Deutsch dropdown-ico

Mr. Coffee ESX20 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Mr. Coffee ESX20 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Mr. Coffee ESX20, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Mr. Coffee ESX20 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Mr. Coffee ESX20. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Mr. Coffee ESX20 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Mr. Coffee ESX20
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Mr. Coffee ESX20
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Mr. Coffee ESX20
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Mr. Coffee ESX20 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Mr. Coffee ESX20 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Mr. Coffee finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Mr. Coffee ESX20 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Mr. Coffee ESX20, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Mr. Coffee ESX20 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    10 10 12-Cup Coffeemaker / Cafetera de 12 T azas ES Series / Serie de ES User Manual / Manual de Usuario © 2003 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. COFFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. Visit us at www .mrcoffee.com. Y ou will find exciting entert[...]

  • Seite 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: • Read all instructions before using the coffeemaker . • Do not touch the coffeemaker’ s hot surfaces. • T o protect against electric sh[...]

  • Seite 3

    4 5 T able of Contents Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Decanter Use and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Special Cord Set Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting Up Y our Coffeemaker . .[...]

  • Seite 4

    1. ON/OFF Switch (ES12 & ES13) 2. Control Panel (ESX20 & ESX23 Only) a. Delay Brew Button b. PM Indicator c. Hour Button d. Minute Button e. Clock Display f. On-Off Indicator g. On Button h. Off Button i. Set Delay Button j. Delay Brew Indicator 3. Control Panel (ESX39 & ESX40 Only) a. Set Delay Button b. Hour Button c. Minute Button d.[...]

  • Seite 5

    8 9 Adding W ater and Ground Coffee 1. Swing open the brew basket and, if desired, lift out the removable filter basket. 2. Place a MR. COFFEE ® brand #4 cone paper filter or a MR. COFFEE ® permanent filter in the removable filter basket. If using paper filters, it is important that the sides of the filter fit flush against the sides of the filte[...]

  • Seite 6

    10 11 Brewing Coffee Now For Switch Models (ES12 & ES13): Push the switch so the light illuminates. This light indicates that the coffeemaker is on and the brew cycle will begin. When the coffee stops flowing, the brew cycle is complete. While the coffee is brewing, the Pause ‘n Serve feature allows you to sneak a cup of coffee from the decan[...]

  • Seite 7

    13 12 Programmable Features (Models ESX39 & ESX40 Only) Brewing 1 – 4 Cups I f you want to brew 4 cups or less, the 1 – 4 Cup mode will slow the brewing cycle to ensure optimal saturation of the ground coffee. Note: If this mode is selected when brewing more than 4 cups, it will produce stronger , darker coffee. T o Brew 1-4 Cups Now: Press[...]

  • Seite 8

    15 14 Suggested Cleaning Interval T ype of Water Cleaning Frequency Soft W ater Every 80 Brew Cycles Hard W ater Every 40 Brew Cycles Cleaning the Decanter Hard water can leave a whitish stain on the decanter . Coffee and tea may then turn this stain brown. T o remove decanter stains: 1. Fill the decanter with a solution of equal parts tap water an[...]

  • Seite 9

    17 16 Service and Maintenance Replacement Parts • Filters For better tasting coffee, we recommend that you use MR. COFFEE ® brand #4 cone paper filters or MR. COFFEE ® brand permanent filters. These filters are available at most grocery stores. • Decanters Y ou can usually purchase a replacement decanter from the store where you purchased you[...]

  • Seite 10

    19 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, y /o daños a personas: • Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar la cafetera. • No toque las superficies calientes[...]

  • Seite 11

    21 20 Índice Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Cuidado y Uso de la Jarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Preparando Su Cafetera . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 12

    23 22 Características de Su Cafetera 1. Interruptor de On-Off (Encendido/Apagado) (ES12 y ES13) 2. T ablero de Control (ESX20 y ESX23 Únicamente) a. Botón de Preparación Retardada b. Indicador de PM c. Botón de Horas d. Botón de Minutos e. Pantalla del Reloj f. Indicador de On-Off (Encendido/Apagado) g. Botón de Encendido h. Botón de Apagad[...]

  • Seite 13

    25 24 Pr eparando Café Limpieza de la Cafetera Antes de Usar por Primera V ez Siga los pasos indicados en la sección “Añadiendo Agua y Café Molido” y en “Preparando Café Ahora”, pero no agregue los granos de café. Seleccionando y Midiendo el Café Molido Para mejores resultados, use granos de café para cafeteras de goteo automático.[...]

  • Seite 14

    27 26 Sistema de Filtración de Agua (Opción) ¡Felicitaciones! ¡Usted es el propietario de un sistema de filtración de agua MR. COFFEE ® ! Este filtro de agua a base de carbón mejora el sabor de su café removiendo hasta el 97% del cloro del agua que usted usa para preparar su café. Para usar el sistema de filtración de agua en su cafetera [...]

  • Seite 15

    29 28 Preparación de Café Más T arde Para Modelos Programables (ESX20, ESX23, ESX39 y ESX40): Usted deberá ajusta la hora en que usted quiere que su cafetera comience a preparar su café. 1. Oprima y sostenga el botón de SET DELA Y (AJUSTE DE RET ARDO) 2. Mientras que está oprimiendo y sosteniendo el botón de SET DELA Y (AJUSTE DE RET ARDO),[...]

  • Seite 16

    31 30 Mantenimiento de la Cafetera Para Limpiar los Depósitos Minerales de Su Cafetera MR. COFFEE ® : Su Cafetera puede ser limpiada usando Limpiador MR. COFFEE ® o vinagre. El Limpiador MR. COFFEE ® está disponible en muchas tiendas o llamando al teléfono del Departamento de Servicio al Cliente de MR. COFFEE ® 1-800 MR COFFEE (1-800-672-633[...]

  • Seite 17

    33 32 P ROBLEMAS Y S OLUCIONES P ROBLEMAS P OTENCIALES C AUSAS P ROBABLES LA LUZ DE ENCENDIDO “ON” NO SE ILUMINA • Está desconectada • Interrupción de la energía eléctrica NO PREP ARA CAFÉ • Está desconectada • Interrupción de la energía eléctrica • No hay agua en el tanque, revise la ventana de visibilidad • La canasta del[...]

  • Seite 18

    35 34 G ARANTÍA L IMIT ADO DE 1 A ÑO Sunbeam Products, Inc., o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canadá) Limited, (colectivamente “Sunbeam”) , garantiza que durante un período de un año, desde la fecha de la compra, este producto estará libre de defectos en material y mano de obra. Sunbeam, a su opción, reparará o reemplazará este produ[...]