Deutsch dropdown-ico

National Instruments MXI Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung National Instruments MXI an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von National Instruments MXI, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung National Instruments MXI die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung National Instruments MXI. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung National Instruments MXI sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts National Instruments MXI
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts National Instruments MXI
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts National Instruments MXI
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von National Instruments MXI zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von National Instruments MXI und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service National Instruments finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von National Instruments MXI zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts National Instruments MXI, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von National Instruments MXI widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MXI TM MXI-Express (x1) for PXI Ex press Series User Manual MXI-Express for PXI Express: Multisystem eXtension Interface for PCI Express, Compact PCI Express, and PXI Express Bus Systems NI PCIe-8361/8362 NI PXIe-8360 MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual May 2006 371814B-01[...]

  • Seite 2

    Support Worldwide Technical Support and Product Info rmation ni.com National Instruments Corporate Headquarters 11500 North Mopac Expressway Aust in, Texas 78759-3504 USA Tel: 512 683 0100 Worldwide Offices Australia 1800 300 800, Austria 43 0 662 45 79 90 0, Belgium 32 0 2 757 00 20, Brazil 55 11 3262 3599, Canada 800 433 3488, China 86 21 6555 78[...]

  • Seite 3

    Important Information Warranty The NI PCIe-8361/8362 and NI PXIe-83 60 are warranted against def ects in materials and workmanship for a peri od of one year from the date of shipment, as e videnced by receipts or ot her documentation. Nat ional Instruments wi ll, at its option, repair or replace equip ment that proves to be defective during the war[...]

  • Seite 4

    Compliance Compliance with FCC/Canada Radio Frequency Interference Regulations Determining FCC Class The Federal Communications Commission (FCC) has rules to protect wireless co mmunications from inte rference. The FCC places digital electronics into two classes. These classes are known as Class A (for use in industrial-commercial locations onl y) [...]

  • Seite 5

    © National Instruments Corporation v MXI-Expr ess ( x1) for PXI Express Series User Manual Contents About This Manual Conventions ............ .............. .............. .............. .............. .............. ............... .............. .... v ii Related Documentation ............ .............. .............. .............. ..........[...]

  • Seite 6

    Contents MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual vi ni.com Appendix B Common Questions Appendix C Technical Support and Professional Services Glossary Index[...]

  • Seite 7

    © National Instruments Corporation vii MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual About This Manual This manual describes the features , functions, and operation of the MXI-Express for PXI Express series of products. The products in this series are the NI PCIe-8361/8362 and the NI PXIe-8360. Conventions The following con ventions appear [...]

  • Seite 8

    About This Manual MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual viii ni.com PCI Express/PCIe The terms PCI Express and PCIe are interchangeable in th is manual. PXI Express chassis In this manual, whene ver a PXI Express chassis is referenced, a CompactPCI Express chassis could be used instead. PXI Express/PXIe The terms PXI Express and PXI e[...]

  • Seite 9

    © National Instruments Corporation 1-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual 1 Introduction This chapter describes the MXI-Express x1 series of products, lists what you need to get started, and explains how to unpack and set up your hardware. The two products in this series are the NI PCIe-8361/8362 and the NI PXIe-8360. For the rem[...]

  • Seite 10

    Chapter 1 Introduction MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 1-2 ni.com Basic MXI-Express System The simplest MXI-Express system consists of an NI PCIe-8361/8 362 in a PC connected to an NI PXIe-8360 in the controller slot of a PXI Express or CompactPCI Express chassis, as shown in Figure 1-1. Figure 1-1. Basic MXI-Express Configurati[...]

  • Seite 11

    Chapter 1 Introduction © National Instruments Corporation 1-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Figure 1-2 sho ws how you can use MXI-Express cards to connect multiple CPCIe or PXIe expansion chassis to a PC in a star topology . The star topology is the only supported topology d ue to the point-to-p oint nature of PCI Express. F[...]

  • Seite 12

    Chapter 1 Introduction MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 1-4 ni.com Unpacking Your MXI-Express cards are shipped in antistatic packages to prevent electrostatic damage (ESD) to th e devices. ESD can damage several components on the device. Caution Never touch the exposed pins of connectors. Doing so may damage the device. T o av o[...]

  • Seite 13

    © National Instruments Corporation 2-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual 2 Hardware Installation This chapter explains how to in stall the MXI-Express hardware. Hardware Installation The following are general inst ructions for installi ng the MXI-Express cards. Consult your computer user ma nual or technical reference manual for[...]

  • Seite 14

    Chapter 2 Hardware Installation MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 2-2 ni.com 6. Line up the NI PCIe-8361/83 62 with the slot on the b ack panel. Slowly push down on the top of the NI PCIe-8361/8362 until its card-edge connector is resting on the expans ion slot receptacle. Using s low , ev enly distributed pressure, press the NI P[...]

  • Seite 15

    Chapter 2 Hardware Installation © National Instruments Corporation 2-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Installing an NI PXIe-8360 Complete the following steps to in stall the NI PXIe-8360 in your PXI Express or Compact PCI Express chassis. 1. Power of f your PXI Express or CompactPCI Express chassis, but leav e it plugged in w[...]

  • Seite 16

    Chapter 2 Hardware Installation MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 2-4 ni.com Figure 2-2 shows an NI PXIe-8360 just be fore installation in the system controller slot of a National Instruments PXI Express chassis. Figure 2-2. NI PXIe-8360 Card Before Installation Cabling Connect the MXI-Expre ss cable to both MXI-Express cards. The[...]

  • Seite 17

    Chapter 2 Hardware Installation © National Instruments Corporation 2-5 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Powering Up the MXI-Express System 1. Power -on all of the e xpansion chassis in any order you choose. 2. Power -on the host. T ypical PCI-PCI bridges and switches are used to add PCI devices to a PCI hierarchy in which all t[...]

  • Seite 18

    © National Instruments Corporation 3-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual 3 Hardware Over view This chapter presents an overview of MX I-Express hardware functio nality and explains the operati on of each functional unit. Functional Over view MXI-Express is based on PCI Expr ess technology. A MXI-Express kit uses PCI Express swit[...]

  • Seite 19

    Chapter 3 Hardware Overview MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 3-2 ni.com Figure 3-1. MXI-Express Block Diagram Functional Unit Descriptions PCI Express x1 Card Edge Connector The card edge connector allows you to u se the NI PCIe-8361/8362 in a x 1 or wider PCI Express slot in a PC. The PCI Express Card Electromechanical Specifica[...]

  • Seite 20

    Chapter 3 Hardware Overview © National Instruments Corporation 3-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Cabled MXI Express Connector The cabled MXI Express connector provides all necessary signals to connect an NI PCIe-8361/83 62 and an NI PXIe-8360. These signals include the PCI Express transmit and receive pair, the system clock,[...]

  • Seite 21

    Chapter 3 Hardware Overview MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 3-4 ni.com The front-panel LEDs on the NI PX Ie-8360 indicate the following: The NI PXIe-8360 has some add itional LEDs on the back side of the board near the front-panel connector . Thes e LEDs give additional information about the link status of the PCI Express lanes [...]

  • Seite 22

    © National Instruments Corporation A-1 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual A Specifications This appendix list s the system specifications for NI PCIe-8361/8362 an d NI PXIe-8360 cards. These specif icatio ns are typical at 25 °C, unless otherwise stated. Physical Dimensions NI PXIe-8360 ...................... ............ 10.0 [...]

  • Seite 23

    Appendix A Specifications MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual A-2 ni.com NI PCIe-8361/8362 Environment NI PXIe-8360 Maximum altitude ................. .............. ....2,000 m (at 25 °C ambient temperature) Pollution Degree ................... .............. ....2 Indoor use only. Operating Environment Ambient temperature range .[...]

  • Seite 24

    Appendix A Specifications © National Instruments Corporation A-3 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual Shock and Vibration Operational shock ........ .............. ............ 30 g peak, half-sine, 11 ms pulse (T ested in accordance with IEC-60068-2-27. T est profile dev eloped in accordance with MIL-PRF-28800F .) Random Vibratio[...]

  • Seite 25

    Appendix A Specifications MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual A-4 ni.com Caution Clean the NI PXIe-8360 and NI PC Ie-8361/8362 with a soft nonmetallic brush. Make sure that the de vice is completely dry an d free from contaminants before returning it to service. Note For EMC compliance, operate this de vice w ith shielded cabling . [...]

  • Seite 26

    Appendix A Specifications © National Instruments Corporation A-5 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual CE Compliance This product meets the essential re quirements of applicable European Directi ves, as amended for CE marking, as follo ws: • 73/23/EEC; Lo w-V oltage Directi v e (safety) • 89/336/EEC; Electromag netic Compatibil[...]

  • Seite 27

    © National Instruments Corporation B-1 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual B Common Questions This appendix lists common questions rel ated to the use of the MXI-Express controllers. General Hardware What are the board names of the MXI-Express remote contr ollers? • NI PCIe-8361/8362: PCI Express MXI-Ex press interface • NI P[...]

  • Seite 28

    Appendix B Common Question s MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual B-2 ni.com General Software Under which operating system s will MXI-Express w ork? MXI-Express will be recognized as a co llection of PCI-to-PCI bridges to the majority of o perating systems. It shou ld automatically work with most systems like W indo ws, Macintosh OS [...]

  • Seite 29

    Appendix B Common Questions © National Instruments Corporation B-3 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual NI PXIe-8360 includes fi ve to sev en bridges and one NI PXIe-8360 SMBus Controller device. If the MXI-Express soft ware is not installed, the PCI-to-PCI function will still be detected and work correctly , b ut the SMBu s maste[...]

  • Seite 30

    Appendix B Common Question s MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual B-4 ni.com W ith MXI-3 and se veral chassis c onnected in serie s (daisy chain configuration), you were required to p o wer-on the chassis in order start ing with the chassis at the end of th e chain and mo ve to wards the host controller . Now with MXI-Express, multip[...]

  • Seite 31

    © National Instruments Corporation C-1 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual C T echnical Support and Professional Ser vices Visit the following sections of the National Instruments Web site at ni.com for technical support an d professional services: • Support —Online technical support resources at ni.com/support include the fo[...]

  • Seite 32

    Appendix C T echnica l Support and Professional Services MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual C-2 ni.com • Calibration Certificate —If your product supports calibration, you can obtain the calibration certificate for your product at ni.com/calibration . If you searched ni.com and could not find the answers you need, contact your [...]

  • Seite 33

    © National Instruments Corporation G-1 MXI-Ex pr ess (x1) for PXI Express Series User Manual Glossar y Symbol Pref ix V a lue nn a n o 1 0 –9 μ micro 10 –6 m milli 10 –3 k kilo 10 3 Mm e g a 1 0 6 Symbols ° Degrees ≥ Equal or greater than ≤ Equal or less than % Percent B bus the group of conductors that interconn ect individual circuit[...]

  • Seite 34

    Glossary MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual G-2 ni.com D device a plug-in instrument card or pad that can contain multiple chan nels and con v ersion de vices. Plug-in boards and PCMCIA cards are examples of devices. digital trigger a TTL lev el signal ha ving tw o discrete le v els—a high and a low le vel DMA Direct Memory Acces[...]

  • Seite 35

    © National Instruments Corporation I-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Index A additional MXI-Express configuration (figure), 1-3 B basic MXI-Express configuration (figure), 1-2 basic MXI-Express system, 1-2 block diagram (figure), 3-2 C cable options (table) , 3-4 cabled MXI Express connector, 3-3 cabling common questions, B-[...]

  • Seite 36

    Index MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual I-2 ni.com L larger MXI-Express systems, 1-2 LED indicators, 3-3 M MXI-3 to MXI-Express common questions, B-3 MXI-Express basic system, 1-2 block diagram (figure), 3-2 cable options (table) , 3-4 hardware o vervie w, 3-1 larger systems, 1-2 specifications, A-1 MXI-Express system description,[...]

  • Seite 37

    Index © National Instruments Corporation I-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual T technical support, C-1 training and certification (NI resources), C-1 troubleshooting (NI resources), C-1 U unpacking, 1-4 W waste electrical and electronic equipment specifications, A-5 W eb resources, C-1[...]