Moxa Technologies W315 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Moxa Technologies W315 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Moxa Technologies W315, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Moxa Technologies W315 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Moxa Technologies W315. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Moxa Technologies W315 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Moxa Technologies W315
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Moxa Technologies W315
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Moxa Technologies W315
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Moxa Technologies W315 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Moxa Technologies W315 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Moxa Technologies finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Moxa Technologies W315 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Moxa Technologies W315, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Moxa Technologies W315 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ThinkCore W315/325/345 Hardware User ’ s Manual www .moxa.com/product First Edition, May 2007 Moxa Systems Co., Ltd. Tel: +886-2-2910-1230 Fax: +886-2-2910-1231 Web: www.moxa.com MOXA Technical Support Worldwide: support@ moxa.com The Americas: support@ usa.moxa.com[...]

  • Seite 2

    ThinkCore W315/325/W345 Hardware User’s Manual The software d escribed in t his manual is furnished under a license a greement and m ay be use d only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2007 MO XA System s Co., Ltd. All rights reserved. Reproducti on without permission is pr ohibite d. Trademarks MOXA is[...]

  • Seite 3

    Table of Contents Chapter 1 Introduction .................................................................................................. 1-1 Overview.................................................................................................................................. 1-2 Package Ch ecklis t ...........................................[...]

  • Seite 4

    1 1 Chapter 1 Introduction The ThinkCore W315/W3 25/W345 seri es of wireless RISC-based em bedded com puters feat ure a GSM/GPRS module, RS-232/422/485 serial ports, and an Ethe rnet port in a small, rugged chassis. In addition, the W325 and W345 models come with an SD slot, and the W345 also has two USB 2.0 hosts and one relay output channel. The [...]

  • Seite 5

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Introduction 1-2 Overview The ThinkCore W315/W3 25/W345 wi reless embedded computers are designed a round the MO XA ART ARM9 32-bit RISC processor. Un like the X86 CPU, wh ich uses a CISC d esign, the MOXA ART ARM9 u ses RISC archit ecture and m odern semiconduct or technology to provide a powerful [...]

  • Seite 6

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Introduction 1-3 Product Features W315/W325/ W345 seri es embedded c omptuers ha ve the foll owing featur es: y MOXA ART 32-bit ARM9 RISC indu strial communication processor y 32 MB on-board RAM (64 MB for W345) y 16 MB built-in flash memory y RS-232/422/485 se rial ports with software sel ectable i[...]

  • Seite 7

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Introduction 1-4 Coding Sc hemes CS1 to CS 4 GPRS T erminal Device Class Class B (simultaneous GPRS/CSD conn ections are not supported) CSD Data T ransmission Rate Up to 14,4 00 bps SMS Point-to-point T ext(MT/MO) and Cell Broadcast SIM Control 3V/1.8V Interface Antenna 1 dBi antenna , 8.33 cm Netwo[...]

  • Seite 8

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Introduction 1-5 Operating Tem perature -10 to 60°C (14 to 140°F), 5 to 95% RH Storage Temperat ure -20 to 80°C (-4 to 176° F), 5 to 95% R H Regulatory Approva ls EMC FCC, CE (Class A) Safety UL, cUL Other RoHS, CRoHS, WEEE Warranty 5 years Hardware Block Diagram ThinkCore W315 UART MOXA ART CPU[...]

  • Seite 9

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Introduction 1-6 ThinkCore W325 UART MOXA ART CPU 32-bit ARM9 192 MHz 32MB RAM 16MB Flash Power Circuit RTC Watchdog Serial Port 1 LAN MAC PHY Ethernet UART Serial Port 2 Cellular GSM/GPRS SD Function UART Console Port RS-232/422/485 RS-232 UART ThinkCore W345 MOXA ART CPU 32-bit ARM9 192 MHz 64MB R[...]

  • Seite 10

    2 2 Chapter 2 Hardware Introduction The ThinkCore W300 series embedd ed computers are compact, well-designed, an d built rugged enough for industrial app lications. LED indicators help you monitor performance and identif y trouble spots, multiple serial ports allow you to connect different devices for wireless operation, and the reliable and stable[...]

  • Seite 11

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Introduction 2-2 Appearance ThinkCore W315 Ethernet (10/100BaseTx) 12 to 48 VDC Wireless GSM/GPRS antenna Serial console port Serial Port (RS-232/422/485) V+ V SD RS-232/422/485 P1 Wireless Embedded Computer 1. Internal SD Slot for Storage Expansion 2. Internal SIM Card Slot (remove cover t[...]

  • Seite 12

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Introduction 2-3 ThinkCore W345 T op Vie w Wireless GSM/GPRS antenna connector Relay Output Reset Button 1. Internal SD Slot for Storage Expansion 2. Internal SIM Card Slot (remove cover to access) Reset RELA Y 12-48V LAN NO COM NC USB 12 to 48 VDC Ethernet 10/100BaseTX USB 2.0 Host Fron[...]

  • Seite 13

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Introduction 2-4 Dimensions ThinkCore W315 100 mm (3.94 in) 77 mm (3.03 in) m m 5 2 ) n i 8 9 . 0 ( ) n i 9 6 . 1 ( m m 3 4 ) n i 3 8 . 5 ( m m 1 . 8 4 1 ) n i 7 3 . 4 ( m m 1 1 1 26 mm (1.02 in) 88 mm (3.46 in) V+ V SD RS-232/422/485 P1 Wireless Embedded Computer ThinkCore W325 100 mm (3.9[...]

  • Seite 14

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Introduction 2-5 ThinkCore W345 173 mm (6.81 in) 150 mm (5.91 in) ) n i 0 4 . 5 ( m m 1 . 7 3 1 ) n i 3 9 . 3 ( m m 0 0 1 38 mm (1.50 in) 40.5 mm (1.59 in) 161 mm (6.34 in) Reset RELA Y 12-48V LAN O N M O C C N USB m m 5 2 ) n i 8 9 . 0 ( ) n i 8 3 . 1 ( m m 5 3 W345 GPR S[...]

  • Seite 15

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Introduction 2-6 LED Indicators Note that the W315 does not have a n SD slot, s o it does n ot have an SD LED. LED Name LED Color LED Function Green Power is on and functioning normally Ready Off Power is off or a power error exists Green SD card is detected SD Off SD card is not detected O[...]

  • Seite 16

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Introduction 2-7 Real Time Clock The embedded computer’s real-time clock is powered by a lithium battery. We strongly recommend that you NOT re place the lithium battery on y our own. If the battery needs to be changed, please contact the MOXA RMA service team. ATTENTION There is a risk o[...]

  • Seite 17

    3 3 Chapter 3 Hardware Connection Description The ThinkCore W300 series wireless embedde d comput ers support m ultiple types of connections . GSM/GPRS, Ethernet, and one or more serial port s are built into every model. In addition, the computers c ome with a serial console p ort for moni toring boot up messages. All models include an SD storage e[...]

  • Seite 18

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Connection Description 3-2 Installing the W315/W325/W345 Wall or Cabinet Mounting The ThinkCore W315/325/345 em bedded c omputers have built-in “ears” for attaching the em bedded com puters to a wall or the inside o f a cabinet. We suggest using two screws per ear to at tach the W315/32[...]

  • Seite 19

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Connection Description 3-3 Wiring Requirements This section de scribes how t o connect seri al devices to t he embedde d computer. You should read and follow these common safety p recautions before proceeding with the installation of any electronic device: y Use separate paths to rout e wir[...]

  • Seite 20

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Connection Description 3-4 ATTENTION This product should be m ounte d to a well-grounded mounting su rface s uch as a metal panel. V+ V- SG 12-48V  SG : The Shielded Ground (sometim es called Protected Grou nd) contact is the left most contact of the 3-pin power terminal blo ck connec[...]

  • Seite 21

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Connection Description 3-5 Connecting to a Serial Device Use a serial cable to plug y our serial device into t he embedded computer’ s serial port. Serial ports P1 to P4 have male DB9 co nnectors and can be co nfigured for RS- 232, RS-422, or RS-485 communicat ion by software. The pin ass[...]

  • Seite 22

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Connection Description 3-6 W315/W325 W345 Follow these steps to install a SIM card: Step1: Befor e you install a SIM card, make sure the embedded computer is po wered off. Step2: Use a screwdriver to remove the protective c over to access the sl ot. Note that the SD sl ot and SIM card s lot[...]

  • Seite 23

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Connection Description 3-7 W315/325 SD Card Slot SIM Card Slot W345 SD Card Slot SIM Card Slot Step 4: Power on the e mbedded c omputer an d tart the operat ing syst em. Step 5: To operate GPRS connection, please refer to the operating s ystem user’s manual for further detail. NOTE: To re[...]

  • Seite 24

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Hardware Connection Description 3-8 SD Card Slot SIM Card Slot W345 The SD slot is located on the front pa nel of th e W345. To install an SD card, you must fi rst remove the protective cove r to access the slot, and then plug the SD card di rectly into the slot. Step 1: Use a screwdri ver to rem ov[...]

  • Seite 25

    A A Appendix A FCC Warning Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the fo llowing two conditions: 1. This device m ay not ca use harm ful interfere nce. 2. This device m ust accept any interference re ceive d, including interfer ence that m ay cause undesired oper ation. This equipment has been tested a[...]

  • Seite 26

    B B Appendix B Service Information This appen dix shows y ou how to co ntact MOXA for inform ation about t his and ot her product s, and how to report problems. In this appendix, we cover th e following topics:  MOXA Internet Services  Problem Report Form  Product Return Procedure[...]

  • Seite 27

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Service Information B-2 MOXA Internet Services Customer satisfaction is our prim ary concern. T o ensure that cust omers r eceive the full be nefit of our products , MOXA Internet Services has been set up to pr ovide techni cal support, d river updates , produ ct informati on, and user ’ s manual [...]

  • Seite 28

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Service Information B-3 Problem Report Form MOXA ThinkCore W315/325/345 Series Customer name: Comp any: T el: Fax: Email: Date: MOXA Product:  ThinkCoreW315  ThinkCoreW325  ThinkCoreW345 Serial Number: ___________ ______ Problem Descr iption: Please describe the problem clearly . Include as[...]

  • Seite 29

    ThinkCore W315/325/W345 Hard ware User’s Manual Service Information B-4 Product Return Procedure For product repair , exchange, or refun d, the custom er must: y Provide e vidence of origi nal purchase. y Obtain a Product Return Agreement (PRA) from the sales representative or dealer. y Fill out the Problem Report Fo rm (PRF). Include as much det[...]