Deutsch dropdown-ico

Nexus 21 NX1500 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Nexus 21 NX1500 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Nexus 21 NX1500, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Nexus 21 NX1500 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Nexus 21 NX1500. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Nexus 21 NX1500 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Nexus 21 NX1500
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Nexus 21 NX1500
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Nexus 21 NX1500
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Nexus 21 NX1500 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Nexus 21 NX1500 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Nexus 21 finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Nexus 21 NX1500 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Nexus 21 NX1500, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Nexus 21 NX1500 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ion Manual English - VHF Portátil - Manual de instalación y usuario NX1500[...]

  • Seite 2

    VHF NX1500 1[...]

  • Seite 3

    VHF NX1500 2 en caso de emergencia Si su barco requiere a sist encia , contact e con otros barcos o con salvamento marítimo enviando una llamada de socorro por el canal 16. U tilice el Canal 16! PROCEDIMIENTO DE LLAMADA DE EMERGENCIA 1. MAYDAY MAYDAY MAYDAY. 2. Aquí “N ombre del barco ”, seguido de : 3. MMSI, matrícula o de otra indicación [...]

  • Seite 4

    VHF NX1500 3 PRECAU CIÓ N • ¡Atención! N unca conect ar el equipo a una fuente de alim. AC externa Alto riesgo de shock eléctrico . • . ¡Atención! Nunca mantener el equipo y la antena demasiado cerca del cuerpo o en contacto con el mismo, especial mente la cara y ojos, mientras esté transmitiendo. El rendiemiento será mejor colocando el[...]

  • Seite 5

    VHF NX1500 4 Conten idos 1 N ORMAS DE FUNCIONAMIENTO ...................................... ........ 6 1.1 Priori dades .....................................................................................................6 1.2 Privac idad .......................................................................................................6 1.3 Li[...]

  • Seite 6

    VHF NX1500 5 9.3 Función Bloqueo de tecla do automático ........................................................ 21 9.4 Selec ción de pais ......................................................................................... 21 9.4.1 HUNT-S grupo de canales ....................................................................... 22 9.5 Config[...]

  • Seite 7

    VHF NX1500 6 1 NORMAS DE FUNCIONAMIENTO 1.1 Priori dades • Lea todas las normas de funcionamiento y conserve una copia Llamadas de socorro y de emergencia tienen prioridad sobre las demás . • Se debe monitorizar el Canal 16 cuando no se opera en otro canal . • Fals as o fraudulentas llamadas de socorro están penalizadas por ley 1.2 Priva ci[...]

  • Seite 8

    VHF NX1500 7 2 INSTAL CIÓN 2.1 Instala ción Siga el esquema de instalación : 2.2 Accesori o s Num suministrados Cantidad (1) (2) 1 (3) 1 (4) (5) 1 (6) 1 (7) 1 (8) 1 (9) ada 1 (10) 1 (11) 1 BATERÍA DE LITIO TAPA ANILLO TIRADOR PESTAÑA CIERRE CUBIERTA DE GOMA SOPORTE CINTURÓN ANTENA FLEXIBLE CORREA ADAPTADOR AC/DC SOPORTE Conector para 12V 1 1 [...]

  • Seite 9

    VHF NX1500 8 2.3 A ccesorios 2.3.1 Antena Flexibl e Conect ar la antena suministrada al conector de antena . • N unca sujetar el equipo por la antena una vez insertada . • Transmit ir sin la antena puede dañar el equipo . 2.3.2 Correa Pas ar la correa por la anilla y después por el interior de la misma 2.3.3 Batería[...]

  • Seite 10

    VHF NX1500 9 N unca sacar o introducir la batería cuando el equipo está mojado o sucio. 3 CARGA DE BATERÍA 3.1 Carga Antes de utilizar el equipo por primera vez , la batería debe estar completamente cargada para optimizar el rendimiento y duración de la misma . • Recomend aciones de uso , Temp. +10°C a +40°C • U tilizar el adaptador AC /[...]

  • Seite 11

    VHF NX1500 10 3.4 C arga y conexiones 1. Instalar la batería cargada 2. C onect ar el adaptador a 220V / AC y conectar el conector jack al equipo . El equipo se carga tanto encendido copmo apagado. Durante la carga, la barra indicadora estará activa, y se quedará estática cuando la batería esté cargada. El equipo puede transmitir a baja poten[...]

  • Seite 12

    VHF NX1500 11 4 PANEL Y DESCRIP IC I Ó N 4.1 Front al , superior y laterales 1. Jack de conexión para a udio externo 2. Jack de conexión para carga de batería 3. Pantalla LCD display 4. Tecla encendido/apagado y Cancel. Mantener pulsado para apagar y encender 5. ARRIBA "cursor" 6. V olúmen y Tecla SQUELCH Una pulsación corta y en pa[...]

  • Seite 13

    VHF NX1500 12 P ulsar ENT para confirmar su selección. Para cancelar CANCEL o CH16 para salir. 13. C anal 16. P ulsar para acceder instantáneamente al C anal 16 . Pulsando esta tecla siempre se vuelve a Canal 16 desde cualquier otra función 14. PTT. P ulsar y mantener para transmitir. 15. Conector antena, C onecta con la antena suministrada[...]

  • Seite 14

    VHF NX1500 13 5 FUNCION ES EN DISPLAY 1. ÁREA DE TEXTO Todos los menús o configuraciones se muestran con el menu. También muestra el status de Tx/Rx 2. TAG de C anal Ap arece cuando un canal guardado se selecciona. In M i -L ista, indica los canales seleccionados . 3. TAG – OFF INDICA DOR 4. Grupo Canales I NDICA D OR. “ INT ” para interna[...]

  • Seite 15

    VHF NX1500 14 6 OPERA CIONES BÁSICAS 6.1 Selección de canal 6.1.1 C anal 16 Can a l 16 ( llamada de emergencia ) para establecer contacto con otras estaciones para comunicaciones de emergencia . El Can al 16 es monitorizado automáticamente durante dual-watch. El usuario debe monitorizar el Can a l 16 en modo stand-by . ) P ulsar o / para selecci[...]

  • Seite 16

    VHF NX1500 15 6.2.1 Especificaciones de canal UK M1 y M2 o S uecia L1 y L2. al seleccionar UK entre canales 88 y 01 aparecerá . . U.K. M1 U.K. M2 6.2.2 Canales de info meteo para USA y Canadá al seleccionar CAN o USA entre canales 88 y 01 aparecerá: U SA Can 6.3 Selección de canal normal P ulse para seleccionar el canal operativo Si se mantiene[...]

  • Seite 17

    VHF NX1500 16 VOLUME Control SQUELCH Control 6.5 Rece ción y transmi sión Encender el equipo y configurar los niveles apropiados de volúmen y SQUELCH (ruido) . 6.5.1 Rece pción Durante la recepción se mostrará “BU SY” (ocupado) en pantalla Rec ibiendo 6.5.2 Ajust e de potencia de transmisión De acuerdo con las reglamentaciones, algunos c[...]

  • Seite 18

    VHF NX1500 17 IMPORTA NT E : Para m aximiz ar la comprensión de la señal de su transmisión , haga una pausa de 2 segundo después de pulsar [PTT] antes de iniciar conversación y mantenga el micrófono a 5 o 10 cm . 7 ES CAN EO 7.1 Dual w atch 7.1.1 Descrip ción Dual watch monitor iza el Canal 16 mientras se utiliza otro canal. Si se recibe se?[...]

  • Seite 19

    VHF NX1500 18 7.3 Etiquetar canales Para una mayor eficiencia en el escaneo , etiquete los canales deseados. Los no etiquetados se obviarán en el escaneo. Pulse en cualquier canal. El distintivo On se mostrará en pantalla, y el texto STORING (guardando) se mostrará durante 2 segundos . Para eliminar la etiqueta, repetir el proceso. Pulse y repit[...]

  • Seite 20

    VHF NX1500 19 8 M i Lista 8.1 U tilización de M i -LIST A Esta función permite personalizar la lista de canales El usuario puede bloquear que nunca utiliza, de esta forma el listado será mucho más accesible . En funcionamiento normal , p ulse y a la vez y accederá a M i LIST A . También puede acceder desde el menu principal : P ulse para acce[...]

  • Seite 21

    VHF NX1500 20 9 CONFIGURACIÓN 9.1 Función Monitor, tecla SQL Una pulsación larga durante 2 segundos permitirá escuchar señales muy débiles desconectando t empora lmente la función squelch . P ulsar cualquier tecla (excp. CH16) para c ancel ar la función MONITOR . La función MONITOR puede cancelarse autom á tic a- mente: P ulse acce da al [...]

  • Seite 22

    VHF NX1500 21 Backlight durnate 5SEC Activar backlight 9.3 Función Bloqueo del teclado automático Permite bloquear teclado automáticamente. P ulse y acceda a menu principal entre en SETUP mediante ng / y pulse Seleccione KEYLOCK mediante y pulse para acceder a opciones de KEYLOCK 3 opciones : OFF, 5SEC (bloqueo en 5 seg) and 10SEC (bloqueo en 10[...]

  • Seite 23

    VHF NX1500 22 ) Paso 3 P ulse ent re en COUNTRY menu. Use / y seleccione grupo de canales adecuado. Pulse para confirmar I nterna c ional U.S.A Canada GB Nor uega S uecia Finland ia HUNT-S 9.4.1 HUNT-S grupo de canales W En este grupo sólo 4 canales estarán disponibles, H1 a H4 ( los 4 canales de búsqueda en Escandinavia ). El funcionamiento ser[...]

  • Seite 24

    VHF NX1500 23 9.5 Configuración de Mi -LIST A P ulse a cce da a menu principal, selec cione S ETUP mediante by / . p ulse para co nfirm ar. Seleccione MY-LIST y confirme con ENT p En MY-LIST, p ulse s para seleccionar can a l e s y para añadirlos o quitarlos. El icono “ON” y "OFF" aparecerá respectivamente. Finalmente pulse ENT par[...]

  • Seite 25

    VHF NX1500 24 10 CONFIGURCIÓN AVAN ZADA pulse y simultáneamente y acceda ADVANCED SETUP, pulse para volver a modo normal . 10.1 LCD test Pulsar ENT para confirmar El equipo NX1500 hará un test por segmentos de LCD 10.2 Version Pulsar ENT para confirmar . El equipo mostrará la versión d e Hardware y Softw are. 10.3 Private channels Se pueden pr[...]

  • Seite 26

    VHF NX1500 25 10.4 Reset R estaurará a valores por defecto . Pulse ENT para confirmar[...]

  • Seite 27

    VHF NX1500 26 11 PROBLEMÁTICAS Problem a Posible Caus a Solu ción el equipo no se enciende 1. batería agotada . 2. mala conexión entre bat ería y equipo . 1. Rec argar bat ería . 2. C omprobar con exión: equipo con batería . Sin sonido en altavoz . 1. nivel Squelch muy alto . 2. Vol úmen muy bajo . 3. Altavoz expuesto al agua posiblemente [...]

  • Seite 28

    VHF NX1500 27 12.3 Rece ción • • sistema recepción : Doble- conversi ó n • • IF Fre cuencia utilizada : 21.7MHz; 450 KHz • • Sensi bilidad (20 dB SINAD): +6 dB μ EMF (t ípica ) • • Squelch (aliminación de ruido ) sensi bilidad : 0 dB μ EMF (t ípica ) • • ratio Inter-modula ción de rechazo : 68 dB • • pérdida de se?[...]

  • Seite 29

    VHF NX1500 28 13 DECLARA IÓN DE CONFORMI DAD Standards No: EN 307 708 EN 301 843 IEC 60215 Statement No: G103354U[...]

  • Seite 30

    VHF NX1500 29 14 LISTA DE CANALES en documentación adjunta[...]

  • Seite 31

    VHF NX1500 30 15 GARANTÍA[...]

  • Seite 32

    VHF NX1500 31[...]

  • Seite 33

    VHF NX1500 32 AUT √ EST √ HUN √ LUX √ SLA √ BEL √ FIN √ IRL √ MAL √ SLE √ CZR √ FRA √ ITA √ NET √ SPN √ CYS √ GER √ LAT √ POL √ SWE √ DEN √ GRE √ LIT √ POR √ UK √ √ paises en cumplimiento de sus normas de utilización[...]

  • Seite 34

    VHF NX1500 33 Copyright ©: Nexus Marine AB Kuskvägen 4, 191 62 Sollentuna, Sweden Tel: +46 -(0) 8 – 506 939 00. Fax: +46 -(0) 8 -506 939 01 www.n ex usm ar in e. se 28415-1 Edition 2[...]