡ Dolby Digital Sound By hooking this pla yer up to a Multi-Channel Dolby Digital decoder , you c[...]

– 8 – EN 16 17 18 19 8 6 11 4 12 26 1 13 29 21 7 25 27 28 10 5 9 3 30 20 23 24 22 OPEN/ CLOSE 123 456 789 +1 0 0 SEARCH MODE CLEAR A-B REPEAT RANDOM ENTER B A C D F E K L B s i j SETUP TOP MENU MENU AUDIO ANGLE MODE ZOOM SKIP PAGE PAUSE PLAY FWD REV STOP GROUP SOUND MODE DISPLAY SUBTITLE RETURN POWER RC6600DV REMOTE CONTROLLER FUNCTIONAL O VER [...]

– 9 – EN English Buttons on remote control work in different w ays f or D VD , Video CD , Audio CD , MP3, JPEG, WMA and DivX ® . Refer to the f ollowing table f or correct use. T our of the Remote Control FUNCTIONAL O VER VIEW PO WER Button A-B REPEA T Button REPEA T Button MODE Button SUBTITLE Button DV D • T o tur n on or to standby the un[...]

– 10 – EN T our of the Remote Control FUNCTIONAL O VER VIEW MENU Button T OP MENU Button ENTER, Cursor Buttons RETURN Button T o call up the menu on a disc. T o call up the FILE LIST . T o call up the FILE LIST . (MP3, JPEG, WMA) To return to the first item in the highest hierarch y of the FILE LIST . (MP3, JPEG, WMA) T o retur n to the top fil[...]

Cautions On Batteries • Use “ AA ” (R6P) batteries in this remote control unit. • Replace the batteries with new ones appro ximately once a year , though this depends on the frequency with which the remote control unit is used. • If the remote control unit does not operate close to the main unit, replace the batteries with new ones, e ven[...]

– 12 – EN 1. DIGIT AL OUT Jacks Use either an optical or coaxial digital cable to connect to an A V amplifier . 2. 2CH AUDIO OUT Jac ks Connect to the Audio input jac ks of your TV or Stereo system. 3. VIDEO OUT Jack Use a video cable to connect the jac k to the Video input jack of your TV or Stereo system. 4. COMPONENT VIDEO OUT Jacks Use thes[...]

– 13 – EN English Connection to an A udio System Stereo system NO TES (for method 2 onl y): • When using an A V amplifier with a built-in decoder (Dolby Digital, DTS , or MPEG decoder) as shown in the Method 2, set “ DOLBY DIGIT AL ” , “ DTS ” or “ MPEG ” to “ BITSTREAM ” accordingly for audio output in the setup menu (ref er [...]

– 14 – EN S-VIDEO IN 21-pin Scart jack VIDEO IN L R C B/ P B Y C R/ P R COMPONENT VIDEO IN DV D • Method 1 D VD Player + TV with Video input jack • Method 2 D VD Pla yer + TV with S-Video input terminal • Method 3 D VD Player + TV with A V1 (21-pin Scar t) jack or Component Video input jacks TV NO TES: • Connect the D VD player directly[...]

– 15 – EN English Getting started • T urn on the power of the TV , amplifier and any other components which are connected to the D VD player . • Make sure the TV and audio receiver (commercially av ailable) are set to the correct channel. Press the PO WER button. •“ P-ON ” will appear briefly on the display panel. Press the OPEN/CLOSE[...]

– 16 – EN Fast Forwar d / Rever se Search During playbac k, press the FWD g or REV h button repeatedly to select the required f orward or re verse speed. • For D VDs, Fast Forward or Re verse Search speed is different depending on the disc.The appro ximate speed is 1 (x2), 2(x8), 3 (x20), 4 (x50) and 5 (x100). 1 DivX ® WMA MP3 CD VCD D VD-R [...]

– 17 – EN English Use the Cursor b uttons ( L / K / B / s ) to mov e the zoomed picture across the screen. T o exit Zoom mode, press the ZOOM b utton. NO TES: • Zooming function does not work while disc menu is shown. • x4 zoom is not a vailable on some discs . • Playbac k will pause in the zoom mode on JPEG. • Navigation screen is not [...]

– 18 – EN In stop mode, press the MODE button. • The PROGRAM screen will appear . Press the Cursor b uttons ( ▲ or ▼ ) to select a trac k, then press the ENTER b utton. • Press the CLEAR button to erase the most recently entered track. Press the PLA Y button to start programmed play- back. 3 2 1 CD A-B REPEA T Press the A-B REPEA T butt[...]

– 19 – EN English In stop mode, press the RANDOM button. • The RANDOM screen will appear . Press the PLA Y button to start Random Pla yback. NO TES: • If you wish to repeat the current trac k in the random selection, press the REPEA T button repeatedly until TRA CK appears during playback. If you wish to repeat the entire random selection p[...]

– 20 – EN Notes on WMA: • The D VD player can reproduce data recorded as ISO 9660 lev el 2 with 31 characters file name included punctuation marks. The name of a file can be displayed in up to 25 characters. • Maximum of 8 subf olders can be recognised. • It can also display tag inf or mation of WMA 64 charac- ters at maximum. • A file [...]

– 21 – EN English PLA YING A DISC • Use the software recognised b y DivX ® , Inc. when you make DivX ® files . • When using tools or utilities to make up DivX ® files, read their instruction manual beforehand. • A DivX ® file whose file size e xceeds 2GB cannot be play ed back. • If a large-sized DivX ® file is selected, it ma y ta[...]

Press the DISPLA Y b utton during playbac k. • The name of the file currently play ed will be display ed. Press the DISPLA Y b utton again. • Title name based on tag infor- mation currently play ed will be display ed. Press the DISPLA Y b utton again. • Ar tist name based on tag inf or- mation currently play ed will be display ed. Press the D[...]

– 23 – EN English PLA YING A DISC • If the disc has no audio language, ‘ NOT A V AILABLE ’ will be display ed. • For D VD-RW (VR mode), pressing the A UDIO button cycles the sound mode through MAIN, SUB and MAIN + SUB. • For D VD-RW (VR mode), discs recorded in double sound (two languages) can be pla yed back in sound mode of MAIN, SU[...]

Display Setting Y ou can change cer tain aspects of the D VD display screens, and various displa y mode settings. Press the SETUP button in stop mode. Press the Cursor buttons ( s or B ) to select CUST OM, then press the ENTER button. • The CUST OM mode will appear . Press the Cursor buttons ( s or B ) to select DISPLA Y , then press the ENTER bu[...]

DOLBY DIGIT AL (Default : BITSTREAM) • Set to BITSTREAM when the play er is connected to a Dolby Digital decoder . • This function is effectiv e only f or the COAXIAL and OPTICAL con- nections. BITSTREAM : Output by Dolb y Digital. PCM : Conv er t Dolby Digital to PCM. DTS (Default : BITSTREAM) • Set to BITSTREAM when the unit is connected to[...]

SLIDE SHO W (Default : 5sec) • This adjusts the pla yback speed of the JPEG SLIDE SHOW . • Press the Cursor buttons ( K or L ) to select between 5 sec and 10 sec, then press the ENTER button. DivX(R) V OD • This play er allows y ou to use the DivX ® Video-On-Demand (V OD) services. Y ou can play bac k the files purchased or rental from the V[...]

– 27 – EN English D VD SETUP A-B Abkhazian 4748 Afar 4747 Afrikaans 4752 Albanian 6563 Amharic 4759 Arabic 4764 Armenian 5471 Assamese 4765 A ymara 4771 Azerbaijani 4772 Bashkir 4847 Basque 5167 Bengali;Bangla 4860 Bhutani 5072 Bihari 4854 Bislama 4855 Breton 4864 Bulgarian 4853 Burmese 5971 Byelorussian 4851 C-E Cambodian 5759 Catalan 4947 Chi[...]

– 28 – EN TROUBLESHOO TING GUIDE If the D VD player does not perf or m properly when operated as instructed in this User Guide, check the pla yer , consulting the follo wing checklist. Prob lem Solution No power – Check if the A C power cord is properly connected. – Unplug the A C power cord, and w ait for 5-10 seconds and then plug it in a[...]

– 29 – EN English SIGNAL SYSTEM P AL colour APPLICABLE DISCS (1) D VD-Video Discs 1-lay er 12cm single-sided discs, 2-la yer 12cm single-sided discs, 2-la yer 12cm double-sided discs (1 la yer per side) 1-lay er 8cm single-sided discs, 2-la yer 8cm single-sided discs, 2-la yer 8cm doub le-sided discs (1 layer per side) (2) D VD-R/D VD-RW (3) Co[...]

1VMN21446 E61MA/MBED ★★★★★ Printed in China is a registered trademark. 2005/10 00M38BW851320 R www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. U.S.A Mar antz America, Inc. 1100 Maplewood Drive , Itasca, IL 60143, U.S .A. EUROPE Marantz Europe B .V . P .O . Box 8744, 5605 LS Eindhov en, The Neth[...]