Deutsch dropdown-ico

Nilfisk-ALTO 748 L Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Nilfisk-ALTO 748 L an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Nilfisk-ALTO 748 L, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Nilfisk-ALTO 748 L die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Nilfisk-ALTO 748 L. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Nilfisk-ALTO 748 L sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Nilfisk-ALTO 748 L
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Nilfisk-ALTO 748 L
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Nilfisk-ALTO 748 L
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Nilfisk-ALTO 748 L zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Nilfisk-ALTO 748 L und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Nilfisk-ALTO finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Nilfisk-ALTO 748 L zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Nilfisk-ALTO 748 L, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Nilfisk-ALTO 748 L widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Form No. 70935A 9/05 CLARKE TECHNOLOGY Printed in the U.S.A. READ THIS BOOK This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your ALTO machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machin[...]

  • Seite 2

    Page -2- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Table of Contents Operator Safety Instructions ................................................................................................... ..........................[...]

  • Seite 3

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 3 - OPERA T OR SAFETY INSTRUCTIONS DANGER: Failure to read and observe all DANGER statements could result in severe bodily injury or death. Read and observe all DANGER statements f[...]

  • Seite 4

    Page -4- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Introduction Introduction: ALTO's newly designed Scrubtec 795, 784 & 770 automatic scrubbers are efficient and superior floor cleaning machines. The Scrubtec 795 us[...]

  • Seite 5

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 5 - Machine Specifications SPECIFICATIONS: Model Scrubtec 795 S Scrubtec 784 S Scrubtec 770 S Motor, Vac 1 HP (.74kw) three 1HP (.74kw) three 1HP (.74kw) three stage tangential sta[...]

  • Seite 6

    Page -6- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SPECIFICATIONS: Model Scrubtec 795 L Scrubtec 784 L Scrubtec 770 L Motor, Vac 1 HP (.74kw) three 1HP (.74kw) three 1HP (.74kw) three stage tangential stage tagential stage t[...]

  • Seite 7

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 7 - PROCEDURES FOR TRANSPORTING How To Put The Machine In A Van Or Truck WARNING: The machine is heavy. Make sure you use two able persons to assist the machine in climbing the ram[...]

  • Seite 8

    Page -8- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Squeegee Up/Down Solution Control Hour Meter Switch Power Brush Up/Down Charge Indicator One Touch Switch SYMBOLS USED ON SCRUBTEC 770, 784, 795 Hazard Alert Symbol On/Off K[...]

  • Seite 9

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 9 - SYMBOLS USED ON SCRUBTEC 770, 784, 795 71018A 71015A 71017A WARNING READ OPERATOR'S MANUAL BEFORE OPERATING THIS MACHINE RISK OF FIRE • Use only commercially available f[...]

  • Seite 10

    Page -10- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 MACHINE CONTROL PANEL SRUBTEC 770 S, 784 S & 795 S Key Switch (See Figure #1, Item "A") The key switch turns "ON" the power to the control panel. &q[...]

  • Seite 11

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 11 - Figure #1 MACHINE CONTROL PANEL SRUBTEC 770 S, 784 S & 795 S F G B F A H I J K L M N E C D[...]

  • Seite 12

    Page -12- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 MACHINE CONTROL PANEL SRUBTEC 770 L, 784 L & 795 L Key Switch (See Figure #2 Item "A") The key switch turns "ON" the power to the control panel. &qu[...]

  • Seite 13

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 13 - MACHINE CONTROL PANEL SRUBTEC 770 L, 784 L & 795 L Figure #2 F G B F A H I E D C M L K J Circuit Breakers (See Figure #2, Item "K", "L", "M")[...]

  • Seite 14

    Page -14- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Display Screens For SCRUBTEC 770 L, 784 L, 795 L Position arrow indicating current position of squeegee (up or down) Indicators are on all the time showing current settings[...]

  • Seite 15

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 15 - MACHINE CONTROLS & FEATURES Squeegee Lift Handle ("S Class" models only) See Figure #3a, 3b, & 3c. The squeegee lift handle is located below the control hand[...]

  • Seite 16

    Page -16- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 HOW TO PREPARE THE MACHINE FOR OPERATION How To Install The Batteries The Scrubtec machines use six 6-volt batteries. The batteries are located in the battery compartment u[...]

  • Seite 17

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 17 - Battery Maintenance The electrical power to operate the machine comes from the storage batteries. Storage batteries need preventive main- tenance. WARNING: Working with batter[...]

  • Seite 18

    Page -18- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 How To Charge The Batteries WARNING: Charging the batteries in an area without adequate ventilation could result in an explosion. To prevent an explosion, charge the batter[...]

  • Seite 19

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 19 - How To Install The Brushes Or Pad Drivers To install the brushes or pad drivers on the machine, follow this procedure: 1. Turn the key switch "ON". 2. Put the brush [...]

  • Seite 20

    Page -20- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 How to Operate the One Touch System ("L Class" models only) One touch cleaning is a feature on the new Scrubtec Walk-behind Scrubber. The factory defaults for thi[...]

  • Seite 21

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 21 - HOW TO OPERATE THE MACHINE How To Operate the Squeegee ("S Class" models only) The squeegee wipes the floor while the vacuum motor removes the dirty solution from th[...]

  • Seite 22

    How To Traverse Machine NOTE: Put the machine in the slow traverse speed (see figure #17). Use the machine in an area that has no furniture and objects until you can do the following: 1. Move the machine in a straight direction, forward and backward. 2. Stop the machine safely. 3. Move the machine in a straight direction after you turn the machine.[...]

  • Seite 23

    How to Clean a Very Dirty Floor To clean a very dirty floor, follow this procedure: 1. Apply solution to the floor. 2. Do not lower the squeegee. 3. Do not activate the vacuum motor. 4. Lower the brushes and scrub the floor. 5. Leave the solution on the floor long enough for the solution to begin cleaning the floor. 6. Scrub the floor again with ad[...]

  • Seite 24

    Page -24- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Do These Procedures When You End Your Work 1. Drain the solution tank (Figure #21, item A) and the recovery tank (Figure #21, item B). To drain the tanks , follow this proc[...]

  • Seite 25

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 25 - These Maintenance Procedures Must Be Done Every Week: WARNING: Maintenance and repairs must be done by authorized personnel only. Always empty the solution tank and the recove[...]

  • Seite 26

    Page -26- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 7. Check the squeegee and the scrub brushes or the pad drivers for damage. 8. Check the squeegee and the vacuum hose for dam age, leaks and obstructions. Maintenance For Th[...]

  • Seite 27

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 27 - MAINTENANCE Adjusting Squeegee Blades When properly installed the front blade should be ap- proximately .06 above the rear blade. See figure #29. Adjusting Squeegee Support Wh[...]

  • Seite 28

    Page -28- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Replace the fuses. Check the batteries connections. Check parking brake overide lever position (if installed) NOTE: If the motors continue to stop, consult an authorized se[...]

  • Seite 29

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 29 - SCRUBTEC 770 L, 784 L, 795 L Common Error Codes 3100 3101 3102 3103 3104 3105 7600 7603 7800 7802 9000 2F01 Probable short circuit of output device. Open circuit on brush moto[...]

  • Seite 30

    Page -30- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Accessories - 2/05 A CCESSORIES Description Part No. Power Wand System Kit 1 0 8 92 A ESP Recycle System Kit 1 0 8 9 4 A Soft Caster Asm. 5 2 1 27 [...]

  • Seite 31

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 31 - Section II Part s and Service Manual (70935A) U.S. Patent No. 6,760,947; No. 6,105,192; No. 6,493,896 (Deluxe Machines) SCRUBTEC 770 S SCRUBTEC 770 S SCRUBTEC 770 S SCRUBTEC 7[...]

  • Seite 32

    Page -32- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Solution Tank Assembly Drawin[...]

  • Seite 33

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 33 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Solution Tank Assembly Parts Lis[...]

  • Seite 34

    Page -34- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Recovery Tank Assembly Drawin[...]

  • Seite 35

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 35 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Recovery Tank Assembly Parts Lis[...]

  • Seite 36

    Page -36- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S[...]

  • Seite 37

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 37 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S El[...]

  • Seite 38

    Page -38- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L[...]

  • Seite 39

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 39 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L El[...]

  • Seite 40

    Page -40- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Control Panel Assembly Drawin[...]

  • Seite 41

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 41 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Control Panel Assembly Parts Lis[...]

  • Seite 42

    Page -42- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 1 2 3 4 2 6 7 50 8 6 16 9 10 15 11 12 13 14 17 18 19 20 21 22 29 31 32 33 27 10 30 48 47 6 28 26 6 5 25 24 23 37 49 46 43 44 45 42 41 40 38 39* 37 32 28 34 35 36 53 53 53 5[...]

  • Seite 43

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 43 - Ref # Part No. Description Q t y Model 1 5 72 7 5A Pulley 2 All 2 8 7 6 23 A Washer, Nylon 1¼x¼x 1 / 8 2 All 3 6 0 4 52 A Swing Arm, Front 1 All 4 8 60 0 4 A Screw, .25-20 x[...]

  • Seite 44

    Page -44- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Traverse System Assembly Draw[...]

  • Seite 45

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 45 - Ref # Part No. Description Qty Model 1 66531A Swing Arm Pin 1 All 2 836711 Hair Pin 1 All 3 81104A Nut, .25-20 ESNA 2 All 4 69877A Swing Bracket 1 All 5 85811A Screw, .312-18 [...]

  • Seite 46

    Page -46- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Brush Head Assembly Drawing 2[...]

  • Seite 47

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 47 - Ref # Part No. Description Q t y Model 1 82501A Pi n 2 A l l 2 766780 Hair Pin 2 All 3 3 8 72 3A Nylon Spacer 2 All 4 5 2 4 97 A Actuator & Tube Asm. 1 S series 5 2 4 99 A[...]

  • Seite 48

    Page -48- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Ref # Part No. Description Qty 1 46734A Stator Assembly (w/Magnets & Clips) 1 2 40318A Armature Asm. (w/B.E. & F.E. bearings) 1 3 902654 Bearings B.E. 1 4 902550 Be[...]

  • Seite 49

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 49 - Ref # Part No. Description Q t y 1 57846A Ring, Snap 1 2 507641 Seal, Oil, Small 1 3 52050A Cap End 1 4 56668A O'Ring 1 5 51176A Bearing, Large 1 6 58316A Shaft & Gea[...]

  • Seite 50

    Page -50- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 Ref # Part No. Description Q t y 1 1 5 9 8 0 3 A Washer - neoprene 1 1 2 5 0 61 0 A Bracket and shell 1 1 3 5850 1A Spacer 1 1 4 53 9 1 4 A Fan - Rotating 3 1 5 658201 Spac[...]

  • Seite 51

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 51 - To replace coupler remove these two screws (Black) to separate the motor from gearbox to allow access to coupler Parking Brake Spare Parts Part No. Description Qt y 53384A Pad[...]

  • Seite 52

    Page -52- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S[...]

  • Seite 53

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 53 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L Co[...]

  • Seite 54

    Page -54- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S[...]

  • Seite 55

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 55 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L El[...]

  • Seite 56

    Page -56- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L[...]

  • Seite 57

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 57 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S SCRUBTEC 770 S / 784 S / 795 S El[...]

  • Seite 58

    Page -58- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L[...]

  • Seite 59

    CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 SCRUBTEC 770 / 784 / 795 - 59 - CLARKE TECHNOLOGY SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L SCRUBTEC 770 L / 784 L / 795 L El[...]

  • Seite 60

    CORPO HEADQUARTERS HEADQUARTERS HEADQUARTERS HEADQUARTERS HEADQUARTERS DENMARK DENMARK DENMARK DENMARK DENMARK Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 2605 Brø ndby Denmark T el: (+45) 43 23 81 00 SUBSIDIARIES SUBSIDIARIES SUBSIDIARIES SUBSIDIARIES SUBSIDIARIES AUSTRALIA AUSTRALIA AUSTRALIA AUSTRALIA AUSTRALIA AL T O 48 Egerton St. PO Box 6046 Silverwat[...]

  • Seite 61

    GREAT BRITAIN GREAT BRITAIN GREAT BRITAIN GREAT BRITAIN GREAT BRITAIN AL TO Division of Nilfisk-Advance Ltd. Bowerbank Way Gilwilly Industrial Estate P enr ith Cumbria CA 11 9BQ Great Britain T el: (+44) 1 768 86 89 95 F ax: (+44) 1 768 86 47 13 E-mail: sales@-alto.co.uk www .-alto .co .uk HUNGARY HUNGARY HUNGARY HUNGARY HUNGARY AL T O Hungary Kft [...]

  • Seite 62

    AL TO reserves the right to make changes or improvement s to it s machine without notice. Always use genuine AL TO Part s for rep air . 2100 Highway 265 Springdale, Arkansas, 72764 CLARKE TECHNOLOGY LIMITED U.S. W ARRANTY This Clarke T echnology Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects in materials and workmanship under no[...]