Omnitron Systems Technology SAM3G Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Omnitron Systems Technology SAM3G an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Omnitron Systems Technology SAM3G, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Omnitron Systems Technology SAM3G die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Omnitron Systems Technology SAM3G. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Omnitron Systems Technology SAM3G sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Omnitron Systems Technology SAM3G
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Omnitron Systems Technology SAM3G
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Omnitron Systems Technology SAM3G
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Omnitron Systems Technology SAM3G zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Omnitron Systems Technology SAM3G und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Omnitron Systems Technology finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Omnitron Systems Technology SAM3G zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Omnitron Systems Technology SAM3G, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Omnitron Systems Technology SAM3G widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 T T h h e e S S A A M M 3 3 G G U U s s e e r r G G u u i i d d e e Document history 18th May 2007 : Start version 1.0 UK / Europe Office Tel: +44 (0)8700 434040 Fax: +44 (0)8700 434045 info@omniinst ruments.co.uk www.omniinstruments.co.uk Australia / A sia Pacific O ffice Tel +61 (0)282 442 363 Fax +61 (0)294 751 278 info@omniinst ru ments.com.a[...]

  • Seite 2

    2 Contents 1. Introduction 2. Safety precautions 3. Radio frequency exposur e - SAR 4. W EEE Directive 2002/96 /EC - disposal of old electro nic equipment 5. Pack aging 6. Functionality a. General b. The RJ45 sock et c. The MiniB US B connector d. The SMB-Jack 50 Ω antenna connector e. The USIM holder f. The LED status g. The Data cabl e 7. Electr[...]

  • Seite 3

    3 1. Introduction The SAM3G is a com pact, light-weight, UMT S based modem. It provides GSM, GPRS, EDGE and WCDMA connectivit y. - GSM, GPRS, EDG E : 850MHz, 900MHz, 1800MH z, 1900MHz - UMTS, W CDMA/HSDPA : 850MHz, 1900MH z, 2100MHz The SAM3G is designed fo r both mobile and fixed M2 M applications. It has an R J45 sock et for both input voltage an[...]

  • Seite 4

    4 2. Safety Precautions The following safet y precautions must be observed whenever the SA M3G modem is in operation or in service. Failure to com ply with these precaution s violates the safety standa rds of the design, manufacture and intended use of the product - Switch off the SAM3G modem :  In hospitals or places wher e medical equi pments [...]

  • Seite 5

    5 4. WEEE directiv e 2002/96/EC, disposal of o ld electronic equipment This s y mbol on the product indicates that this produ ct shall not be treated as household waste . It mus t be placed at an appropr iate collection point for th e recycling of electrical and electronic eq uipments. By ensuring the correct dis posal of this e quipment, it will h[...]

  • Seite 6

    6 5. Packaging The SAM3G pack age consists of : - A SAM3G m odem - A data cable - A one-page Specification of the SAM and its pinouts - A SAM3G User Guide The carton box diameter is 120mm x 95mm x 60mm The Data cable is 2m long The Label diam eter is 50mm x 33mm The Power supply is availa ble on request. It is recom mended that the SAM3G is powered[...]

  • Seite 7

    7 6. Functionalit y a. General The SAM3G m odem consists of an RJ45 connector f or serial port and input power, a miniB USB connector, an SMB Jack antenna connector a nd a SIM holder. The LED indicator, located on top, indicates the SAM operatin g status. SMB co nnector 3G ENGINE Switching Power Supply RS232 Serial Data Interface SIM Interface RJ45[...]

  • Seite 8

    8 b. The RJ45 socket Pin Signals Description 1 VIN Input voltage 5Vdc - 32Vdc 2 DCD Data Carrier Detect 3 N/U Not used 4 GND Comm on Ground 5 RXD Serial Data out of the SAM 6 TXD Serial Data into th e SAM 7 RTS Ready to Send 8 CTS Clear to Send c. The M iniB USB connector Pin Signal 1 VIN 2 D- 3 D+ 4 N/C 5 GND Important Note : RS232 a nd USB ports [...]

  • Seite 9

    9 d. The SMB- Jack 50Ω antenna connector e. The USIM holder To insert the SIM card, rem ove the door b y sliding it back toward the end. Mak e sure the SIM card f aces the right way as indicated on t he box. Voltage levels o ver this USIM interface complies with 3GPP standa rds f. The LED statu s The LED indication has the following status : - LED[...]

  • Seite 10

    10 g. The data cable The data cable is 2m long. It consists of an RJ 45 plug, a DB9-fem ale connector and a 2-wire input power. 5 4 3 2 1 9 8 7 6 DB9 Signals RJ45 Description 1 DCD 2 Data Carrier D etect 2 RXD 5 Serial Data out of the SAM 3G 3 TXD 6 Serial Data into th e SAM3G 4 DTR 3 Not used 5 GND 4 Comm on Ground 6 DSR 7 RTS 7 Ready to Send 8 CT[...]

  • Seite 11

    11 7. Electrical characteristics a. Power consumption Vin = 12Vdc HSDP A /WCDM A GSM/GPRS/EDGE Low Power m ode 4mA 4mA Normal mode 90mA 80mA @ 0dBm Tx power 151mA - @ 15dBm T x power 200mA - @ 21dBm T x power 250mA - Maximum peak 500mA @ 5dBm Tx power - 151mA @ 13dBm T x power - 130mA @ 33dBm T x power - 170mA Maximum peak - 830mA b. RF bands GSM85[...]

  • Seite 12

    12 d. Conducted T ransmit Power tolerances Parameter Conducted T x Power Note GSM850 & GS M900 CS +32dBm ±1dBm GMSK m ode, connectorized (Cl.4) +27dBm ±1dBm 8PSK mode, connectorized (Cl.E2) DCS1800 & PC S1900 CS +29dBm ±1dBm GMSK mode, connectorized (Cl.1) +626Bm ±1dBm 8PSK mode, connectorized (Cl.E2) UMTS1900 & 850 12.2Kbps +23dBm [...]

  • Seite 13

    13 8. Operation The SAM3G can support either the USB por t or the Serial RS232 port. The port configuration is done at the point of sale. Do not oper ate these 2 ports at the same time ! 8.1 Using the U SB port a. Installing the USB driver Note : If the old dri ver version has been instal led, it must be rem oved, before installing the latest drive[...]

  • Seite 14

    14 Step 4 : Use the default fol der, click Next Step 5 : Click Install , then Finish c. Connection Connect the SAM3G to the PC using the supplied USB cable. After connection, th e PC will automatically detect the SA M3G and run the 3G_Watcher. To set up the data profile, g o to the “Tools” option, select “Connect ions” -> “Profile” t[...]

  • Seite 15

    15 SAM3G typical connect ion to te st the serial RS232 confi guration d. AT commands : The SAM3G m odem supports most of the AT com mands specified in the follo wing standards : - 3GPP TS 27.005 : Control SMS functions for devices on GSM/W CDMA networks - 3GPP TS27.007 : Control devices oper ating on GSM/W CDMA ne twork s - ITU-T V.250 : Control se[...]