Deutsch dropdown-ico

Nilfisk-ALTO S12 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Nilfisk-ALTO S12 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Nilfisk-ALTO S12, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Nilfisk-ALTO S12 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Nilfisk-ALTO S12. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Nilfisk-ALTO S12 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Nilfisk-ALTO S12
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Nilfisk-ALTO S12
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Nilfisk-ALTO S12
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Nilfisk-ALTO S12 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Nilfisk-ALTO S12 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Nilfisk-ALTO finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Nilfisk-ALTO S12 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Nilfisk-ALTO S12, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Nilfisk-ALTO S12 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Form No. 70250A 7/01 Clarke Technology Printed in th e U.S.A. READ THIS BOOK This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your ALTO machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machi[...]

  • Seite 2

    Page -2- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual T able of Contents Operator Safety Instructions ................................................................................... 3 Grounding Instructions ............................................................................................ 5 Consignes de sécurité [...]

  • Seite 3

    Page -3- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual OPERA TOR SAFETY INSTRUCTIONS WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA For the safe operation of this machine, read and understand all dangers, warnings and cautions. Look for these symbols: DANGER : If you do not follow the instructions in a DANGER , severe bodily injury or death c[...]

  • Seite 4

    Page -4- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual SA VE THESE INSTRUCTIONS W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: 16. Belt pulleys can become hot during normal use. To prevent burns, avoid touching the belt pulley when servicing the drive belt. 17. Do not use to pick up flammable or combustible liq[...]

  • Seite 5

    Page -5- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual GROUNDING INSTRUCTIONS Preparation: The following are instructions for connection to the power supply and the electrical ground. This machine must be connected to the electrical ground to protect the operator from electrical shock. The machine has an approved power cord with [...]

  • Seite 6

    Page -6- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CONSIGNES DE SÉCURITÈ DE L'UTILISA TEUR A VERTISSEMENT Pour utiliser cet appareil en toute sécurité, il faut lire et coprendre tous les consignes de danger, d'avertissement et d'attention. Soyez attentif aux symboles que voici. DANGER : Ne pas respecter les[...]

  • Seite 7

    Page -7- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual 16 . Ne remassez pas de objets qui brûient ou fument comme les cigarettes, les allumettes ou les cendres chaudes. 17. Les poulies de la courroie peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation normale. Pour prévenir des brûlures, évitez de toucher la poulie lors de l&a[...]

  • Seite 8

    Page -8- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual INSTRUCTIONS VISANT LA MISE A LA TERRE PREP ARA TION: Consignes pour brancher l'appareil a la source d'energie et pour la mise à la terre. Cet appareil doit être mise à la terre afin d'eviter le risque de choc électrique. Cet appareil est pourvu d'un c[...]

  • Seite 9

    Page -9- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual HOW TO PREP ARE THE MACHINE FOR OPERA TION Assemble the Handle Attach upper (A) and lower (B) handle to handle socket (C) by aligning holes and securing with 2 part screws (D). See figure 1. Inst all the Bag Assembly Position the bag coupling into the left bag support (A) and[...]

  • Seite 10

    Page -10- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual MAINTENANCE This section describes the procedures that must be done by the operator . W ARNING: T o prevent injury , always turn off the switch and remove the electrical plug from the electrical outlet before changing the brush, belt, or filter bag and before leaving the mac[...]

  • Seite 11

    Page -11- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual MAINTENANCE (CONT .) 9. Place the rubber end cap covers over both end caps (flat side against end cap). Align holes and secure. Then, slant the brush roll forward so the end caps are in line with the slots in the cleaner base. Push the brush roll into the base until seated. [...]

  • Seite 12

    Page -12- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Steel Core Brush W ARNING: T urn off the switch and disconnect unit from electrical supply before replacing brush strips. 1. New brush strips inserts are supplied in set s. T o replace, first disconnect the machine from the electrical outlet. 2. Remove the brush roll, see th[...]

  • Seite 13

    Page -13- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Symphony Upright Vacuum Wiring Diagram 11/00 CLARKE TECHNOLOGY TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Motor does not run. 1) Not firmly plugged in. 1) Check attachment plug. 2) Bad On-Off switch. 2) Replace switch. 3) Line open. 3) Replace cord. 4) Motor open[...]

  • Seite 14

    Page -14- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Collector Cup Assembly Drawing 7/01 108[...]

  • Seite 15

    Page -15- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Ref. Part No. Description Qt y 2 80065A Screw (M4 *10) 1 26 56489A Screw (M4 *15) 2 3 3 1 E-clip (E6) 5 35 56485A Screw (M4 * 8) 3 70 30138A Handle Grip 1 71 51240A Handle Assembly, Upper 1 72 30143A Bag Hook 1 73 30144A B a g R e t a i n e r 1 74 30142A Cord Retainer, Upper[...]

  • Seite 16

    Page -16- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Symphony Upright Vacuum Base Assembly Drawing 1/01 CLARKE TECHNOLOGY[...]

  • Seite 17

    Page -17- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Ref. Part No. Description Qty. 1 51229A Hood and Graphics 1 2 80065A Screw (M4 *10) 2 3 51949A Cable Clip 1 4 80066A Screw (M4* 18.5) 6 5 Washer (4.2 *12*1) 4 6 51348A Motor Assembly 1 7 51230A Motor Exhaust (LH) 1 8 30161A Exhaust Foam 2 9 40178A Power Switch 1 10 51245A Sw[...]

  • Seite 18

    Page -18- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Handle and Filter Bag Assembly Drawing 7/01[...]

  • Seite 19

    Page -19- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual Ref. Part No. Description Qt y. 26 56489A Screw (M4*15) 2 3 3 1 E-Clip (E6) 5 35 56485A Screw (M4*8) 3 70 30138A Handle Grip 1 71 51240A Handle Assembly - Upper Chrome 1 72 30143A Bag Hook 1 73 30144A B a g R e t ainer 1 74 30142A Cord Retainer- Upper 1 7 5 Screw (M4*25) 3 7[...]

  • Seite 20

    Page -20- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual NOTES[...]

  • Seite 21

    Page -21- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual AL T O ® PRODUCT SUPPORT BRANCHES PRODUCTION F ACILITIES AL TO Danmark A/S , Aalborg Blytaekkervej 2 DK-9000 Aalborg +45 72 18 21 00 AL T O Danmar k A/S, Hadsund Industrikvar teret DK-9560 Hadsund +45 72 18 21 00 SALES SUBSIDIARIES AL TO Canada Ltd., Re xdale Ontario 24 Con[...]

  • Seite 22

    Page -22- CLARKE TECHNOLOGY Symphony Upright Vacuum Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY U.S. W ARRANTY This Clarke Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects in materials and work- manship under normal use and service for a period of one year from the date of purchase, when operated and maintained in accordance with Cla[...]