Metrologic Instruments TECH 8 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Metrologic Instruments TECH 8 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Metrologic Instruments TECH 8, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Metrologic Instruments TECH 8 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Metrologic Instruments TECH 8. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Metrologic Instruments TECH 8 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Metrologic Instruments TECH 8
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Metrologic Instruments TECH 8
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Metrologic Instruments TECH 8
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Metrologic Instruments TECH 8 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Metrologic Instruments TECH 8 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Metrologic Instruments finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Metrologic Instruments TECH 8 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Metrologic Instruments TECH 8, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Metrologic Instruments TECH 8 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    METROLOGIC INSTRUMENTS, INC. TECH 8 Laser Bar Code ™ Projection Scanner Installation and User’s Guide MLPN 2168 Printed in USA September 199 8[...]

  • Seite 2

    ii Locations : USA Corporate Headquarters Europe Metrologic Instruments, Inc. Metrologic Instruments GmbH Blackwood, NJ 08012 Munich, Germany Customer Service: 1-800-ID-METRO Tel: 49-89-89018-0 Tel: 609-228-8100 Fax: 49-89-89019-200 Fax: 609-228-6673 ASIA South America Metrologic Asia (PTE) Ltd. Metrologic Instruments Singapore 417818 CEP 04571-090[...]

  • Seite 3

    iii Table of Contents Unpacking List ............................................................ 1 Introduction .............................................................. 1 Labels ................................................................... 2 Applications and Protocols ................................................... 2 Maintenance ..[...]

  • Seite 4

    1 Unpacking List The shipping carton, will contain the following: ! TECH 8 Laser Bar Code Projection Scanner ! Installation and User’s Guide ! ScanSelect™ Scanner Programming Guide ! Communication Cable (optional) or Communication Cable with Power Supply (optional) ! Stand (optional) If any item is missing or to order additional items, contact [...]

  • Seite 5

    2 Labels One label is found inside the window of the scanner noting that this device is a CDRH Class IIa laser product and EN 60825-1 LASERKLASSE 1. Also, on the scanner is a label on the back of the unit. This label contains information such as the model number, the date of manufacture and the serial number. The following are samples of the labels[...]

  • Seite 6

    3 Maintenance Smudges or dirt that appears on the scanner window can interfere with proper scanning. Therefore, the window will need occasional cleaning. 1. Spray glass cleaner onto lint free, non-abrasive cleaning cloth. 2. Gently wipe the scanner window. Configuration of the Scanner to the Host System The scanner has been configured at the time o[...]

  • Seite 7

    4 Scanner Connections In order for the scanner to maintain compliance with applicable standards, all circuits connected to the scanner must meet the requirements for SELV ( S afety E xtra L ow V oltage) according to EN 60825-1. To avoid potential problems, do not power up the scanner until the communication cable is secured to the host. 1. Turn off[...]

  • Seite 8

    5 Figure 1 Attaching the Scanner to the Stand and Work Surface The scanner can be positioned in a vertical orientation with the Metrologic stand (Part #45478). To attach the unit to the stand and work surface purchase the following: four 6-32 x ½" (maximum length) machine screws and two #10 panhead or #8 countersunk wood screws. 1. Lay the sc[...]

  • Seite 9

    6 Figure 4 Scanning Bar Codes The depth of field for the scanner is 203mm to 457mm (8" to 18") from the scanner window. The symbol must be passed through the scan area in order for the scanner to recognize the bar code. (Refer to Figure 2)[...]

  • Seite 10

    7 Appendix A TECH 8 Laser Bar Code Scanner Specifications ™ Application Industrial Scanner Light Source Visible Laser Diode 670 ± 5nm Laser Class CDRH: Class IIa; EN 60825: Class 1 Certifications CE, UL listed for US and Canada EMC FCC Class A, CISPR Class A Mechanical Dimensions 203mm x 216mm x 96mm (8"L x 8.5"W x 3.8"D) Weight 3[...]

  • Seite 11

    8 Operational Depth of Scan Field 203mm to 457mm (8" to 18") Scan Speed Model 870 1250 scan lines per second Model 875: 450 scan lines per second Scan Pattern Model 870: Omnidirectional (20 interlocking lines) Model 875: 6-line raster Indicators LED: green=on ready to scan; red=good read Beeper Operation Selection of 3 tones for “Good R[...]

  • Seite 12

    9 Figure 4 Appendix B Version A1 Pin Assignments for the Mil spec Connector Each TECH 8 scanner has a 19-pin male Mil spec connector that is found on the side of the unit. To connect the scanner to the host device, use a communication cable with a female Mil spec connector. The communication cable may include a power transformer or it may be design[...]

  • Seite 13

    10 Figure 5 Version A15 Pin Assignments for the Mil spec Connector Each TECH 8 scanner has a 19-pin male Mil spec connector that is found on the side of the unit. To connect the scanner to the host device, use a communication cable with a female Mil spec connector. The communication cable may include a power transformer or it may be designed to dra[...]

  • Seite 14

    11 Appendix C Warranty and Disclaimer Limited Warranty Products manufactured by Metrologic have a 2-year limited warranty from date of manufacture. This warranty is limited to repair, replacement or refund at Metrologic’s discretion. Faulty equipment must be returned to the Metrologic facility in Blackwood, New Jersey or Puchheim, Germany. To do [...]

  • Seite 15

    12 Disclaimer Metrologic Instruments, Inc. and the author or authors make no claims or warranties with respect to the contents or accuracy of this publication, or the product it describes, including any warranties of fitness or merchantability for a particular purpose. Any stated or expressed warranties are in lieu of all obligations or liability f[...]

  • Seite 16

    13 Appendix D Notices Notice This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can rad[...]

  • Seite 17

    14 Attention L'emploi de commandes, réglages ou procédés autres que ceux décrits ici peut entraîner de graves irradiations. Le client ne doit en aucun cas essayer d'entretenir lui-même le scanner ou le laser. Ne regardez jamais directement le rayon laser, même si vous croyez que le scanner est inactif. N'ouvrez jamais le scann[...]

  • Seite 18

    15 Appendix E Patents “Patent Information This METROLOGIC product may be covered by one or more of the following U.S. Patents: U.S. Patent No. 4,360,798; 4,369,361; 4,387,297; 4,460,120; 4,496,831; 4,593,186; 4,607,156; 4,673,805; 4,736,095; 4,758,717; 4,816,660; 4,845,350; 4,896,026; 4,923,281; 4,933,538; 4,992,717; 5,015,833; 5,017,765; 5,059,7[...]

  • Seite 19

    16 Index A E AC outlet 4 Electrical 7 Application 7 Email ii Application and protocols 2 EN 60825-1 2, 4 Asia ii Environmental 8 ASIC 1 ESD 8 Attaching stand 5 EU 7 A1 pin assignments 9 Europe ii A15 pin assignments 10 Exit angle 8 B F B units 2 Faulty equipment 11 Bar codes 6 Fax ii Base 5 Functions 9, 10 Beeper operation 8 Bracket 5 G C Good read[...]

  • Seite 20

    17 M Maintenance 3, 8 System interfaces 8 MECCA 1 Mechanical 7 T Mil spec connector 4, 7, 9, 10 Temperature 8 Model number 2 Top cover 7 Mounting options 7 Transformer 4, 7, 9, 10 N U NEMA-12 steel case 1, 7 UL/CSA 7 Notices 13, 14 Units 2 O ii OCIA 2, 9 Operating current 7 V Operating temperature 8 Ventilation 8 Operational 8 Version A1 9 Optional[...]