Deutsch dropdown-ico

NuTone VSC4R Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung NuTone VSC4R an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von NuTone VSC4R, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung NuTone VSC4R die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung NuTone VSC4R. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung NuTone VSC4R sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts NuTone VSC4R
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts NuTone VSC4R
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts NuTone VSC4R
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von NuTone VSC4R zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von NuTone VSC4R und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service NuTone finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von NuTone VSC4R zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts NuTone VSC4R, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von NuTone VSC4R widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! INST ALLA TION INSTRUCTIONS Recessed Mount Door Camera Model VSC4R Use with NuT one Models VSUC4RK and VSM4RK INST ALLA TION INSTRUCTIONS This booklet contains information for installing the camera. All system wiring and rough-in frames should be installed before mounting and wiring the master station. Refer to [...]

  • Seite 2

    2 EXPLANA TION OF GRAPHICAL SYMBOLS The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of unin- stalled “dangerous voltage” within the product’s enclosure. This voltage may be of suf ficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within [...]

  • Seite 3

    3 1. READ THESE INSTRUCTIONS — All the safety and o perating instructions should be read before the product is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS — The safety and operating i nstructions should be retained for future reference. 3. HEED ALL W ARNINGS — All warning on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. FOLLOW [...]

  • Seite 4

    t he operation instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instruction, as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal o peration. E. If the product has been dropped or damaged in any way . F . When t[...]

  • Seite 5

    T able of Contents VSUC4RK & VSM4RK VIDEO DOOR ANSWERING REPRESENT A TIVE WIRING ILLUSTRA TION .5 INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Contents of carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 6

    Note to Installer: Do not discard these installation instructions. Please give all installation instructions, warranty registration and homeowner ’ s manual to homeowner . PRECAUTIONS AND GUIDELINES The NuT one VSC4R door camera has been designed to work with NuT one models VSUC4RK or VSM4RK. Please read and follow ALL installation instructions, [...]

  • Seite 7

    4. Attach each of the twisted pair of wires to the corre- s ponding screw terminal on the back of the camera. T ighten each screw securely . 5. Dress extra cable a nd position camera into rough-in. 6. Fully seat the camera into the rough-in. Open the upper and lower access doors. Attach the camera to the rough-in using a #6 x 1 1/2" screw and [...]

  • Seite 8

    FCC Information Part 15 Rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa- tion. This equipment generates, uses and can radiate radio fre- q uenc[...]

  • Seite 9

    LISEZ ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES! DIRECTIVES D’INST ALLA TION Caméra de surveillance encastrable Modèle VSC4R À utiliser avec les Modèles NuT one VSUC4RK et VSM4RK DIRECTIVES D’ INST ALLA TION Cette brochure contient les informations nécessaires à l’installa- tion de la caméra. L ’installation de tous les câbles de raccorde- ment e[...]

  • Seite 10

    SIGNIFICA TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES Le symbole “éclair” doté d’une tête de flèche et contenu dans un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’une zone de “tension dangereuse” dans le boîtier de l’appareil non installé. Cette tension est suffisamment élevée pour soumettre les personnes à un risque de[...]

  • Seite 11

    3 1 . LISEZ CES DIRECTIVES — V euillez lire toutes les directives relatives à la sécurité et au fonctionnement avant d’utiliser cet appareil. 2. CONSERVER CES DIRECTIVES — V euillez conserver les directives relatives à la sécurité et au fonctionnement pour des références ultérieures. 3. TENEZ COMPTE DES A VERTISSEMENTS — V euillez [...]

  • Seite 12

    EXEMPLE DE MISE À LA TERRE D’UNE ANTENNE CONFORMÉMENT AU CODE ÉLECTRIQUE NA TIONAL FIL D’ANTENNE FIXA TION DE MISE À LA TERRE UNITÉ DE DÉCHARGE D’ANTENNE (SECTION 810-20 DU NEC) CONDUCTEURS DE MISE À LA TERRE (SECTION 810-21 DU NEC) FIXA TIONS DE MISE À LA TERRE SYSTÈME D’ÉLECTRODE DE MISE À LA TERRE (AR T . 250, P ARTIE H DU NEC[...]

  • Seite 13

    T able des Matières SCHÉMA DE CÂBLAGE REPRÉSENT A TIF DES PORTIERS VIDÉO ÉLECTRONIQUES VSUC4RK ET VSM4RK ............................................................................................................................................5 INST ALLA TION ..................................................................................[...]

  • Seite 14

    Note destinée à l’installateur : Ne jetez pas ces directives d’installation. V euillez remettre les directives d’installation, la fiche d’enregistrement de la garantie et le manuel du propriétaire au propriétaire de la maison. PRÉCAUTIONS ET LIGNES DIRECTRICES La caméra de surveillance VSC4R est compatible avec le modèle VSUC4RK ou V[...]

  • Seite 15

    4. Attacher chaque paire de fils à la borne à vis corre - s pondante à l’arrière de la caméra. Bien serrer chaque vis 5. Insérer la longueur de c âble supplémentaire et positionner la caméra dans le boîtier encastrable. 6. Insérer la caméra complètement à l’intérieur du boîtier . Ouvrir les trappes d’accès en haut et en bas. [...]

  • Seite 16

    Règlement de la FCC, Partie 15 Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites prévues pour des appareils numériques de classe B, tel que défini dans la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites s ont conçues pour offrir une protection raisonnable contre des interférences dans une installation résidentielle. Ce matériel gé[...]