McCulloch MCM2013 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung McCulloch MCM2013 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von McCulloch MCM2013, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung McCulloch MCM2013 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung McCulloch MCM2013. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung McCulloch MCM2013 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts McCulloch MCM2013
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts McCulloch MCM2013
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts McCulloch MCM2013
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von McCulloch MCM2013 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von McCulloch MCM2013 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service McCulloch finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von McCulloch MCM2013 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts McCulloch MCM2013, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von McCulloch MCM2013 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PN 6096-201211 Pr inted in China USER MANUAL Hand Push Reel Mower SAFETY OPERA TION MAINTENANCE Model : MCM2013 McCulloch U.S.A. 12802 Leffingwell Rd. Santa Fe Springs, CA 90670 USA           Made in China / Fabriquè à Chine / Hecho en China STOP ARRÊT ALTO For problems or questions, DO NOT retu[...]

  • Seite 2

    2 3 PLEASE READ Dear Customer , Thank you f or purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance , it will provide you with y ears of ser v- ice. In order to make the best use of y our inv estment, be CERT AIN to f amiliarize yourself with the contents of the ENTIRE user manual bef ore attempting to operate and maintain your uni[...]

  • Seite 3

    4 5 2 - ASSEMBL Y INSTR UCTIONS 2-1. HANDLE ASSEMBL Y 1 . Enclosed in car ton are the : mower handle parts (1 f oam grip, 1 top handle piece, 2 center handle pieces and 2 lower handle pieces ) and hardw are package. 2. Inser t the top handle piece into the from grip , (for easier application, you can lubricate the inside of the from handle grip wit[...]

  • Seite 4

    7 5 - TW O YEAR LIMITED W ARRANTY 1. DURA TION The duration of the warr anty for this McCulloch product is as f ollows: TWO (2) YEARS from date of original purchase only when used f or personal, family , household, farm or ranch, purposes, provided the unit is not used f or rental pur poses; NINETY (90) D A YS from date of original purchase when us[...]

  • Seite 5

    9 8 MANUEL DE UTILISA TION T ondeuse à gazon de Bobine SECURITE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN Modèle : MCM2013 A LIRE A TTENTIVEMENT Cher client, Merci de v otre achat d’un produit McCulloch. Correctement utilisé et entretenu, il v ous procurera des années de satisf action. Il est IMPERA TIF que v ous preniez connaissance de LA T OT ALITE du conte[...]

  • Seite 6

    11 10 1 - MEASURES DE SECURITE Merci d’av oir choisi notre outil de jardin McCulloch; nous sommes conv aincus que vous serez satisf ait av ec cette tondeuse non-polluate, silencieuse et bon marché. V euillezlire ce manuel a vec précaution a vant de commencer à utiliser la tondeuse. • Inspectez s’il y a des débris ou des cor ps étrangers [...]

  • Seite 7

    13 12 3 - INSTRUCTIONS D’UTILISA TION 3-1. SJUSTEMENTS DE F AIBLE HA UTEUR DE COUPE 1. Ces unités peuv ent être ajustées pour offr ir une gamme de coupage allant de 2/3 po . à 1-1/3 po . en ajustant simplement l’assemblage du rouleur . 2. T out en suivant les instructions ci-dessous, v euillez vous référer au Schéma 3-1 pour de plus ampl[...]

  • Seite 8

    15 14 5 - GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS 1. DURÉE La durée de la garantie des produits McCulloch s'étab lit comme suit : DEUX (2) ANS à compter de la date initiale de l'achat à condition que l'appareil soit utilisé à des fins personnelles, domestiques , pour des trav aux de ferme ou de ranch, et qu'il ne soit pas utilisé [...]

  • Seite 9

    17 16 1 - PRECA UTIONES DE SEGURID AD Gracias por escojer nuestr a herramienta de jardinería McCulloch, estamos conv encidos de que estará satisfecho de con este cor ta-césped de bajo coste, sin ruidos y sin polución de ceesped, lea por fa vor todas las instrucciones de este manual detenidamente antes de usar el cor ta-césped. • Inspeccione [...]

  • Seite 10

    19 18 2 - INSTR UCCIONES DE ENEMBLADO 2-1. ASAMBLE DEL ASIDERO 1. Incluidos en el car tón estan : Las par tes del manil- lar del cor ta-césped (1 mango de esponja , 1 pieza de la par te super ior del manillar , 2 piezas del centro del manillar y 2 piezas del inf er ior del manillar) y el paquete de la maquinaria. 2. Inser te la pieza de la par te[...]

  • Seite 11

    21 20 4-1. DSOL T ANDO LAS CUCHILLAS 1. El filo de la barra de cor te debe estar movido desde el rollo de cor te. 2. Suelte los dos tornillos traseros por igual girando en sentido hor ario contrario . 3. Apriete los dos tor nillos delanteros por igual girando- los en sentido horario . 4-2. APRET ANDO LAS CUCHILLAS 1. La barra de cor te debe ser mov[...]

  • Seite 12

    SERVICE SPARE PARTS LIST DATE 6/6/2007 V2 REVISED DATE 6/6/2007 SPECIFY MODEL NO. WHEN ORDERING PARTS 16" Reel Mower MODEL NO. MCM2011 SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST[...]

  • Seite 13

    MCM2011 6/2/2009 No. Par ts No . Des cr ipt io n Q P Cod e 1 6199-201001 F O A M-R UBBE R COVE R 1 160 2 6068-201006 UPPE R HANDLE 1 160 3 6068-201007 MI DDL E HA NDL E 2 160 4 6SHDB-06-35 SQUARE SCREW 6 160 5 6 WFE- 0 6 FL AT WAS HER 8 160 6 6134-201001 KNOB 8 160 7 6068-201004 L OWER HA NDL E A 1 160 8 6CE-09 E CL IP 2 160 9 6122-201001 ROL L ER [...]

  • Seite 14

    34 6068-201005 LO W HANDLE B 1 160 35 6S RCB-5 /1 6 -2 5 HEX S CREW 2 1 60 36 6NAZ-5/ 16 NUT 4 160 37 6014-201001 W ASH ER 2 160[...]