Nostalgia Electrics Retro RHD-400 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Nostalgia Electrics Retro RHD-400 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Nostalgia Electrics Retro RHD-400, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Nostalgia Electrics Retro RHD-400 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Nostalgia Electrics Retro RHD-400. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Nostalgia Electrics Retro RHD-400 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Nostalgia Electrics Retro RHD-400
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Nostalgia Electrics Retro RHD-400
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Nostalgia Electrics Retro RHD-400
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Nostalgia Electrics Retro RHD-400 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Nostalgia Electrics Retro RHD-400 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Nostalgia Electrics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Nostalgia Electrics Retro RHD-400 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Nostalgia Electrics Retro RHD-400, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Nostalgia Electrics Retro RHD-400 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    RETRO HOT DOG ROLLER ™ RHD -Series  FO R HOU SE H O LD U SE O N LY RE A D T HESE I NS T R UC TIO N S BE F O RE USI NG T HIS UNI T! SAVE THESE INSTRUCTIONS!  UNI Q UEM E N T P O UR UN E UTILI S ATIO N DO MES TIQ UE VE UI L LE Z LI RE CE S I NS T R UC TIO N S AV AN T L ’U TI LIS A TIO N DE L’ A PP AR EI L! CONSERVEZ CES INSTRUCT IONS! [...]

  • Seite 2

    ENGLISH 1 IMP O R TA NT P REC AU TI O N S Ap plia nce S peci fi c ati ons : 120 Vo lts 60 Hz 2 .5 Amps 300 Wa tts Imp or ta nt Pr ec a uti o ns t o Rem e m ber: A. NEVER i mm erse motor b ase in wat er. B. NEVER use near w ater. C. NEVER use an abrasiv e s pong e or cl ot h on the c ano py or bas e uni t. D. NEVER use a scour ing pad on th e ca nop[...]

  • Seite 3

    ENGLISH 2 IMP O R TA NT S AFE G U AR DS ( C onti nu e d) 7. To protect ag ainst elec trical sh ock , DO NO T immers e cord, p lugs or any part of t he motor b ase in w at er or o ther l iquids . 8. This ap plianc e shou ld n ot be used f or any pur pos e other th an stat ed i n the instr uc tions accom panyin g this appl iance. 9. DO NO T leav e un[...]

  • Seite 4

    ENGLISH 3 SE T U P I NS T R UC TIO NS Your RE TRO HOT DO G RO LLER ™ re quires little as se mbly.  Place ro ller ass embly in unit, makin g sur e the pin fits correct ly i nto the fitti ng o n the left hand sid e of t he b ase int erior. I MPORTA NT: N ot ice the sha pe o f the receptacl e in the base a nd th e en dpin on the rol ler ass emb l[...]

  • Seite 5

    ENGLISH 4 USI NG Y O U R R E TRO H O T DO G ROL L E R ™ First, fi nd a st able su rfac e nea r an elec trical o utlet b ef ore start ing. R o ller Ass e mbly m ust be engage d corr ectly t o op erate prop erly. Co nfirm th at th e dri p tray is in place w he n using the roller ass e mbl y to c ook hot d ogs. Alw ays make s ure y our cord is aw ay[...]

  • Seite 6

    ENGLISH 5 CLEANING  Make sur e the unit is unp lugg ed b efore c lean ing. All ow all p arts to CO OL to the touch, especi ally th e rol ler asse mbly and dr ip tray.  Before first use and co nt inui ng after eac h us e, be s ure to wipe off t he rol ler assem bly w ith a da mp cl oth a nd dry t horo ughly. W hen mor e conc ent rated cl eani [...]

  • Seite 7

    FRANCAIS 6 MA CHI NE RE TR O A HOT DOG A VE C R O UL E A U ™ Séries - RHD PRECAUTIONS IMPORTANTES Spécifi cités de l’ appare il: 120 V olts 60 Hz 2.5 A mps 300 Watts Précaut ions i mp ortante s à reten ir: A. NE JAMA IS immerg er la bas e du m oteur dans l ’eau . B. NE JAMA IS utilise r l’a ppareil près de l’e au. C. NE JAMA IS util[...]

  • Seite 8

    FRANÇAIS 7 MESURES D E SECURITIES IMPORTANTES (Suit e) 3. Le fa bric ant de c et app areil ne reco m mande p as l’util isation d’a cc es s oire s. C ela peut prov oq uer d es bless ures. 4. Une s urvei llanc e ac cru e est nécessa ire lorsqu e v ous utilisez c e t a ppare il à proximité d es enfa nts ou s'il es t uti lisé p ar ces der[...]

  • Seite 9

    FRANÇAIS 8 INTRODUCT ION ET CARACTERISTIQUES (Suite) Le haut du t oit d’évac uat ion s’ ouvre et p eut c onte nir d es peti ts p ains, différ entes s ortes de pains, ou d es hot dogs j usqu ’à leur utilis ation.  Différe nts typ es d e sauc isses Le haut du t oit d’évac uat ion s’ ouvre et p eut c onte nir d es peti ts p ains, di[...]

  • Seite 10

    FRANÇAIS 9 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Tout d’a bord, tr ouvez une sur face sta ble proch e d’un e prise électri que av ant d e comme ncer. L ’asse mbla ge d e roule aux doit être corr ecte ment fixé po ur un bon fonctio nne ment de l’appa reil. Vér ifiez q ue l a gou ttièr e soit c orr ectem e nt posit ionné e lors de l’utilisat i[...]

  • Seite 11

    FRANÇAIS 10 PROBLEMS ET SOLUT IONS La lumièr e d’a liment atio n ne s’ allu me p as. Vérifiez que le l’ap pareil so it co rrect emen t branché à la pr ise électri que. Les rou leaux ne to urnen t pas. Vérifiez que la lum ière d’alim entat ion so it allumé e et que l’a ppareil soit corr ecte ment branché . Etei gnez l ’app arei[...]

  • Seite 12

    ESPAÑOL 11 RO DI LLO P A R A HA CE R HO T DO G S RE T RO ™ Serie RHD PRECAUC IONE S IMPORTANT ES Especific acion es d el aparat o: 120 V oltios 60 He rcios 2,5 A mperios 300 V atios Precau cione s Imp orta ntes q ue re cord ar: A. NUNCA s u me r ja la base del motor en a gua. B. NUNCA l o us e cerca del agu a. C. NUNCA use u na esp onja o pañ o[...]

  • Seite 13

    ESPAÑOL 12 PRECAUC IONE S DE SEGURIDAD IMPORTANT ES (Continua ción) 3. El fabric ante d el ap arato no r ecomie n da el uso d e a cc eso rios difer entes d e los que se prop orciona n co n la un idad . Pue den ca usar herid as. 4. Cuand o se usa u n aparat o cerc a d e los niños, se rec om ienda encar ec idament e la superv isió n de un adu lto[...]

  • Seite 14

    ESPAÑOL 13 INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS ( Continuación) Puede usar u na gr an v ariedad de alim entos co n su ROD IL LO PAR A HACER HO T DOG S RETRO ™. P ara disfr ut ar de la div ersión de l os ali mentos fáci les de serv ir, le suge ri mos que int ente asar los s igu ient es:  Una v ariedad de salc hich as y vienes as de medida norm al[...]

  • Seite 15

    ESPAÑOL 14 INSTRUCCIÓNES DE ASAMBLEA (Co nt inuación) IMPOR TANTE Ten ga en c uent a la forma d el rece pt áculo en la b ase, y la cl avija del extremo del c onju nto d e los ro dill os. Est án diseñad os para trabajar j untos. A B A B C Ajuste l os cua tro p olos d el dos el de ntr o de los ag ujero s en c ada una de las esquin as de l a un [...]

  • Seite 16

    ESPANOL 15 COMPONEN TES (V ea c o mponentes en la i magen de la pág ina 4) A. Bandeja de g oteo B. Parte su perior del dos el C. 4 brazos de l dosel D. Base de l mo tor E. Control d e ca lor aj ustabl e Enc end ido/A paga do F. Conju nto de r odill os de acer o inoxi dabl e LIM PIEZA  Aseg úrese d e qu e la unidad esté d esenc hufad a an tes [...]

  • Seite 17

    ENGLISH 16 RETURNS & WARRANTY SHOULD YO UR U NIT NOT WORK O R I S DAMAGE D WHEN Y OU FIRS T TAK E IT OUT OF THE BOX , PLEAS E RETURN IT TO THE PLACE OF PU RCHAS E IMMEDIATE LY. Should you h ave any qu estions , please contact us v ia email or at the c ustomer service num be r list ed below betwe en the h ours of 8:00 AM an d 5:00 PM, M onday th[...]

  • Seite 18

    Nostalgi a Pro ducts Gr oup LLC 147 1 Part ners hip Dr. Green B ay, W I 543 04-568 5 Visit Us O nlin e at www .nostal giael ectric s.com ©2009 N ostal gia Pr oducts Gr ou p LLC Rev. 5/7 /09[...]