Numark NDX-200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Numark NDX-200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Numark NDX-200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Numark NDX-200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Numark NDX-200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Numark NDX-200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Numark NDX-200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Numark NDX-200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Numark NDX-200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Numark NDX-200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Numark NDX-200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Numark finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Numark NDX-200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Numark NDX-200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Numark NDX-200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

     QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 5 )  GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 6 – 8 )  GUIDE D’UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 9 – 11 )  GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 12 – 14 )  KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 15 – 17 )[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    3 BOX CONTENTS  NDX 200  Power cable  Stereo RCA cable  Quickstart Guide  Safety & Warranty Information Booklet REGISTRATION Please go to http://www.numark.com to register yo ur NDX 200. Registering your product ensur es that we can keep you up- to-date with any new pr oduct developments and pr ovide you with wor ld-class technic[...]

  • Seite 4

    4 TOP PANEL FEATURES 1. EJECT – Pressing will open or close the disc tray on the tr ansport. This unit i s designed to play commerciall y available CDs and prop erly burned an d finalized CD-Rs. Due to variances on the specification of certai n CD burners and CDs, some homemad e CDs may not play properly. We recomm end burnin g CDs at the minimum[...]

  • Seite 5

    5 REAR PANE L FEATURES 1. VOLTAGE SELECTOR - - - Set this switch to the voltage for your location. 2. POWER PLUG CONNECTOR – Plug your supplied power cord in her e. 3. POWER SWITCH – Turn the m achine on and off wit h this button. The unit s hould always be shut down with this button first before any external power is removed. Typically it is r[...]

  • Seite 6

    6 CONTENIDO DE LA CAJA  NDX 200  Cable de a limentación  Cables conectores RC A  Guía de inicio r ápido  Folleto de inform ación sobre la seg uridad y la gar antía REGISTRO Visite http://www.numark.com y registre su ND X 200. El registro de su prod ucto asegura que po damos mantenerle actualizado con los n uevos desarrollos de p[...]

  • Seite 7

    7 CARACTERÍSTICAS DEL PANEL SUPERIOR 1. EJECT – Al presionar se abrirá o cerrar á la bandeja que tr ansporta el di sco. 2. REPRODUCIR / PAUSA – Reproduce o pone en pausa la pist a. Al poner la pista en pausa se cr ea un punto de cue en ese lugar (que se puede aj ustar con la RUEDA DE AVANCE POR PASOS en mo do de búsqueda). 3. CUE – Durant[...]

  • Seite 8

    8 CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO 1. SELECTOR DE VOLTAJE – Ajuste este in terruptor al voltaje de su u bicación. 2. CONECTOR DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN – enchufe su cable eléctrico previsto aquí. 3. POWER SWITCH – enciende y apaga la máqui na con este botón. La unidad se debe cerrar siempr e con este botón primero antes de que se qui[...]

  • Seite 9

    9 CONTENU DE LA BOÎTE  NDX 200  Câble d'alim entation  Câble de connexi on RCA  Guide d'utilisation simplifié  Le livret des consi gnes de sécuri té et des infor mations concernant l a garantie ENREGISTREMENT Veuillez visiter le site internet http://www.numark.com pour enregi strer votre nouvea u NDX 200. L'enreg[...]

  • Seite 10

    10 CARACTÉRISTIQU ES DU PANNEAU SUPÉRI EUR 1. EJECT – En appuyant on p eut ouvrir ou fermer la boîte du disque. 2. PLAY / PAUSE – Cette touche perm et de lancer ou d’arrêter la lecture de la piste. Pauser la piste progr amme un point de repère à cet en droit (que vous p ouvez ajuster à l’aide de la molett e en mode Search). 3. CUE ?[...]

  • Seite 11

    11 CARACTÉRISTIQU ES DU PANNEAU ARR IÈRE 1. SÉLECTEUR DE TENSION – Régler la tension adéquatement p our votre région. 2. CONNECTEUR POUR CÂBLE D'ALIMENTATION – Branchez votre cord e d’alimentati on ici. 3. INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION – C’est le button qui permet d’al lumer ou d’ét eindre la machin e. L’unité doit [...]

  • Seite 12

    12 CONTENUTI DELLA C ONFEZIONE  NDX 200  Cavo di alimentazi one  Cavo di connession e RCA  Guida rapida  Libretto di istruzio ni di sicurezza e gar anzia REGISTRAZIONE Recarsi alla pagina http://www.numark.com per registrare il NDX 200. La r egistrazione del prodotto gar antisce che possiam o tenervi aggiornati con t utti gli ultimis[...]

  • Seite 13

    13 CARATTERISTICHE P ANNELLO SUPERIORE 1. EJECT – premendo si chi uderà o si aprir à il cassetto di trasport o del disco. 2. PLAY / PAUSE – Riproduce o interrompe temporaneament e la traccia. Mett endo in pausa la traccia, viene creato un punto cue a quell’altezza (che può essere regola to tramite la JOG WHEEL in m odalità di ricerca, Sea[...]

  • Seite 14

    14 CARATTERISTICHE P ANNELLO POSTERIORE 1. SELETTORE VOLTAGGIO – Impostare q uesto interruttore sul voltaggio locale. 2. PRESA CONNETTORE D'ALIMENTAZIONE – Inserire a questo livello i l cavo di alim entazione in dot azione. 3. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE – Questo è il pulsante che per mette di accendere e di spegnere l’apparecchio. [...]

  • Seite 15

    15 INHALT DER VE RPACKUNG  NDX 200  Stromkabel  RCA-Verbindungsk abel  Kurzanleitun g  Broschüre mit den Si cherheits- und Garantier ichtlinien REGISTRIERUNG Registrieren Sie Ihren NDX 200 bitt e auf http://www.numark.de . Dadurch geben Si e uns die Mögli chkeit, Ihnen Infor mationen bei Produktaktual isierungen zuk ommen zu lassen[...]

  • Seite 16

    16 ÜBERSICHT ÜB ER DIE OBERSEI TE 1. EJECT – auf Druck w ird die CD Schubl ade geöffnet oder g eschlossen. 2. PLAY / PAUSE – Wiedergab e oder Pausieren des Tracks. Das Pausiere n eines Tracks erzeugt einen Cue-Punkt an dieser Stelle (welcher mit dem JOG WHEEL im Suchmodus adjusti ert werden kan n). 3. CUE – Wenn Sie C UE während d er Wied[...]

  • Seite 17

    17 ÜBERSICHT ÜB ER DIE RÜCKSEI TE 1. SPANNUNGSUMSCHALETER – Stellen Sie dies en Schalter auf die für Ihr en Aufenthaltsort r ichtige Stromspannung ein. 2. ANSCHLUSS FÜR GENORM TEN NETZSTECKER – stecken Sie das mitgeliefert e Ansc hlusskabel hier ein. 3. EIN-/AUS-SCHALTER – Schalten Sie das Gerät mit dieser Taste ein o der aus. Das Gerä[...]

  • Seite 18

    SPECIFICATIONS DISC TYPE: Redbook CD, CD-R, CD-RW TIME DISPLAY: Track Elapsed, Track Rema ining, Total R emaining FREQ RESPONSE: ± 3 dB (20 Hz – 20 kHz) THD: 0.015% SNR: 80 dB (A-wei ghted) OUTPUT LEVEL: 2.0 V CHANNEL SEPARATION: > 60 dB CHANNEL DIFFERENCE: < 1 dB PITCH CONTROL RANGE: ± 4, 8, or 16% DIMENSIONS (W x D x H): 296 mm x 212 mm[...]

  • Seite 19

    [...]

  • Seite 20

    www .numark.com[...]