Miele CS 1223 I Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Miele CS 1223 I an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Miele CS 1223 I, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Miele CS 1223 I die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Miele CS 1223 I. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Miele CS 1223 I sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Miele CS 1223 I
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Miele CS 1223 I
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Miele CS 1223 I
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Miele CS 1223 I zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Miele CS 1223 I und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Miele finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Miele CS 1223 I zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Miele CS 1223 I, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Miele CS 1223 I widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Operating and installation instructions Induction wok CS 1223 To avoid the risk of accidents or damage to the appliance, it is essential to read these instructions before it is installed and used for the first time. M.-Nr. 07 180 671 e n-G B[...]

  • Seite 2

    Guide to the appliance .............................................4 Warning and Safety instructions .....................................6 Caring for the environment .........................................1 2 Before using for the first time .......................................1 3 Induction ....................................................[...]

  • Seite 3

    Safety instructions for installation ...................................2 7 Appliance and building-in dimensions ...............................3 1 Preparing the worktop .............................................3 2 Installation of several appliances ....................................3 3 Fixing the spring clamps and spacer bars ...............[...]

  • Seite 4

    a Wok basin ( C ) rating: 2400 W with Booster: 3200 W b Wok c Control d Indicators e Display Indicators f In-operation indicator g Booster indicator h Residual heat indicator Display ß No wok on cooking zone, or wok unsuitable A Auto heat-up I Booster in operation L Safety lock (see "Safety features") Guide to the appliance 4[...]

  • Seite 5

    Accessories supplied Wok (CSWP 1400) Wok rest Guide to the appliance 5[...]

  • Seite 6

    This appliance is built in accordance with current safety requirements. Improper use can, however, present a risk of both personal injury and damage to property. To avoid the risk of accidents and damage to the appliance, please read these instructions carefully before installation and before using it for the first time. They contain important note[...]

  • Seite 7

    Safety with children ~ Activate the safety lock to ensure that children cannot switch on the appliance inadvertently. ~ This appliance is not a toy! To avoid the risk of injury, keep children well away and do not let them play with it or use the controls. They will not understand the potential dangers posed by it. They should be supervised whenever[...]

  • Seite 8

    Technical safety ~ Before installation, check the appliance for visible signs of damage. Do not use a damaged appliance. It could be dangerous. ~ The electrical safety of this appliance can only be guaranteed if connected to a correctly installed on-site earthing system which complies with local and national safety regulations. It is most important[...]

  • Seite 9

    ~ Do not use the appliance if it is faulty, or if the ceramic surface is cracked, chipped or damaged in any way. Switch it off immediately, and disconnect it from the mains electricity supply. Danger of electric shock. ~ This appliance may be connected via a fused plug and switched socket. If you wish to connect it to a fused spur connection unit, [...]

  • Seite 10

    ~ For added protection, it is advisable to use heat-resistant pot holders or gloves when using the appliance. Do not let them get damp or wet, as this causes heat to transfer through the material more quickly with the risk of scalding or burning yourself. ~ Do not flamb é under a cooker hood. The flames could set the cooker hood on fire. ~ Do not [...]

  • Seite 11

    ~ This appliance is fitted with a cooling fan. If a drawer is fitted directly underneath the hob, ensure that there is sufficient space between the drawer and its contents and the underside of the appliance in order to ensure sufficient ventilation for the hob. Do not store pointed or small items or paper in the drawer. They could get in through th[...]

  • Seite 12

    Disposal of the packing material The transport and protective packing has been selected from materials which are environmentally friendly for disposal, and should be recycled. Ensure that any plastic wrappings, bags, etc. are disposed of safely and kept out of the reach of babies and young children. Danger of suffocation. Disposal of your old appli[...]

  • Seite 13

    Please stick the extra data plate for the appliance supplied with this documentation in the space provided in the "After sales service, data plate" section of this booklet. Cleaning for the first time ^ Remove any protective wrapping and adhesive labels. ^ Before using for the first time, clean the appliance with a damp cloth only and the[...]

  • Seite 14

    The induction principle An induction coil is located underneath the induction wok. When the appliance is switched on, this coil creates a magnetic field. This magnetic field in turn creates, or induces, current in the base of the wok on it. This heats up the base of the wok. The wok basin itself is heated up indirectly by the heat given off by the [...]

  • Seite 15

    Noises The following noises might occur when the induction wok is in operation: – On the higher power settings, it might buzz. This will decrease or cease altogether when the power setting is reduced. – You might hear a clicking sound from the electronic switches, especially on lower settings. The appliance has a cooling fan to help extend the [...]

  • Seite 16

    Switching on and off The induction wok is switched on by turning the control clockwise a to the power setting required, and is switched off by turning the control anticlockwise b to "0". Do not turn the control to "0" by turning it past BI. When the induction wok is switched on, the in-operation indicator lights up. Once it has [...]

  • Seite 17

    Settings Cooking process Settings Keeping food warm, melting chocolate 1-2 Warming food up 3 - 6 Stir-frying, e.g. Chinese dishes 7- 9 Auto heat-up Continued cooking setting Heat-up time in minutes and seconds (approx.) 1 0:1 5 2 0:1 5 3 0:2 5 4 0:5 0 5 2:0 0 6 5:5 0 7 2:5 0 8 2:5 0 9- When Auto heat-up has been activated, the induction wok switche[...]

  • Seite 18

    Booster function The induction wok is equipped with a booster function which increases the power level. If activated, the appliance will operate on power setting 9 with an extra boost of power for a period of 10 minutes. Taking the wok off the appliance whilst the Booster is in operation interrupts the Booster. It will resume if the wok is placed b[...]

  • Seite 19

    Lock The induction wok is fitted with a safety lock to prevent unauthorised use, e.g. by children. To activate the lock ^ Turn the control anticlockwise as far as it will go, and hold in that position until L appears in the display. Every time the control is touched after this, an L will show in the display for 3 seconds. To deactivate the system l[...]

  • Seite 20

    Safety switch-off The induction wok is fitted with a safety switch-off feature in case you forget to switch it off yourself. If the induction hob is heated for an unusually long period of time (see chart), and the power setting is not altered, it will switch itself off automatically. C and 0 will flash alternately in the display. To use the inducti[...]

  • Seite 21

    Overheating protection The induction coil is equipped with overheating protection. Before the induction coil gets too hot, overheating protection cuts in in one of the following ways: – If the booster function is being used it will be switched off. – If the temperature continues to rise after the booster function is switched off, the power sett[...]

  • Seite 22

    Miele offer a range of branded cleaning and conditioning products. See "Optional accessories". , Do not use a steam cleaning appliance to clean this appliance . The steam could reach the electrical components and cause a short circuit. The appliance should be cleaned after each use. Let it cool down to room temperature. To avoid water mar[...]

  • Seite 23

    Ceramic surface Remove light soiling with a damp cloth. Then clean the appliance with a suitable ceramic and stainless steel hob cleaner (see "Optional accessories") applied with kitchen paper or a clean cloth. Do not apply cleaner whilst the appliance is still hot, as this could result in marking. Please follow the manufacturer's in[...]

  • Seite 24

    , Installation work and repairs to electrical appliances must only be carried out by a suitably qualified and competent person in strict accordance with current local and national safety regulations (BS 7671 in the UK). Repairs and other work by unqualified persons could be dangerous. The manufacturer cannot be held liable for unauthorised work. Wh[...]

  • Seite 25

    ... one of the following has occurred: – The booster has automatically switched off early. – C and 0 flash alternately in the display. The overheating protection mechanism has been triggered (see "Overheating protection"). ... the food in the wok hardly heats up or does not heat up at all when the Auto heat-up function is switched on [...]

  • Seite 26

    Miele branded cleaning and conditioning products are available for your appliance. These can be ordered from Miele (see back cover) or via the internet at www.miele-shop.com. Wok CSWP 1400 Ceramic and stainless steel hob cleaner 250 ml Removes heavy soiling, limescale deposits and aluminium residues. Stainless steel conditioning agent 250 ml Remove[...]

  • Seite 27

    Fit the wall units and extractor hood before fitting the appliance to avoid damaging the surface. ~ The veneer or laminate coatings of worktops (or adjacent kitchen units) must be treated with 100 ° C heat-resistant adhesive which will not dissolve or distort. Any backmoulds must be of heat-resistant material. ~ This appliance may only be used in [...]

  • Seite 28

    Safety distance above the appliance A minimum safety distance must be maintained between the appliance and the cooker hood above it. See the cooker hood manufacturer's operating and installation instructions for details. If the manufacturer's instructions are not available for the cooker hood, a minimum safety distance of at least 760 mm [...]

  • Seite 29

    Safety distances to the sides of the appliance Ideally the appliance should be installed with plenty of space on either side. There may be a wall at the rear and a tall unit or wall at one side. On the other side, however, no unit or divider should stand higher than the built-in appliance (see illustrations). Due to the high temperatures radiated b[...]

  • Seite 30

    Safety distance when installing the appliance near a wall with additional niche cladding A minimum safety distance must be maintained between the worktop cut-out and any niche cladding to protect it from heat damage. If the niche cladding is made from a combustible material (e. g. wood) a minimum safety distance e of 50 mm must be maintained betwee[...]

  • Seite 31

    CS 1223 a Spring clamps b Front c Casing depth d Mains connection cable, L = 2000 mm Appliance and building-in dimensions 31[...]

  • Seite 32

    ^ Make the worktop cut-out for one or more appliances as applicable. Remember to maintain a minimum safety distance from the back wall , as well as from any tall unit or side wall to the right or left of the appliance. See "Safety instructions for installation". ^ Seal the cut surfaces with a suitable heat-resistant sealant to avoid swell[...]

  • Seite 33

    When installing two or more appliances next to each other a spacer bar b must be used between each one. See "Fixing the spring clamps and spacer bars". Worktop cut-out - two appliances Worktop cut-out - three appliances To calculate the cut-out width (D) required: Add up the widths of each appliance (e.g. widt hA+B+C etc.) and subtract 16[...]

  • Seite 34

    a Spring clamps b Spacer bars c Gap between spacer bar and worktop d Sealing strip The illustration shows a worktop cut-out with spring clamps a and spacer bars b for 3 appliances. An additional spacer bar is required for each additional appliance. The position for securing each additional spacer bar will depend on the width of appliance B (288 mm [...]

  • Seite 35

    Wooden worktops ^ Position the spring clamps supplied a and spacer bars b on the top edge of the cut-out in the positions marked. ^ Secure the spring clamps and spacer bars with the 3.5 x 25 mm screws supplied. Fixing the spring clamps and spacer bars 35[...]

  • Seite 36

    Granite and marble worktops The screws are not required for granite or marble worktops. ^ Position and secure the spring clamps a and spacer bars b using strong, double-sided adhesive tape c . ^ Apply silcone to the side edges and the lower edges of the spring clamps a and spacer bars b . ^ Then fill gap e between the spacer bars and the worktop wi[...]

  • Seite 37

    ^ Feed the connection cable down through the cut-out. ^ Starting at the front, position the appliance in the worktop cut-out. ^ Using both hands, press down evenly on the sides of the appliance until it clicks into position. When doing this make sure that the seal under the appliance sits flush with the worktop on all sides. This is important to en[...]

  • Seite 38

    Do not use any sealant unless expressly instructed to do so. The sealing strip under the edge of the top part of the appliance provides a sufficient seal for the worktop. Do not use sealant between the frame of the top part of the appliance and the worktop. This could cause difficulties if the appliance ever needs to be taken out for servicing and [...]

  • Seite 39

    All electrical work should be carried out by a suitably qualified and competent person in strict accordance with current local and national safety regulations (BS 7671 in the UK). If the connection cable is damaged, it must be replaced by a suitably qualified electrician with a special connection cable of type H 05 V V-F (pvc insulated), available [...]

  • Seite 40

    Important The electrical safety of this appliance can only be guaranteed when continuity is complete between the appliance and an effective earthing system, which complies with local and national regulations. It is most important that this basic safety requirement is present and tested regularly and if there is any doubt the electrical wiring in th[...]

  • Seite 41

    In the event of any faults which you cannot remedy yourself, or if the appliance is under guarantee, please contact: – Your Miele dealer, or – the Miele Customer Contact Centre (see back cover for address). Please note that telephone calls may be monitored and recorded to improve our service. When contacting Miele, please quote the model and se[...]

  • Seite 42

    42[...]

  • Seite 43

    43[...]

  • Seite 44

    Alteration rights reserved/ 3610 M.-Nr. 07 180 671 / 00[...]