Deutsch dropdown-ico

Milwaukee 49-24-0200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Milwaukee 49-24-0200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Milwaukee 49-24-0200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Milwaukee 49-24-0200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Milwaukee 49-24-0200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Milwaukee 49-24-0200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Milwaukee 49-24-0200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Milwaukee 49-24-0200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Milwaukee 49-24-0200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Milwaukee 49-24-0200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Milwaukee 49-24-0200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Milwaukee finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Milwaukee 49-24-0200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Milwaukee 49-24-0200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Milwaukee 49-24-0200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    JOB SITE RADIO RADIO DE CHANTIER RADIO EN EL SITIO DE TRABAJO OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR. PARA REDUC[...]

  • Seite 2

    page 2 W ARNING! READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. Failure to heed all warnings listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. KEEP THESE INSTRUCTIONS. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keeps these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use t[...]

  • Seite 3

    page 3 Double Insulated Radios: Radios with T wo Pr ong Plu gs Radios marked Double Insulated do not require grounding. They have a special double insulation system which satisfies OSHA re- quirements and complies with the applicable standards of Under- writers Laboratories, Inc., the Ca- nadian S tandard Association and the National Electric[...]

  • Seite 4

    page 4 FEATURES Battery Compartment This radio can be powered using a MILWAUKEE Power-Plus 12, 14.4 or 18 volt battery . Run time can be maximized using an 18 volt battery . For your convenience, this radio has a deep discharge prevention feature that stops the radio if a battery pack is running too low . This prevents a full electrical discharge a[...]

  • Seite 5

    page 5 OPERATION To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this radio to rain or moisture. W ARNING! Installing Battery Pack (Fig. 1 & 2) 1. Lift lock/release latch to open battery compartment. 2. Insert battery pack all the way until you here a click. 3. Close battery compartment door and secure the lock/release latch. Removi[...]

  • Seite 6

    page 6 2. Remove the screw and battery cover . 3. Insert two (2) AA batteries according to matching positive (+) and negative (-) marks. NOTE: If the radio is unplugged, replace batteries within 15 seconds to avoid loosing preset station memory . 4. Replace the battery cover and screw . Fig. 3 Battery cover Changing or Installing Clock Batteries (F[...]

  • Seite 7

    page 7 VOUS DEVEZ LIRE, COMPRENDRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non-respect de tous les avertissements figurant dans la liste ci-dessous entraîne un risque de choc électrique, dincendie et/ou de blessures graves. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3[...]

  • Seite 8

    page 8 Radios à double isolation : Radios munies de fiches à deux broches . Les radios marquées « Double In- sulation » (double isolation) nont pas besoin dêtre raccordées à la terre. Elles sont pourvues dune double isolation conforme aux exigences de lOSHA et satisfont aux normes de lUnderwriters Laboratories, Inc., de lA[...]

  • Seite 9

    page 9 CARACTÉRISTIQUES Compartiment de batterie Cette radio peut être alimentée par batterie MILWAUKEE Power-Plus de 12, 14,4 ou 18 volts. Le temps de marche peut être maximisé par lutilisation dune batterie de 18 volts. Pour plus de commodité, tous les blocs de piles comportent une fonction de décharge complète qui arrête la radio [...]

  • Seite 10

    page 10 7 10 8 9 6 3 3 11 12 13 16 1 . Bouton de marche/arrêt et de réglage du volume 2. Bouton de syntonisation (Bouton Mono / S téréo) 3 . Afficheur 4. Compartiment de batterie 5. V errouillage/déverrouillage 6. Bouton CLOCK (Heure) 7. Bouton MODE (Mode) 8. Bouton MEM (Mémoire) 9. Bouton PRESET (Présélection) 10. Bouton PUNCH EQ (Ampli ba[...]

  • Seite 11

    page 11 Afin de réduire le risque de choc électrique ou dincendie, nexposez pas cette radio à la pluie ni à lhumidité. Pour alimenter la radio, branchez le cordon dans une prise secteur correcte ou raccordez un bloc-batterie approprié. Retrait du bloc-batterie (Fig. 1 et 2) 1. Soulevez le verrouillage/déverrouillage pour ouvrir le c[...]

  • Seite 12

    page 12 Bloc-batterie 18 volts No de Cat. 48-11-2230 Bloc-batterie 14,4 volts No de Cat. 48-11-1024 Bloc-batterie 12 volts No de Cat. 48-11-1960 & No de Cat. 48-11-1900 Chargeur universel en une heure No de Cat. 48-59-0245 Chargeur universel en une heure pour véhicule No de Cat. 48-59-0186 ACCESSOIRES Pour minimiser les risques de blessures, d[...]

  • Seite 13

    page 13 LEA, ENTIENDA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de todas las advertencias indicadas a continuación, puede resultar en choque eléctrico, incendio o lesiones personales graves. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Observe todas la[...]

  • Seite 14

    page 14 Radios con doble aislamiento: Radios con enchufes de dos patillas Las radios con la marca Double Insulated (Doble aislamiento) no requieren conexión a tierra. Estas incluyen un sistema especial de doble aislamiento que cumple con los requisitos de OSHA y cumple los estándares aplicables de Un- derwriters Laboratories, Inc., de la As[...]

  • Seite 15

    page 15 CARACTERÍSTICAS Compartimiento de la batería La alimentación eléctrica de esta radio se efectúa por medio de una batería MILWAUKEE Power-Plus de 12, 14,4 o 18 volts. Se puede maximizar el tiempo de funcionamiento por medio de una batería de 18 volts. Para su conveniencia, todas las baterías cuentan con una característica de descarg[...]

  • Seite 16

    page 16 7 10 8 9 6 3 3 11 12 13 16 1. Perilla de control de volumen y encendido/apagado (On/Off) 2. Perilla de sintonización ( Botón Mono/S tereo) 3. Pantalla 4. Compartimiento de la batería 5. Pestillo de bloqueo/liberación 6. Botón del RELOJ (CLOCK) 7. Botón de MODO (MODE) 8. Botón de MEM 9 . Botón de EST ACIONES EN MEMORIA (PRESET) 10. B[...]

  • Seite 17

    page 17 Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga esta radio a la lluvia ni a la humedad. Para encender la radio, enchufe el cordón eléctrico en un tomacorriente de ca apropiado o instale un paquete de baterías apropiado. Cómo retirar el paquete de baterías (Fig. 1 y 2) 1. Levante el pestillo de bloqueo/liberación par[...]

  • Seite 18

    page 18 2. Retire el tornillo y la cubierta de la batería. 3. Introduzca dos (2) baterías AA de manera que correspondan con las marcas de polo positivo (+) y negativo (-). NOT A: Si se desenchufa la radio, reemplace las baterías antes de 15 segundos para evitar perder la información de estaciones presintonizadas en la memoria. 4. Vuelva a coloc[...]

  • Seite 19

    page 19 Paquete de baterías de 18 V olt s Cat. No. 48-11-2230 Paquete de baterías de 14,4 V olts Cat. No. 48-11-1024 Paquete de baterías de 12 V olt s Cat. No. 48-11-1960 & Cat. No. 48-11-1900 Cargador Universal en una hora Cat. No. 48-59-0245 Cargador Universal en una hora para vehículos Cat. No. 48-59-0186 ACCESORIOS Para reducir el riesg[...]

  • Seite 20

    58-14-3895d3 10/04 Printed in China MIL W AUKEE ELECTRIC T OOL CORPORA TION 13135 West Lisbon Road  Brookfield, Wisconsin, U.S.A. 53005 UNITED STATES MILWAUKEE Service MI L W AUKEE prides it self in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EA V Y D UTY ® . Y our satisfaction with our products is very important to us! If you e[...]